Политика 713
Политика 713 | |
---|---|
![]() | |
Законодательное собрание Нью-Брансуика | |
| |
Цитирование |
|
Территориальная протяженность | Нью-Брансуик , Канада |
Принят | 17 августа 2020 г. |
Подписано | Доминик Карди |
Под управлением | Департамент образования и раннего развития детей |
Краткое содержание | |
Адреса поддержки ЛГБТ- учащихся в государственных школах |
Политика 713 , также называемая Политикой сексуальной ориентации и гендерной идентичности , представляет собой образовательную политику провинции Нью-Брансуик , Канада, которая устанавливает минимальные требования для государственных школ и округов провинции в отношении лиц, идентифицирующих и воспринимаемых как LGBTQIA2S+ .
провинции Политика, принятая в 2020 году Департаментом образования и развития детей младшего возраста и подписанная тогдашним министром Домиником Карди , требовала от школьного персонала использовать местоимения и выбранные имена учащихся . Политика также требовала, чтобы в школах были туалеты, нейтральные в гендерном отношении ; возможности обучения учителей об учащихся LGBTQIA2S+; и поддержка клубов Альянса гендера и сексуальности , которым не может требоваться согласие родителей.
21 апреля 2023 года Политика 713 была поставлена на рассмотрение правительством провинции -Брансуика во главе с премьер-министром Нью Блейном Хиггсом . После того, как в мае правительство публично объявило о пересмотре этой политики, она подверглась критике и протестам со стороны старшеклассников и правозащитных групп. Пересмотренная политика, опубликованная в июне 2023 года, включала изменения, которые запрещали учителям Нью-Брансуика использовать предпочтительные имена и местоимения учащихся в возрасте до 16 лет без согласия родителей. Келли Ламрок , защитник прав детей, молодежи и пожилых людей в Нью-Брансуике, раскритиковала пересмотренную политику и заявила, что она открывает провинцию для юридических рисков. В ответ на поправки Канадская ассоциация гражданских свобод (CCLA) подала иск против правительства провинции, сославшись на нарушения Канадской хартии прав и свобод , а также законов Нью-Брансуика о правах человека и образовании.
После пересмотра Политики 713 многие прогрессивно-консервативные политики, избранные при Хиггсе, такие как члены кабинета министров и члены Законодательного собрания (MLA), либо подали в отставку, либо публично заявили, что не будут добиваться переизбрания в 2024 году . Некоторые из этих ушедших сделали комментарии, критикующие руководство Хиггса, а некоторые также подчеркнули растущий разрыв между их личными убеждениями и позицией партии.
Оригинальная версия
[ редактировать ]Первоначальная версия Политики 713 была принята 17 августа 2020 года Департаментом образования и развития детей младшего возраста . [ 1 ] [ 2 ] в соответствии с Канадской хартией прав и Законом о правах человека Нью-Брансуика. [ 3 ] Его подписал Доминик Карди департамента . министр , тогдашний [ 4 ] после разработки политики правительством провинции , которая началась в 2018 году. [ 2 ] После принятия Политика учащихся 713 требовала, чтобы школьный персонал в Нью-Брансуике использовал местоимения и выбранные имена без согласия родителей. [ 5 ] обязательные гендерно-нейтральные туалеты в государственных школах, [ 5 ] [ 6 ] и требовалось предоставить школьному персоналу возможности профессионального обучения, чтобы потребности учащихся LGBTQI2S+ были признаны и поддержаны. [ 7 ] [ 5 ] [ 8 ] Политика 713 также предписывала, что создание клубов Альянса гендера и сексуальности будет поддерживаться школьным персоналом и директорами; [ 7 ] согласие родителей не было требованием для вступления в эти клубы, [ 4 ] в политике добавлено, что «конфиденциальность и конфиденциальность будут соблюдаться». [ 7 ]
Обзор
[ редактировать ]21 апреля 2023 г. Политика 713 была официально помещена на пересмотр после внутреннего электронного письма, отправленного днем ранее: [ 2 ] хотя об этом не было известно общественности до мая 2023 года, когда Департамент образования и развития детей раннего возраста, которым тогда руководил Билл Хоган , [ а ] объявил, что ставит политику на пересмотр из-за «обеспокоенности и недопонимания ее реализации». [ 4 ] Обзор проводился премьер-министром Блейном Хиггсом и правительством провинции . [ 9 ]
5 мая состоялось по вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности . занятие для учителей [ 10 ] По словам президента Ассоциации учителей Нью-Брансуика Конни Китинг, протестующие собрались в одном из мест проведения сессии в результате распространения дезинформации в социальных сетях. [ 8 ] Среди них было от 15 до 20 протестующих, которые несли плакаты с надписями «позор учителям» и «извращенцы в образовании». [ 5 ] Хоган отрицал какое-либо участие департамента в заседании и направил запросы в Ассоциацию учителей Нью-Брансуика. [ 4 ]
