Однополые браки в Манитобе
| Однополые браки в Канаде |
|---|
| Юридический |
|
Ссылка на однополые браки Халперн против Канады (AG) Закон о гражданском браке |
| Парламент |
| 38-й дом · 39-й дом |
| Однополые браки по провинциям |
| Связанный |
|
Гражданские союзы в Квебеке Взаимозависимые отношения взрослых в Альберте Домашнее партнерство в Новой Шотландии Гражданские отношения в Манитобе |
 Портал Канады  ЛГБТ-портал |
| Часть серии о правах ЛГБТ. |
 ЛГБТ-портал |
Однополые браки разрешены в Манитобе с 16 сентября 2004 года. В деле «Фогель против Канады» суд королевской скамьи Манитобы обязал провинцию начать выдачу лицензий на брак однополым парам. [ 1 ] Это решение последовало за иском, поданным тремя парами, которым было отказано в праве на брак. [ 2 ] И провинциальное, и федеральное правительство дали понять, что не будут выступать против предложения суда.
Манитоба стала пятой юрисдикцией в Канаде после Онтарио , Британской Колумбии , Квебека и Юкона , распространившей гражданский брак на однополые пары. [ 2 ] Суд заявил, что на его решение повлияли предыдущие решения в этих четырех провинциях и территориях.
Решение суда
[ редактировать ]В 1974 году Крис Фогель и Ричард Норт поженились в Первой унитарной универсалистской церкви Виннипега, но правительство отказалось зарегистрировать их брак . [ 3 ] Пара ранее пыталась получить лицензию на гражданский брак в феврале 1974 года, но получила отказ. Они подали иск, но суд первой инстанции отклонил их дело, основываясь на словарном определении брака. Пара получила юридическое заключение о том, что апелляция «безнадежна». В интервью в октябре 2004 года пара сказала: «Мы верили, что если люди будут смотреть на нас реалистично, наши проблемы закончатся... [Тогда] мало кто мог сказать «гомосексуал», не подавившись, [и] о нас говорили так, как будто мы были злыми». [ 1 ]
26 августа 2004 года Норт и Фогель вместе с двумя другими однополыми парами инициировали иск « Фогель против Канады» , добиваясь права на заключение брака в Манитобе. Пары утверждали, что запрет провинции на выдачу разрешений на брак однополым парам нарушает Хартию прав геев и лесбиянок. Министр юстиции Горд Макинтош заявил: «Мы не будем противостоять тому, чего они добиваются… Мы не заинтересованы в противодействии юридически признанным правам канадцев… Я думаю, что вес решений, принятых по всей стране, указал к выводу, что действующий федеральный закон не соответствует Хартии , поэтому я рад, что мы собираемся принять определенное решение здесь, в Манитобе». 16 сентября 2004 года судья Дуглас Ярд из суда королевской скамьи Манитобы приказал провинции начать выдачу лицензий на брак однополым парам, постановив, что запрет на однополые браки в провинции нарушает Канадскую хартию прав и свобод . [ 1 ] Фогель и Норт не поженились повторно, потому что они поженились 30 лет назад в унитарной церкви . [ 4 ] Другими парами, участвующими в деле, были Стефани Чолакис и Мишель Ритшо, а также Лора Фузе и Джордан Кантвелл . Обеим парам были выданы лицензии на брак по постановлению суда, причем Чолакис и Ритчот стали первой однополой парой, заключившей брак в Манитобе 16 сентября 2004 года. Фоуз и Кэнтуэлл поженились два дня спустя; «Я чрезвычайно рад, что наша свадьба в эти выходные не только будет отмечаться и засвидетельствована нашими друзьями и семьей, а также Богом в святости нашей церкви, но также будет признана нашим правительством. гораздо более полным», — сказал Фузе. Оба являются служителями Объединенной церкви Канады , а Кантвелл был модератором с 2015 по 2018 год. [ 5 ]
