Хоаким Мария Пуял

Хоаким Мария Пуял и Ортига
Хоаким Мария Пуял и Ортига
Рожденный	24 марта 1949 г. (75 лет) ; Барселона , Каталония , Испания
Образование	Университет Барселоны , Автономный университет Барселоны
Род занятий	Теле- и радиожурналист
Известные заслуги	Catalunya Ràdio , Телевидение Каталонии , Радио Барселоны (1967–1985), Испанское телевидение

Хоаким Мария Пуял и Ортига (родился 24 марта 1949 г.) - каталонский журналист, известный своей работой на телевидении и радио.

Биография

Он родился 24 марта 1949 года в городе Барселона . Он окончил факультет романской филологии в Университете Барселоны , а затем получил степень в области коммуникационных наук ( Ciències de la Comunicació ) в Автономном университете Барселоны . ^{[ 1 ]} В 2010 году он получил степень доктора философии. Степень лингвистики . Университета Барселоны , защитив диссертацию с выдающейся наградой ^{[ 2 ]}

С 1976 года он развивал свою карьеру исключительно на каталонском языке , полагая, что работа журналистов может сыграть решающую роль в языковой нормализации каталанского языка после сорока лет репрессий во франкистской Испании .

С 1997 года он сосредоточил свою работу на Университете Барселоны и исследованиях в области теории коммуникаций.

Радио карьера

В 1967 году он начал работать на Радио Барселона, где оставался на различных должностях до 1985 года. Он начал свою работу по очереди на FM-радио, затем на начальной стадии. Директор станции Мануэль Тарин Иглесиас предложил, чтобы Пуял транслировал футбольный матч между ФК «Барселона» и кордобским клубом de Fútbol . Пуял озвучивал более 500 футбольных матчей на испанском языке. В период с 1968 по 1976 год В этот период он также транслировал боксерские матчи из Gran Price и Palau dels Esports de Barcelona . В течение двух лет он был корреспондентом программы «Hora 25» в Барселоне под руководством Хосе Марии Гарсиа. В 2007 году он был комментатором матча между «Барселоной» и «Хетафе» на Кубке Испании и был известен фразой «Энкара Месси », когда Лионель Месси забил гол в матче.

Пионер каталонского радио.

5 сентября 1976 г. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Пуял озвучил первую трансляцию футбольного матча на каталонском языке со времен Второй республики . Игры транслировались на каталанском языке до гражданской войны в Испании . ^{[ 3 ]} но когда Пуял начал выступать на каталонском языке, ему пришлось работать с лингвистами, чтобы создать специализированный словарь, необходимый для анализа футбола. ^{[ 4 ]} Пуйаль сделал предложение транслировать игры на каталанском языке генеральному директору Cadena SER Мануэлю Терану вскоре после смерти Франсиско Франко , думая, что это будет возможно в новых условиях перехода Испании к демократии , хотя Испания была еще не демократия . Cadena SER одобрила проект трансляции футбола на каталонском языке на FM-радио, а новая программа «Футбол в Катале» с самого начала поддерживалась La Caixa , которая оплатила все ее расходы. Программа быстро привлекла большую аудиторию.

В 1985 году Пуйаль покинул «Радио Барселона» и подписал контракт с «Радио Каталонии» со всей своей командой, включая Антони Бассаса и Эдуарда Боэта. С тех пор и на протяжении более двух десятилетий он озвучивал каждый официальный матч, сыгранный ФК «Барселона» , а всего за свою карьеру он провел более 2000 футбольных матчей. Все официальные матчи ФК «Барселона» можно услышать в программе «La transmissió d'en Puyal» на Catalunya Ràdio. ^{[ 5 ]}

Телевизионная карьера

Популярность и престиж Хоакима Марии Пуяля обусловлены как его карьерой на радио, так и работой на телевидении. Он руководил, продюсировал и представлял различные программы, все на каталонском языке и кратко на испанском языке.

Он начал свои отношения с маленьким экраном в студии Мирамар на каталонском канале Televisión Española . Он начал свою карьеру в 1977 году, представляя программу «Vostè Pregunta» ( «Вы спрашиваете» ) в формате, беспрецедентном на тот момент на испанском телевидении. ^{[ 6 ]} Программа принесла ему вторую премию Ондаса в его карьере в 1979 году. ^{[ 7 ]}

Помимо представления своего шоу на каталонском языке, он также вел ряд программ для национального эфира на испанском языке, таких как «Memorias del Cine Español» ( «Воспоминания об испанском кино» ) (1978), «Mano a mano» ( «Рука в руках»). Hand» ) (1981) и первый выпуск ночного ток-шоу «Buenas Noches» ( «Спокойной ночи» ) (1982) с Мерседес Милой . . Но после этого первого эфира он подал в отставку из-за предполагаемой несовместимости с выполнением другой деятельности.