от либералов Член MLA Франсин Лэндри поставила под сомнение необходимость пересмотра недавно принятой политики. На допросе со стороны Либеральной и Зеленой партий в законодательном органе Хоган первоначально не назвал никаких оснований для пересмотра. [ 11 ]
Претензии по жалобам
[ редактировать ]Хоган сказал, что были «сотни жалоб от родителей и учителей», но не предоставил доказательств или подробностей этого заявления. [ 12 ] Критики поставили под сомнение правдивость заявления Хогана о жалобах родителей. [ 13 ] [ 14 ] 16 мая адвокат по делам детей, молодежи и пожилых людей Нью-Брансуика Келли Ламрок опубликовала 21-страничный отчет, в котором говорилось, что его офис обнаружил три жалобы: [ 15 ] ноль, сделанный учителями или учениками. [ 16 ] Ламрок заявил, что департамент показал ему только четыре электронных письма с жалобами родителей: одно от отца ребенка-трансгендера, который «вероятно, хотел ужесточения политики»; и три, которые, по мнению Ламрока, «не заслуживали доверия и вряд ли получили достаточную поддержку для проведения обзора государственной политики». [ 17 ] В одном электронном письме говорилось, что школьная программа «ложно называлась антирасистской, но на самом деле [...] очень марксистской и расистской критической расовой теорией »; [ 15 ] [ 18 ] другой упомянул мистификацию о туалетных лотках в школах . [ 16 ] В конце июля запрос о свободе информации , поданный профессором Университета Нью-Брансуика, показал, что провинция не получала письменных жалоб от родителей, утверждающих, что им не сообщили об изменении имени или местоимений их ребенка. [ 19 ] [ 20 ]
16 мая Хиггс заявил, что родители «имеют право знать, используют ли их дети в школе другое имя или местоимения, даже если они не признались им геями, лесбиянками или транс[гендерами]». [ 21 ] В ходе обзора политики Хиггс также выразил обеспокоенность по поводу справедливости трансгендерных спортсменов , особенно в женском хоккее . В ответ Энди Кларк, президент Межшкольной спортивной ассоциации Нью-Брансуика ни от одного человека не было подано никаких жалоб относительно справедливости в отношении цисгендерных студентов. , заявил, что за восемь лет, прошедших с момента введения транс-инклюзивной политики, [ 22 ]
Пересмотренная версия
[ редактировать ]8 июня 2023 года Хоган объявил, что пересмотренная политика вступит в силу 1 июля. [ 23 ] [ 24 ] Его ведомство обновило три раздела политики: самоидентификация , [ 25 ] участие в спортивных мероприятиях и универсальные пространства, [ 26 ] «чтобы внести ясность и ответить на отзывы, полученные в ходе консультаций». [ 25 ] При самоидентификации были скорректированы две части. В разделе 6.3.1 учащиеся в возрасте 16 лет и старше, идентифицирующие себя как трансгендеры или небинарные люди, будут участвовать в консультациях с администрацией школы, что позволит им использовать свои предпочтительные имена и местоимения. В разделе 6.3.2 добавлено, что учащимся в возрасте до 16 лет потребуется согласие родителей на ведение учета предпочитаемого ими имени, при этом дополнительная поддержка предоставляется в случаях, когда согласие родителей недоступно. [ 27 ] Это изменение запретило учителям Нью-Брансуика использовать предпочтительные местоимения учащихся, если им меньше 16 лет, без согласия родителей. [ 28 ] Что касается занятий спортом, раздел 6.1.5 был уточнен, чтобы гарантировать, что все учащиеся могут «участвовать в учебных, внеклассных и внеклассных мероприятиях, которые являются безопасными и гостеприимными». Хоган подтвердил роль Межшкольной спортивной ассоциации Нью-Брансуика в надзоре за спортом в средних школах провинции. [ 27 ] В результате изменения были удалены упоминания о разрешении учащимся участвовать во внеклассных мероприятиях, включая занятия спортом, которые соответствуют их гендерной идентичности. [ 28 ] В раздел 6.4.3 был добавлен пункт 6.4.3, устанавливающий предоставление частных универсальных мест для переодевания во всех школах. [ 27 ]
В середине июня законодатели, в том числе некоторые прогрессивные консерваторы , успешно проголосовали за передачу пересмотренной политики на рассмотрение Ламроку. [ 29 ] права детей 15 августа офис Ламрока опубликовал отчет, в котором говорилось, что эти изменения нарушают уставные , вынуждая их использовать имя, с которым они не идентифицируют себя, и что Департамент образования серьезно не рассмотрел юридические последствия. [ 30 ] В заявлении после публикации отчета Ламрок заявил: «Родитель не имеет права на то, чтобы государственный аппарат заставлял ребенка жить в соответствии с его ценностями». [ 29 ] Что касается того, что только учащиеся старше 16 лет могут идентифицировать себя в официальных школьных записях, Ламрок одобрил изменение политики. Он сказал, что для учащихся младше 16 лет школы должны разработать планы, позволяющие младшим школьникам неформально менять свои имена или местоимения. [ 29 ]
