Телевидение в Пуэрто-Рико
Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( февраль 2022 г. ) |
В 1950-х годах грядущее появление телевидения породило ожидания общественности в Пуэрто-Рико, даже оказав влияние на другие средства развлечения в форме песни. [ 1 ] WKAQ-TV была первой станцией, которая представила регулярные программы в 1954 году, за ней последовал WAPA-TV . Владельцы этих станций, Анхель Рамос и Хосе Рамон Киньонес , привнесли свой опыт работы в газетной и радиоиндустрии в новую среду. Конкуренция между WKAQ и WAPA будет продолжаться десятилетиями: оба будут оспаривать вехи создания первой видеокассеты в 1966 году, первой цветной передачи и спутниковой передачи в 1968 году. [ 2 ] На протяжении десятилетий в рейтингах доминировали местные программы Томми Муньиса и Пакито Кордеро , в которых использовался подход, ориентированный на семью. Однако выход на пенсию первого в сочетании с появлением кабельного телевидения и приобретением крупнейших станций иностранными интересами привел к изменениям в содержании, начиная с 1980-х годов, когда ночные шоу и двусмысленность приобрели известность. Цифровое телевидение появилось на рынке в 2009 году, широко вытеснив аналоговое телевидение .
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]24 июля 1952 года Анхель Рамос получил разрешение Федеральной комиссии по связи на создание собственной станции в течение четырех лет. [ 2 ] Хосе Рамон Киньонес получил награду 12 августа 1952 года. [ 2 ] 12 февраля 1954 года радиовещательная компания El Mundo и WKAQ-TV официально получили лицензию на управление вторым каналом. [ 2 ] Радиовещательная компания Понсе де Леон и WAPA-TV получили канал 4 15 марта 1954 года. [ 2 ] Открытию WKAQ-TV, основным каналом которого служил El Mundo , предшествовала широкая огласка , но открытие было перенесено на март из-за задержки с прибытием передающей вышки, а тем временем должно было быть статичное изображение местного жителя. [ 3 ] Затем его собрали на горе Маркиза в Агуас-Буэнасе , на высоте около 2000 футов над уровнем моря. [ 4 ] Частота была установлена на 100 000 Вт. [ 4 ] Станция станет первым местным передатчиком, ее первое шоу выйдет в эфир в 18:30 28 марта 1954 года из Сан-Хуана. [ 5 ] Пуэрториканская звезда Мэпи Кортес появилась вместе со своим мужем Фернандо в первых программах, когда канал был открыт. [ 6 ] WAPA-TV тестировало изображения и рекламу 25 февраля и 5 марта, даже транслировало интервью с Фелисой Ринкон де Готье, которое вели Карлос Рубен Ортис и Энрике Солер, но не следило за ним. [ 3 ] WAPA-TV представит свои программы 1 мая 1954 года. [ 7 ] Большая часть рекламы была вокруг WKAQ-TV, причем El Mundo особенно симпатизировал владельцу Анхелю Рамосу, несмотря на появление других станций. [ 8 ] В ответ El Imparcial прорекламировала WAPA-TV и его владельца Хосе Р. Киньонеса, которые применили образовательный и религиозный подход в своих программах. [ 8 ] Журнал Alma Latina освещал все. [ 9 ]
Рамос подарил своим сотрудникам телевизоры, а еще больше наград было присуждено в конкурсах, проводимых El Mundo и WKAQ Radio. [ 10 ] Один из них выиграла старшая монахиня дома престарелых, что вызвало замешательство среди жильцов, когда ему прислали монитор. [ 10 ] Некоторым жителям удалось перехватить иностранные сигналы еще до инаугурации. [ 11 ] Судья Верховного суда даже предложил обвиняемому купить телевизор, чтобы развлечься, когда его выпускают под залог. [ 11 ] Конкуренция между производителями телевизоров началась еще до открытия зарождающейся отрасли. [ 12 ] Корпорации, занимающиеся продажей мебели и очков, выиграли от этого прибытия. [ 4 ] До появления новой отрасли было продано 4000 телевизоров. [ 13 ] В первый год своего существования WKAQ транслировал 