Ущерб 5 сезон

Ущерб
5 сезон
РЕГИОН 1 DVD РАБОТА
Количество эпизодов	10
Выпускать
Оригинальная сеть	Аудитория сеть
Оригинальный релиз	11 июля ( 2012-07-11 ) - 12 сентября 2012 г. ( 2012-09-12 )
Сезонная хронология

Премьера пятого и последнего сезона юридической драматической серии, премьера которого состоялась 11 июля 2012 года в DirectV, принадлежащей DirectV сети аудитории Завершение 12 сентября 2012 года. В сезоне 10 эпизодов, в результате чего сериал составляет 59 эпизодов. Пятый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 16 июля 2013 года.

Актеры и персонажи

Главный актерский состав

• Гленн Клоуз в роли Пэтти Хьюз
• Роуз Бирн в роли Эллен Парсонс
• Райан Филлипп в роли Чаннинга МакКларен

Повторяющийся состав

• Джиллиан Алекси в роли Гитта Новак
• Джон Ханна в роли Рутгера Саймона
• Джадд Хирш в роли Билла Херндона
• Джанет Мактир в роли Кейт Франклин
• Дженна Эльфман в роли Наоми Уолминг
• Крис Мессина как Крис Санчес
• Уильям Садлер в роли Хельмута Торбен
• Билл лагерь как самурай семь
• Майкл Кострофф в роли судьи Ричард Гирхарт
• Ли Джун Ли в роли Мэгги Хуанг
• Дебра Монк в роли оттенка Парсонса
• Александра Соча в роли Рэйчел Уоллинг
• Захари Бут как Майкл Хьюз
• Майские дни как Дет. Розарий Ортис
• Кейси Симашко как Дет. Дэн Уильямс
• Akinnna aked Asside в роли Валд Купер
• Виктор Гарбер в роли Беннетта Херресофф
• Дэвид Гаутри в роли Брюса Дэвиса
• М. Эммет Уолш в роли Лайл Хьюз
• Ноа Бин в роли Дэвида Коннора
• Гордон Клэпп в роли Гэри Парсонса
• Майкл Гастон в роли Роджера Кастл
• Адриан Ленокс в роли Ангела Ауроро

