Однополые браки в Квебеке

Однополые браки легальны в Квебеке с 19 марта 2004 года в соответствии с постановлением Апелляционного суда Квебека о том, что гетеросексуальное определение брака нарушает Канадскую хартию прав и свобод . Квебек стал третьей канадской провинцией после Онтарио и Британской Колумбии и пятой юрисдикцией в мире, где разрешены браки для однополых пар.

Решение суда

В 2000 году Майкл Хендрикс и Рене Лебёф подали заявку на получение разрешения на брак , но им было отказано клерком, который зачитал разделы провинциального закона, определявшие брак как брак между «мужчиной и женщиной». После отказа они подали иск против правительства Квебека , утверждая, что его отказ заключить и признать однополые браки нарушает Канадскую хартию прав и свобод ( Charte canadienne des droits et libertés ). ^{[ а ]} Две консервативные организации, Евангелическое братство Канады и Католическая лига гражданских прав , получили статус инвестора по делу Хендрикс и Лебёф против Квебека . Иск 8, 9, 12, 13, 14, 15 и 16 рассматривался в Верховном суде Квебека ноября 2001 г. Первоначально власти провинции и федеральное правительство выступили против предложения суда; Генеральный прокурор провинции Поль Бегин утверждал, что «геи и лесбиянки не подвергаются какой-либо форме дискриминации в [Квебеке]», в то время как федеральный генеральный прокурор Энн Маклеллан утверждала, что определение брака находится на усмотрении Парламента Канады , а не является предметом рассмотрения суды должны принять решение. ^{[ 4 ]} Адвокат, представляющий консервативные религиозные группы, утверждал, что, если суд вынесет решение в пользу однополых браков, «[его]гетеросексуальные клиенты больше не смогут вступать в брак. Это потому, что для них брак является гетеросексуальным институтом». Дэниел Цере , католический профессор Университета Макгилла , который подал письменные показания в суд, заявил, что однополые браки "разрушат основу общего религиозного и гражданского мира в провинции". Раввин Давид Новак также подал в суд письменные показания, заявив, что однополые браки «создадут раскол между евреями и остальным обществом», и сказал, что иудаизм «ожидает, что они [геи] будут соблюдать целомудрие на всю жизнь». ". Среди других письменных показаний религиозных групп было заявление анонимного мусульманского имама, в котором говорилось, что однополые браки «сделают недействительными мусульманские убеждения, препятствуя полноценному участию мусульман в жизни канадского общества», а свидетельство консервативного протестантского профессора Риджент-колледжа заявило, что однополые брак «вонзит кол в самое сердце протестантских верований». ^{[ 4 ]}

Адвокат Ноэль Сен-Пьер утверждал, что отказ в браке однополым парам представляет собой дискриминацию , поскольку они не могли получить доступ ко многим законным правам и льготам, которые часто считаются само собой разумеющимися женатыми парами противоположного пола, например , алименты , иммиграционные права, алименты на детей , посещение больницы. права, защита от домашнего насилия и т. д. Сен-Пьер также опроверг претензии религиозных групп, сославшись на Нидерланды , где однополые браки легальны с 2001 года. : "Опасения религиозных консерваторов не оправдались. Христиане не перестали вступать в брак. Евреи не бежали из страны". ^{[ 4 ]} 6 сентября 2002 года судья Луиза Лемелен вынесла решение в пользу пары. Суд дал федеральному правительству два года на то, чтобы внести изменения в федеральный закон, разрешающие геям и лесбиянкам вступать в брак. Адвокат, представляющий пару истцов, рассказал Montreal Gazette :

Что делает победу Квебека важной для всей Канады, так это то, что [судья Лемелин] имела возможность взглянуть на закон о гражданских союзах и прокомментировать, будет ли это достаточным решением для пар геев и лесбиянок. Но судья Лемелен очень резко заявил, что гражданский союз, каким бы замечательным он ни был благодаря всем экономическим правам, которые он дает, все же не является браком.

