Повреждения 1 сезон

*Ущерб*
Ущерб
1 сезон
	Обложка DVD «Регион 1»
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	Форекс
Оригинальный выпуск	24 июля - ; 23 октября 2007 г.
Хронология сезона
	Далее → ; 2 сезон
	Список серий

Премьера первого сезона FX юридического драматического сериала «Ущерб» состоялась 24 июля 2007 года и завершилась 23 октября 2007 года. Он состоял из тринадцати серий. «Ущерб» был создан братьями Тоддом и Гленном Кесслерами вместе с Дэниелом Зельманом , каждый из которых выступал в качестве исполнительных продюсеров и написал семь сценариев для сезона, включая премьеру и финал .

Большая часть сезона проходит в двух разных временных рамках. Основная временная шкала начинается с вербовки Эллен Парсонс ( Роуз Бирн ) Пэтти Хьюс ( Гленн Клоуз ) в «Hewes & Associates» и следует за разбирательством коллективного иска против Артура Фробишера ( Тед Дэнсон ) его бывшими сотрудниками, которых представляет Пэтти. Первые эпизоды рассказывают о попытках Пэтти поймать потенциального свидетеля Грегори Малину ( Питер Фачинелли ) через Кэти Коннор ( Анастасия Гриффит ). В сюжете далее подробно описывается связь Малины с адвокатом Фробишера Рэем Фиске ( Желько Иванек ) и давление, которое Пэтти оказывает на Фиске после последующей смерти Малины.

Повествование включает в себя несколько ретроспектив другой временной шкалы, действие которых происходит примерно через шесть месяцев после назначения Эллен, пока обе временные линии не сойдутся в предпоследнем эпизоде сезона. Альтернативная временная шкала подробно описывает нападение на Эллен, ее арест за убийство ее жениха Дэвида Коннора ( Ноа Бин ) и последующее расследование убийства.

Актерский состав и персонажи

Основной состав

Гленн Клоуз в роли Пэтти Хьюс
Роуз Бирн в роли Эллен Парсонс
Желько Иванек в роли Рэя Фиске
Ной Бин в роли Дэвида Коннора
Тейт Донован в роли Томаса Шейса
Тед Дэнсон в роли Артура Фробишера

Повторяющийся состав

Филип Боско в роли Холлис Най
Анастасия Гриффит в роли Кэти Коннор
Питер Ригерт в роли Джорджа Мура
Марлин Барретт в роли Фелисии Маркванд
Дни Майи как Detective Rosario Ortiz
Питер Фачинелли в роли Грегори Малины
Донни Кешаварц в роли Эндрю Вида
Майкл Нури, как Фил Грей
Кейси Семашко в роли детектива Дэна Уильямса
Закари Бут в роли Майкла Хьюса
Дэвид Костабайл — Бородатый мужчина/детектив Рик Мессер
Кармен Гудин в роли Лилы ДиМео
Том Олдридж, как дядя Пит
Виктор Арнольд в роли Ларри Поплера
Тодд А. Кесслер в роли швейцара Перри
Эллиот Корте в роли Оуэна Фробишера
Гаррет Диллахант в роли Маршалла Филлипса
Робин Томас в роли Мартина Катлера
Гленн Кесслер — агент Эл Джей Вернер
Дебра Монк в роли Дениз Парсонс
Дженнифер Розелл в роли Деб Шейс
Фрэнси Свифт в роли Холли Фробишер
Марио Ван Пиблз в роли агента Рэндалла Харрисона