23 августа правительство провинции объявило, что в политику будут внесены уточнения; [ 31 ] Хоган заявил, что они «поддерживают изменения [...], внесенные в Политику 713». [ 32 ] называли учащихся предпочитаемыми именами и местоимениями В разъяснениях говорилось, что согласие родителей не требуется для того, чтобы школьные специалисты, такие как психологи и социальные работники, . [ 33 ]
Судопроизводство
[ редактировать ]Вскоре после пересмотра Канадская ассоциация гражданских свобод (CCLA) пригрозила Хиггсу судебным иском, назвав пересмотренную политику «незаконной и неконституционной». [ 28 ] CCLA поддержала свое предыдущее заявление после разъяснений: [ 34 ] и 6 сентября подал иск против правительства провинции Нью-Брансуик, требуя постановления суда об отмене изменений в политике самоидентификации, а также требуя от суда заявления о том, что изменения в политике нарушают Канадскую хартию прав и свобод и Конституцию Нью-Брансуика. законы о правах человека и образовании. [ 35 ]
В конце 2023 года восемь групп подали заявки на вмешательство в дело. [ 36 ] включая организации ЛГБТК, такие как Egale Canada , а также Федерацию учителей Нью-Брансуика , [ 37 ] и Канадский союз государственных служащих (2745), оба профсоюза . [ 36 ] 1 мая 2024 года судья Ричард Петри предоставил разрешение на вмешательство Egale Canada, трем местным ЛГБТК+ организациям, а также Альянсу двух духов Вабанаки и организации Equality New Brunswick. Кроме того, разрешение на вмешательство получили организация Our Duty Canada и Альянс гендерной дисфории, две организации, поддерживающие пересмотренную политику. Запросы профсоюзов были отклонены. [ 38 ] Ричард Г. Петри разрешил четырем организациям 3 мая 2024 года судья Королевской скамьи быть « друзьями суда » в иске CCLA: [ 39 ]
- Центр правосудия по делам мигрантов Мадху Верма
- Клиника для беженцев Нью-Брансуика (NBRC)
- Фонд женского юридического образования и действий (LEAF)
- Ассоциация реформированных политических действий Канады (ARPA)
Англоязычный Восточный школьный округ
[ редактировать ]В феврале 2024 года Хоган предъявил англоязычному Восточному школьному округу ультиматум: либо изменить свою политику, либо он сделает это сам. 2 апреля 2024 года совет англоязычного Восточного округа подал иск против правительства провинции, утверждая, что Хоган угрожал распустить советы, которые отказываются подчиняться его версии политики. [ 40 ]
9 мая 2024 года кабинет министров Нью-Брансуика одобрил роспуск совета по образованию в связи с политикой гендерной идентичности. [ 41 ] По состоянию на 4 июля 2024 года министр еще не подал в суд иски о начале процесса роспуска. [ 41 ]
Реакции
[ редактировать ]В пределах Нью-Брансуика
[ редактировать ]
Гейл Костелло из Комиссии по правам человека Нью-Брансуика раскритиковала обзор как «опасный», заявив, что «Министерство образования не должно позволять небольшой группе критиков диктовать решения правительства». Костелло помог создать оригинальную политику. [ 13 ]
Кристин Кавукян, член совета англоязычного Восточного школьного округа , назвала это «сбивающим с толку заявлением», напоминающим анти-ЛГБТ-инициативы в Соединенных Штатах . [ 13 ] Бывший министр образования Доминик Карди заявил, что, по его мнению, Хиггс приказал пересмотреть политику, потому что он хотел ввести ограничения на половое воспитание . [ 42 ] В своем заявлении 76 профессоров Университета Нью-Брансуика попросили правительство отменить изменения в политике. [ 43 ] В ответ на обзор Партии зеленых Нью-Брансуика лидер Дэвид Кун заявил, что «школы должны продолжать оставаться безопасными и благоприятными местами». [ 8 ] Роб Фаулер, бывший председатель Южного англоязычного школьного округа , выступил против пересмотра, выразив убеждение, что министр образования «отказывается от уязвимых учеников и сотрудников». [ 14 ]
Отставка и увольнения членов кабинета министров