Федеральное правительство подало апелляцию на решение Верховного суда 9 сентября 2002 года, но отклонило эту апелляцию в 2003 году, когда однополые браки были легализованы в Онтарио и Британской Колумбии . Дело продолжилось, и группа религиозных консерваторов выступила против требований истцов. Группа утверждала, что легализация однополых браков является неконституционной в соответствии с Конституционным актом 1867 года , препятствует гетеросексуальным парам вступать в брак и «ослабляет значение брака». 19 марта 2004 г. Апелляционный суд Квебека вынес аналогичное решение судам Онтарио и Британской Колумбии , поддержав Хендрикса и Лебефа единогласным голосованием 5–0 и постановив, что оно вступит в силу немедленно. ^{[ 4 ]} Хендрикс и Лебёф немедленно обратились за разрешением на брак; обычный 20-дневный период ожидания был отменен, и они поженились 1 апреля во Дворце правосудия в Монреале . Хендрикс сказал: «Кажется, что шлюзы открыты, и похоже, что Канада станет первой страной Северной Америки, в которой есть равные браки… Это замечательно». ^{[ 5 ]} После решения суда генеральный прокурор провинции Марк Бельмар заявил, что правительство подчинится этому решению. ^{[ 4 ]} Решение Квебека означало, что более двух третей населения Канады проживало в провинциях , где однополые браки законны. ^{[ 6 ]} Последующие дела, а также федеральное законодательство расширили это число и охватили всю страну.

Провинциальное законодательство

Гражданские союзы

В 2002 году Национальная ассамблея Квебека единогласно приняла закон, узаконивающий гражданские союзы как для однополых, так и для разнополых партнеров, предлагая многие из тех же прав, преимуществ и обязанностей, что и брак. ^{[ 7 ]} включая право совместного усыновления детей. Гражданские союзы заключаются судебными секретарями , нотариусами , мэрами , членами муниципальных советов или городских советов, муниципальными чиновниками или уполномоченными религиозными деятелями. После того как документ подписывается обоими партнерами и свидетелями, союз официально регистрируется в Управлении ЗАГС. Гражданские союзы Квебека не признаются в других частях Канады или других странах.

Свадьба

В ноябре 2004 года Национальная ассамблея приняла Закон о внесении поправок в Гражданский кодекс в отношении брака ( французский язык : Loi modifiant le Code Civil Relationsment au Mariage ), внося поправки в Гражданский кодекс Квебека, заменив ссылки на «мужа и жену» на «супруги». и разрешить преобразование гражданских союзов в браки. ^{[ 8 ]} Квебек стал первой провинцией Канады, которая привела свои законы в соответствие с легализацией однополых браков и добавила гендерно-нейтральное определение супруга в свои законы о браке.

Статистика браков и гражданских союзов

С 2004 по 2022 год в Квебеке было заключено 10 357 однополых браков, что составляет около 2,5% всех браков, заключенных за это время. ^{[ 9 ]} Также существовало 1268 однополых гражданских союзов (с 2002 по 2022 год), что составляет около 27% всех гражданских союзов.

В период с 2004 по 2008 год 17% однополых браков заключались между парами из других провинций или территорий или из США . ^{[ 10 ]} В следующей таблице показано количество браков и гражданских союзов, заключенных в Квебеке, согласно данным, опубликованным Институтом статистики Квебека . Цифры на 2020 и 2021 годы ниже, чем в предыдущие годы, из-за ограничений, введенных из-за пандемии COVID-19 .