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
1	1	« Наймите мне адвоката »	Аллен Коултер	Тодд А. Кесслер , Гленн Кесслер и Дэниел Зельман	24 июля 2007 г. ( 24 июля 2007 г. )	3.66 ^{[ 1 ]}
Пэтти нанимает Эллен, несмотря на то, что Эллен пропустила собеседование. Эллен поручено вести дело Артура Фробишера. Фробишер предлагает компенсацию в размере 100 миллионов долларов с помощью одного из бригадиров Ларри Поплера (Виктор Арнольд). Когда сотрудники сообщают, что ранее они решили принять такое предложение, Пэтти делает вид, что увольняет своего заместителя Тома Шейса ( Тейт Донован ) за то, что она не знала об этом. Дэвид делает предложение Эллен. Сестра Дэвида, Кэти, сообщает Эллен, что ее будущий ресторан финансируется Фробишером. Эллен задается вопросом, наняла ли Пэтти ее просто из-за ее отношений с Кэти. Пэтти запугивает Кэти, заставляя ее поверить, что Фробишер преследует ее. В будущем Эллен находят в крови. Осматривая ее квартиру, полиция находит труп Дэвида Коннора.
2	2	«Иисус, Мэри и Джо Кокер»	Грег Яйтанс	Тодд А. Кесслер, Гленн Кесслер и Дэниел Зельман	31 июля 2007 г. ( 31 июля 2007 г. )	2.93 ^{[ 1 ]}
На вечеринке по случаю дня рождения Эллен Кэти дарит ей пару подставок для книг Статуи Свободы . В свете появления Кэти в качестве потенциального свидетеля Пэтти просит своих клиентов на данный момент отклонить мировое соглашение. Пэтти просит Кэти дать ей полный и точный отчет о времени, проведенном во Флориде. Все еще напуганная людьми Фробишера, Кэти по совету Пэтти подписывает соглашение о конфиденциальности с Фробишером. Кэти наконец признается Пэтти, что солгала ранее, и признается, что одну ночь она провела с Грегори Малиной, когда была во Флориде. Пэтти предлагает Эллен новую квартиру. В будущем полиция забирает один из подставок для книг как орудие убийства, и показано, как Эллен обращается с ним.
3	3	«И мой парализующий страх смерти»	Джон Дэвид Коулз	Тодд А. Кесслер, Гленн Кесслер и Дэниел Зельман	7 августа 2007 г. ( 07.08.2007 )	2.06 ^{[ 2 ]}
Когда судья вызывает Пэтти и Рэя Фиске по поводу дела Фробишера, Пэтти поручают представить к пятнице краткое изложение, документально подтверждающее вескую причину для продолжения судебного разбирательства. Пэтти получает по почте в офис ручную гранату. Видя в этом возможную угрозу смерти, Пэтти берет на себя круглосуточную охрану. Пэтти просит Тома расследовать дело Грегори Малины. Муж Пэтти Фил ( Майкл Нури ) попадает в аварию, когда находит в своей машине еще одну ручную гранату. Эллен приходится пропустить вечеринку по случаю помолвки, поскольку она застревает, доставляя заключение судье. Сын Пэтти Майкл ( Закари Бут ) рассказывает своему школьному психологу о сне Пэтти (в котором ее убивают), как если бы это был его сон. Пэтти переводит его в исправительную академию, когда обнаруживает, что он подложил гранаты. В будущем Эллен говорит, что она не убивала Дэвида и что кто-то пытался убить ее.
4	4	"На вкус как Хо-Хо"	Ларри Триллинг	Марк Фиш	14 августа 2007 г. ( 14 августа 2007 г. )	2.12 ^{[ 2 ]}
Кэти лжесвидетельствует во время дачи показаний после того, как Грегори намеренно предоставил ей неверную информацию. Пэтти, зная с самого начала, что Кэти никогда не была подходящим свидетелем, позволяет этому случиться, чтобы Фробишер отозвал свое предложение об урегулировании спора. Пэтти также обнаруживает, что Грегори владел акциями компании Фробишера в 2002 году, и продал их в тот же день, когда Фробишер продал свои. Дэвид пытается отразить заигрывания со стороны Лилы (Кармен Гудин), внучки своего пациента. Том исследует альтернативные возможности трудоустройства. В будущем Кэти показывают тело Дэвида, она видит Эллен через окно для допроса и сообщает, что ее брат и Эллен разорвали помолвку несколько недель назад.
5	5	«Обычный граф Энтони»	Жан ДеСегонзак	Тодд А. Кесслер, Гленн Кесслер, Дэниел Зельман и Марк Фиш	21 августа 2007 г. ( 21 августа 2007 г. )	2.15 ^{[ 3 ]}
Клиенты Пэтти, разочарованные отказом Фробишера от своего урегулирования и дискредитацией Кэти как свидетеля, решают уволить Пэтти и нанять Тома в качестве своего адвоката. Используя клиентов в качестве рычага воздействия, Тому наконец удается договориться о партнерстве с Пэтти. Кэти рассказывает, что общалась с Грегори Малиной после их первой встречи во Флориде. В будущем Эллен утверждает, что кто-то пытался убить ее в квартире Пэтти.
6	6	«Она плюнула в меня»	Марио Ван Пиблс	Марк Фиш	4 сентября 2007 г. ( 04.09.2007 )	3.55 ^{[ 2 ]}
