Мериасек
Святой Мериасек ( бретон : Мериадег VI века ) — корнуэльский и бретонский святой . Легенды о его жизни известны благодаря «Бёнанс Мериасек» , пьесе на корнуоллском языке известной по единственному сохранившемуся экземпляру рукописи, датированному 1504 годом, и нескольким другим источникам. Он покровитель Кемборна , [ 1 ] и согласно его легендарному завещанию, его праздник приходится на первую пятницу июня (хотя в некоторых местах он отмечается 7 июня).
Источники
[ редактировать ]До тех пор, пока в 2000 году не стало известно о Бёнансе Ке , Бёнанс Мериасек был единственной известной пьесой святого в Среднем Корнуолле. Он был вновь открыт в 1860-х годах. Скорее всего, оно было записано в коллегиальной церкви Глэсни в Пенрине неким Радульфом Тоном, возможно, под эгидой мастера Джона Нанса, ректора Глэсни, который позже переехал в Кемборн и умер в 1508 году. [ 2 ] [ 3 ]
Жизнь
[ редактировать ]Мериасек был бретонцем [ 2 ] из герцогского рода. Конан Мериадок , легендарный в то время король Бретани, хотел устроить для него политический брак, но Мериасек предпочел отказаться от своего наследства и стать священником. После этого он совершил несколько чудесных исцелений. Он пересек Ла-Манш, чтобы основать ораторское искусство в Кемборне , Корнуолл . Столкнувшись с преследованием со стороны короля Теудара , он вернулся в Бретань (высадившись в Плугану ), чтобы основать часовню в Жослене , в землях виконтов Роганских . Его слава о чудесах привлекала толпы, и он решил уйти в Понтиви , недалеко от замка Рохан.
Он помогал виконту бороться с разбойниками, наводнившими его земли, обрушивая на них небесный огонь; в благодарность он по просьбе святого основал три ярмарки в Нояле.
Считается, что он исцелил множество прокаженных и инвалидов, прогнал с помощью молитвы разбойников Жослена, заставил воду течь из твердой скалы и успокоил бурю. Он был возведен в сан епископа Ваннского. [ 4 ] но продолжал носить власяницу , практиковать аскетизм и служить бедным. Похоронен в Ваннском соборе. Долгое время считалось, что его священный колодец в Кемборне обладает силой исцелять безумных. [ 5 ]
Наследие
[ редактировать ]13 июля 2012 года в Хартленде более 100 школьников показали спектакль под открытым небом по адаптации «Бойренса Мариасека». Спектакль стал кульминацией проекта, знакомившего учащихся с корнуоллским языком и традициями средневековой корнуоллской драмы через серия мастер-классов и репетиций. [ 6 ]
Примечания
[ редактировать ]
- ^ Фармер, Дэвид. «Мериасек», Оксфордский словарь святых , 5-е изд., ОУП, 2011 г. ISBN 9780199596607
- ^ Jump up to: а б «Бёнанс Мериасек», Национальная библиотека Уэльса.
- ^ Джордж, Кен Дж. (30 ноября 1991 г.), Файф, Джеймс; Поппе, Эрих (ред.), «Заметки о порядке слов в Beunans Meriasek» , «Исследования британского порядка слов» , «Текущие проблемы лингвистической теории», John Benjamins Publishing Company, стр. 205, номер домена : 10.1075/cilt.83.06geo , ISBN 978-90-272-3580-0 , получено 2 июня 2023 г.
- ^ "Жизнь Мериасека", LOC
- ^ Доббл, GH (1960) Святые Корнуолла: часть 1 . Труро: Дин и Глава; стр. 111-144
- ^ "Драма Керневек", Корнуоллское языковое партнерство
Ссылки
[ редактировать ]- Уитли Стоукс : «Бёнанс Мериасек: Жизнь святого Мериасека, епископа и исповедника: корнуоллская драма» (Лондон и Берлин, 1872 г.), новое изд. 1996 год ISBN 0-907064-68-X
- Мирна Комбеллак : «Критическое издание Бенана Мериасека» (докторская диссертация, Эксетерский университет, 1985 г.)
- Мирна Комбеллак: «Кэмборнская пьеса» (Редрут, 1988) (перевод в стихах) ISBN 1-85022-039-5
- GH Doble (1935) «Святой Мериадок, покровитель Кемборна» (серия «Корнуоллские святые»; № 34) в: « Святые Корнуолла»; Часть 1: Saints of the Land's End District , Труро (1960), переизданный Llanerch, Felinfach, 1997.