Реакция и последствия
[ редактировать ]Архиепископ Джеймс Вайсгербер Римско-католической архиепархии Виннипега осудил решение суда, заявив, что запрет на вступление в брак однополым парам является «основополагающим принципом нашего общества.... Трудно понять, почему уникальная важность брака для обоих детей и общество не будет серьезно подорвано включением в определение брачных союзов, не приспособленных к воспроизводству». [ 1 ] Споры возникли вскоре после вынесения постановления, когда областное управление ЗАГС разослало письма областным уполномоченным по вопросам брака (не духовенству) с просьбой вернуть свидетельства о регистрации, если они откажутся заключать однополые браки. Критик федерального консервативного правосудия Вик Тэйвс объявил, что подаст жалобу в Комиссию по правам человека Манитобы, если эта политика не будет отменена. [ 6 ] Кевин Кисиловски, уполномоченный по вопросам брака, чья сертификация была аннулирована в 2005 году, когда он отказался вернуть свидетельство о регистрации, подал жалобу в Комиссию по правам человека, утверждая, что заключение однополых браков нарушит его религиозные убеждения, но Комиссия отклонила его дело. в 2005 году. Кисиловский подал иск в Суд королевской скамьи в сентябре 2016 года, снова утверждая, что требование правительства о том, чтобы уполномоченные по гражданским бракам не дискриминировать однополые пары, нарушающие его религиозные убеждения. Судья Карен Симонсен вынесла против него решение в ноябре 2016 года, постановив, что Кисиловский «может исповедовать свою веру по своему усмотрению, но ему просто не разрешается использовать свою веру как основание для отказа в браке с парами, свадьбы которых по религиозным или моральным взглядам оскорбляют его». ." Симонсен сказал, что Кисиловский может подать заявление на получение временной сертификации или зарегистрироваться в качестве религиозного деятеля, что позволит ему заключать браки с кем пожелает. [ 7 ] оставил Апелляционный суд Манитобы в силе решение судьи Симонсена в феврале 2018 года. [ 8 ]
В 2015 году Ричард Норт подал жалобу о дискриминации в Комиссию по правам человека Манитобы, когда правительство снова отказалось зарегистрировать его брак 1974 года с Крисом Фогелем. [ 9 ] Комиссия передала дело судье , который рассматривал жалобу в ноябре 2017 года. В январе 2018 года судья вынес решение против пары. [ 10 ] В июне 2021 года судья Джеральд Чартье из суда королевской скамьи Манитобы согласился с решением судьи, постановив, что провинция не подвергала пару дискриминации, не признавая их брак 1974 года. [ 11 ] Свидетельство о браке, выданное им Унитарной церковью в 1974 году, сейчас выставлено в Канадском музее прав человека . [ 12 ] [ 13 ]
Провинциальное законодательство
[ редактировать ]Гражданские правоотношения
[ редактировать ]С 2001 года однополые пары получили доступ к санкционированным правительством отношениям, предоставляющим некоторые права и преимущества брака. Хотя эти отношения не так обширны, как права и преимущества брака, они предоставляют некоторые важные преимущества неженатым парам.