Эллен связывается с Грегори и пытается заставить его сотрудничать с делом Фробишера. Грегори сообщает Эллен, что встреча Фробишера во Флориде проходила не с его брокером. Фробишер планирует написать свою биографию, чтобы очистить свой имидж, но в конечном итоге напивается и нападает на писателя. Лила просит Дэвида помочь ей дома и крадет его ключи. В будущем полиция не сможет проверить утверждения Эллен о нападении на нее. Лила рассказывает полиции о своих отношениях с Дэвидом, что она доказывает украденными ключами, и проигрывает им запись угрозы Эллен причинить ей вред.
7	7	«Мы не животные»	И Аттиас	Аарон Зельман	11 сентября 2007 г. ( 11 сентября 2007 г. )	Н/Д
Пэтти Твердая повестка в суд для Грегори Малины по делу Фробишера. Неудачная попытка Фиске отменить повестку заставляет его советовать Грегори покинуть город, и Грегори убегает, несмотря на попытку Пэтти убедить его явиться на дачу показаний. Том и Эллен думают, что Пэтти подозревает, что Том пытался нанять Эллен, когда планировал открыть собственную юридическую фирму. Пэтти предлагает своему сыну Майклу документы об эмансипации , когда он отказывается возвращаться домой из исправительной академии. В будущем Том встречает Эллен в камере предварительного заключения в полиции. Эллен просит Холлис Най ( Филип Боско ) следовать за Томом, который приведет их к Пэтти.
8	8	«Обвинить жертву»	Гай Ферланд	Вилли Реале и Дэйви Холмс	18 сентября 2007 г. ( 18 сентября 2007 г. )	1.70 ^{[ 3 ]}
Пэтти противостоит Ларри Поплеру, одному из представителей клиента, после того, как обнаруживает, что он передает информацию Фробишеру. Ларри соглашается помочь Пэтти с этого момента. Фробишер подтверждает Ларри, что Грегори Малина все еще жив. Том и Эллен знакомятся с Джорджем Муром ( Питер Ригерт ), чиновником SEC , участвовавшим в расследовании Фробишера. Эллен пытается помочь своему отцу в деле о несчастном случае, в котором он оказался замешан. В будущем Эллен предстанет перед предварительным слушанием по обвинению в убийстве, и ей будет назначен залог в размере 1,5 миллиона долларов.
9	9	«Вы сожалеете о том, что мы сделали?»	Томас Картер	Тодд А. Кесслер, Гленн Кесслер и Дэниел Зельман	25 сентября 2007 г. ( 25 сентября 2007 г. )	1.17 ^{[ 3 ]}
Джордж Мур предоставляет Эллен информацию о прошлом уголовном деле Фробишера, чтобы заставить Фробишера урегулировать групповой иск. Грегори навещает Кэти и объясняет, почему он предоставил ей ложную информацию; он также делает видеозапись, в которой признается в своих отношениях с Рэем Фиском и причастности Мура к скандалу с Фробишером. По указанию Мура его сбивает машина возле дома Кэти. Лила ДиМео преследует Дэвида и Эллен. В будущем Эллен, все еще находящаяся в тюрьме, убеждает Тома найти Пэтти. У Пэтти случилась поломка в ее пляжном домике, и ее показывают, как она уезжает из штата Нью-Йорк.
10	10	«Что-то вроде семьи»	Тимоти Басфилд	Марк Фиш и Джереми Донер	2 октября 2007 г. ( 2007-10-02 )	Н/Д
После того, как Фробишер сводит на нет единственное преимущество Пэтти против него перед показаниями, Эллен предлагает снова связаться с Муром для получения дополнительной информации, но Пэтти запрещает ей это делать. Эллен все равно преследует Мура и обнаруживает, что он препятствовал расследованию SEC. Пэтти увольняет Эллен за неподчинение. Жена Фробишера подает на развод, и Пэтти использует это против него в показаниях. В будущем Том обнаруживает доказательства возможного сокрытия в квартире Пэтти. Эллен сообщает Тому, что Пэтти пыталась ее убить.
11	11	«Я ненавижу этих людей»	Эд Бьянки	Адам Стоун	9 октября 2007 г. ( 09.10.2007 )	Н/Д
Пэтти предлагает Эллен вернуться на работу. Эллен отказывается, но добровольно продолжает помогать Пэтти в деле Фробишера. Лила вернулась и вносит еще больше хаоса в жизнь Дэвида и Эллен. Пэтти использует недавно полученные доказательства, чтобы шантажировать Рэя Фиска, но ставит ему ультиматум.
12	12	«Нас» больше нет»	Марио Ван Пиблс	Тодд А. Кесслер, Гленн Кесслер и Дэниел Зельман	16 октября 2007 г. ( 16 октября 2007 г. )	1.38 ^{[ 4 ]}
Пэтти наконец вносит залог за Эллен, поскольку Фробишер узнает о записи, сделанной Грегори Малиной, которая может его погубить.
13	13	«Потому что я знаю Пэтти»	Тодд А. Кесслер	Тодд А. Кесслер, Гленн Кесслер и Дэниел Зельман	23 октября 2007 г. ( 23.10.2007 )	1.69 ^{[ 3 ]}
По окончании первого сезона с Эллен снимаются обвинения в убийстве; Фробишер соглашается расплатиться со своими бывшими сотрудниками; неожиданные воспоминания показывают, почему Пэтти пошла на кладбище; на похоронах Дэвида Эллен и Кэти разговаривают; и Холлис Най играет роль в возвращении Эллен к работе на Пэтти.