Браки и гражданские союзы в Квебеке ^{[ 9 ]}
Год	Однополые браки			Всего браков	% однополых	Однополые гражданские союзы			Всего профсоюзов	% однополых
Год	Женский	Мужской	Общий	Всего браков	% однополых	Женский	Мужской	Общий	Всего профсоюзов	% однополых
2002	-	-	-	-	-	69	87	156	166	94.0%
2003	-	-	-	-	-	134	140	274	342	80.1%
2004	97	148	245	21,279	1.15%	31	48	79	179	44.1%
2005	173	278	451	22,244	2.03%	24	35	59	172	34.3%
2006	272	349	621	21,956	2.83%	19	34	53	216	24.5%
2007	216	251	467	22,147	2.11%	17	26	43	241	17.8%
2008	186	262	448	22,053	2.03%	25	44	69	270	25.6%
2009	222	291	513	22,588	2.27%	26	28	54	239	22.6%
2010	234	281	515	23,199	2.22%	19	36	55	280	19.6%
2011	256	237	493	22,903	2.15%	27	32	59	240	24.6%
2012	259	255	514	23,504	2.19%	26	33	59	288	20.5%
2013	306	286	592	23,181	2.55%	23	27	50	290	17.2%
2014	291	286	577	22,429	2.57%	20	17	37	240	15.4%
2015	285	315	600	22,441	2.67%	15	22	37	228	16.2%
2016	317	343	660	21,958	3.01%	13	13	26	223	11.7%
2017	336	343	679	22,883	2.97%	17	22	39	219	17.8%
2018	385	323	708	22,841	3.10%	18	17	35	237	14.8%
2019	365	317	682	22,284	3.06%	13	20	33	207	16.4%
2020	192	206	398	11,326	3.51%	7	12	19	119	16.0%
2021	245	245	490	14,708	3.33%	5	8	13	117	11.1%
2022	373	331	704	22,873	3.08%	8	11	19	123	15.4%

Религиозное представление

Несколько епархий Англиканской церкви Канады разрешают своему духовенству благословлять и заключать однополые браки. В 2008 году синод проголосовал Монреальской епархии за разрешение ее приходам благословлять однополые союзы. Эта мера включает пункт о свободе совести для духовенства, выступающего против благословения однополых союзов. ^{[ 11 ]} В июле 2016 года епископ Мэри Ирвин-Гибсон заявила, что разрешит своему духовенству заключать однополые браки. ^{[ 12 ]} Епархия Оттавы , которая охватывает части западного Квебека, включая регион Отауа , также разрешила заключение однополых браков с 2016 года. ^{[ 13 ]} Епархия Квебека разрешила благословение однополых союзов с 2012 года. ^{[ 14 ]} Епископ Брюс Майерс выразил разочарование в июле 2019 года, когда Англиканская церковь Канады с трудом отклонила предложение одобрить однополые браки. 24 ноября 2019 года синод Квебекской епархии проголосовал 37 голосами против 6 за обращение к епископу Майерсу с просьбой разрешить заключение однополых браков. ^{[ 15 ]} В ответ на запрос Майерс сказал: «Вы получите от меня больше информации, потому что… это предложение также ожидает, что я вернусь в епархию с некоторыми подробностями о том, как такой запрос будет реализован, и с ясностью относительно того, как такой запрос будет реализован. такие вещи, как гарантии для тех, кто не желает осуществлять и предлагать это служение». ^{[ 16 ]}

Однополые браки не заключаются в епархии Мусони , которая включает северо-западные общины Ию Ичи . Брачный канон Англиканской церкви Канады служит каноном брака в епархии. ^{[ 17 ]} Аналогичным образом, Арктическая епархия , охватывающая северный регион Нунавик , не разрешает своим приходам заключать однополые браки. ^{[ 18 ]}

Общественное мнение

2017 года Опрос CROP показал, что в Квебеке самая высокая народная поддержка однополых браков в Канаде - 80%. В целом по стране 74% канадцев сочли «замечательным, что в Канаде два человека одного пола могут вступать в брак», а 26% не согласились. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

См. также

Примечания

^
Квебека На некоторых языках коренных народов :
- Кри : Connaughter Kasgieunw Kajwj Kajwwh Idutamouinwh ᒉGi I'nawkanut Aw'n , ^{[ 1 ]} Поэтому на один вопрос che chī ichenahkanut awen много ответов.
- Инуктитут : канадские права и свободы , канадские права и свободы , ^{[ 2 ]}
- Ирокез : Aoianerénhsera ne Iakoianerenhserá꞉ien tánon Aiontatewenní꞉iohake , ^{[ 3 ]} произносится [ao.janɛˈrʌ̃́hsera ne jago.janɛˈrʌ̃hsɛˈrǎːjʌ̃ ˈdánũ a.jũdadèwʌ̃ˈnǐːjohagɛ]