90 прямых трансляций в неделю, а WAPA-TV - только 30, но затем WAPA основала собственные студии, чтобы улучшить это количество. [ 13 ] Однако его зарождающийся статус по-прежнему отражался в нестабильности программ, что, в свою очередь, ставило под угрозу работу артистов, репортеров и продюсеров. [ 13 ] Только дюжина первых шоу WKAQ пережила свой первый год. [ 14 ] Были предприняты усилия, чтобы соответствовать стандартам рекламодателей с имеющимися деньгами: сотрудники телеканалов работали одновременно, а сценаристы отвечали за более чем одно шоу одновременно. [ 13 ] Демографические данные были нацелены на удовлетворение потребностей этих брендов, при этом такие люди, как Кармен Деспрадель, ориентировались на конкретную аудиторию (в ее случае на домохозяек). [ 15 ] Раннее телевидение сильно зависело от рекламодателей, которые размещали рекламу в шоу и даже добавляли свой бренд к названию. [ 16 ] Однако это привело к непривлекательным названиям. [ 16 ] К 1956 году WKAQ-TV установило ограничение в три минуты рекламы на получасовое шоу. [ 16 ] Именно эти рекламодатели произвольно выбирали формат, таланты и другие аспекты программирования. [ 15 ] Несколько деятелей, перешедших с радио, начали работать в рекламе, что открыло для некоторых возможность утвердиться и получить другие роли на телевидении. [ 14 ]
Телевидение оказалось хитом, и в течение года в стране насчитывалось по меньшей мере 53 194 телевизора, что соответствует одному на каждые 42 пуэрториканца. [ 17 ] В течение двух лет радио пережило резкий спад: из-за нестабильности станции потеряли как рекламу, так и артистов. [ 18 ] Радиоведущие жаловались, что возникли трудности с входом в новое средство массовой информации, которое с тех пор создало свою собственную клику. [ 18 ] Рамон Риверо продолжал преуспевать в обеих средах благодаря своему персонажу «Дипло». [ 2 ] Ante la ley — первая мыльная опера в Пуэрто-Рико , вышедшая в эфир 22 августа 1955 года на канале WKAQ-TV. [ 19 ] WAPA-TV ответил выпуском «Мар Брава» , увековечив этот жанр на местном телевидении на десятилетия вперед. [ 20 ] Местные радиотехники выезжали за границу, чтобы познакомиться с новой технологией, а для участия в зарождающейся отрасли приезжал и иностранный персонал. [ 2 ] К 1956 году растущее количество иностранных артистов, приезжающих работать в пуэрто-риканские телешоу, вызвало растущее недовольство местных артистов. [ 13 ] Летом того же года три шоу, спродюсированные Томми Муньисом, заняли первые места в рейтингах. [ 21 ] 29 апреля 1959 года El colegio de la alegria был возрожден на WAPA-TV с оригинальным составом и добавлением Вельды Гонсалес и Йойо Боинга . [ 22 ] К началу 1961 года количество телевизоров в Пуэрто-Рико увеличилось почти до 218 000. [ 23 ] Эта тенденция продолжалась до тех пор, пока Пуэрто-Рико не стало местом с наибольшим количеством телевизоров на квадратную милю в Латинской Америке и Карибском бассейне . [ 15 ] В начале 1960-х годов места в прайм-тайм занимали Мирты Силвы » « Una hora contigo и «Rendezvous Nocturno», ведущими которых были Вилма Карбиа и Тони Чиролди . [ 24 ] иностранцы, такие как Гаспар Пумарехо . Эту группу заменят [ 24 ] Между тем, WKAQ-TV считается местной продукцией только вместе с El Show Libby's, организованным Луисом Вигоро , и El Show Ford, организованным Кордеро, причем большая часть из них импортируется. [ 25 ] К этому времени WKAQ, WAPA, WIPR и WKBM базировались в Сан-Хуане, WRIK и WSUR в Понсе, WORA и WIPM в Маягуэсе и WOLE в Агуадилье. [ 23 ] WKBM-TV был основан Рафаэлем Пересом Перри , радиопредпринимателем. [ 23 ] В феврале 1960 года WKAQ впервые в Латинской Америке представила свое видеокассетное оборудование. [ 23 ] Однако сложности, возникшие из-за использования новой дорогостоящей технологии, привели к тому, что большинство шоу по-прежнему снималось в прямом эфире, и это становилось все более популярным для мыльных опер и рекламных роликов. [ 26 ] WAPA, WIPR и WKBM также представили эту технологию, и несколько лет спустя она стала преобладать. [ 26 ] Однако к сентябрю 1956 года местные каналы начали транслировать больше кинескопов , транслировать которые было дешевле, чем прямую трансляцию. [ 27 ]