В 1985 году он подписал контракт с Televisió de Catalunya на постановку и ведение на TV3 программы «Vostè Jutja» ( «Ты судья» ), которая транслировалась в течение двух лет. В 1989 году он вел актуальную дебатную программу «La Vida en un xip», которая шла до 1992 года и с 1993 по 1994 год. ^{[ 8 ]} он представил программу «Un tomb per la vida», в которой пригласил известных людей рассказать о своей жизни. ^{[ 9 ]} В это же время он снял три программы для TV3, в которых он не был ведущим: «Tres pics i repicó», «El joc del segle». ^{[ 10 ]} и «Место памяти».

Он был наставником известных каталонских журналистов, которым он дал первую профессиональную возможность, в том числе Антони Бассас, Эдуард Боэт, Пилар Кальво , Ксавье Бош, Марсель Горгори, Манель Фуэнтес, Рикард Торквемада и Моника Террибас.

Награды и отличия

Он получил четыре награды Ondas Awards , присуждаемые Радио Барселоны Cadena SER.

1978: Национальная премия Ондаса в области радио ^{[ 11 ]}
1979: Национальная премия Ондаса в области телевидения за программу TVE "Vostè Pregunta". ^{[ 7 ]}
1986: Национальная премия Ондаса в области телевидения за программу TV3 "Vostè Jutja". ^{[ 12 ]}
2004: Национальная премия Ондаса на радио за выдающуюся карьеру или профессиональную деятельность «за личный стиль ведения спортивного радио, который он инициировал 28 лет назад и в настоящее время с успехом использует на Catalunya Ràdio». ^{[ 13 ]}

Кроме того, в 1993 году Пуял был удостоен Креста Сант-Жорди , а в 1997 году — Национальной премии за социальное развитие каталонского языка, присуждаемой Женералитатом Каталонии . В 2004 году Пуял и его команда Futbol a Catalunya Radio были награждены Национальной премией Женералитата в области радиовещания, телевидения, Интернета и телекоммуникаций в категории радиовещания. ^{[ 14 ]} В 2005 году он получил вторую ежегодную Мануэля Васкеса Монтальбана премию в области спортивной журналистики . ^{[ 15 ]}

Он также был удостоен премии Premi Ciutat de Barcelona 1983 года и трех наград от Òmniumcultural. ^{[ 8 ]} (для «Vostè pregunta» в 1983 г., «Vostè jutja» в 1986 г. и «Футбол по-каталонски» в 1991 г. ^{[ 16 ]}). Пуял был признан «лучшим диктором радио» и «лучшим телеведущим» 20-го века по результатам всенародного голосования «Цифры 1 коммуникаций XX века», проведенного Radio 4 и программой Eutelsat «L'Altra». Радио». ^{[ 17 ]}

В 2019 году ему была присвоена Автономного университета Барселоны доктора степень почетного . ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ «Коммуникатор Хоаким Мария Пуял и социолингвист Альберт Бастардас обсудят будущее каталонского языка в средствах массовой информации» (на каталонском языке). Цифровая газета Университета Барселоны. 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Проверено 24 августа 2009 г.
^ «Пуял, выдающаяся докторская награда». Авангард (на каталонском языке). 7 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эсекьель Авилес (6 сентября 2001 г.). «Пуял отмечает 25-летие каталонского футбола в UAB» (на испанском языке). Авангард . Проверено 25 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Шестая годовщина трансляции футбольных матчей на каталонском языке» . Эль Паис (на испанском языке). 6 сентября 1981 года . Проверено 25 августа 2009 г.
^ «Передача ан Пуяля: презентация на английском языке» . Радио Каталонии Сайт . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
^ «Почетный доктор. Хоаким Мария Пуял и Ортига (pdf)» . UAB (на каталонском языке) . Проверено 02 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обнародованы премии «Ондас» в области радио и телевидения» . Эль Паис (на испанском языке). 1979-10-30. ISSN 1134-6582 . Проверено 02 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хоаким Мария Пуял и Ортига» (на каталонском языке). Каталонская энциклопедия . Проверено 25 августа 2009 г.
^ «ТВ3 – 25 лет. Программы: МОГИЛА ДЛЯ ЖИЗНИ» (на каталонском языке). Сайт ТВ3 . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 25 августа 2009 г.
^ «Захватывающее возвращение Харли Диего на TV3, 30 лет спустя» . В синем (El Nacional.cat) . 18 июня 2019 года . Проверено 02 апреля 2020 г.
^ «ПРЕМИОС ОНДАС 1978» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2005 года . Проверено 24 августа 2009 г.
^ «ПРЕМИОС ОНДАС 1986» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 года . Проверено 24 августа 2009 г.
^ «ОНАС 2004 – РАДИО – ПРЕМИАДОС» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года . Проверено 24 августа 2009 г.
^ «Национальная премия радио, телевидения, Интернета и телекоммуникаций: издание 2004 г.» (на каталанском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2009 г.
^ «Два учителя выиграли премию Васкеса Монтальбана» . Эль Паис (на испанском языке). 26 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2009 г.
^ «Награды радио и телевидения от Òmniumcultural» (на каталонском языке). Омниум Культурный. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 25 августа 2009 г.
^ «Номер 1 в области коммуникаций ХХ века» (на каталанском языке). Сайт «Другого радио» . Проверено 25 августа 2009 г.
^ Барселона, UAB-Universitat Autònoma de. «ЗАО инвестирует журналиста Хоакима Марию Пуяля как врача «honoris causa» » . UAB Barcelona (на каталонском языке) . Проверено 02 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