[ редактировать ]Вскоре после пересмотра Политики 713 двое министров прогрессивно-консервативного кабинета Хиггса подали в отставку: [ 44 ] Дороти Шепард , бывший министр социального развития , [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] и Тревор Холдер , бывший министр высшего образования, обучения и труда (MLA) дольше всех и член Законодательного собрания Нью-Брансуика в законодательном органе. [ 48 ] [ 49 ] Шепард в последующих интервью средствам массовой информации назвала свое разочарование лидерским подходом Хиггса причиной своей отставки, а его управление политикой стало кульминацией ее разочарования. [ 50 ] Холдер в своем письме выразил потребность в «серьезном самоанализе после 24-летней законодательной карьеры». Размышляя о своей службе в кабинете министров при трех премьерах, [ 51 ] Холдер упомянул о своей исторической приверженности борьбе за «избирателей внутри партийной и фракционной структуры». Отмечая недавний сдвиг под руководством Хиггса, [ 52 ] он описал собрание как «не столько о консенсусе, сколько о том, что он добивается своего». [ 48 ]
Еще два члена кабинета министров, работавших под руководством Хиггса, Дэниел Аллен и Джефф Карр , выразили свое «крайнее разочарование отсутствием процесса и прозрачности» в совместно подписанном письме после внесения изменений. [ 53 ] 27 июня 2023 года Хиггс уволил Аллена и Карра с соответствующих должностей министров кабинета министров, сославшись на нарушение солидарности кабинета министров из-за их поддержки предложения оппозиции по этой политике. [ 54 ] Аллен, бывший министр местного самоуправления и реформы местного управления , и Карр, бывший министр транспорта и инфраструктуры , а также ушедшие в отставку министры Шепард и Холдер, проголосовали 15 июня вместе с оппозиционными партиями, которые поддержали либеральное движение, выступающее против этой политики. пересмотра и призвал к расширению консультаций по этой политике. [ 55 ] [ 53 ] Аллен и Карр были переведены на задние должности, а на их должности в кабинете министров были назначены новые министры. [ 55 ] В интервью CBC News Карр, который оставался прогрессивно-консервативным MLA, выразил несогласие со стилем руководства Хиггса. [ 54 ]
В начале 2024 года несколько прогрессивно-консервативных политиков, таких как Арлин Данн , Майк Холланд , Карр, Аллен, [ 56 ] [ 57 ] Шепард, как и Холдер, заявили, что либо уходят в отставку, либо отказываются от участия в переизбрании. [ 58 ] Карр, сделавший свое заявление в феврале, сделал дополнительную заметку, утверждая, что Прогрессивно-консервативная партия изменилась при Хиггсе. [ 59 ] В марте 2024 года Холдер объявил, что уйдет в отставку со своего места в законодательном органе «до мая». [ 60 ] В следующем месяце министр окружающей среды и изменения климата и Хэмптона член парламента Гэри Кроссман объявил, что покинет Законодательное собрание «в течение нескольких дней», заявив, что его «личные и политические убеждения больше не совпадают во многих отношениях с направлением нашей партии и правительство." [ 61 ] Ранее Кроссман объявил, что уйдет в отставку после окончания срока полномочий, который должен был закончиться после следующих провинциальных выборов в октябре 2024 года. [ 62 ] И Холдер, и Кроссман подали в отставку 30 апреля 2024 года. [ 63 ] Холланд подал в отставку 20 июня 2024 года; Ранее он объявил о своем намерении больше не баллотироваться. [ 64 ]
За пределами Нью-Брансуика
[ редактировать ]8 июня во время прайда в Торонто . премьер-министр Джастин Трюдо публично осудил изменения политики правительства Хиггса, заявив, что «дети-трансгендеры должны чувствовать себя в безопасности, а не преследоваться политиками» [ 65 ] [ 66 ] В ответ лидер оппозиции Пьер Пуальевр заявил: «Премьер-министр не имеет никакого отношения к решениям, которые должны оставаться за провинциями и родителями», назвав этот вопрос «провинциальной политикой». [ 67 ]
Action4Canada, христианская консервативная группа, базирующаяся в Британской Колумбии , назвала обзор «героическим решением» и тестовым примером. [ 28 ] Онтарио Министр образования Стивен Лечче заявил, что, по его мнению, «родители должны знать, решают ли их дети изменить свое имя или местоимения в школе». [ 68 ]
В мае 2023 года консервативный аналитический центр SecondStreet.org и Léger провели опрос 1523 канадцев и обнаружили, что 57% канадцев считают, что школы должны быть обязаны сообщать родителям о намерениях их ребенка изменить свой пол или местоимения; 18% не согласились. [ 69 ] [ 70 ] В опросе, проведенном Research Co. в июле 2023 года среди 1000 канадцев, 49% выразили поддержку идее о том, что учителя должны быть обязаны использовать предпочтительные имена или местоимения учащихся 16 лет и младше без уведомления родителей. [ 71 ] , проведенный в августе 2023 года, Опрос Ангуса Рида показал, что из 3016 взрослых канадцев, являющихся членами Форума Ангуса Рида, 78% заявили, что школа всегда должна информировать родителей, если ребенок хочет изменить свое местоимение или пол, а 43% сказал, что родители также должны дать согласие на перемены; 14% заявили, что родители не должны играть никакой роли в принятии решения. Поддержка обязательного согласия родителей значительно различается среди сторонников разных партий: самая высокая у избирателей КПК и самая низкая у избирателей НДП . [ 72 ] [ 73 ]
