Рабочая группа по военным преступлениям во Вьетнаме

Рабочая группа по расследованию военных преступлений во Вьетнаме ( VWCWG ) представляла собой Пентагона оперативную группу , созданную после резни в Май Лай и ее раскрытия в СМИ. Целью VWCWG была попытка установить достоверность появляющихся утверждений о военных преступлениях и зверствах, совершенных вооруженными силами США во Вьетнаме, предположительно совершенных в период войны во Вьетнаме .

В ходе расследования было собрано более 9000 страниц следственных материалов, показаний свидетелей под присягой и отчетов о состоянии высших офицеров армии, что указывает на то, что 320 предполагаемых инцидентов имели фактическую основу. ^[1]

Файлы рабочей группы

В файлах группы зафиксировано 320 предполагаемых инцидентов, которые были подтверждены следователями армии США , не считая резни в Май Лай в 1968 году . США Документы хранятся в Национальном управлении архивов и документации (NARA) и были рассекречены в середине 1990-х годов. ^[2] Такие журналисты, как Ник Терс и Дебора Нельсон, писали об этих файлах, используя их, чтобы заявить, что злодеяния были более масштабными, чем было официально признано. ^[3]^[4]

Рассекречивание и доступ

В 1990 году Кали Тал, редактор малотиражного журнала Vietnam Generation , узнал о существовании записей Вьетнамской рабочей группы от архивариуса NARA. Она отправила запрос в соответствии с Законом о свободе информации (FOIA) и в конечном итоге получила доступ к некоторым записям в 1992 году. После их просмотра она написала краткую статью об их содержании в информационном бюллетене Vietnam Generation , но у нее не было ресурсов для продолжения работы. дело. ^[5] Записи были рассекречены в 1994 году, спустя 20 лет, как того требует FOIA, и перемещены в Национальный архив в Колледж-Парке, штат Мэриленд , где они остались практически незамеченными. Ник Тёрс фрилансер , журналист- , заново открыл для себя этот архив, работая над своей докторской диссертацией для Центра истории и этики общественного здравоохранения Колумбийского университета . Ему удалось изучить большую часть файлов и получить копии около 3000 страниц — что составляет примерно треть от общего числа — прежде чем правительственные чиновники удалили их с публичных полок в 2002 году, заявив, что они содержат личную информацию, не подпадающую под действие Закона о свободе информации.

Los Angeles Times Разоблачение

Ник Терс сотрудничал с Деборой Нельсон , бывшим штатным писателем и нынешним в Вашингтоне, округ Колумбия редактором-расследователем газеты Los Angeles Times , чтобы использовать эти документы в качестве основы для серии статей. Они были дополнены записями генерального инспектора армии , хранящимися в Национальном архиве; записи ФБР и армейского отдела уголовных расследований *(CID); документы, которыми поделились ветераны войны; а также материалы дела и соответствующие записи в Архиве полковника Генри Тафтса в Мичиганском университете ; а также интервью с участниками, свидетелями, выжившими и бывшими армейскими чиновниками как в Соединенных Штатах, так и во Вьетнаме.

Хотя в архиве содержится 320 подтвержденных инцидентов, записи также содержат утверждения о более чем 500 злодеяниях, которые следователи не смогли доказать или иным образом не приняли во внимание. Этот архив объемом 9000 страниц представляет собой самую большую коллекцию подобных документов, когда-либо обнаруженную на сегодняшний день. Он включает в себя материалы расследования, показания свидетелей под присягой и отчеты о состоянии дел старших офицеров. ^{[ нужна ссылка ]}

В целом, документы описывают, казалось бы, эндемичное агрессивное меньшинство в подразделениях армии США на всем театре военных действий в Юго-Восточной Азии в этот период, в отличие от официальной картины «подразделений-изгоев» с широко распространенной двуличностью на различных уровнях командной структуры. Эта официальная документация подтверждает достоверность широко распространенных неофициальных свидетельств, представленных неофициальными расследованиями того времени, такими как Трибунал Рассела , Национальное расследование по делам ветеранов , Гражданская комиссия по расследованию и расследование Зимнего солдата . ^{[ нужна ссылка ]}

Они также были использованы Нельсоном для книги под названием «Война позади» , в которую вошли рассказы о том, как проводились интервью, стенограммы и описания поездок во Вьетнам для дальнейших расследований. Одним из собеседников был Лоуренс Вилкерсон , который описал ситуацию вокруг « зон свободного огня ».

