Нунавик
Нунавик ᓄᓇᕕᒃ ( Инуктитут ) | |
---|---|
Предлагаемый автономный округ | |
![]() Расположение Нунавика в Квебеке, Канада. | |
Координаты: 58 ° 26' с.ш. 71 ° 29' з.д. / 58,433 ° с.ш. 71,483 ° з.д. | |
Страна | Канада |
Провинция | Квебек |
Область | Северный Квебек |
Административная столица | Кууджуак |
Правительство | |
• МНЕ | Денис Ламот (с 2018 г.) |
• депутат парламента | Сильви Берубе (с 2019 г.) |
Население (2021) | |
• Общий | 14,045 |
Demonym | Нунавиммиут |
Этническая принадлежность | |
• Инуиты | 88.7% (2006) |
Язык | |
• Инуктитут | 75% (2006), 90% (2016) |
Часовой пояс | UTC-05 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-04 (EDT) |
Федеральная езда | Абитиби—Бэй-Джеймс—Нунавик—Ию |
Провинциальная езда | Унгава (избирательный округ) |
Нунавик ( / ˈ n uː n ə v ɪ k / ; Французский: [nynavik] ; Инуктитут : ᓄᓇᕕᒃ ) — область в Канаде, которая включает северную треть провинции Квебек , часть региона Нор-дю-Квебек и почти совпадает с Кативиком . Занимая территорию площадью 443 684,71 км . 2 (171 307,62 квадратных миль) к северу от 55-й параллели , это родина инуитов Квебека и часть более широкого инуитского Нунангата . Почти все из 14 045 жителей ( перепись 2021 года ) региона, из которых 90% — инуиты, [1] живут в четырнадцати северных деревнях на побережье Нунавика и на кри заповедной земле (ТК) Вапмагустуи , недалеко от северной деревни Кууджуарапик .
Нунавик означает «великая земля» на местном диалекте инуктитут , а инуиты, живущие в этом регионе, называют себя Нунавимиут . До 1912 года область входила в состав Унгавского округа Северо -Западных территорий .
Переговоры о региональной автономии и разрешении неурегулированных земельных претензий состоялись в 2000-х годах. [2] [3] Резиденцией правительства будет Кууджуак . [4] Переговоры о расширении политических прав инуитов на их земле все еще продолжаются. [5]
Флаг Нунавика был предложен нунавикским художником и графическим дизайнером Томасси Мангиоком во время консультации по Плану Нунавика в Ивуживике в апреле 2013 года. [6]
История
[ редактировать ]Обеспокоенность по поводу претензий Канады на суверенитет в высоких широтах Арктики привела к переселению в высокие районы Арктики , когда федеральное правительство Канады вынудило несколько семей инуитов покинуть Нунавик в 1950-х годах. Их перевезли гораздо дальше на север, в бесплодные деревушки Грис-Фьорд и Резолют на территории нынешнего Нунавута, в попытке продемонстрировать законную оккупацию Канадой этих территорий и тем самым утвердить суверенитет в высоких широтах Арктики путем увеличения ее населения во время холодной войны . Восемь семей инуитов из Инукджуака (на полуострове Унгава) были переселены после того, как им пообещали дома и дичь для охоты, но переселенные люди не обнаружили никаких зданий и очень мало знакомой дикой природы. [7] Им сказали, что через год их вернут домой в Нунавик, если они того пожелают, но позже это предложение было отозвано, поскольку оно нанесло бы ущерб притязаниям Канады на суверенитет в высоких арктических районах, и инуиты были вынуждены остаться. В конце концов, инуиты узнали местные маршруты миграции белух и смогли выжить в этом районе, охотясь на расстоянии 18 000 км. 2 (6900 квадратных миль) каждый год. [8]
В 1993 году канадское правительство провело слушания по расследованию программы переселения. В следующем году Королевская комиссия по делам аборигенов опубликовала отчет под названием « Переселение в высокие районы Арктики: отчет о переселении 1953–1955 годов» . [9] Правительство выплатило выжившим и их семьям 10 миллионов канадских долларов и наконец извинилось в 2010 году. [10] Вся эта история рассказана в Мелани МакГрат книге «Долгое изгнание: история о предательстве и выживании инуитов в высоких широтах Арктики» . [11]
Нунавик и другие части северного Квебека входили в состав Северо-Западных территорий с 1870 по 1912 год. В 1912 году эта территория была передана Квебеку; однако провинция мало что делала в этом районе до тех пор, пока не произошла Тихая революция 1960-х годов. [12] В 1960-х годах Рене Левеск сыграл важную роль в расширении гидроэнергетики в провинции. Регион получил название «Нуво-Квебек», многие топонимы были францайзерами , а в школах региона было распространено преподавание французского языка. Это культурное вторжение в сочетании с проектом Джеймс-Бей привело к первой политической организации инуитов в Канаде в Ассоциацию инуитов Северного Квебека , которая боролась за возможное соглашение о Джеймс-Бей и Северном Квебеке . [12] Это соглашение заложило первоначальную юридическую основу для создания Нунавика на территории Квебека.