Эпизоды

Нет. общий	Нет ​ сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха
50	1	"Вы хотите закончить это раз и навсегда?"	Мэтью Пенн	Тодд А. Кесслер и Гленн Кесслер и Даниэль Зелман	11 июля 2012 г. ( 2012-07-11 )
После того, как Эллен запускает свою собственную фирму и, по словам Патти, запускает свою собственную фирму и ищет громкий случай, чтобы помочь ей сделать себе имя. Одновременно Эллен дает показания против Пэтти в иске опеки Майкла. Тем временем Наоми Уолминг ( Дженна Эльфман ), трейдер инвестиционного банка Принсфилда, приближается к Ченнину МакКларену ( Райан Филипп ), основателю веб-сайта, где конфиденциальные покачивания могут опубликовать информацию, намереваясь раскрыть незаконную деятельность в своей фирме. МакКларен, ожидая необходимости юридической защиты, ищет юридическую экспертизу Патти, но она отказывается представлять его и вместо этого рекомендует Эллен. Позже Эллен встречается с МакКлареном и задается вопросом, нужно ли принять работу, когда она узнает, что Пэтти рекомендовала ей. Обещавшаяся анонимность, Наоми вытекает на информацию против Принсфилда, но каким-то образом ее личные электронные письма, раскрывающие ее имя и дела с несколькими высокопоставленными торговцами на Уолл-стрит, включены в зашифрованную утечку. В результате ее жизнь начинает разваливаться. Дочь Наоми Рэйчел, старшеклассница, ищет помощь Патти в предъявлении поля McClaren за утечку информации, но Наоми отказывается разрешать судебные иски. В ту же ночь Наоми убили два неизвестных мужчинах, которые ставят убийство, чтобы выглядеть так, как будто она покончила с собой, сократив свои запястья в ванне. Смерть Наоми полагается на самоубийство, а Пэтти подает иск против Ченнинга Макларена. Показания Эллен по делу о содержании под стражей Майкла оспаривают Пэтти, которая представляет Эллену жесткий выбор: свидетельствует против Пэтти по делу о содержании под стражей или примите предложение МакКларена и попробуйте дело против Пэтти. Эллен решает взять дело МакКларена и убеждает Майкла приостановить слушание. Наставник и протеже готовятся встретиться друг с другом в суде. Три месяца спустя Пэтти арестована и допрашивается детективами, которые работали в убийстве Дэвида Коннора. Эллен показан без сознания в переулке.
51	2	"Вы уже встретили угря?"	Колин Бакси	Ганс Тобис	18 июля 2012 г. ( 2012-07-18 )
Публично заявив, что он не намеревался разоблачить частную жизнь Наоми, Ченнинг МакКларен участвует в безумие СМИ. Пэтти и Эллен сталкиваются друг с другом в суде, где Эллен подозревает, что судья предпочитает Пэтти. Загадочная женщина по имени Кейт Франклин подходит к Эллен и предлагает стать ее новым партнером. Тем не менее, Эллен обнаруживает, что Кейт работала на Патти двадцать лет назад, и в качестве теста на лояльность отправляет ее в Пэтти, делая требования, которые она удвоила предложение, сделанную Эллен. Пэтти попадает в ловушку и пытается нанять Франклина. Подслушав разговор в Патти, Кейт подтверждает сомнения Эллен в отношении судьи, заставила Эллен нанять Кейт и шантажировать судью. В то же время частный следователь, работающий на Эллен, находит доказательства, которые Наоми встретила Ченнинга, противоречивая заявлению Ченнинга. После того, как судья излечится из дела и в новом шаге, Эллен узнает, что Пэтти организовала все: судья выступил в пользу Эллен, поэтому Пэтти манипулировала Эллен, чтобы поверить на противоположность, освободив место для нового, более благоприятного судить. В будущем временной шкале Эллен показывается, что встречается с кем -то до ее предполагаемого падения. Тем временем полиция разрешает Пэтти позвонить, и она звонит пропавшей Эллен, чей телефон лежит рядом с ней в переулке, когда неясная фигура смотрит на нее с крыши.
52	3	"Неудача - неудача"	Джин де Сегонзак	Артур Филлипс	25 июля 2012 г. ( 2012-07-25 )
Эллен противостоит Ченнину о видео в коридоре отеля, где он якобы встречает Наоми. Он признается, что дважды встречался с Наоми. Оказавшись в Риме и второй раз в гостиничном номере ненадолго перед самоубийством. Он утверждает, что они обсуждали только договоренности своего соглашения, без чего -либо между ними. В результате Эллен раскрывает Рэйчел Уоллинг, которая дает ей другую историю. А именно ее мать встретила Ченнинга дважды, но у них был секс в первый раз, когда он пытался изнасиловать ее. В качестве доказательства у нее есть поврежденная сигаретная коробка Ченнинга, которую он бросил в стену, угрожая ее матери. После нескольких дней кажущегося поражения Эллен спрашивает Рэйчел о последнем телефоне, который она имела с матерью. Рэйчел говорит, что ее мать позвонила, и они кратко рассказали о своей взаимной любви, и они попрощались. Тем не менее, Эллен, через телефонные записи, доказывающие, что последний телефонный звонок длился всего две секунды, доказывает, что Рэйчел может лгать обо всем, что она утверждает, что знает о своей матери. После успешного отделения Рэйчел, Эллен празднует с Крисом, чтобы ее прервали ее скорбящая мать. В конце концов, в квартире Пэтти появляется новый партнер Эллен, появляется в квартире Пэтти, которая говорит Патти, что «он» умирает и что Пэтти, наконец, должна связаться с ним. Оставив личность отношения человека или Кейт с неизвестным Пэтти.