Протесты
[ редактировать ]
После объявления обзора студенты и правозащитники провели акции протеста и митинги. [ 74 ] например, посредством забастовок под руководством студентов. [ 44 ] Кроме того, несколько советов школьных округов реализовали свою собственную политику, чтобы отменить изменения в политике. [ 74 ] [ 75 ] Под давлением министра образования некоторые школьные округа достигли соглашения о пересмотре своей политики, в то время как другие округа, такие как англоязычный Восток и франкоязычный Юг , твердо придерживались своих собственных версий. [ 76 ]
13 мая 2023 года около 350 протестующих собрались на митинг у законодательного собрания Нью-Брансуика. [ 6 ] Дополнительные митинги организовали старшеклассники , первый из которых состоялся 15 мая на Королевской площади в городе Сент-Джон . Сотни участников, в основном учащиеся средних школ Сент-Джон , Харбор-Вью , Мемориал Святого Малахии и Саймондс , собрались, чтобы протестовать против проверки. [ 77 ] [ 78 ] провели еще одну акцию протеста 17 мая около 60 учеников средней школы Ривервью . [ 79 ] 19 мая сотни учащихся средней школы Кеннебекасис-Вэлли и средней школы Ротсей устроили забастовку и митинг у Киспамсиса . ратуши [ 80 ] [ 81 ] также прошел небольшой митинг . в Саквилле 16 июня [ 82 ]
Аналогичное законодательство
[ редактировать ]После изменения Политики 713 в Нью-Брансуике последовало Саскачевана правительство Саскачеванской партии этому примеру в августе 2023 года и ввело аналогичную политику в своих школах, которая также требовала согласия родителей от учащихся до 16 лет на изменение предпочтительного имени или местоимений. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] Когда первоначальная политика провинции была оспорена в суде, письменные показания показали, что весной и летом 2023 года правительство провинции получило восемнадцать писем, поощряющих разработку такой политики, причем шестнадцать писем напрямую ссылались на Политику Нью-Брансуика 713. [ 86 ] [ 87 ] После того, как суд вынес судебный запрет против политики Саскачевана, премьер-министр Скотт Мо пообещал закрепить законодательство в законе и использовать положение о невзирая на это , чтобы защитить его от юридических проблем. [ 88 ] правительство провинции приняло Билль о правах родителей . 20 октября 2023 года [ 89 ]
Хизер Стефансон , премьер-министр Манитобы и лидер прогрессивно-консервативной партии , в сентябре 2023 года пообещала «формализовать и расширить права родителей и опекунов» в случае переизбрания на пост премьер-министра, после того как ранее заявила, что «родители знают, что в лучших интересах их детей». ". [ 90 ] Хотя Стефансон была переизбрана на свое место в Законодательном собрании Манитобы в октябре того же года, ее партия проиграла провинциальные выборы 2023 года . [ 91 ]
В январе 2024 года премьер-министр Альберты Даниэль Смит потребуется согласие родителей объявила о планах, согласно которым учащимся младше 15 лет , чтобы изменить свои гендерные местоимения (которые ниже возрастного ограничения в Нью-Брансуике и Саскачеване). [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
См. также
[ редактировать ]- Образование и ЛГБТ-сообщество
- Саскачевана Билль о правах родителей
- Закон Флориды о родительских правах в образовании
- Движение за родительские права
- Закон о школьном успехе и возможностях
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Департамент образования и развития детей раннего возраста, 2020 г. , с. 1.
- ^ Jump up to: а б с д Ибрагим, Хадил (26 октября 2023 г.). «Хиггс информировал о политике гендерной идентичности за 4 года до того, как сделал это проблемой в мае» . Новости ЦБК . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Кальман-Ламб, Натан (20 июня 2023 г.). «КОММЕНТАРИЙ: Политическая трансфобия (через спорт) приходит в Нью-Брансуик» . НБ Медиа Кооператив . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пойтрас, Жак. «НБ пересматривает политику гендерной идентичности в школах, поскольку сторонники обвиняют министра в том, что он поддается давлению против ЛГБТК» . ЦБК. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Правительство НБ потребовало объяснить пересмотр политики сексуальной ориентации и гендерной идентичности в школах» . Атлантика . 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « Мы знаем, что это спасает жизни: сотни людей выходят на митинг Национального банка против пересмотра политики ЛГБТК – Нью-Брансуик | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Департамент образования и раннего развития детей 2020 , с. 4.