Свадьба
[ редактировать ]В октябре 2008 года Законодательное собрание Манитобы внесло поправки в Закон о браке ( французский язык : Loi sur le mariage ). [ а ] и ряд других законов, касающихся семейного права, с включением гендерно-нейтральных формулировок . В частности, он заменил ссылки на «мужа и жену» на «супругов» в различных разделах Закона и добавил термин «супруга» после слов «жена/муж» в подразделе 7(3). [ 15 ] Закон был одобрен вице-губернатором Джоном Гарвардом 9 октября 2008 года, что сделало Манитобу четвертой провинцией после Квебека , Онтарио и острова Принца Эдуарда , которая привела свои законы о браке в соответствие с легализацией однополых браков. Подраздел 7(3) был изменен следующим образом: каждая из сторон брака в присутствии брачного комиссара и свидетелей говорит другой:
Я призываю этих присутствующих здесь лиц засвидетельствовать, что я, AB, беру тебя, CD, в качестве своей законной жены (жены/мужа/супруга). [CCSM c. М50 с. 7(3)]
Статистика браков
[ редактировать ]За двенадцать лет после решения суда поженились около 900 однополых пар. В среднем заключалось 79 однополых браков в год, пик пришелся на 2014 год – 107 однополых браков. [ 16 ] 2016 года Канадская перепись показала, что в Манитобе проживает 1710 однополых пар. [ 17 ]
Религиозное представление
[ редактировать ]В июле 2019 года синод Англиканской церкви Канады принял резолюцию, известную как «Слово к церкви», позволяющую ее епархиям выбирать, заключать ли однополые браки. В том же месяце епископ Джеффри Вудкрофт из епархии Земли Руперта заявил, что духовенству епархии будет разрешено заключать однополые браки с января 2020 года. [ 18 ] Епископ Уильям Клифф из епархии Брэндона поддерживает однополые браки, но заявил, что разрешит заключать однополые браки в своей епархии только при поддержке епархиального синода. В настоящее время каноны епархии гласят, что «ни один священнослужитель, находящийся под юрисдикцией Брэндонской епархии, не может заключать брак между двумя лицами, кроме случаев, предусмотренных канонами Генерального синода». [ 19 ] Епископ Лидия Мамаква из Духовного министерства коренных народов Мишамиковиша , объединяющего общины коренных народов на северо-востоке Манитобы, выступает против однополых браков. [ 20 ] и в епархии не заключаются однополые браки.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Однополые браки в Манитобе, Канада» . Кингстон: Консультанты Онтарио по религиозной толерантности . 21 сентября 2004 года . Проверено 10 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Однополые браки в Манитобе, Канада» . www.religioustolerance.org . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ «LGLC — LGLC — Крис Фогель» . lglc.ca. Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ «40-летняя борьба за признание новаторских однополых браков все еще не окончена» . Виннипегская свободная пресса . 19 сентября 2013 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
- ^ «Джордан Кэнтуэлл» .
- ^ «Комиссары имеют право отказать в браке однополым парам: Тэйвс» . Канадская радиовещательная корпорация . 11 ноября 2004 года . Проверено 10 марта 2011 г.
- ^ «Бывший комиссар Манитобы по вопросам брака проигрывает битву за отказ от проведения однополых свадеб» . Новости ЦБК . 26 ноября 2016 г.
- ^ «Апелляционный суд Манитобы оставил в силе решение, которое лишило комиссара по борьбе с однополыми браками сертификации» . Новости ЦБК . 1 марта 2018 г.
- ^ «Крис Фогель и Ричард Норт борются за то, чтобы Манитоба признала 41-летний однополый брак» . Новости CBC , 18 февраля 2015 г.
- ^ Неспособность зарегистрировать однополые браки 1974 года не является дискриминацией: судья по правам человека Манитобы
- ^ Берген, Рэйчел (8 июня 2021 г.). «Гей-пара Манитобы проигрывает борьбу за признание брака 1974 года» . Новости ЦБК .
- ^ «Канадский музей прав человека» .
- ^ «Канадские архивы лесбиянок и геев» .
- ^ «Прогрессивные результаты» . gov.nu.ca (на английском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года.
- ^ «Закон об исправлении устава и незначительных поправках 2008 года» . Правительство Манитобы . Проверено 11 февраля 2016 г.
- ^ Марку, Жак (16 сентября 2016 г.). «Около 900 ЛГБТ-пар связали себя узами брака с тех пор, как в Манитобе легализовали однополые браки» . Новости ЦБК .
- ^ «Семьи, домохозяйства и семейное положение: Манитоба» . www12.statcan.gc.ca . 8 февраля 2017 г.
- ^ «Земля Руперта проигнорирует решение Синода об отказе от однополых браков» . англиканский.ink . 13 июля 2019 г.
- ^ «Конституция и каноны Брэндонской епархии» (PDF) . Брэндонская епархия . Ноябрь 2017.
- ^ «На национальном собрании арктические англиканцы говорят «нет» однополым бракам» . Новости Нунациака . 22 июля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Однополые браки в Манитобе, Канада» . Религиозная толерантность . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года.
Статус однополых союзов в мире |
|---|