53	4	"Я люблю тебя, мама"	Косиние рамки	Джейсон Уилборн	1 августа 2012 г. ( 2012-08-01 )
Пэтти прибывает в ее офис, чтобы найти ее внучку Кэтрин, сидящую за своим столом. Когда Кэтрин отказывается выдвинуть на нее Патти, только чтобы увидеть, как Кэтрин заменила Эллен. Это та же мечта, которую Пэтти имел ранее. Но на этот раз Эллен говорит: «Я люблю тебя, мама». Просыпаясь от своей мечты, Пэтти оказывается на диване в своей квартире. Пэтти встречает старого друга Роджера Кастла ( Майкл Гастон ), который говорит ей, что она в коротком списке для Верховного суда. Когда SEC блокирует доступ Пэтти к компьютерным серверам Принсфилда, Пэтти отправляется в средства массовой информации, говоря, что МакКларен подвергся сексуальному насилию Наоми. Эллен разгадывает слушание с судьей Гирхартом, который, в свою очередь, издает приказ к GAG для обеих женщин. Когда Эллен жалуется, что Пэтти манипулировала ситуацией, судья Гирхарт обижается и говорит ей, что приказ стоит. Эллен узнает свою мать, Дениз, оставила своего оскорбительного мужа Гэри. Пэтти нанимает нового партнера Джейка Штала, который имеет специальность в кибер -законе. Хакер, известный как Samurai Seven Contacts Patty и Ellen, предлагая продавать им информацию о Принсфилде. Во время ночного падения Пэтти получает информацию о Принсфилде. Эллен прибывает позже, после того, как Патти ушла. Так же, как хакер собирается дать ей информацию, он убит. Когда Пэтти читает через черту данных о хакере о Принсфилде, она засыпает и снова мечтает об Эллен. На этот раз их обмен более пугающим, и Пэтти вспыхивает, чтобы Эллен боролась за свою жизнь с убийцей.
54	5	"Со мной что -то не так"	Тейт Донован	Ганс Тобис	8 августа 2012 г. ( 2012-08-08 )
Эллен мечтает о своей атаке только для того, чтобы проснуться в своем кабинете. Пэтти прибывает в офис Эллен для встречи. После минуты Пэтти Рыбает, Эллен Блафс, которую она купила информацию о Принсфилде у хакера, а Пэтти не дает тому, что у нее ее действительно есть. В то время как Эллен работает, чтобы отслеживать хакера, Пэтти узнает, что генеральный директор Princefield сотрудничает с расследованием SEC. Чиновник SEC признает, что у него есть записи общения Наоми Уоллинг. Пэтти угрожает ему найти какие -либо записи об общении Наоми с Маклареном или Пэтти издаст индикацию пресс -релиза, что SEC знала о инсайдерской торговле, но не смогла действовать. Эллен планирует встречу с судьей Гирхартом, где Бет Ким предоставляет доказательства того, что Пэтти купила информацию. Пэтти передает информацию. У Эллен есть еще один кошмар только для того, чтобы пробудить в ее офисе. Пэтти посещает своего умирающего отца в доме престарелых. Старик предлагает поставить Патти в его волю. Она отказывается и говорит ему больше никогда не связываться с ней.
55	6	"Мне нужно выиграть"	Даниэль Зелман	Джош Пейн	15 августа 2012 г. ( 2012-08-15 )
Эллен продолжает иметь тревожные мечты о своем покойном женихе. Позже она думает, что видит наемного, который пытался убить ее много лет назад. Ее консультант по травмам советует ей отказаться от дела. В отдельных интервью с Пэтти и Эллен Томас Уэлд, который остался в комнате рядом с Наоми Уоллинг, говорит, что он не слышал спора из комнаты Наоми, что не помогает делу Патти. Эллен дает дальше по обещаниям, чтобы не выставлять сварка, обнаруживая, что он продолжал роман в отеле. Дочь Наоми Рэйчел сталкивается с бывшим боссом Наоми, который заставляет ее рассмотреть вопрос о прекращении дела. Позже к ней подошел непосредственно Макларен, который убеждает ее послушать его сторону истории. В своем пересказе МакКларен менее агрессивен. Вместо этого МакКларен неловкий, а его чрезвычайно плохие социальные навыки создают недоразумение. Несмотря на то, что его действия совершенно ясно составляют сексуальное насилие, он пытался быть соблазнительным и настойчивым, а не агрессивным. Он принимает полную ответственность, и Рэйчел говорит Пэтти, чтобы принять урегулирование. До этого момента МакКларен покинул Эллен не зная, что он сделал предложение об урегулировании, поэтому Эллен застает врасплох. Тем временем Кейт дает Эллен знать, что у нее все еще есть предыдущий бизнес с Пэтти. Во время показания Ричарда Уэлда Пэтти противостоит ему с новыми доказательствами, в которых Уэлд признает, что он слышал, как МакКларен, ругаясь и угрожающую Наоми. Его яркое описание убедительно. Когда Рэйчел видит ленту, она сразу же отвергает предложение об урегулировании. Показано, что показания Weld были результатом шантажа Эллен при поддержке Пэтти: оба хотят саботировать урегулирование, чтобы донести дело в суд. Эллен шантажировала свидетеля, чтобы заставить его дать проклятые показания; Пэтти согласилась, что показания никогда не будут использоваться в суде. Два месяца в будущем призван зале суда в первый день судебного разбирательства.