Ссылки

^ "ᐁ Апагиугитаканог и Итискасмиког Аджимовин ᐁ Оги Нидотуитакануг Э'Кон Anywgi Gi'ugimau'u'u'e'a'a'Con Мамопи » Ourcommons.ca (на языке кри). Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года.
^ «Использование языков коренных народов на заседаниях и комитетах парламента Канады » Ourcommons.ca (на Инуктитуте). Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года.
^ «Tiohtià:ke Aoianerénhsera ne Iakoianerenhserá:wis tánon Iakoterihwaíen:nis» (PDF) . ville.montreal.qc.ca (в могавке). Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Однополые браки в Квебеке, Канада» . Религиозная толерантность .
^ «Однополые браки в Квебеке – Но да, были дебаты!» . ЛеДевуар (на французском языке). 24 января 2013 г.
^ «Обнародование решения, разрешающего однополые браки» . Balance.usherbrooke.ca (на французском языке). 20 марта 2004 г.
^ «Законопроект № 84: Закон о создании гражданских союзов и установлении новых правил родства» . Национальное собрание Квебека . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ «Законопроект № 59: Закон о внесении изменений в Гражданский кодекс в отношении брака» . Национальное собрание Квебека . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Браки и гражданские союзы по полу супругов, Квебек, 2002–2022 гг.» . Институт статистики Квебека (на французском языке).
^ Асселин, Пьер (3 июня 2009 г.). «Квебек – место проведения свадеб для однополых пар» (на французском языке).
^ Леклерк, Жан-Клод (3 ноября 2008 г.). «Гей-браки – монреальские англиканцы выбирают свободу выбора» . Ле Девуар (на французском языке).
^ Лафрамбуаз, Калина (12 июля 2016 г.). «Однополые браки в англиканской церкви Монреаля будут продолжаться, несмотря на голосование, - говорит епископ» . Новости ЦБК .
^ «Письмо епископа Иоанна в ответ на голосование Генерального Синода о внесении поправок в XXI Брачный канон» . Проверено 12 июля 2016 г.
^ «Генеральный синод, достижения и брак» . Англиканская епархия Квебека (на французском языке).
^ «Информация для делегатов 85-й (очередной) сессии Синода Квебекской епархии» . Англиканская епархия Квебека .
^ Таунсенд, Мэтью (декабрь 2019 г.). «Предстоятель приносит на Синод открытое обсуждение перемен и задач, стоящих перед церковью» (PDF) . Квебекский епархиальный вестник .
^ «Каноники епархии Мусони» (PDF) . Англиканская епархия Мусони . 13 мая 2021 г.
^ «На национальном собрании арктические англиканцы говорят «нет» однополым бракам» . Новости Нунациака . 22 июля 2019 г.
↑ Мне кажется замечательным, что в нашем обществе два человека одного пола могут вступать в брак, CROP Panorama.
^ Вы за однополые браки? Его поддерживают 74% канадцев и 80% жителей Квебека (и «Смерть в Венеции» Бенджамина Бриттена)

Внешние ссылки

«Однополые браки в Квебеке, Канада» . Религиозная толерантность . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года.
Католическая лига гражданских прав против Хендрикса , 2004 г., CanLII 20538 (19 марта 2004 г.)

[4] Квебека На некоторых языках коренных народов :

Кри : Connaughter Kasgieunw Kajwj Kajwwh Idutamouinwh ᒉGi I'nawkanut Aw'n , ^{[ 1 ]} Поэтому на один вопрос che chī ichenahkanut awen много ответов.

