Однополые браки на Юконе

Однополые браки разрешены на Юконе с 14 июля 2004 года, сразу после решения Верховного суда Юкона . Это сделало территорию четвертой юрисдикцией в Канаде и седьмой в мире после Нидерландов , Бельгии , Онтарио , Британской Колумбии , Квебека и Массачусетса , легализовавших однополые браки. ^{[ 1 ]} Юкон был первой из трех территорий Канады, легализовавшей однополые браки, и единственной, которая сделала это до федеральной легализации однополых браков парламентом Канады в июле 2005 года .

Решение суда

В июле 2003 года министр юстиции Элейн Тейлор заявила, что правительство занимает «выжидательную» позицию в отношении однополых браков на Юконе и предпочло бы, чтобы Верховный суд Канады или парламент Канады . этот вопрос урегулировал ^{[ 1 ]} «Я думаю, что очень важно, так сказать, выстроить свои утки в ряд. Чего мне не хотелось бы видеть, так это того, что на самом деле мы начали выдавать свидетельства о браке сегодня или завтра, и законопроект фактически не оправдался. на рассмотрение Верховного суда Канады или, возможно, даже не прошел через Палату общин. Тогда возникнет некоторая юридическая трясина. Мы хотим внести уверенность в тех людей, которые хотят быть признаны однополыми парами. Мы хотим занять ответственную позицию». ^{[ 1 ]}

В январе 2004 года Робу Эджу и Стивену Данбару было отказано в свидетельстве о браке в Управлении статистики естественного движения населения в Уайтхорсе . «Мы могли бы переехать границу в Британскую Колумбию, но этого было недостаточно. Моя семья и я внесли большой вклад в это сообщество на протяжении многих лет, и я хотела выйти замуж здесь за человека, которого люблю. Юконер, мне не нужна лицензия, которая не признана моим правительством, я знал, что мое время было правильным и что территория была к этому готова», — сказал Данбар. Пара подала иск по делу Данбар и Эдж против Юкона (правительства) и Канады (AG) против Юкона и федерального правительства в июне 2004 года. ^{[ 1 ]} Их адвокат, Джим Такер, использовал новый подход: вместо того, чтобы спорить на основании раздела 15 Канадской хартии прав и свобод, как в предыдущих случаях, он утверждал, что федерального правительства неспособность обжаловать решения, узаконивающие те же самые сексуальные браки в Онтарио , Британской Колумбии и Квебеке ознаменовали изменение канадского общего права, касающегося брака. Марта Маккарти , адвокат, представлявшая интересы пар в Онтарио и Квебеке, сказала: «Однополым парам не следует терпеливо ждать, пока будут соблюдены их права. Федеральное правительство приняло не только решения судов Онтарио и Британской Колумбии о том, что быть выдан однополым парам, но также и постановление Апелляционного суда Квебека о том, что закон изменился по всей стране. Если они признают это в Квебеке, как они могут теперь принять это решение. другое положение на Юконе?» ^{[ 1 ]}

14 июля 2004 года Верховного суда судья Питер Макинтайр согласился с тем, что федеральное правительство непоследовательно подходило к определению брака , являющегося федеральной ответственностью, поскольку оно не обжаловало первые три решения. Таким образом, невыдача на территории однополых пар лицензий на брак означала, что закон в Юконе применялся непоследовательно. Судья Макинтайр объявил однополые браки законными на Юконе и приказал правительству выдать лицензию на брак г-ну Эджу и г-ну Данбару. ^{[ 2 ]} Судья . получил устные обещания от правительства Юкона о том, что пара получит лицензию на брак Премьер-министр Деннис Фенти высоко оценил это решение. Лори Аррон из Эгейла, Канада , заявила: «Это постановление посылает сигнал о том, что правительства по всей стране теперь должны признать закрепленные в Хартии права однополых пар на гражданскую церемонию бракосочетания. Для всей страны существует один закон, и этот закон включает однополые пары». ^{[ 1 ]}

Территориальное законодательство

В мае 2002 года Законодательное собрание Юкона одобрило законопроект, разрешающий однополым парам совместно усыновлять детей. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Закон вступил в силу 1 января 2003 года. ^{[ 5 ]} В декабре 2014 года Ассамблея внесла поправки в территориальный Закон о браке ( французский : Loi sur le mariage ; Gwichʼin : Nihkhàgadhidii geenjit dàgwìdįļee , ^{[ 6 ]} произносится [nɪ́hxə̀kə́ðɪ́tíː kéːⁿdʒɪ́tʰ tə̀kʷɪ̀tĩ́ːʔéː] ), чтобы заменить ссылки на «мужа и жену» на «супруги» и добавить «или супруг» в разделе 13. ^{[ 7 ]} Поправки получили королевское одобрение комиссара Дуга Филлипса 11 декабря и вступили в силу 1 июня 2015 года. ^{[ 5 ]} В Законе говорится:

Если церемония бракосочетания проводится брачным уполномоченным [...] (b) каждая из сторон должна в присутствии брачного уполномоченного и свидетелей сказать другой стороне: «Я призываю этих лиц, присутствующих здесь, свидетельствуй, что я, ______________, беру тебя, ______________, в свои законные мужья (или жену, или супругу)». [РСЫ 2002, c.146, с.13]

Дальнейший закон, Закон о внесении поправок в Закон о равенстве супругов 2018 года , был принят Ассамблеей в октябре 2018 года. Он заменил ссылки на «мужа и жену» и «мужчину и женщину» гендерно-нейтральными формулировками в других законах, включая Закон о равенстве супругов. Закон о доказательствах и Закон о семейном имуществе и поддержке . ^{[ 8 ]} Закон был одобрен комиссаром Анжеликой Бернар .

Статистика браков

С июля 2004 по июль 2014 года на Юконе поженились 44 однополые пары. ^{[ 9 ]} 2016 года Канадская перепись показала, что на Юконе проживало 70 однополых супругов, из которых 55 (78,6%) были женщинами. ^{[ 10 ]} Перепись также показала, что около 1,9% женщин Уайтхорса в парах состояли в однополых отношениях; второй по величине в Канаде после Йеллоунайфа на Северо-Западных территориях . Мужчины в однополых парах составляли 0,7% мужчин в парах. ^{[ 11 ]}

Религиозное представление

В июле 2019 года синод Англиканской церкви Канады принял резолюцию, известную как «Слово к церкви», позволяющую ее епархиям выбирать, заключать ли однополые браки. ^{[ 12 ]} Каноны прямо Юконской епархии . не запрещают однополые браки, и одно из единственных упоминаний о браке определяет его как брак «между двумя людьми» ^{[ 13 ]} Бывший епископ Ларри Робертсон , вышедший на пенсию в 2019 году, был против однополых браков. ^{[ 14 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Однополые браки на территории Юкон, Канада» . Кингстон: Консультанты Онтарио по религиозной толерантности . 20 ноября 2005 г. Проверено 11 марта 2011 г.
^ «Однополые браки признаны законными на Юконе» . КТВ . 15 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
↑ 30-е совещание Законодательного собрания, 8 мая 2002 г.
^ Закон об уходе за детьми
^ Перейти обратно: ^а ^б Таблица публичных законов, часть 1
^ Митчелл-Ферт, Элеонора; Андре, Лиза; Ферт, Уильям; Андре, Алестин; Рипл, Марк (2003). Словарь языка гвичинов (4-е издание) (PDF) . Гвичинский социально-культурный институт.
^ «АКТ О ИЗМЕНЕНИИ ЗАКОНА О БРАКЕ» (PDF) . Правительство Юкона . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ «Закон о внесении поправок в Закон о равенстве супругов 2018 года» (PDF) . Laws.yukon.ca .
^ Десятилетие равенства браков на Юконе . Новости Юкона , 25 июля 2014 г.
^ «Семьи, домохозяйства и семейное положение - Статистическое бюро Юкона» (PDF) . Статистическое бюро Юкона . 2016.
^ Йеллоунайф, Уайтхорс, имеет больше однополых женских пар на душу населения, чем в любом другом городе Канады . Си-Би-Си , 4 августа 2017 г.
^ Зейдлер, Мариз (13 июля 2019 г.). «Англиканская церковь отвергает на голосовании одобрение однополых браков» . Новости ЦБК .
^ «Постановление, конституция и каноны Юконской епархии» (PDF) . Юконская епархия .
^ «Радость и печаль по поводу предложенного изменения канона брака» . Англиканский журнал . 8 июля 2013 г.

Внешние ссылки

«Однополые браки на Юконе, Канада» . Религиозная толерантность . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года.
Данбар и Эдж против Юкона (правительство) и Канады (AG) , 2004 YKSC 54 (14 июля 2004 г.)

[OCRT-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Однополые браки на территории Юкон, Канада» . Кингстон: Консультанты Онтарио по религиозной толерантности . 20 ноября 2005 г. Проверено 11 марта 2011 г.

[CTV1-2] «Однополые браки признаны законными на Юконе» . КТВ . 15 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.

[3] 30-е совещание Законодательного собрания, 8 мая 2002 г.

[4] Закон об уходе за детьми

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б Таблица публичных законов, часть 1

[6] Митчелл-Ферт, Элеонора; Андре, Лиза; Ферт, Уильям; Андре, Алестин; Рипл, Марк (2003). Словарь языка гвичинов (4-е издание) (PDF) . Гвичинский социально-культурный институт.

[7] «АКТ О ИЗМЕНЕНИИ ЗАКОНА О БРАКЕ» (PDF) . Правительство Юкона . Проверено 19 апреля 2015 г.

[8] «Закон о внесении поправок в Закон о равенстве супругов 2018 года» (PDF) . Laws.yukon.ca .

[9] Десятилетие равенства браков на Юконе . Новости Юкона , 25 июля 2014 г.

[10] «Семьи, домохозяйства и семейное положение - Статистическое бюро Юкона» (PDF) . Статистическое бюро Юкона . 2016.

[11] Йеллоунайф, Уайтхорс, имеет больше однополых женских пар на душу населения, чем в любом другом городе Канады . Си-Би-Си , 4 августа 2017 г.

[12] Зейдлер, Мариз (13 июля 2019 г.). «Англиканская церковь отвергает на голосовании одобрение однополых браков» . Новости ЦБК .

[13] «Постановление, конституция и каноны Юконской епархии» (PDF) . Юконская епархия .

[14] «Радость и печаль по поводу предложенного изменения канона брака» . Англиканский журнал . 8 июля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]