56	7	"Шторм движется"	Тейт Донован	Тодд А. Кесслер и Гленн Кесслер и Даниэль Зелман	22 августа 2012 г. ( 2012-08-22 )
Ченнинг узнает о смерти Самурай Семи, компьютерного хакера. Тем временем Пэтти и Эллен путешествуют в Университет штата Мэн, чтобы свергнуть доктора Ли Коллинза, эксперта по компьютерным наукам, который проанализировал серверы Принсфилда. Крис Санчес, который в настоящее время советует военным ветеранам, узнает, что военные регулярно назначают антидепрессанты для военнослужащих, страдающих ПТСР через сеансы веб -чата, и отправляет их обратно в борьбу без лично встречи с врачом. Крис хочет, чтобы Эллен дала эту историю Ченнинг. Ченнинг встречается с Бет Ким, подругой Самурай Семи, где она говорит ему, что Эллен, Гитта и Пэтти встретились с Самурай Семи за спиной Чаннинга. Рутгер Саймон встречается с крупным спонсором McClarentruth и описывает информацию, которую просочился Samurai Seven, и как обе стороны случаев теперь имеют доступ к ней. Он объясняет, что Принсфилд проводит собственное расследование в отношении Наоми Уоллинг задолго до того, как она начала говорить с МакКлареном, и что генеральный директор Принсфилда Беннетт Херрешофф перевернул результаты расследования в SEC. В штате Мэн д -р Коллинз говорит Патти и Эллен, что личная информация Наоми была взломана с ее ноутбука кем -то с обширным опытом, возможно, МакКлареном или Самураем Семи. Приходит снежная метель, побуждая Пэтти пригласить Эллен сесть на свой частный самолет, приглашение, которое принимает Эллен. МакКларен встречает старого босса Наоми Уоллинг, Брюса Дэвиса, чтобы увидеть, что он знает, объясняя, что генеральный директор Princefied Беннетт Херрешофф расследовал как Дэвиса, так и Наоми. В ответ Дэвис объясняет, что Herreshoff помог создать фонд 23 с выраженной целью инсайдерской торговли. Ничто не возвращается к изолированному Herreshoff, у которого не было мотивов убить самурай семерки. Дэвис записывает имя человека, который дал ему советы по акциям, которые привели к инсайдерской торговле. Позже МакКларен возвращается, чтобы сказать Рутгеру имя человека, который дал Брюс Дэвис: Гельмут Торбен, донор Рутгер только что встретил. В аэропорту Пэтти комментирует, что, несмотря на их различия, у нее и Эллен много общего. Эллен утверждает, что единственная причина, по которой они все еще находятся в жизни друг друга, - это Пэтти, изготовленный в случае с Маклареном, чтобы предотвратить показания Эллен. На эту тему Пэтти спрашивает Эллен, что самое худшее, что она знает о Пэтти. В ярости Эллен называет Патти «сумасшедшим», напоминая ей, что она призналась, что пыталась убить Эллен. Пэтти отрицает это, утверждая, что, поскольку у Эллен была Пэтти под дулом пистолета во время поступления, Пэтти только сказала, что, по ее мнению, Эллен нужно услышать, чтобы отпустить ее. Эллен настолько нервирована этим разговором, что решает ждать другого рейса.
57	8	"Я боюсь того, что найду"	Кенд Жиротти	Ганс Тобис	29 августа 2012 г. ( 2012-08-29 )
Эллен продолжает частное консультирование, в то время как Пэтти продолжает ухаживать за Верховным судом. Однако Пэтти предупреждают, что она должна сначала справиться с любыми существующими нарушениями, которые напоминают ей о попытке убийства Эллен. Гитта и МакКларен посещают Эллен с информацией, которую Торбен оба помогли в инсайдерской торговле Фонда 23 и фондами McClarentruth. Майкл обнаруживает, что его дедушка по материнской линии, Лайл Хьюз, все еще жив и хочет, чтобы семейная земля отправилась в Майкл после его смерти. Лайл не может убедить Майкла отменить дело о содержании под стражей. Позже Майкл не может убедить Пэтти освободить свою часть и позволить ему унаследовать семейную землю. После того, как Эллен посещает вдову дяди Пита в своих поисках человека, который был нанят, чтобы убить ее, вдова связывается с убийцей по имени Патрик, чтобы предупредить его. Эллен придает часть визитной карточки, окрашенной в кровь (от 1 -го сезона) детективам, которые работали с убийством Дэвида, попросив их проверить ее на ДНК ее убийцы. Пресс, окружающая дело, внезапно становится положительной, когда Крис Санчес и МакКларентрут выпускают анонимную информацию о солдатах с ПТСР. Пэтти рассказывает Эллен, что она знает личность Торбена, и она требует полных финансов McClarentruth. Эллен, наконец, узнает личность своего убийцы - патрика Скалли, мелкого преступника. Пэтти принимает выдвижение в Верховный суд. Две недели спустя Патрик Скалли изображен на крыше, смотрящей на бессознательное тело Эллен. Скалли также встречается с Пэтти.
58	9	"Мне нравится твой стул"	Стив Шилл	Тодд А. Кесслер и Гленн Кесслер и Даниэль Зелман	5 сентября 2012 г. ( 2012-09-05 )