География
[ редактировать ]Нунавик — обширная территория, расположенная в самой северной части Квебека. Он расположен как в арктическом , так и в субарктическом климатических поясах . Всего в общинах Нунавика проживает около 12 000 человек, и это число растет в соответствии с тенденцией быстрого роста населения в общинах коренных народов. [13]
Нунавик отделен от территории Нунавута Гудзоновом заливом на западе и Гудзоновым проливом и заливом Унгава на севере. Нунавик граничит с регионом Кот-Норд в Квебеке и регионом Лабрадор провинции Ньюфаундленд и Лабрадор . Полуостров Унгава составляет северные две трети региона. Между Нунавиком и южным Квебеком нет дорожного сообщения, хотя Транс-Тайга в регионе Жамеси заканчивается недалеко от 55-й параллели на водохранилище Каниапискау , в нескольких сотнях километров к югу от Кууджуака. Имеется круглогодичное авиасообщение со всеми селами, сезонное судоходство летом и осенью. До некоторых внутренних районов южного Нунавика можно добраться по нескольким тропам, ведущим на север от Шеффервилля .

В Нунавике четырнадцать деревень, подавляющее большинство жителей которых – инуиты. [14] Основная деревня и административный центр Нунавика — Кууджуак , на южном берегу залива Унгава; другие деревни — Инукджуак фильм «Нанук Севера» (где был снят ), Саллуит , Пувирнитук , Ивуживик , Кангиксуахуак , Кангиксуалуджуак , Кангирсук , Тасиуджак , Аупалук , Акуливик , Квактак , Кууджуарапик и Умиужак . Население деревни (перепись 2011 г.) колеблется от 2375 человек (Кууджуак) до 195 человек (Аупалук).
В Нунавике пять метеоритных кратеров: кратер Пингуалуит , кратер Кутюр , кратер Ла-Мойнери и два кратера, которые вместе образуют озера Клируотер .
Климат
[ редактировать ]В Нунавике преобладает тундра , которая характеризуется ограниченной растительностью и низкими температурами. Климат Нунавика отличается продолжительной и холодной зимой, поскольку моря на западе, востоке и севере замерзают, что исключает морскую умеренность. Поскольку эта умеренность существует летом, когда окружающее море тает, даже эта температура снижается. в Инукджуаке Например, летний максимум составляет в среднем всего 13 ° C (55 ° F), а январский максимум - -21 ° C (-6 ° F). Это исключительно холодно для поселения, расположенного на уровне моря более чем на 1/3 пути от Северного полюса до экватора. Годовые температуры на 15 ° C (27 ° F) ниже, чем в морских районах Северной Европы при аналогичных параллелях. В районах, менее затронутых морской умеренностью в летнее время, температура несколько выше, и, в отличие от западного побережья, здесь есть окраинная тайга, поскольку средние температуры летом выше 10 ° C (50 ° F).
Изменение климата и окружающая среда
[ редактировать ]В исследованиях изменения климата в Нунавике использовались методы исследования на уровне общин, синтезирующие традиционные экологические знания (ТЭК) и количественные данные, а также позволяющие по-новому взглянуть на наблюдаемые изменения, происходящие в Арктике. [15] Коренные общины сообщают о более коротких и теплых зимах в последние годы и наблюдают связанные с этим изменения в различных факторах окружающей среды, включая рост растительности, осадки , морской лед и вечную мерзлоту , уровень и качество воды, а также присутствие свинца в окружающей среде.