- ^ Jump up to: а б с Макдональд, Майкл (9 мая 2023 г.). «Нью-Брансуик пересматривает политику в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности в школах» . Глобальные новости . Канадская пресса . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Беннетт, Пол (10 июня 2023 г.). «Нью-Брансуик столкнулся с революцией гендерной идентичности» . Телеграф-Журнал . п. Б12. ПроКвест 2887995445 . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Кокс, Эйдан (10 мая 2023 г.). "Жалобы родителей, учителей побудили пересмотреть гендерную политику - министр образования НБ" . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Перри, Брэд. «Примечание: пересмотр политики сексуальной ориентации и гендерной идентичности в школах» . ЧСЖ-ФМ . Радиовещание Акадия . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Чилибек, Джон. «Стороны обмениваются колкостями по поводу электронных писем с жалобами 713» . Телеграф-Журнал . Новости Брансуика . ПроКвест 2887980301 . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Алам, Хина (15 мая 2023 г.). «Примечание: Комиссия по правам человека обеспокоена пересмотром политики ЛГБТК в школах» . СТВ Атлантик . Канадская пресса . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Перри, Брэд. « Это чертовски жаль»: бывший председатель ОИК выступает против пересмотра Политики 713» . ЧСЖ-ФМ . Радиовещание Акадия . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ламрок, Келли . Результаты адвокатского расследования решения Департамента образования и развития детей раннего возраста поставить политику 713 на пересмотр (PDF) . Защитник прав детей и молодежи штата Нью-Брансуик (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2023 г. Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Алам, Хина (16 мая 2023 г.). «Защитник молодежи NB осуждает решение провинции пересмотреть школьную политику ЛГБТК» . Глобальные новости . Канадская пресса . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ Чилибек, Джон. «Адвокат советует Тори приостановить рассмотрение» . Телеграф-Журнал . Новости Брансуика . ПроКвест 2887971241 . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ Пойтрас, Жак (16 мая 2023 г.). «Защитник детей и молодежи, премьер-министр Новой Зеландии спорит о необходимости пересмотра школьной политики ЛГБТК» . Новости ЦБК . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Гласс, Марло (1 августа 2023 г.). «Департамент образования Нью-Брансуика не получал жалоб на местоимения, хранящиеся в секрете – Нью-Брансуик» . Глобальные новости . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (31 июля 2023 г.). «Жалоб родителей на то, что школы держат в секрете местоимения, «не существует»: Министерство образования» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Чилибек, Джон. «Родители имеют право знать, является ли ребенок ЛГБТК+: Хиггс; в законодательном органе премьер-министр защищает предложение пересмотреть Политику 713» . Телеграф-Журнал . Новости Брансуика . ПроКвест 2887971212 . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (23 мая 2023 г.). «На транс-игроков в спортивных командах не поступало никаких жалоб, заявляют организации» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Алам, Хина (8 июня 2023 г.). «Правительству Хиггса грозит восстание из-за изменений в школьной политике ЛГБТК в Северной Будапеште» The Canadian Press . Городские новости . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (8 июня 2023 г.). «Министр НБ вносит три изменения в политику защиты ЛГБТК» . Новости ЦБК . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Ибрагим, Хадил (23 августа 2023 г.). «NB углубляется в правила для учителей, а также использование имен и местоимений ЛГБТК-учащимися» . Новости ЦБК . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ «Премьер-министр НБ готов объявить выборы из-за политики школ ЛГБТК» . Постмедиа . Соляная проволока . 9 июня 2023 г. . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Правительство Нью-Брансуика, Канада (8 июня 2023 г.). «ПЕРЕСМОТРЕННАЯ / Политика 713, уточненная после консультаций, признает роль родителей» . www2.gnb.ca. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Изменение школьной политики ЛГБТ вызывает беспорядки в Канаде» . Новости Би-би-си . 30 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Алам, Хина (15 августа 2023 г.). «Политика ЛГБТК в школах Северной Ирландии нарушает Хартию прав детей: защитник прав детей» . Глобальные новости . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ «Защитник прав детей NB говорит, что политика ЛГБТК в школах нарушает Хартию прав детей» . СТВ Атлантик . 15 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «NB вносит незначительные «уточнения» к Политике 713 после того, как ей сказали, что она нарушает Устав» . Глобальные новости . 23 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Перри, Брэд. «NB вносит «разъяснения» к Политике 713 после доклада адвоката» . Страна 94 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ «Хотят ли родители знать, меняет ли их ребенок местоимения в школе? Одно исследование показало, что большинство из них так и делают, но по согласию расходятся» . CTVNews . 29 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Судебный процесс против гендерной политики НБ состоится «скоро», - говорит ободренная CCLA» . 25 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Симпсон, Барбара (9 сентября 2023 г.). «Провинция подала в суд из-за изменений в политике гендерной идентичности» . Новости Брансуика . Телеграф-Журнал . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ибрагим, Хадил (14 декабря 2023 г.). «Иск о гендерной идентичности привлекает «необычное» количество участников» . Новости ЦБК . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (1 ноября 2023 г.). «Суд установил срок для участников судебного процесса, оспаривающего политику НБ по гендерной идентичности» . Новости ЦБК . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (2 мая 2024 г.). «Судья отклоняет просьбу профсоюзов присоединиться к иску о гендерной идентичности, разрешая всем остальным» . Новости ЦБК . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Мотт, Шон (8 мая 2024 г.). «Судья NB разрешил трем группам вмешаться в дело Политики 713» . СТВ Атлантик . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (3 апреля 2024 г.). «Совет Англоязычного Востока подал в суд на провинцию из-за политики гендерной идентичности» . Новости ЦБК . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/policy-713-anglophone-east-dissolution-1.7254024
- ^ Макдональд, Майкл (10 мая 2023 г.). «Премьер Нью-Брансуика хочет искоренить половое воспитание: бывший министр образования» . Канадская пресса . Галифакс, Новая Шотландия . ПроКвест 2812872663 . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Чилибек, Джон (7 сентября 2023 г.). «Профессора UNB Фредериктона призывают правительство НБ изменить позицию по школьной гендерной политике» . Соляная проволока . Ежедневный сборщик мусора . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Колетта, Аманда (29 июня 2023 г.). «Канадский лидер: Учителя не могут использовать местоимения учеников без разрешения родителей» . Вашингтон Пост . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Дикс, Билл (15 июня 2023 г.). «Министр кабинета министров внезапно подал в отставку из-за «неумелого управления фракцией» » . СТВ Атлантик . Белл Медиа . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Пойтрас, Жак (15 июня 2023 г.). «Министр уходит в отставку, поскольку законодательный орган осуждает изменение политики премьер-министра НБ в отношении ЛГБТК» . Новости ЦБК . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Алам, Хина (15 июня 2023 г.). «Министр кабинета министров Шепард уходит в отставку на фоне разногласий по поводу политики ЛГБТК» . Глобальные новости . Канадская пресса . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Алам, Хина (23 июня 2023 г.). «Призывы к отставке премьер-министра Нью-Брансуика становятся все громче по мере того, как в отставку уходит еще один министр» . СТВ Атлантик . Канадская пресса . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Пойтрас, Жак (4 октября 2023 г.). «Хиггс говорит, что его правительство «не может функционировать» в условиях офсайда MLA ПК» . Новости ЦБК . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Ибрагим, Хадил (16 июня 2023 г.). «Бывший министр считает, что ответ премьер-министра НБ на ее отставку «говорит сам за себя» » . Новости ЦБК . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Кук, Алекс; Лау, Ребекка (23 июня 2023 г.). «Еще один министр кабинета министров НБ уходит из правительства Блейна Хиггса» . Глобальные новости . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Брэд, Перри (23 июня 2023 г.). «Еще один министр кабинета министров НБ уходит в отставку» . Сбиться . Радиовещание Акадия . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Алам, Хина (27 июня 2023 г.). «Новые лица, два министра уволены в результате перестановок кабинета министров, проведенных Блейном Хиггсом» . Глобальные новости . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Гилл, Джордан (28 июня 2023 г.). «Уволенный министр высказался о стиле руководства премьера» . Новости ЦБК . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Пойтрас, Жак (27 июня 2023 г.). «Блейн Хиггс свергает двух мятежных министров в ходе перестановок в кабинете министров» . Новости ЦБК . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Браун, Лаура (1 марта 2024 г.). «Еще один консервативный MLA исключает свое участие в предстоящих выборах, четвертых за месяц» . СТВ Атлантик . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Браун, Сайлас (1 марта 2024 г.). «Обратите внимание, что отказ Тори от повторного предложения может рассматриваться как проблема или возможность: профессора» . Глобальные новости . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Пойтрас, Жак (21 марта 2024 г.). «Дороти Шепард — последняя член парламента ПК, покинувшая политику» . Новости ЦБК . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Пойтрас, Жак (1 марта 2024 г.). «Бывший министр ПК НБ Джефф Карр заявляет, что уходит из политики» . Новости ЦБК . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Пойтрас, Жак (28 марта 2024 г.). «PC MLA Тревор Холдер - последний Тори, объявивший о своем уходе» . Новости ЦБК . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Пойтрас, Жак (19 апреля 2024 г.). «Министр окружающей среды Гэри Кроссман покидает кабинет министров и законодательный орган» . Новости ЦБК . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Пойтрас, Жак (30 октября 2023 г.). «Министр окружающей среды ПК не будет баллотироваться на следующих провинциальных выборах» . Новости ЦБК . Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ Пойтрас, Жак [@poitrasCBC] (30 апреля 2024 г.). «Похоже, Тревор Холдер и Гэри Кроссман официально отказались от своих мест. Новая турнирная таблица» ( Твит ) . Проверено 10 мая 2024 г. - через Twitter .
- ^ «Министр кабинета министров покинул законодательный орган, чтобы заняться работой в частном секторе» . Новости ЦБК . 20 июня 2024 г. Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ « Дети-трансгендеры должны чувствовать себя в безопасности»: премьер-министр Джастин Трюдо высказывается по поводу Политики 713» . Новости Си-Би-Си. 9 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Ричи, Сара (9 июня 2023 г.). «Предлагаемое Нью-Брансуиком изменение политики в области образования вызывает негативную реакцию в Оттаве» . Канадская пресса . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Уайт-Крамми, Артур (27 июня 2023 г.). «Пуальевр советует Трюдо «выступить» из политики Нью-Брансуика в отношении студентов-ЛГБТК» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
- ^ «Изменение названия в Саскачеване и Нью-Брансуике означает «жизнь или смерть» для детей-трансгендеров: Йен» . CTVNews . 31 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ «Общий отчет SecondStreet.org по образованию» (PDF) . Secondstreet.org . Леже. п. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 29 июня 2023 г.