Рутгер умоляет невежество Ченнинг о своих знаниях о финансировании от Торбена. Эллен назначает ее PI, чтобы найти Патрика Скалли. Патрик проводит свой шпионаж офисов Эллен. Позже он врывается с намерением убить Эллен, но вынужден уйти из -за осложнений. Патрик в конечном итоге находится, обманув его в столкновении с Эллен на крыше офиса. Затем его шантажируют и заставляют под дулом пистолета показания против Пэтти в деле опекуны Майкла, когда пять лет назад Пэтти пыталась убить Эллен. Пэтти проводит свои показания команды Ченнинга, но вместо этого использует на этот раз в качестве шанса противостоять Рутгеру о участии Торбена и Рутгера в Фонд 23. Рутгер еще раз умоляет невежество, хотя Ченнинг становится в ярости в этом и позднее уволен Рутгером. Торбен и Эррешфф в частном порядке выражают готовность устранить Рутгера, если это будет необходимо. Позже Эллен встречается с Торбеном и предлагает договоренность по защите своих интересов, чтобы выиграть дело. Рутгер предлагает свои услуги Пэтти в попытке уничтожить Ченнинга и обеспечить финансирование для своих будущих предприятий. Отец Эллен, обвиняющий ее в проблемах в его браке, противостоит Эллен, но окупается, когда Эллен натягивает на него пистолет. Воспоминания показывают Наоми, занимающуюся романом с Ченнингом в Риме, с Рутгером в ярости. Позже Рутгер сговорился с Херресоффом, чтобы защитить его от худших частей Фонда 23 Fallout. В обмен он требует денег и обещает раскрыть личную информацию Наоми, чтобы дискредитировать Ченнинг. Эллен встречается с Пэтти в своем офисе. После попытки умственно погрязнуть Эллен, Пэтти заявляет: «О, у меня только что было предчувствие. Это последний раз, когда вы когда -либо ступили в этот офис».
59	10	"Но ты больше этого не делаешь"	Гленн Кесслер	Тодд А. Кесслер и Гленн Кесслер и Даниэль Зелман	12 сентября 2012 г. ( 2012-09-12 )
Пэтти и Эллен начинают готовиться к суду. Эллен и Крис выпадают после того, как она охотно разоблачила солдата, который просочил секретные данные. Затем Эллен испытает мечту о призраке Давида, предупреждающую Эллен, она превращается в Пэтти. Пэтти сообщает Эллен, что Рутгер будет ее ключевым свидетельством, заставив Эллен позже встретиться с Торбеном и передать эту информацию. Эрреш и Торбен встречаются с Рутгером и, казалось бы, убедили его полностью отступить от случая его воли. Воспоминания показывают, что Наоми столкнулась с Рутгером в отношении утечки ее личной информации. Она угрожает показать, что Герресофф фактически стоял за Фондом 23, заставляя Рутгер поощрять план подделать самоубийство Наоми, чтобы защитить себя. В день судебного разбирательства дело Пэтти разваливается, когда Рутгер не появится, заставляя ее заявить судье, что ее дело теперь закончено, и делом уволен. Эллен и Ченнинг празднуют эту победу, хотя возникают вопросы о исчезновении Рутгера. Теперь, вынужденная сотрудничать, Патрик записывает Пэтти, признавая, что она лично органзанила нападение на Эллен. Пэтти соглашается встретиться с Лайлом в последний раз. Хотя ее рекомендуется простить его, вместо этого Пэтти высмеивает Лайла, говоря ему, что его злоупотребление питало ее на протяжении десятилетий, и у нее не желает когда -нибудь отпускать свой гнев. Пэтти предлагает Майклу поделиться опекой на Кэтрин, но Майкл самодовольно отказывается, уверенный, что он выиграет единственную опеку. Врач объясняет ей, что Эллен беременна, и что для завершения беременности требуется экстремальный отдых. Эллен отказывается от этого совета. Это завершается ее рухну в луже крови на улице возле ее офиса в день опеки из -за истощения (создание впечатления, что Эллен была оттолкнула с крыши). Позвонившись ее исчезновением, и предполагая роль Пэтти, друзья полиции Эллен взяли Пэтти под стражу. Эллен обнаружена на улице и бросилась в больницу. Предполагая, что Эллен умрет, Патрик готовится к бегству, но разъяренный Майкл пытается шантажировать его, чтобы помочь делу под стражей. Патрик убивает Майкла, чтобы покрыть свои треки и исчезает. Эллен и Пэтти встречаются в последний раз. Эллен дает свои доказательства относительно Патрика и заявляет, что смерть Майкла закончила конфликт. Пэтти рассказывает, что она намеренно победила Рутгера на свою сторону, чтобы заставить Эллен сделать что -то радикальное, чтобы выиграть дело МакКларена. Воспоминания показывают, что после того, как Эллен раскрыла предательство Рутгера Торбену, она лично настаивала на его устранении, что привело к его убийству незадолго до судебного разбирательства. Пэтти выражает восторг в этой цепочке событий, признавая, что ее целью было превратить Эллен в кого -то столь же безжалостного, как и она. Эллен чувствует только ужас и отвращение. Спустя годы Эллен гуляет по улицам со своей маленькой дочерью и кратко сталкивается с старшим пирожком. Эллен смотрит в глаза, контакт с Пэтти и листья без слов. Дочь Эллен спрашивает, кто такой Пэтти, и Эллен объясняет, что она знала ее по своему закону, но Эллен оставила эту жизнь позади. Сидя в лимузине, Пэтти представляет благодарную Эллен, которая поблагодарила ее за годы поддержки. В действительности Пэтти в последний раз смотрит на Эллен, и холодно приказывает своему водителю изменить пункт назначения из дома в офис.