Рост растительности в Нунавике ограничен и в основном состоит из кустарников, трав и мхов. Хотя рост деревьев в тундре скудный, некоторые виды деревьев, такие как полярная ива и бальзамический тополь . в этом регионе встречаются [15] Нунавик также является домом для множества ягодных растений, в том числе морошки , черники , ежевики (вороники) и клюквы (красной ягоды). [15] В последние годы в Нунавике наблюдалось увеличение роста деревьев и кустарников из-за потепления температур. [15]
Кроме того, зимой морской лед истончается и его продолжительность сокращается. Это создает более рискованные зоны для транспортировки по льду. [16] Сообщалось также о снижении уровня пресной воды из-за уменьшения годового количества осадков в Арктике. [17]
Эти изменения представляют потенциальную угрозу для здоровья сообществ и людей, использующих воду из природных источников. Снижение качества воды в Нунавике может быть связано с желудочно-кишечными заболеваниями , например лямблиями . [17] Сообщалось, что случаи желудочно-кишечных заболеваний, связанных с природными источниками, увеличились в марте, когда морской лед начинает разрушаться, а также осенью в период миграции карибу. [17]
Уровни содержания свинца в окружающей среде в Арктике также меняются в связи с климатическими сдвигами, что вызывает обеспокоенность по поводу отравления свинцом в северных общинах. В Нунавике концентрации свинца в материнской крови были самыми высокими в Канаде (50 мкг/л). [18] Увеличение содержания свинца в окружающей среде также связано с использованием свинцовой дроби на охоте, которая была запрещена в 1999 году (хотя свинцовая дробь продолжает поставляться в северные поселения). [18]
Демография
[ редактировать ]Деревни по численности населения
[ редактировать ]Имя | Статус | Нунавик · Население [19] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Население (2021 г.) | Население (2016 г.) | Изменять | Площадь земельного участка (км 2 ) | Плотность населения | ||
Акуливик | ВН | 642 | 633 | +1.4% | 75.02 | 8,6/км 2 |
Аупалюк | ВН | 233 | 209 | +11.5% | 28.68 | 8,1/км 2 |
Инукью | ВН | 1,821 | 1,757 | +3.6% | 54.92 | 33,2/км 2 |
Ивуживик [а] | ВН | 412 | 414 | −0.5% | 35.21 | 11,7/км 2 |
Южное полушарие | ВН | 956 | 942 | +1.5% | 34.33 | 27,8/км 2 |
Кангиксуджуак | ВН | 837 | 750 | +11.6% | 12.41 | 67,4/км 2 |
Кангирсук | ВН | 561 | 567 | −1.1% | 57.15 | 9,8/км 2 |
Кууджуак | Административный капитал ВН | 2,668 | 2,754 | −3.1% | 289.97 | 9,2/км 2 |
Кууджуарапик Вапмаго поднялся [б] | ВН | 792 | 654 | +21.1% | 7.45 | 106,3/км 2 |
Пувирнитук | ВН | 2,129 | 1,779 | +19.7% | 81.61 | 26,1/км 2 |
Квактак | ВН | 453 | 403 | +12.4% | 25.82 | 17,5/км 2 |
Он отдал честь | ВН | 1,580 | 1,483 | +6.5% | 15.08 | 104,8/км 2 |
Тасиужак | ВН | 420 | 369 | +13.8% | 65.53 | 6,4/км 2 |
Умиужак | ВН | 541 | 442 | +22.4% | 28.38 | 19,1/км 2 |
Всего деревень | — | 14,045 | 13,156 | +6.8% | 443,684.71 | 0,03/км 2 |
Северный Квебек | — | 45,740 | 44,561 | +2.6% | 707,306.52 | 0,06/км 2 |
Этническая принадлежность
[ редактировать ]В 2019 году научное исследование, проведенное исследователями из Монреальского неврологического института и больницы Университета Макгилла, показало, что нунавикские инуиты генетически отличаются от любой другой известной популяции. Они обладают четкими генетическими характеристиками в путях, связанных с липидным обменом, что позволяет им приспосабливаться к диете с высоким содержанием жиров и экстремальным температурам канадской Арктики. Географически изолированные популяции часто приобретают уникальные генетические черты, возникающие в результате их успешной адаптации к конкретной среде обитания. Их ближайшие родственники — палеоэскимосы — народ, населявший Арктику до инуитов. [20]