Увеличение количества местных программ
[ редактировать ]На начальном этапе зарубежные программы будут импортированы для удовлетворения спроса. [ 2 ] У WKAQ был собственный отдел дубляжа, который привлекал местных талантов. [ 27 ] К июню 1960 года Пакито Кордеро решил покинуть Producciones Tommy Muñiz и начать продюсировать собственные шоу, создавая конкуренцию между ними. [ 25 ] Он разместил свою штаб-квартиру в Первом федеральном здании и хранил при себе рекламу Ford Motor Company и El Show Ford . [ 25 ] В конце 1961 года Муньис решил предоставить WAPA-TV эксклюзивность. [ 28 ] Reina por un día доминировала в рейтингах в течение шести лет и переходила с канала на канал, в 1960 году она перешла из WKAQ в WAPA и вернулась в 1964 году, где присоединилась к El show del mediodía в полуденном блоке производства Producciones Tommy Muñiz. [ 29 ] В результате шоу в адрес Producciones Tommy Muñiz были отправлены тысячи писем, в которых люди раскрывали свои проблемы в надежде, что они примут участие в шоу. [ 30 ] Этот блок стал первым случаем, когда дневные шоу доминировали в рейтингах в Пуэрто-Рико. [ 31 ] Поскольку шоу Муньиса El show del meiodía доминировало в дневных рейтингах, WKAQ решил пригласить Пакито Кордеро в 1965 году. [ 32 ] Конфликт между APATE и Роберто Вигоро, Пакито Кордеро и Марио Пабоном из-за использования иностранных талантов привел к тому, что WAPA-TV прекратила производство теленовелл почти на десять лет. [ 33 ] Между тем, за предыдущее десятилетие было открыто больше местных станций. WORA-TV начал выходить в эфир 12 октября 1955 года благодаря усилиям Альфредо Рамиреса де Арельяно по созданию станции для западного побережья Пуэрто-Рико. [ 34 ] 6 января 1958 года правительство запустило собственную станцию WIPR-TV, заявив, что это первая образовательная станция в Латинской Америке. [ 34 ] 2 февраля 1958 года Марио Вильялонга дебютировал на южном побережье. [ 34 ] В декабре 1955 года WKAQ получила новое оборудование для съемки в кинескопе. [ 35 ] WRIK-TV была основана Альфредо Рамиресом де Арельяно как ретранслятор WKAQ-TV, выходящего в эфир на канале Channel. [ 36 ] В 1960-х годах дочерняя компания Columbia Pictures под названием Screen Gems купила WAPA-TV и назначила Нормана Луво своим новым президентом. [ 37 ] Однако из-за отсутствия возможности общаться по-испански большая часть работы оказалась в руках вице-президента Эктора Модестти, который настоял на исключении дублированных американских шоу. [ 38 ] Одновременно с этим произошли изменения в программах, во время которых «La criada Malcriada » Томми Муньиса, в то время как продюсеры и рекламодатели, участвовавшие в пилотном проекте, снятом на WKAQ, столкнулись с конфликтами с протоколами этой станции. каналу была представлена [ 38 ] В 1965 году Кордеро дебютировал с The Show на WKAQ как ответ на популярное The Show at Midday . [ 39 ] Не сумев превзойти комедию своих конкурентов, шоу вместо этого сосредоточилось на музыкальных выступлениях в сотрудничестве с такими группами, как El Gran Combo. [ 39 ] В ответ Муньис включил контент, аналогичный «Полуденному шоу» . [ 39 ] В то время как Кордеро представил Эль-шоу Ольги и Тони , WAPA ответила Kon kon paz . [ 40 ] Затем WKAQ транслировал отрывки с участием El Club Canta la Youth , Чучо Авелланета, Лусеситы Бенитес, Альфреда Д. Хергера и Аль Зеппи. [ 41 ] Эти разговоры продолжались, и в конце концов Кордеро пригласил Риверу в « Mi hippie me encanta» , в результате чего оба шоу усилили свою комедию. [ 41 ] В этом конкурсе также были представлены специальные шоу, такие как эпизод El show de las doce, посвященный свадьбе Авелланет и Лиссетт Альварес в 1967 году. [ 42 ] Муньис дебютировал с недолговечным дуэтом Wilkins y Rubén, который начал сольную карьеру Уилкинса, как только она была прервана, и вместе с Иоландитой Монге впервые привлек внимание средств массовой информации на El show del mediodía . [ 42 ] Между тем, также были показаны Кармита Хименес и Дэнни Ривера в роли Чаритин Гойко. [ 43 ] Однако комедийный номер, в котором упоминался роман губернатора Роберто Санчеса Виллельи, вызвал гнев Луво, которого Муньис сначала уволил, но в конечном итоге удалил этот отрывок из эфира и сделал Desafiando los genios . [ 44 ] Муньис также представил раздел под названием El show de estrellas internacionales , где были представлены иностранные таланты, с которыми он заключил контракт на участие в ряде мероприятий и шоу, включая его последнее дополнение Simpli la secretaria , которое транслировалось по средам. [ 45 ] Несмотря на изменения, произошедшие с появлением цветного телевидения в 1966 году, Муньис не стал беспокоиться о новом формате и вместо этого продолжил работу в обычном режиме. [ 46 ] В конце концов, «Полуденное шоу» начало выходить в цвете. [ 46 ] В 1966 году по «Избалованной горничной» был экранизирован фильм. [ 47 ]
Цветной телевизор
[ редактировать ]В 1966 году в эфир начали выходить цветные программы. [ 48 ] WAPA приобрела 16-миллиметровое съемочное оборудование и начала обучение гримеров, а ее сотрудники посетили станции, которые уже использовали эту технологию за рубежом. [ 48 ] Первым шоу, вышедшим в эфир в этом формате, стала «Премьера дель Доминго» 27 февраля 1966 года. [ 49 ] Благодаря этому Пуэрто-Рико стал третьим рынком для программ цветной трансляции после своих аналогов в Японии и некоторых частях Соединенных Штатов. [ 49 ] WKAQ, однако, решила дождаться завершения строительства новых объектов, прежде чем внедрять цветовое программирование. [ 49 ] Он также стал первым местом в Латинской Америке, которое транслировалось в этом формате. [ 49 ] Его филиалы, вещающие на каналах 5 и 7, были переоборудованы для ретрансляции цветных передач. [ 49 ] 11 канал приложил усилия для внедрения этой технологии. [ 49 ] Между тем, WITA-TV был представлен как канал 30 и использовал цветное программирование в качестве своего дебютного трюка, но не смог превзойти WAPA-TV в этом достижении. [ 49 ] Как и первое появление, это вызвало всплеск продаж цветных телевизоров. [ 50 ] Несмотря на то, что программы также были доступны в старых черно-белых наборах, были предприняты усилия по продаже новых устройств. [ 50 ] Первоначально в этом формате транслировались только заранее снятые шоу, но местные продюсеры начали приобретать собственные камеры. [ 50 ] Первой цветной постановкой Пуэрто-Рико стал специальный выпуск о певце Рафаэле, вышедший в эфир на канале WKAQ 9 января 1968 года. [ 46 ] « Рамблер Рандеву» стало первым местным шоу, которое регулярно транслировалось в цвете. [ 50 ]
Несмотря на скептицизм иностранных владельцев WAPA-TV по поводу формата, успех Desafiando a los genios привел к тому, что ему было предоставлено дополнительное эфирное время, выходившее во все будние дни. [ 51 ] Сценарий этого сегмента не был разработан с учетом импровизационных способностей актеров. [ 51 ] Выступая под разными персонажами, Кастро, Агрелот и Кристобаль Берриос выступали в роли талантов, а Моралес был ведущим, отвечающим за обсуждение конкретной темы, заданной на день. [ 52 ] Шоу также понравилось Пабло Казальсу , который рассказал об этом в интервью таблоиду TeVe Guía . [ 53 ] После этого они провели сегмент, посвященный обсуждению этого открытия, в результате чего скрипач пригласил команду к себе домой. [ 53 ] Джимми Диас вернулся на телевидение в фильме «Desafiando a los Genios» , в котором также дебютировали Саншайн Логроньо, Хуан Мануэль Леброн и Адриа Гарсия. [ 54 ] Переход на ночное время по средам был ориентирован на мужчин из рабочего класса, а Муньис работал ведущим. [ 54 ] Продюсер продолжал выполнять эту роль нерегулярно. [ 55 ] В 1967 году Tommy Muñiz Productions представила Caras y caretas de las mujeres , El Special de Corona , Viernes de Gala и Gloria y Miguel . [ 56 ] В последнем случае Муньис привлек к программированию своих сыновей. [ 57 ]
При финансовой поддержке Banco Popular Муньис отправился в Нью-Йорк, чтобы нанять несколько талантов из Пуэрто-Рико для специального проекта под названием « Привет, Пуэрто-Рико», который он вел и транслировал на WAPA-TV. [ 58 ] Это станет первой спутниковой передачей, которая будет транслироваться в прямом эфире на острове. [ 59 ] На следующий день WQAK ответила выпуском своей первой спутниковой передачи. [ 59 ] Несмотря на скептицизм со стороны администрации канала, 7 февраля 1969 года Муньис дебютировал в скетч-шоу под названием Esto no Tiene Nombre , которое высмеивало социальные и политические проблемы и стало хитом в вечернем эфире пятницы. [ 60 ] Шоу стало известно благодаря показу «Кулебразо», фальшивого новостного репортажа о революции в Кулебре, который вызвал ужас из-за серьезности его изображения (с ложными прерываниями программы и законной новостной графикой) как ответ на действия со стороны Там ВМС США. [ 61 ] Один из его персонажей, сатирический политик Бениньо Оранте (в интерпретации Сэмюэля Медины), получил несколько вписанных голосов во время всеобщих выборов в Пуэрто-Рико в 1972 году . [ 62 ]
8 апреля 1968 года телеканал WKAQ-TV показал первую цветную мыльную оперу Пуэрто-Рико « Помни» . [ 63 ] В начале 1970-х годов произошел всплеск производства мыльных опер, пик которого пришелся на успех «Сына Анджелы Марии» . [ 63 ] К концу десятилетия Кристина Базан стала хитом как на телевидении, так и на радио благодаря своей главной теме. [ 63 ] В результате всплеск популярности WKAQ-TV побил рекорды аудитории и произошло новое распространение жанра. [ 64 ] Было снято более десятка местных постановок, таким образом зарекомендовали себя несколько исполнителей. [ 65 ] 5 января 1970 года Ja-ja, ji-ji, jo-jo con Agrelot был представлен вместо El Special de Corona , который в конечном итоге был перенесен в прайм-тайм по воскресеньям и продолжал занимать верхние строчки рейтингов телеканала. почти десятилетие. [ 66 ] Шоу стало известно благодаря проведению конкурсов по перевоплощению. [ 67 ] В 1971 году канта Боринкен была представлена , в которой Сильверио Перес впервые получил контракт на появление на телевидении после того, как первоначальный ведущий ушел после нескольких серий. [ 68 ]
В 1970 году WIRK-TV была приобретена United Artists и стала Rikavisión. [ 36 ] Сандры Зейтер Несмотря на то, что она не была одной из главных радиостанций, она выпускала такие хиты, как Chiquilladas . [ 36 ] После возникновения долгов станция была продана продюсеру Томми Муньису за 1,8 миллиона долларов. [ 36 ] 23 марта 1978 года неудавшийся трюк, завершившийся смертью Карла Валленды, был снят оператором Сантосом Лопесом Малаве и показан в прямом эфире на WAPA-TV. [ 69 ] Фильм об этом событии был приобретен CBS, а затем отправлен на NBC и ABC, где он также был показан в эфире. [ 70 ] Это был первый случай, когда местный фильм был показан в эфире местных станций и стал заголовком новостей в этих зарубежных сетях. [ 70 ] привнесли Убийства в Серро-Маравиллья элемент сенсации на телевидение Пуэрто-Рико. Расследование, проведенное Сенатом по этому поводу, привлекло внимание большинства населения. Неожиданным результатом стала популяризация адвоката Риверы Круса и Серро Маравиллья как туристической достопримечательности, в которой использованные им фразы превращались в товар. [ 71 ] В конце 1970-х годов 11-й канал пережил экономический кризис после смерти его предыдущего владельца Ральфа Переса Перри. [ 72 ] WAPA-TV также столкнулся с проблемами из-за успеха теленовелл WKAQ-TV. [ 73 ] WRIK-TV также столкнулся с долгами и был продан United Artists продюсеру Томми Муньису. [ 36 ] В конце концов «11 канал» обанкротился, а WRIK-TV был продан иностранным инвесторам из-за конфликта с правительством и проблем с рекламой. [ 74 ] В 1970-х годах одна станция в Маягуэсе взяла на себя канал 3, а другая в Агуадилье получила канал 12. [ 34 ] 11 канал был закреплен за другой столичной станцией. [ 34 ]
Синдикация, кабельное и иностранное приобретение
[ редактировать ]В 1973 году актер теленовеллы Хосе Реймунди начал забастовку против Producciones Tommy Muñiz и, в частности, против ее администратора Эрнана Нигальони, утверждая, что его исключили из местного производства в пользу иностранцев. [ 75 ] Вскоре после этого к нему присоединилось еще больше людей, поскольку присоединилась АПАТЕ, и такие люди, как Кастро, решили не пересекать линии протеста, в то время как другие, такие как Кандаль, активно присоединились к протестам. [ 75 ] Моралес в свою очередь решил выйти из эфира. [ 75 ] Только Алида Арисменди бросила вызов протестам. [ 76 ] WAPA-TV решило не вмешиваться и дистанцировалось от вопроса. [ 77 ] В конце концов, Муньис удовлетворил требования протестующих, такие как медицинское страхование или шестимесячные контракты, но Реймунди не смог получить выгоду из-за отмены производства из-за забастовки. [ 78 ] Это повлияло на Producciones Tommy Muñiz, и только такие постановки, как Esto no Tiene Nombre или Ха-ха, хи-хи, хо-хо с Агрелотом . выжили [ 78 ] Кандал, Моралес, Уоррингтон, Карбия, Молина и Гарсиа ушли, чтобы создать Producciones Astra, и присоединились к Channel 7. [ 78 ] Это продлилось всего несколько лет, поскольку компания приобрела репутацию поддерживающей рабочие синдикаты, и ее избегали. [ 78 ]
В апреле 1983 года WKAQ-TV была приобретена иностранными компаниями. [ 79 ] В октябре 1987 года WKAQ-TV был продан другой иностранной группе за 350 миллионов долларов. [ 79 ] Приобретение в конечном итоге привело к созданию Telemundo Group, которая стала основным каналом среди латиноамериканской аудитории штатов. [ 79 ] Это привело к тому, что некоторые местные программы были ретранслированы за границу. [ 79 ] После нескольких смен руководства WAPA-TV была приобретена дочерней компанией General Electric Pegasus, которая сохранит ее в течение следующих двух десятилетий. [ 79 ] В 1986 году Lorimar Telepicturee приобрела Telecadenas Peréz Perry и разместила TeleOnce на этой частоте. [ 79 ] Однако канал перейдет к Malrite Communications Group, а затем к Raycom Media, а затем будет куплен Univision, о чем она до сих пор заявляла. [ 80 ]
В 1971 году Комиссия государственной службы Пуэрто-Рико предоставила первую лицензию на вещание в кабельном формате Корпорации кабельного телевидения Пуэрто-Рико. [ 81 ] Первая попытка не увенчалась успехом, и в 1977 году корпорация была приобретена кабельным телевидением Большого Сан-Хуана. [ 81 ] За ним последовали и другие компании, и к 1988 году около 200 000 клиентов владели базовым программированием. [ 81 ] Местные деятели, чувствуя угрозу со стороны нового средства массовой информации и полагая, что кабельные программы недоступны для необразованных людей, решили изменить свои программы, включив в них больше сексуального контента и низкопробных комедий, чтобы успокоить стереотипы. [ 82 ] После первой попытки Sunshine Café компании Sunshine Logroño , которая получила поддержку со стороны рекламодателей, таких как ¡Que vacilón Рэймонда Арриеты! и El Show de Raymond следовали той же схеме. [ 82 ] Super Siete пригласил Антонио Санчеса, которого поставили рядом с Маркано в La Hora de Oro . [ 83 ] Однако, когда Маркано ушел, Санчес был помещен в Эль-Куартель-де-ла-Риса в Супер-Сите, откуда Габриэль Суау заключил с ним контракт на участие в рискованной комедии, известной как No te Duermas . [ 83 ] Шоу подверглось критике за юмор, но сумело закрепить за собой место благодаря рейтингам. [ 83 ] В 1980-е годы MediaFax стала единственным оценщиком рейтингов на рынке. [ 84 ]
В 1990 году розыгрышное шоу Marcano, el show стало конкурентом остальным. [ 85 ] Ток-шоу также получили распространение в Пуэрто-Рико, как и другие латиноамериканские программы под руководством Кармен Ховет, Педро Зервигона и Луиса Франсиско Охеды. [ 85 ] В это время кабель все еще отставал в популярности и присутствовал лишь в четверти домохозяйств. [ 86 ] На местных каналах рекламодатели контролировали содержание программ, добиваясь рейтингов, которые принесли бы им экономическую выгоду. [ 87 ] В 1991 году движение, возглавляемое католической церковью, привело к серии выступлений групп, пропагандирующих христианскую мораль и феминизм, в результате чего местный канал пообещал саморегулирование после бойкота рискованных программ со стороны ряда рекламодателей и правительства. [ 88 ] При этом A la cama con Porcel были наложены ограничения был отменен, а на Sunshine's Café и No te duermas , первый из которых в конечном итоге был приостановлен. [ 89 ] Однако эти договоренности были недолгими, и к 1993 году программы вернулись к прежнему состоянию: Санчес, Маркано и Арриета лидировали в рейтингах. [ 90 ] Когда владельцы Súper Siete купили TeleOnce, канал 7 стал телемаркетером, и они перенесли свои программы в новое приобретение. [ 89 ] Другие, такие как No te duermas и розыгрыш TVO, перешли на WKAQ-TV. [ 91 ] Арриеты В конце концов, «¡Qué vacilón!» ! положило бы конец этой гегемонии в конце 1993 года. [ 92 ] В 1994 году El kiosko Budweiser и El gran Bejuco последовали примеру своих предшественников. [ 93 ] В 1994 году WKAQ-TV отпраздновал 40-летие пуэрто-риканского телевидения большой вечеринкой. [ 94 ] TeleOnce выпустила в эфир специальный выпуск под названием 40 Kilates de Televisión , продюсером которого выступил Рафо Муньис. [ 94 ] Игровое шоу Dame un Break также показало хорошие результаты в рейтингах. [ 95 ] Позже в том же десятилетии предпочтение будет отдано большему количеству этих комедий, например «Минга и Петрака» и «Уилсон Уилсон» , к которым присоединятся ситком «Ми семья» и «TVO» . [ 96 ] В 1995 году нападения, приписываемые чупакабре, получили широкое освещение в средствах массовой информации. [ 97 ]
Несмотря на изменения в демографии и программах, иностранные приобретения продолжались. В 1999 году WAPA-TV была продана LIN Broadcasting. [ 79 ] К началу века кабельное телевидение приобрело еще 150 000 клиентов, а вместе с DTH их число превысило 600 000. [ 98 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
- ^ Гарсия 2009 , стр. 21
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Гарсия 2009 , стр. 56
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 44
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 53
- ^ Гарсия 2009 , стр. 41
- ^ Гарсия 2009 , стр. 39
- ^ Гарсия 2009 , стр. 45
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 42
- ^ Гарсия 2009 , стр. 43
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 50
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 51
- ^ Гарсия 2009 , стр. 54
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гарсия 2009 , стр. 78
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 80
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 79
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 63
- ^ Гарсия 2009 , стр. 77
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 55
- ^ Гарсия 2009 , стр. 270
- ^ Гарсия 2009 , стр. 271
- ^ Гарсия 2009 , стр. 102
- ^ Гарсия 2009 , стр. 148
- ^ Перейти обратно: а б с д Гарсия 2009 , стр. 151
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 149
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 150
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 152
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 130
- ^ Гарсия 2009 , стр. 145
- ^ Гарсия 2009 , стр. 169
- ^ Гарсия 2009 , стр. 171
- ^ Гарсия 2009 , стр. 173
- ^ Гарсия 2009 , стр. 186
- ^ Гарсия 2009 , стр. 285
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гарсия 2009 , стр. 138
- ^ Гарсия 2009 , стр. 109
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гарсия 2009 , стр. 338
- ^ Гарсия 2009 , стр. 188
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 189
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 198
- ^ Гарсия 2009 , стр. 199
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 200
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 201
- ^ Гарсия 2009 , стр. 202
- ^ Гарсия 2009 , стр. 203
- ^ Гарсия 2009 , стр. 205
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 213
- ^ Гарсия 2009 , стр. 214
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 210
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гарсия 2009 , стр. 211
- ^ Перейти обратно: а б с д Гарсия 2009 , стр. 212
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 217
- ^ Гарсия 2009 , стр. 218
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 222
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 223
- ^ Гарсия 2009 , стр. 228
- ^ Гарсия 2009 , стр. 231
- ^ Гарсия 2009 , стр. 232
- ^ Гарсия 2009 , стр. 253
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 254
- ^ Гарсия 2009 , стр. 257
- ^ Гарсия 2009 , стр. 262
- ^ Гарсия 2009 , стр. 264
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 272
- ^ Гарсия 2009 , стр. 273
- ^ Гарсия 2009 , стр. 274
- ^ Гарсия 2009 , стр. 297
- ^ Гарсия 2009 , стр. 300
- ^ Гарсия 2009 , стр. 305
- ^ Гарсия 2009 , стр. 328
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 329
- ^ Гарсия 2009 , стр. 379
- ^ Гарсия 2009 , стр. 340
- ^ Гарсия 2009 , стр. 341
- ^ Гарсия 2009 , стр. 346
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 286
- ^ Гарсия 2009 , стр. 287
- ^ Гарсия 2009 , стр. 288
- ^ Перейти обратно: а б с д Гарсия 2009 , стр. 292
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гарсия 2009 , стр. 385
- ^ Гарсия 2009 , стр. 386
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 394
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 395
- ^ Перейти обратно: а б с Гарсия 2009 , стр. 423
- ^ Гарсия 2009 , стр. 428
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 429
- ^ Гарсия 2009 , стр. 430
- ^ Гарсия 2009 , стр. 431
- ^ Гарсия 2009 , стр. 437
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 438
- ^ Гарсия 2009 , стр. 440
- ^ Гарсия 2009 , стр. 439
- ^ Гарсия 2009 , стр. 443
- ^ Гарсия 2009 , стр. 445
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия 2009 , стр. 447
- ^ Гарсия 2009 , стр. 450
- ^ Гарсия 2009
- ^ Гарсия 2009 , стр. 460
- ^ Гарсия 2009 , стр. 465
Библиография
- Гарсия, Мария Беба (2009). Хуан, Хуан, Хуан! Хроники телевидения времен Дона Томми . Редакторы Ньюфаундленда. ISBN 9781935163206 .