Jump to content

отчет ТОРЧ

Отчет TORCH ( Другой отчет о Чернобыле ) представлял собой отчет о воздействии на здоровье, запрошенный Европейскими зелеными в 2006 году, к двадцатой годовщине чернобыльской катастрофы , в ответ на отчет Чернобыльского форума 2006 года , который подвергся критике. [ 1 ] некоторыми правозащитными организациями, выступающими против ядерной энергии , такими как Гринпис . [ 2 ]

В 2006 году от член Европейского парламента Германии Ребекка Хармс поручила двум британским ученым написать альтернативный отчет ( TORCH, «Другой отчет о Чернобыле ») в качестве ответа на отчет Чернобыльского форума 2006 года . [ 1 ] Двумя британскими учеными, опубликовавшими отчет, были радиационный биолог Ян Фэрли и Дэвид Самнер. [ 3 ] Оба являются членами организации « Международные врачи за предотвращение ядерной войны» , организации, удостоенной Нобелевской премии мира в 1985 году. [ 4 ] [ 5 ]

В 2016 году обновленный отчет TORCH был написан Яном Фэрли при поддержке организации «Друзья Земли», Австрия. [ 6 ]

В резюме отчета TORCH за 2006 год, в частности, говорилось:

«Рано утром 26 апреля 1986 года два взрыва на 4-м энергоблоке Чернобыльской АЭС полностью разрушили реактор. Взрывы выбросили в атмосферу большие облака радиоактивных газов и обломков на 7–9 километров. Около 30% из 190 тонн реакторного топлива было распределено по атмосфере. В это время в атмосферу было выброшено здание реактора и прилегающие территории, а запасы радиоактивных газов из реактора были выброшены. Последующий пожар, вызванный 1700 тоннами графитового замедлителя, длился восемь дней. основная причина чрезвычайной тяжести чернобыльской катастрофы».

«Долгосрочные последствия аварии остаются неопределенными. Воздействие ионизирующего излучения может вызвать рак практически в каждом органе организма. Однако временной интервал между воздействием радиации и появлением рака может составлять от 50 до 60 лет и более. .Общее число смертей от рака в Чернобыле, скорее всего, никогда не будет полностью известно. Однако в докладе TORCH прогнозируется количество дополнительных смертей от рака на основе опубликованных коллективных доз для пострадавшего населения». [ 1 ]

Диапазон загрязнения

[ редактировать ]

В отчете TORCH за 2006 год говорилось, что:

«С точки зрения площади поверхности от более высокого уровня загрязнения больше всего пострадали Беларусь (22% ее территории) и Австрия (13%). Серьезно пострадали и другие страны, например, более 5% Украины, Финляндии и Швеция была загрязнена до высоких уровней (> 40 000 Бк/м² цезия-137). Более 80% Молдовы, европейская часть Турции, Словении, Швейцарии, Австрии и Словацкой Республики были загрязнены до более низких уровней (> 4 000 Бк/м²). цезий-137). Аналогичным образом пострадали 44% Германии и 34% Великобритании». [ 1 ]

В докладе за 2016 год говорится, что 5 миллионов человек все еще живут в сильно загрязненных радиацией районах в Беларуси, России и Украине. 400 миллионов человек все еще живут в менее загрязненных районах. [ 6 ]

Йод и влияние на щитовидную железу

[ редактировать ]

В отчете TORCH 2006 «по оценкам, более половины йода-131 из Чернобыля [который увеличивает риск рака щитовидной железы] было депонировано за пределами бывшего Советского Союза. О возможном росте заболеваемости раком щитовидной железы сообщалось в Чехии и Великобритании, но необходимы дополнительные исследования для оценки заболеваемости раком щитовидной железы в Западной Европе». Он предсказал от 30 000 до 60 000 дополнительных случаев смерти от рака и предупредил, что прогнозы избыточных случаев смерти от рака сильно зависят от используемого фактора риска; и прогнозируемые дополнительные случаи рака щитовидной железы варьируются от 18 000 до 66 000 только в Беларуси в зависимости от модели прогнозирования риска. [ 1 ] : 6 

К 2016 году было диагностировано 6000 случаев рака щитовидной железы и ожидается еще 16 000. В целом, по всей Европе ожидается 40 000 смертельных случаев рака. [ 6 ]

Последствия для здоровья, кроме рака

[ редактировать ]

В отчете TORCH также говорится, что «два нераковых эффекта, индукция катаракты и сердечно-сосудистые заболевания , хорошо задокументированы с четкими доказательствами чернобыльской связи». [ 1 ] Цитируя отчет, журнал Nature написал, что: «хорошо известно, что радиация может повредить гены и хромосомы»; «Взаимосвязь между генетическими изменениями и развитием будущих заболеваний сложна, и связь такого ущерба с будущим риском часто неясна. С другой стороны, в ряде недавних исследований изучались генетические повреждения у тех, кто подвергся воздействию радиации в результате чернобыльской аварии. Исследования в Беларуси показали двукратное увеличение мутаций зародышевой линии частоты минисателлитных ». [ 7 ] [ 8 ]

Эвакуация

[ редактировать ]

Первоначально из загрязненных территорий было эвакуировано около 116 000 человек, а позднее переселено и расселено 230 000 человек. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Фэрли, Ян; Самнер, Дэвид (2006). «Другой отчет о Чернобыле (ФАКЕЛ)» (PDF) . Партия зеленых/EFA в Европейском парламенте и Фонд Альтнера-Комбехера . Берлин, Брюссель, Киев . Проверено 18 февраля 2022 г.
  2. ^ «Гринпис подвергает сомнению официальные данные о чернобыльских жертвах» . Немецкая волна . 18 апреля 2006 г. Проверено 18 февраля 2022 г.
  3. ^ Холт, Эд (24 апреля 2010 г.). «Дебаты о последствиях Чернобыля для здоровья возобновились» . Ланцет . 375 (9724): 1424–1425. дои : 10.1016/S0140-6736(10)60605-8 . ISSN   0140-6736 . ПМИД   20425883 .
  4. ^ «Официальное заявление Нобелевского комитета по поводу присуждения Нобелевской премии мира 1985 года IPPNW — Международным врачам за предотвращение ядерной войны» . 10 декабря 1985 г.
  5. ^ «Нобелевская премия мира 1985 года» .
  6. ^ Jump up to: а б с д Фэрли, Ян (31 марта 2016 г.). ТОРЧ-2016: Независимая научная оценка медицинских последствий Чернобыльской ядерной катастрофы. Версия 1.1 (PDF) . Друзья Земли, Австрия.
  7. ^ Пеплоу, М. (1 апреля 2006 г.). «Спецрепортаж: Подсчет погибших» . Природа . 440 (7087): 982–983. Бибкод : 2006Natur.440..982. . дои : 10.1038/440982а . ISSN   1476-4687 . ПМИД   16625167 .
  8. ^ Дуброва Юрий Евгеньевич; Нестеров Валерий Н.; Кручинский, Николай Григорьевич; Остапенко Валдислав А.; Нойманн, Рита; Нил, Дэвид Л.; Джеффрис, Алек Дж. (апрель 1996 г.). «Скорость мутаций миниспутников человека после чернобыльской катастрофы» . Природа . 380 (6576): 683–686. Бибкод : 1996Natur.380..683D . дои : 10.1038/380683a0 . ISSN   1476-4687 . ПМИД   8614461 . S2CID   4303433 . Проверено 18 февраля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be1cd9b6f34771aee32f9a39de010fd3__1714584900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/d3/be1cd9b6f34771aee32f9a39de010fd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
TORCH report - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)