Деревни/ регионы [21] | Общий население | Инуиты | Не- абориген | (%) Инуиты | (%) абориген |
---|---|---|---|---|---|
Акуливик | 507 | 500 | 7 | 98.6 | 1.4 |
Аупалюк | 174 | на² | нет | нет | нет |
Инукью | 1,597 | 1,340 | 85 | 83.9 | 5.3 |
Ивуживик | 349 | 340 | 0 | 97.4 | 0.0 |
Южное полушарие | 735 | 705 | 30 | 95.9 | 4.1 |
Кангирсуджуак | 605 | 560 | 50 | 92.6 | 8.3 |
Кангирсук | 466 | 425 | 45 | 91.2 | 9.7 |
Кууджуак | 2,132 | 1,635 | 460 | 76.7 | 21.6 |
Кууджуарапик | 568 | 465 | 55 | 81.9 | 9.7 |
Пувирнитук | 1,457 | 1,385 | 40 | 95.1 | 2.7 |
Квактак | 315 | 300 | 10 | 95.2 | 3.2 |
Он отдал честь | 1,241 | 1,150 | 85 | 92.7 | 6.8 |
Тасиужак | 248 | нет | нет | нет | нет |
Умиужак | 390 | 375 | 10 | 96.2 | 2.6 |
Нунавик | 10,784 | 9,565 | 920 | 88.7 | 8.5 |
Северный Квебек | 39,550 | 9,625 | 16,020 | 24.3 | 40.5 |
Квебек | 7,435,905 | 10,950 | 7,327,475 | 0.1 | 98.5 |
Язык
[ редактировать ]В следующей таблице не указаны официальные языки Канады: французский и английский.
Классифицировать | Язык | Население |
---|---|---|
1. | Инуктитут | 10 870 |
2. | испанский | 80 |
3. | Языки кри | 70 |
4. | Другой язык аборигенов | 35 |
5. | Другой неаборигенный язык | 15 |
6. | арабский | 10 |
6. | креолы | 10 |
6. | немецкий | 10 |
6. | португальский | 10 |
6. | Нигер-Конголезские языки | 10 |
Экономика
[ редактировать ]Нунавик богат месторождениями полезных ископаемых, где шахта Раглан , расположенная недалеко от Саллуита, является одной из крупнейших шахт в регионе. Он связан всепогодными дорогами с взлетно-посадочной полосой в аэропорту Каттиник/Дональдсон, а также со складами концентрата, хранилищами и погрузочными сооружениями в заливе Десепшн. Добыча на руднике началась в 1997 году. Текущий срок эксплуатации рудника оценивается более чем в 30 лет. [ нужна ссылка ]
Поскольку объект расположен в субарктическом регионе вечной мерзлоты , он требует специальных методов строительства и добычи полезных ископаемых для защиты хрупкой вечной мерзлоты и решения других экологических проблем. Средняя годовая температура составляет -10 ° C (14 ° F), а средняя температура окружающей среды под землей -15 ° C (5 ° F). [ нужна ссылка ] Планируется увеличить добычу на новом руднике в Южном Реглане.
Искусство и культура
[ редактировать ]Деревни Нунавика населены преимущественно инуитами. Как и их северные соседи Нунавиммиут, нунавимиут вырезают скульптуры из мыльного камня и едят в основном карибу и рыбу. В ясные ночи часто видно полярное сияние, и в этом регионе много развлечений на свежем воздухе.
Правительство
[ редактировать ]Нунавик вместе с квебекской частью региона Джеймс-Бей (или Жамеси по-французски) является частью административного региона Нор-дю-Квебек. Соглашение Джеймс-Бэй и Северного Квебека 1978 года привело к большей политической автономии для большей части региона Нунавик с основанием регионального правительства Кативик . Все жители 14 северных деревень, как инуиты, так и неинуиты, голосуют на региональных выборах. Региональное правительство Кативик финансируется правительством Квебека (50%), правительством Канады (25%) и местными доходами (25%). [ нужна ссылка ] Соглашение также привело к созданию Региональной полиции Кативика , которая оказывает полицейские услуги в регионе Кативик с 1996 года. [23] В середине 2021 года KRPF был переименован в Полицейскую службу Нунавика (NPS).
Корпорация Makivik со штаб-квартирой в Кууджуаке представляет инуитов Северного Квебека в их отношениях с правительствами Квебека и Канады. Они стремятся к большей политической автономии региона и недавно заключили соглашение, определяющее их традиционные права на использование ресурсов прибрежных островов Нунавик, которые все являются частью Нунавута.