- ^ Хурас, Адам (13 июня 2023 г.). «Большинство на стороне премьер-министра НБ по гендерной идентичности: опрос» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
- ^ Кансеко, Марио (4 августа 2023 г.). «Канадцы придерживаются неоднозначных взглядов на гендерную идентичность в классе» . Исследовательская компания . Research Co. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ Хина Алам (29 августа 2023 г.). «Движение за свержение Блейна Хиггса: члены ПК-диссидента не могут инициировать проверку руководства» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
- ^ «Подавляющее большинство говорят, что школы должны информировать родителей, если дети хотят изменить свои местоимения, мнения разделились по вопросу согласия родителей» . 28 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Мазероль, Джон (27 июня 2023 г.). «В чем суть студенческого спора о ЛГБТК в Нью-Брансуике?» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ Юсиф, Надин (30 июня 2023 г.). «Политика 713: изменение школьной политики ЛГБТ вызывает политические беспорядки в Канаде» . Новости Би-би-си . Торонто : Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Вудард, Пейдж (22 марта 2024 г.). «Некоторые советы по образованию вносят поправки в Политику 713 по просьбе министра» . Время и стенограмма . Новости Брансуика . ПроКвест 2973582919 . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Перри, Брэд. «Студенты митингуют в поддержку Политики 713» . ЧСЖ-ФМ . Радиовещание Акадия . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Дэйгл, Мэтью (15 мая 2023 г.). «Сотни студентов протестуют против пересмотра Политики 713» . Телеграф-Журнал . ПроКвест 2887971126 . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Вудард, Пейдж. « Это убьет детей»: студенты протестуют против пересмотра политики» . Телеграф-Журнал . Новости Брансуика . ПроКвест 2887980352 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Милая, Дженнифер (19 мая 2023 г.). «Министр образования NB защищает пересмотр Политики 713, поскольку студенческие митинги продолжаются» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Гласс, Марло (20 мая 2023 г.). «Студенты объединяются в поддержку Политики 713» . Телеграф-Журнал . ПроКвест 2888002335 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Батлер, Эрика (16 июня 2023 г.). «Политика 713: митинг в Саквилле, восстание в законодательном органе и дебаты в городском совете» . ЧМА-ФМ . Университет Маунт Эллисон . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Стерджен, Натали (23 августа 2023 г.). «Саскачеван присоединяется к NB в изменении политики включения ЛГБТК в школы» . Глобальные новости . Корус Интертеймент . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Тейлор, Стефани (31 августа 2023 г.). «Изменение названий Саскачевана и Нью-Брансуика означает «жизнь или смерть» для студентов-трансгендеров, - говорит министр» . Глобус и почта . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Хантюк, Павел (1 сентября 2023 г.). «Этот подросток обеспокоен тем, что изменение политики NB в отношении гендерной идентичности вызвало цепную реакцию» . Радио Си-Би-Си . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Хантер, Адам (23 сентября 2023 г.). «Саск. Министерству образования потребовалось 9 дней, чтобы разработать политику именования и местоимений, как показывают письменные показания» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Куон, Александр (19 декабря 2023 г.). «Нет доказательств того, что Саск. консультировался по поводу политики местоимений, несмотря на премьерство, утверждает министр образования: документы» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Альфонсо, Кэролайн (28 сентября 2023 г.). «Саскачеван должен ссылаться на положение, касающееся школьной политики в отношении местоимений» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Хантер, Адам (20 октября 2023 г.). «Правительство Саска принимает Билль о правах родителей» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Хурас, Адам. «ОБНОВЛЕНИЕ: Манитоба и Саскачеван принимают гендерную политику Хиггса» . TJ.news . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Отчет об официальных результатах — смокинг» (PDF) . Выборы в Манитобе . 4 октября 2023 г.
- ^ Тран, Паула (31 января 2024 г.). «Альберта предлагает согласие родителей на изменение имени в школах, возрастные ограничения на уход за гендерной принадлежностью» . Глобальные новости . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ Бельфонтен, Мишель (31 января 2024 г.). «Даниэль Смит представляет радикальные изменения в студенческой гендерной идентичности, политике в области спорта и хирургии Альберты» . Новости ЦБК . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ Беннетт, Дин; Дерворис, Колетт (31 января 2024 г.). «Альберта потребует согласия родителей на изменение имени и местоимения в школе» . CTV Эдмонтон . Проверено 25 апреля 2024 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- «Политика 713 (оригинал)» (PDF) . Департамент образования и развития детей раннего возраста . Правительство Нью-Брансуика . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2023 г.
- 2020 год в канадском законодательстве
- 2020 год в Нью-Брансуике
- 2023 год в Нью-Брансуике
- Споры 2023 года
- 2023 год в истории ЛГБТ
- Закон об образовании
- Образование в Нью-Брансуике
- Споры об образовании в Канаде
- Закон о ЛГБТ в Канаде
- Споры, связанные с ЛГБТ, в Канаде
- ЛГБТ и образование
- Законодательство провинции Нью-Брансуик
- ЛГБТ в Нью-Брансуике
- События мая 2023 года в Канаде
- Политические скандалы Нью-Брансуика
- Политика образования в Канаде