Неполный перечень обоснованных дел

Семь ранее непризнанных массовых убийств, произошедших с 1967 по 1971 год, в которых погибло по меньшей мере 137 мирных жителей.
Семьдесят восемь других нападений на мирных жителей , в результате которых по меньшей мере 57 человек были убиты, 56 ранены и 15 подверглись сексуальному насилию.
Сто сорок один случай, когда американские солдаты пытали задержанных гражданских лиц или военнопленных кулаками, палками, битами, водой или электрическим током (иногда с использованием полевых телефонов ). ^[1]

Двести три солдата, обвиненные в причинении вреда вьетнамским гражданам или пленным, после расследования были признаны заслуживающими официальных обвинений, и впоследствии были переданы солдатскому начальству для принятия официальных мер. Из 203 дел 57 были переданы в военный трибунал . Лишь 23 человека были осуждены, из них 14 приговорены к тюремному заключению на срок от шести месяцев до 20 лет; большинство из них получили значительные сокращения по апелляции. Многие обоснованные дела закрывались выговором , штрафом или, более чем в половине случаев, вообще бездействием. ^{[ нужна ссылка ]}

Самый суровый приговор получил следователь военной разведки, осужденный за совершение развратных действий в отношении 13-летней девочки в допросном помещении в 1967 году. В протоколах указано, что он отсидел семь месяцев из 20-летнего срока. ^[1]

Предотвращение связи с Конгрессом

VWCWG также пыталась перехватить сообщения американских офицеров на местах, раскрывающие зверства американских войск, чтобы не допустить их достижения Конгрессом. ^[6]

См. также

Ссылки

↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с Убийства мирных жителей остались безнаказанными , Ник Терс и Дебора Нельсон, Los Angeles Times , 6 августа 2006 г.
^ Дебора Нельсон. «Война позади меня: ветераны Вьетнама рассказывают правду о военных преступлениях США». Архивировано 17 июля 2011 года в Wayback Machine . Основные книги , 2008. ISBN 978-0-465-00527-7
^ Ник Терс , Убивайте все, что движется: военные преступления и зверства США во Вьетнаме, 1965-1973 гг. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, докторская диссертация, Колумбийский университет, 2005 г.
^ Ник Тёрс , «Мой Лай в месяц: Как США боролись во Вьетнамской войне» , Азиатско-Тихоокеанский журнал, Vol. 47-6-08, 21 ноября 2008 г.
↑ Стив Вайнберг, «Разоблачение военных преступлений во Вьетнаме содержит уроки на сегодняшний день» , Seattle Times , 5 декабря 2008 г.
↑ Los Angeles Times, 6 августа 2006 г., «Убийства мирных жителей остались безнаказанными»

Дальнейшее чтение

Грейнер, Бернд. Война без фронтов: США во Вьетнаме . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2009.
Меморандум Джона Дина III, советника президента Никсона ^{[ мертвая ссылка ]} \ Зеркало
Заявление для прессы Джеймса Д. Генри « Зеркало»
Отрывок из 10-страничного заявления Генри под присягой ^{[ мертвая ссылка ]} \ Зеркало
Заявление Грегори Ньюмана под присягой от 21 сентября 1972 г. ^{[ мертвая ссылка ]} \ Зеркало
Заявление Роберта Миллера под присягой от 5 августа 1972 г. \ Mirror
Заявление Джонни Мак Картера под присягой от 3 марта 1970 г. \ Mirror
Заявления следователя относительно Дональда Реха \ Mirror
Заявление агента относительно Гэри А. Беннета \ Mirror
Первое заявление Уильяма Тейлора-младшего, когда его спросили о неправильной дате ^{[ мертвая ссылка ]} \ Зеркало
Сводный информационный бюллетень для окончательного отчета о расследовании «обвинения Генри» ^{[ мертвая ссылка ]} \ Зеркало

Внешние ссылки

' Вьетнам - Файлы о военных преступлениях \ "Permanent Mirror Los Angeles Times" освещение в газете
Интервью «Тайная история войны во Вьетнаме» с Ником Тёрсом, в котором подробно рассказывается об открытии.

[LATimes2-1] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с Убийства мирных жителей остались безнаказанными , Ник Терс и Дебора Нельсон, Los Angeles Times , 6 августа 2006 г.

[2] Дебора Нельсон. «Война позади меня: ветераны Вьетнама рассказывают правду о военных преступлениях США». Архивировано 17 июля 2011 года в Wayback Machine . Основные книги , 2008. ISBN 978-0-465-00527-7

[3] Ник Терс , Убивайте все, что движется: военные преступления и зверства США во Вьетнаме, 1965-1973 гг. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, докторская диссертация, Колумбийский университет, 2005 г.

[4] Ник Тёрс , «Мой Лай в месяц: Как США боролись во Вьетнамской войне» , Азиатско-Тихоокеанский журнал, Vol. 47-6-08, 21 ноября 2008 г.

[5] Стив Вайнберг, «Разоблачение военных преступлений во Вьетнаме содержит уроки на сегодняшний день» , Seattle Times , 5 декабря 2008 г.

[6] Los Angeles Times, 6 августа 2006 г., «Убийства мирных жителей остались безнаказанными»

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]