Деревня кри Вапмагустуи, которая образует анклав на восточном берегу Гудзонова залива недалеко от северной деревни Кууджуарапик, является частью региональной власти кри, которая сама включена в состав Великого совета кри (Eeyou Istchee) . Нация наскапи из Кававачикамач региона Кот-Норд к югу от Нунавика владеет эксклюзивной охотничьей и отловной территорией на юге Нунавика и представлена в региональном правительстве Кативик.
Региональное правительство Нунавика
[ редактировать ]Правительства Квебека, Канады и Нунавика согласовали предложение о создании регионального правительства Нунавика. Частично это является признанием политической самобытности региона, отличающегося языком, культурой, климатом и системой голосования от остальной части провинции Квебек, а также частью общей тенденции к передаче арктических территорий Канады. Хотя Квебек и Канада по-прежнему будут сохранять полную юрисдикцию над этой территорией, правительство Нунавика будет иметь избранный парламентский совет и кабинет министров, а также государственную службу, финансируемую провинцией и отвечающую за предоставление определенных социальных услуг, таких как образование и здравоохранение. Региональное правительство также имело бы права на природные ресурсы региона, включая роялти от различных шахт региона. Это предложение было отклонено примерно 66% избирателей на референдуме в 2011 году. Ожидается, что переговоры продолжатся и в будущем, чтобы создать более автономное правительство Нунавика в будущем.
Правительство будет основано на территории, а не на этнической принадлежности, так что все люди, проживающие в Нунавике, смогут быть полноправными участниками. [24] Существующие правительственные структуры, такие как региональное правительство Кативик, школьный совет Кативик и региональный совет здравоохранения и социального обеспечения Нунавик, будут включены в новое региональное правительство.
Правительство Квебека также выразило желание добавить дополнительное место в Национальное собрание для представления Нунавика, несмотря на небольшую численность населения региона. является частью округа Унгава В настоящее время Нунавик , его жители составляют чуть менее половины населения региона. В качестве верховой езды Нунавик будет вторым по численности населения в Квебеке, немного более густонаселенным, чем остров Иль-де-ла-Мадлен , который может существовать как отдельная территория в соответствии с исключением из законов о распределении населения по верховой езде. [25]
См. также
[ редактировать ]- Голос Такрамиута
- Национальный парк Турсуджук
- Список предлагаемых провинций и территорий Канады
- Наша страна
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Аборигены Канады в 2006 году: инуиты, метисы и коренные народы, перепись 2006 года: инуиты: инуитское население: молодое и растущее» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Проверено 11 апреля 2008 г.
- ^ Правительство Нунавика | Принципиальное соглашение и его местонахождение. Архивировано 9 марта 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Карри, Билл (13 августа 2007 г.). «Инуиты Квебека подпишут историческое соглашение о самоуправлении» . Торонто: Глобус и почта . Проверено 13 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Инуиты готовы получить контроль над большой территорией в Квебеке» . Новости Си-Би-Си. 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 13 августа 2007 г.
- ^ «Que. Инуиты голосуют против плана самоуправления» . Новости Си-Би-Си. 29 апреля 2011 г.
- ^ «Флаг Нунавика может вдохновить регион: дизайнер» . Новости Нунациака . 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Грис-Фьорд: История, заархивированная 28 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ МакГрат, Мелани. Долгое изгнание: история о предательстве инуитов и выживании в высоких широтах Арктики . Альфред А. Кнопф, 2006 г. (268 страниц), твердый переплет: ISBN 0-00-715796-7 В мягкой обложке: ISBN 0-00-715797-5
- ^ Переселение в высокие районы Арктики: отчет Рене Дюссо и Джорджа Эразма о переселении 1953-55 годов, подготовленный Королевской комиссией по аборигенным народам, опубликованный Canadian Government Publishing, 1994 (190 страниц) [1]
- ^ «Инуиты получили извинения за принудительное переселение» . ЦБК. 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ Альфред А. Кнопф, 2006 (268 страниц) Твердый переплет: ISBN 0-00-715796-7 В мягкой обложке: ISBN 0-00-715797-5
- ^ Jump up to: а б Нунгак, Зеведей (2017). Борьба с колониализмом на стероидах: инуиты Квебека сражаются за свою родину . ISBN 978-1-55065-468-4 . OCLC 967787917 .