Прием

Награды и номинации

За свой первый сезон «Ущерб» был номинирован на «Лучший драматический сериал» в категории премию Primetime Emmy Awards 2008 года вместе с шестью другими номинациями. Соавторы Тодд А. Кесслер , Гленн Кесслер и Дэниел Зельман были номинированы за сценарий, а Аллен Коултер за режиссуру пилотного эпизода (« Найди мне адвоката »). Гленн Клоуз была номинирована на лучшую женскую роль в драматическом сериале , а ее коллеги Тед Дэнсон и Желько Иванек были номинированы на лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале . ^{[ 5 ]} Клоуз и Иванек победили в своих категориях, а сериал также получил премию «Эмми» за выдающийся кастинг для драматического сериала . ^{[ 6 ]} Сериал получил четыре номинации на 65-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , в том числе «Лучший телесериал – драма» , «Клоуз» за лучшую женскую роль , а также Роуз Бирн и Тед Дэнсон за роли второго плана. Клоуз выиграла награду в своей категории. ^{[ 7 ]}

Критические обзоры

Первый сезон « Ущербов» был встречен в основном высокими оценками и получил 75 баллов из 100 на основе 27 обзоров на сайте сводных обзоров Metacritic . Это квалифицируется как «в целом положительные отзывы». ^{[ 8 ]} На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 83% со средней оценкой 8 из 10 на основе 24 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Повреждения привносят высокую дозу качественного повествования в знакомый жанр с потрясающей игрой и некоторым забавным психологическим волнением». ^{[ 9 ]}