Производство

В течение первых трех сезонов, ущерб , вынесенные в сети FX , но рейтинги серии продолжали снижаться, и 4 апреля 2010 года FX объявили, что они не продлевают ущерб на четвертый сезон, хотя к тому времени слухи о Сериал, взятый DirectV, уже начал циркулировать. 19 июля 2010 года Directv объявил, что официально взял сериал для четвертого и пятого сезона, каждый из которых состоял из десяти эпизодов. В феврале 2012 года было подтверждено, что пятый сезон станет последним сезоном сериала.

В качестве привязанности к сезону DirectV запустил McClarentRuth.org, веб-сайт, принадлежащий и управляемый персонажем Райана Филлиппа. Там зрители могут просматривать несколько разбитых историй и связаться с редактором 1-855-Gotruth.

Как и в предыдущих сезонах, пятый сезон исполняется исполнительными создателями Тоддом А. Кесслером, Гленном Кесслером и Даниэлем Зелманом. Марк А. Бейкер служит совместным продюсером с Джейсоном Уилборном и Гриром Йатоном в качестве со-производителей, Лори Джо Немхаузер в качестве продюсера, а также Дэвида Мэнсона и Ганса Тобисона в качестве продюсеров консалтинга.

Прием

Награды и номинации

В течение пятого и последнего сезона Гленн Клоуз получила свою третью номинацию «Золотой глобус» за лучшую актрису - драму телесериала после отсутствия предыдущих двух лет.

Критические обзоры

Премьера пятого сезона получила положительные отзывы от телевизионных критиков и заработала 79 из 100 на основе 8 обзоров на веб-сайте обзора Metacritic . На гнилых помидорах сезон имеет рейтинг одобрения 85% со средним баллом 7,4 из 10 на основе 13 обзоров. Критический консенсус веб -сайта гласит: « Ущерб завершается, не является трещиной по всей ее художественной целостности; пятый и последний сезон, приводящий спорное наставничество между Патти Хьюз и Эллен Парсонс до удовлетворительного финиша».

Внешние ссылки

• Ущерб в IMDB