- ^ «Аборигены Канады: основные результаты переписи населения 2016 года» . Статистическое управление Канады . Статистическое управление Канады. 25 октября 2017 г. Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ «Нунавикские инуиты» (PDF) . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2010 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Куэрье, Ален; Брюне, Николя Д.; Жерен-Лажуа, Хосе; Даунинг, Эшли; Левеск, Эстер (2015). «Изучение знаний инуитов об изменении климата в Нунавике, Квебек: подход смешанных методов» . Экология человека . 43 (3): 379–394. ISSN 0300-7839 .
- ^ Трамбле, Мартин; Фургал, Кристофер; Ларриве, Кэролайн; Аннанак, Туумаси; Тукалук, Питер; Кийсик, Маркуси; Ангию, Эли; Сваппи, Ной; Савар, Жан-Пьер; Барретт, Майкл (2008). «Изменение климата в Северном Квебеке: стратегии адаптации на основе исследований на уровне сообществ» . Арктика . 61 : 27–34. ISSN 0004-0843 .
- ^ Jump up to: а б с Мартин, Дэниел; Беланжер, Диана; Госслен, Пьер; Бразо, Жозе; Фургал, Крис; Дери, Серж (2007). «Питьевая вода и потенциальные угрозы здоровью человека в Нунавике: стратегии адаптации в условиях изменения климата» . Арктика . 60 (2): 195–202. ISSN 0004-0843 .
- ^ Jump up to: а б Кафаровский, Джоанна (2006). «Гендерные аспекты здоровья окружающей среды, загрязнителей и глобальных изменений в Нунавике, Канада» . Этюды/Инуиты/Исследования . 30 (1): 31–49. ISSN 0701-1008 .
- ^ Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года (2022 год). «Данные переписи населения 2021 года, северные села» . Нуниват (на английском и инуктитут). Нуниват . Проверено 19 сентября 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Исследование показало, что нунавикские инуиты генетически уникальны.
- ^ Канадский кафедра исследований сравнительного состояния аборигенов (2006 г.). «Этнический состав населения Нунавика (деревни), Нор-дю-Квебек и Квебек». Нуниват . Канадский кафедра исследований сравнительного состояния аборигенов.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|url=
( помощь ) - ^ Национальное обследование домохозяйств (NHS) (2011 г.). «Неофициальный язык, Нунавик и сообщества» (PDF) . Нуниват . Статистическое управление Канады . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ КРПФ. "Общая информация" . Дом . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Корпорация Макивик; Правительство Квебека; Правительство Канады (11 июля 2007 г.). «Принципиальное соглашение относительно объединения некоторых государственных учреждений и создания регионального правительства Нунавика» (PDF) (на французском языке, инуктитут и английском языке). Сайт переговоров правительства региона Нунавик. п. 8 . Проверено 23 сентября 2009 г.
Региональное правительство Нунавика должно быть государственным учреждением для всех жителей Нунавика, особенно в отношении доступа к услугам и права на занятие должностей и обязанностей.
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ Шуинар, Томми. У инуитов будет свое региональное правительство. Ла Пресс , 6 декабря 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Шабо, Марсель (2004). Потребление и уровень жизни инуитов Квебека: культурное постоянство и разрывы. Канадский обзор социологии и антропологии, 41 (2): 147–170.
- Шабо, М. (2003). Экономические изменения, домашние стратегии и социальные отношения современных нунавиков-инуитов. Полярный рекорд 39 (208): 19–34.
- Дана, Лео Пол, 2010 г., «Нунавик, Арктический Квебек: где кооперативы дополняют предпринимательство», Global Business and Economics Review 12 (1/2), январь 2010 г., стр. 42–71.
- Грин, Дейдра, Д. У. Дойдж и Рэй Томпсон. Обзор мифокультуры с особым упором на ее потенциал в Нунавике . Кууджуак, Квебек: Исследовательский центр Кууджуак, Makivik Corp, 1996.
- Ходжинс, Стивен. Здоровье и что на него влияет в Нунавике, как меняется ситуация? Кууджуак, [Квебек]: Региональный совет здравоохранения и социального обеспечения Нунавика, 1997 г. ISBN 2-9803354-2-8
- Ривз, Рэндалл Р. и Станислав Кристофер Олпински. Моржи Нунавика = Les morses du Nunavik . [Кууджуак, Квебек]: Makivik Corporation, 1995.
- Ривз, Рэндалл Р. и Станислав Кристофер Олпински. Белухи (белухи) в Нунавике = Les belugas (белухи) в Нунавике . [Кууджуак, Квебек]: Makivik Corporation, 1995.