Хоаким Мария Пуял на IMDb
Передача en Puyal (на каталонском языке) . Текущая программа Puyal Catalunya Ràdio, которая транслирует официальные матчи ФК «Барселона».

[1] «Коммуникатор Хоаким Мария Пуял и социолингвист Альберт Бастардас обсудят будущее каталонского языка в средствах массовой информации» (на каталонском языке). Цифровая газета Университета Барселоны. 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Проверено 24 августа 2009 г.

[2] «Пуял, выдающаяся докторская награда». Авангард (на каталонском языке). 7 мая 2013 г.

[25years-3] Jump up to: ^а ^б Эсекьель Авилес (6 сентября 2001 г.). «Пуял отмечает 25-летие каталонского футбола в UAB» (на испанском языке). Авангард . Проверено 25 августа 2009 г.

[6years-4] Jump up to: ^а ^б «Шестая годовщина трансляции футбольных матчей на каталонском языке» . Эль Паис (на испанском языке). 6 сентября 1981 года . Проверено 25 августа 2009 г.

[5] «Передача ан Пуяля: презентация на английском языке» . Радио Каталонии Сайт . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.

[6] «Почетный доктор. Хоаким Мария Пуял и Ортига (pdf)» . UAB (на каталонском языке) . Проверено 02 апреля 2020 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б «Обнародованы премии «Ондас» в области радио и телевидения» . Эль Паис (на испанском языке). 1979-10-30. ISSN 1134-6582 . Проверено 02 апреля 2020 г.

[enciclopedia-8] Jump up to: ^а ^б «Хоаким Мария Пуял и Ортига» (на каталонском языке). Каталонская энциклопедия . Проверено 25 августа 2009 г.

[9] «ТВ3 – 25 лет. Программы: МОГИЛА ДЛЯ ЖИЗНИ» (на каталонском языке). Сайт ТВ3 . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 25 августа 2009 г.

[10] «Захватывающее возвращение Харли Диего на TV3, 30 лет спустя» . В синем (El Nacional.cat) . 18 июня 2019 года . Проверено 02 апреля 2020 г.

[11] «ПРЕМИОС ОНДАС 1978» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2005 года . Проверено 24 августа 2009 г.

[12] «ПРЕМИОС ОНДАС 1986» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 года . Проверено 24 августа 2009 г.

[13] «ОНАС 2004 – РАДИО – ПРЕМИАДОС» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года . Проверено 24 августа 2009 г.

[14] «Национальная премия радио, телевидения, Интернета и телекоммуникаций: издание 2004 г.» (на каталанском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2009 г.

[15] «Два учителя выиграли премию Васкеса Монтальбана» . Эль Паис (на испанском языке). 26 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2009 г.

[16] «Награды радио и телевидения от Òmniumcultural» (на каталонском языке). Омниум Культурный. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 25 августа 2009 г.

[17] «Номер 1 в области коммуникаций ХХ века» (на каталанском языке). Сайт «Другого радио» . Проверено 25 августа 2009 г.

[18] Барселона, UAB-Universitat Autònoma de. «ЗАО инвестирует журналиста Хоакима Марию Пуяля как врача «honoris causa» » . UAB Barcelona (на каталонском языке) . Проверено 02 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Каталония Германия Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф