Вигфилд
![]() Обложка репринтного издания в мягкой обложке 2004 г. | |
Автор | |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | Сатира |
Издатель | Книги Гипериона |
Дата публикации | 7 мая 2003 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке ) |
Страницы | 224 |
ISBN | 0-7868-6812-0 |
ОКЛК | 51041798 |
813/.6 21 | |
Класс ЛК | PS3619.E34 W5 2003 г. |
«Вигфилд: Город, который может сделать что угодно» — сатирический роман комиков Эми Седарис , Пола Динелло и Стивена Колберта , троих из четырёх создателей шоу Comedy Central « Незнакомцы с Кэнди» . Впервые оно было опубликовано 7 мая 2003 года издательством Hyperion Books .
История касается журналиста Рассела Хоукса, который пытается выполнить свое задание — написать 50 000 слов об умирающем маленьком городке в Америке. В своих отчаянных поисках он натыкается на Вигфилд, участок бетона и гравия длиной в четверть мили, усеянный стриптиз-клубами и магазинами подержанных автозапчастей. Там он находит множество ярких персонажей и город, находящийся в кризисе, поскольку мэр Билл Фарбер хочет снести плотину Балкуоллер, тем самым затопив город.
Введение
[ редактировать ]![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( октябрь 2022 г. ) |
Фон
[ редактировать ]Седарис и Динелло сначала подарили Гипериону о детскую книгу червяке, ищущем свою личность. Идея пришла в голову после того, как она и ее брат Дэвид нашли оранжевого керамического червя, которого они назвали Монтгомери. Они придумывали истории о червяке, хотя в конце концов он сломался, Седарис держала эту идею в голове и думала, что из него получится «отличный персонаж для детской книги». У них с Динелло не было никакого плана, но они часто думали о приключениях, через которые придется пройти червю. [ 1 ] Гипериона это не убедило, и он попросил чего-то еще. На той же встрече Седарис и Динелло импровизировали презентацию того, что впоследствии стало Вигфилдом, вдохновленным фальшивым городом, полным странных персонажей, созданным Седарис в юности. «Раньше я меняла свой парик для всех этих разных персонажей, поэтому назвала его Вигфилд», - вспоминает она. [ 2 ]
Хотя это было довольно расплывчато, Гиперион посчитал, что это звучит многообещающе, и подхватил его. Прочитав контракт и поняв, что им нужно написать 50 000 слов, они связались с соавтором Стивеном Колбертом . Сначала он отказался, но после того, как они спросили еще раз, ему вспомнился Джефферсон, Западная Вирджиния, город, который он посетил для участия в « Дейли Шоу ». [ 3 ] [ 4 ] Кольбер сказал, что, когда он присоединился к проекту, «все, что у них было, это название этого города, Вигфилд, можно сказать, потребовалось определенное изменение». [ 2 ] Компания Jefferson была зарегистрирована для того, чтобы владельцы бизнеса могли избежать уплаты окружных налогов. [ 5 ] [ 2 ] «Был один мэр, который баллотировался на платформе: «Если вы выберете меня, я распущу город». Итак, этот кандидат побеждает на выборах, а затем все эти люди, живущие там, оспаривают его и организуют борьбу за спасение города». — напомнил Кольбер. [ 2 ] [ 6 ] Большую часть текста они написали в доме Колберта в Нью-Джерси . [ 7 ] Идея сделать главного героя репортером возникла у них, когда они пытались легче добиться количества слов. [ 8 ] [ 2 ] [ 9 ] Динелло сказал: «Мы создали персонажа Хоукса по необходимости, это дало нам свободу писать что угодно. Если кто-то говорит: «Это всего лишь предложение», мы могли бы сказать: «Ну, очевидно, что этот кот не умеет писать». ». Персонаж Донни Ларсона, менеджера местного стриптиз-клуба в Вигфилде, также был вдохновлен людьми, которых Кольбер встретил, когда рос на Юге: «Каждый выбор в жизни, который они делают, обычно причиняет вред им и другим, но у них нет чувства личной ответственности». что угодно». [ 5 ]
Изображения
[ редактировать ]Сначала у Седариса возникла идея книжки с картинками без слов . [ 8 ] [ 10 ] В книге представлены изображения жителей Вигфилда в исполнении Седариса, Кольбера и Динелло. Фотографии были сделаны модельером Тоддом Олдэмом . [ 11 ] в его студии и в окрестностях Порт-Джервиса и Милфорда, штат Пенсильвания . [ 7 ] [ 12 ] Об Олдеме Колберт сказал: «У него большая чувствительность, он находит одни и те же вещи забавными». [ 9 ] Он также вспоминал, как изображал стриптизершу Рэйвен: «Это был мой первый раз в сложном перетаскивании . Два парня надавили мне на ребра, а затем третий заклеил мне грудь изолентой, чтобы придать мне талию. Затем они сказали: «Выставь свою задницу наружу». как можно дальше к камере. Давай возьмем добычу. Когда я наконец надела наряд и туфли на высоких каблуках, меня тревожно привлекла сама собой». [ 5 ] Кролики, изображенные на некоторых книжных иллюстрациях, были родом из Петленда . Седарис сказал: «Пол пошел [...] и взял их. Мне было так жаль этих кроликов. Они выглядели одурманенными и были очень худыми. Это как: «Четыре кролика были ранены во время создания этой книги». . Но я сохранил костюмы». [ 8 ]
Публикация и прием
[ редактировать ]История публикаций
[ редактировать ]Было продано более 29 000 000 экземпляров. [ сомнительно – обсудить ] копии в мягкой и твердой обложке вместе взятые [ 13 ] а также была опубликована Highbridge Audio как полная аудиокнига с озвучкой Седариса, Динелло и Кольбера.
Критический прием
[ редактировать ]Esquire сообщил, что «виртуозные импровизации Вигфилда делают его печатным эквивалентом SCTV ». [ 14 ]
Адаптации
[ редактировать ]Из-за бюджетных ограничений «Гиперион» не смог отправить авторов в книжный тур. [ 2 ] Вместо этого Седарис, Кольбер и Динелло организовали театральную экранизацию книги. Шоу, состоящее в основном из постановочных чтений, с участием больших фотографий каждого персонажа, проецируемых на экран, установленный позади трио, было организовано WestBeth Entertainment и запущено в Чикагском центре исполнительских искусств 2 мая 2003 года. [ 2 ] [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] Шоу проходило вне Бродвея с 9 по 17 мая в театре нью -йоркском Джейн-Стрит . [ 11 ] аншлаговой толпе. [ 17 ] У него были дальнейшие концерты в Атланте в Центре искусств Вудраффа , Вашингтоне, Центре Марвина и Бостонском Сомервилля театре . [ 18 ] Вигфилд завершился серией выступлений в театре Люсиль Лортель в Нью-Йорке в июле 2003 года. [ 17 ] На их шоу в «Джейн» Рассел Скотт Смит из New York Post сказал: «Это не пьеса, а тщательно продуманное чтение книг. Комиксы не меняют костюмы и держат копии своей книги в течение всего вечера. Но это талантливые артисты, и они придают своим эксцентричным персонажам странное очарование». [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шпицнагель, Эрик (1 марта 2004 г.). «Интервью с Эми Седарис» . Верующий . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Мец, Нина (27 апреля 2003 г.). « Daily Show» встречается со «Вторым городом» в туре «Wigfield»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года.
- ^ Ежедневное шоу (10 января 2001 г.). «Даунтаун» . Камеди Централ . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ Хелбиг, Джек (1 мая 2003 г.). «На сцене: репортаж в прямом эфире из Вигфилда» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года.
- ^ Jump up to: а б с д Шлегель, Чад (30 апреля 2003 г.). « Кэнди» была классной, но «Вигфилд» еще страннее» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года.
- ^ Ежедневное шоу (10 января 2001 г.). «Даунтаун» . Камеди Централ . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Чад (2003). «Седарис и его друзья переносят «Вигфилд» со страницы на сцену» . Аламеда Таймс Стар . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Рабин, Натан (21 января 2004 г.). «Эми Седарис» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года.
- ^ Jump up to: а б Макги, Селия (24 мая 2003 г.). «Дурацкий, безвкусный Вигфилд. Три автора/исполнителя создают воображаемый город и населяют его» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года.
- ^ «Эми Седарис уходит» . Развлекательный еженедельник . Январь 2003 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Вигфилд» . Зевака . 28 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г.
- ^ Джевенс, Дарел (27 апреля 2003 г.). «Выкручивание» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г.
- ^ Мол, Кимберли. Кольбер добьется правды в реальной книге с помощью фейковых новостей . Книжный стандарт, 21 марта 2006 г.
- ^ «7 способов развлечься в… мае» . Эсквайр . 21 января 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г.
- ^ Эрнандес, Эрнио (20 апреля 2003 г.). «Звезды Уигфилда Эми Седарис, Стивен Колберт и Пол Динелло совершают турне по Вигфилду со страницы на сцену, 2 мая» . Афиша . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года.
- ^ Хейтман, Дайан (27 июля 2003 г.). «Сценическая адаптация облегченная» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года.
- ^ Jump up to: а б Эрнандес, Эрнио (30 июня 2003 г.). «Эми Седарис и компания возвращаются в Нью-Йорк с Вигфилдом на сцене, 17–19 июля» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года.
- ^ Эрнандес, Эрнио (9 мая 2003 г.). «Звезды Уигфилда Эми Седарис, Стивен Колберт и Пол Динелло на Джейн-стрит в Нью-Йорке, 9–17 мая» . Афиша . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года.
- ^ Смит, Рассел Скотт (16 мая 2003 г.). «ПОДУМАЕМ НА РУБЕСЕ» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года.