Рейтинги

Премьера сериала 24 июля 2007 года собрала 3,7 миллиона зрителей, из них 5,1 миллиона зрителей, включая повторный эфир в тот же вечер. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} стала самой просматриваемой программой кабельного телевидения за ночь. ^{[ 12 ]} Однако в первом сезоне зрительская аудитория снизилась, отчасти из-за сериализованного подхода к истории: финал сезона собрал 1,4 миллиона зрителей. ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Беккер, Энн (10 августа 2007 г.). «Не жаркое кабельное лето для всех» . Радиовещательный кабель . Проверено 2 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Штайнерт-Трелкельд, Том (17 августа 2007 г.). «Летний просмотр: как меньше становится больше» . Многоканальные новости . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берман, Марк (14 апреля 2010 г.). «Оценки ущерба» . Медианеделя . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 2 июля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Васкес, Диего (22 октября 2007 г.). «Что касается «Убытков» FX, закрывайте, но не сигару» . Журнал Медиа Лайф . Проверено 2 мая 2015 г.
^ Левин, Гэри (5 августа 2008 г.). «Новички кабельного телевидения присоединяются к номинациям на Эмми» . США сегодня . Проверено 8 января 2009 г.
^ «Ущерб» . Эммис.com . Проверено 3 июня 2012 г.
^ «HFPA – Номинации и победители» . Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 8 января 2009 г.
^ «Ущерб: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 15 июня 2012 г.
^ «Ущерб: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Кевени, Билл (1 августа 2007 г.). «Нильсенс: У ТНТ есть динамичный дуэт в «Ближе», «Грейс » . США сегодня . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ «FX наносит рейтингам «ущерб» » . Зап2Ит . Tribune Media Services Inc., 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 г. . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ МакЭлрой, Стивен (28 июля 2007 г.). «Искусство вкратце» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ Ицкофф, Дэйв (1 января 2009 г.). «Осторожно: сюжетная линия скользкая» . Нью-Йорк Таймс . стр. 2 из 2 . Проверено 8 апреля 2009 г.

Внешние ссылки

Повреждения на IMDb

[eps123-1] Jump up to: ^а ^б Беккер, Энн (10 августа 2007 г.). «Не жаркое кабельное лето для всех» . Радиовещательный кабель . Проверено 2 мая 2015 г.

[eps3and4and6-2] Jump up to: ^а ^б ^с Штайнерт-Трелкельд, Том (17 августа 2007 г.). «Летний просмотр: как меньше становится больше» . Многоканальные новости . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 15 сентября 2020 г.

[mediaweek-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берман, Марк (14 апреля 2010 г.). «Оценки ущерба» . Медианеделя . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 2 июля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[4] Васкес, Диего (22 октября 2007 г.). «Что касается «Убытков» FX, закрывайте, но не сигару» . Журнал Медиа Лайф . Проверено 2 мая 2015 г.

[5] Левин, Гэри (5 августа 2008 г.). «Новички кабельного телевидения присоединяются к номинациям на Эмми» . США сегодня . Проверено 8 января 2009 г.

[6] «Ущерб» . Эммис.com . Проверено 3 июня 2012 г.

[7] «HFPA – Номинации и победители» . Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 8 января 2009 г.

[8] «Ущерб: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 15 июня 2012 г.

[9] «Ущерб: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 13 ноября 2021 г.

[10] Кевени, Билл (1 августа 2007 г.). «Нильсенс: У ТНТ есть динамичный дуэт в «Ближе», «Грейс » . США сегодня . Проверено 8 апреля 2009 г.

[11] «FX наносит рейтингам «ущерб» » . Зап2Ит . Tribune Media Services Inc., 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 г. . Проверено 8 апреля 2009 г.

[12] МакЭлрой, Стивен (28 июля 2007 г.). «Искусство вкратце» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2009 г.

[13] Ицкофф, Дэйв (1 января 2009 г.). «Осторожно: сюжетная линия скользкая» . Нью-Йорк Таймс . стр. 2 из 2 . Проверено 8 апреля 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Ущерб
Персонажи	Пэтти Хьюс Эллен Парсонс
Времена года	1 « Наймите мне адвоката » 2 3 4 « Есть только один способ рассмотреть дело » 5