Инуктитут : канадские права и свободы , канадские права и свободы , ^{[ 2 ]}

Ирокез : Aoianerénhsera ne Iakoianerenhserá꞉ien tánon Aiontatewenní꞉iohake , ^{[ 3 ]} произносится [ao.janɛˈrʌ̃́hsera ne jago.janɛˈrʌ̃hsɛˈrǎːjʌ̃ ˈdánũ a.jũdadèwʌ̃ˈnǐːjohagɛ]

[2] Кри : Connaughter Kasgieunw Kajwj Kajwwh Idutamouinwh ᒉGi I'nawkanut Aw'n , ^{[ 1 ]} Поэтому на один вопрос che chī ichenahkanut awen много ответов.

[3] Инуктитут : канадские права и свободы , канадские права и свободы , ^{[ 2 ]}

[4] Ирокез : Aoianerénhsera ne Iakoianerenhserá꞉ien tánon Aiontatewenní꞉iohake , ^{[ 3 ]} произносится [ao.janɛˈrʌ̃́hsera ne jago.janɛˈrʌ̃hsɛˈrǎːjʌ̃ ˈdánũ a.jũdadèwʌ̃ˈnǐːjohagɛ]

[1] "ᐁ Апагиугитаканог и Итискасмиког Аджимовин ᐁ Оги Нидотуитакануг Э'Кон Anywgi Gi'ugimau'u'u'e'a'a'Con Мамопи » Ourcommons.ca (на языке кри). Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года.

[2] «Использование языков коренных народов на заседаниях и комитетах парламента Канады » Ourcommons.ca (на Инуктитуте). Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года.

[3] «Tiohtià:ke Aoianerénhsera ne Iakoianerenhserá:wis tánon Iakoterihwaíen:nis» (PDF) . ville.montreal.qc.ca (в могавке). Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2021 года.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Однополые браки в Квебеке, Канада» . Религиозная толерантность .

[6] «Однополые браки в Квебеке – Но да, были дебаты!» . ЛеДевуар (на французском языке). 24 января 2013 г.

[7] «Обнародование решения, разрешающего однополые браки» . Balance.usherbrooke.ca (на французском языке). 20 марта 2004 г.

[8] «Законопроект № 84: Закон о создании гражданских союзов и установлении новых правил родства» . Национальное собрание Квебека . Проверено 12 февраля 2016 г.

[9] «Законопроект № 59: Закон о внесении изменений в Гражданский кодекс в отношении брака» . Национальное собрание Квебека . Проверено 12 февраля 2016 г.

[stat-10] Jump up to: ^а ^б «Браки и гражданские союзы по полу супругов, Квебек, 2002–2022 гг.» . Институт статистики Квебека (на французском языке).

[11] Асселин, Пьер (3 июня 2009 г.). «Квебек – место проведения свадеб для однополых пар» (на французском языке).

[12] Леклерк, Жан-Клод (3 ноября 2008 г.). «Гей-браки – монреальские англиканцы выбирают свободу выбора» . Ле Девуар (на французском языке).

[13] Лафрамбуаз, Калина (12 июля 2016 г.). «Однополые браки в англиканской церкви Монреаля будут продолжаться, несмотря на голосование, - говорит епископ» . Новости ЦБК .

[14] «Письмо епископа Иоанна в ответ на голосование Генерального Синода о внесении поправок в XXI Брачный канон» . Проверено 12 июля 2016 г.

[15] «Генеральный синод, достижения и брак» . Англиканская епархия Квебека (на французском языке).

[16] «Информация для делегатов 85-й (очередной) сессии Синода Квебекской епархии» . Англиканская епархия Квебека .

[17] Таунсенд, Мэтью (декабрь 2019 г.). «Предстоятель приносит на Синод открытое обсуждение перемен и задач, стоящих перед церковью» (PDF) . Квебекский епархиальный вестник .

[18] «Каноники епархии Мусони» (PDF) . Англиканская епархия Мусони . 13 мая 2021 г.

[19] «На национальном собрании арктические англиканцы говорят «нет» однополым бракам» . Новости Нунациака . 22 июля 2019 г.

[20] Мне кажется замечательным, что в нашем обществе два человека одного пола могут вступать в брак, CROP Panorama.

[21] Вы за однополые браки? Его поддерживают 74% канадцев и 80% жителей Квебека (и «Смерть в Венеции» Бенджамина Бриттена)

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]