Дхая Лакшминараянан

Дхая Лакшминараян — американский комик, перформанс, телеведущий. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} и рассказчик. ^{[ 3 ]} Она выступала на таких площадках, как Музей азиатского искусства Сан-Франциско . ^{[ 4 ]} Хосе Художественный музей Сан- , ^{[ 5 ]} театр «Сирена», ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Сан-Франциско Comedy Club Punchline и Comedy Club Cobb , театр Brava, ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Театр Трокмортон, ^{[ 10 ]} и другие. Она также выступала на комедийных фестивалях, таких как SF Sketchfest 2015. ^{[ 11 ]} и SF Sketchfest 2020; ^{[ 12 ]} Desi Comedy Fest, единственный в Америке фестиваль комедии в Южной Азии; ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} и фестиваль комедии «За пределами». ^{[ 15 ]} В 2019 году Лакшминараянан, Уилл Дерст и У. Камау Белл появились в качестве гостей на KQED в связи со спорным предложением о закрытии исторического комедийного клуба Punchline в Сан-Франциско . ^{[ 16 ]} В том же году она регулярно выступала на разогреве у Грега Прупса в Punchline.

Лакшминараянан появлялся в таких радиошоу, как NPR » «Мгновенное суждение , ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} на котором она появлялась семь раз, ^{[ 21 ]} и был показан в программе CBS Bay Sunday с Трейси Хамфри. ^{[ 22 ]} Она бывшая ведущая программы High School Quiz Show , программы общественного телевидения, созданной в Бостоне WGBH , премьера которой состоялась в марте 2010 года. ^{[ 23 ]} В 2016 году KQED назвал ее одной из 20 женщин, за которыми стоит следить. ^{[ 24 ]} В 2019 году SFist назвал ее одним из 13 стендап-комиков Сан-Франциско, на которых стоит пойти посмотреть прямо сейчас. ^{[ 25 ]}

Ранний период жизни

Лакшминараянан вырос в индуистской семье в пригороде Кливленда, штат Огайо. ^{[ 24 ]} и позже, Бирмингем, Алабама . ^{[ 26 ]} В детстве она говорила на тамильском языке , изучала английский через «Улицу Сезам» и другие шоу PBS . ^{[ 23 ]} В детстве она и ее брат Венкат любили книги «Безумие» и «Выбери свое приключение» . ^{[ 24 ]}

Отец Лакшминараянана, А.В., один из 12 братьев и сестер, пятеро из которых умерли в младенчестве. Остальные братья и сестры пережили оспу, ревматоидный артрит и, в случае АВ, укус скорпиона, а также заразились, хотя и не развились, туберкулезом. Сначала он эмигрировал из Южной Индии. ^{[ 24 ]} в Соединенные Штаты, ^{[ 27 ]} в 1970 году — 12 долларов; ему пришлось потратить время на накопления, чтобы привезти в страну свою жену Хему, тоже из Индии. Пара на время поселилась в Иллинойсе, где впервые увидела снег. Пытаясь сохранить свою индийскую кухню, им пришлось собирать ингредиенты с разных рынков, находя баклажаны в кооперативах; кинза, тмин и бананы в мексиканских продуктовых магазинах; и большие мешки риса на китайских рынках.

Отец Лакшминараянан — профессор физики на пенсии , а мать — работающий инженер-программист . Брат Лакшминараянана имеет докторскую степень. в области нейробиологии из Йельского университета . ^{[ 28 ]}

Образование

Лакшминараян имеет два диплома Массачусетского технологического института. ^{[ 28 ]} степень бакалавра и магистра в области урбанистики и городского планирования, а ее дипломная работа посвящена экономике энергетики и финансированию инфраструктуры Пуэрто-Рико; она написала диссертацию «Закупка резервных источников энергии для общественного транспорта: Трен Урбано, практический пример» В это время . Также во время своего пребывания в должности она преподавала переговоры студентам второго курса MBA в Школе менеджмента Слоана Массачусетского технологического института . ^{[ 1 ]} Она была членом отделения Зета Му женского общества Каппа Альфа Тета . ^{[ 29 ]}

Карьера

Бизнес

Лакшминараянан — бывший инвестиционный менеджер eBay принадлежащей основателю Пьеру Омидьяру . инвестиционной компании Omidyar Network, ^{[ 1 ]} и много лет работал в сфере финансов на разных должностях, в том числе в качестве венчурного капиталиста. Она также работала консультантом по управлению в Booz Allen Hamilton и работала в сфере управления активами в Parnassus Investments, социально ответственном взаимном фонде, где она специализировалась на медицинских услугах. ^{[ 26 ]} Кроме того, она была директором по стратегии и премиям в Фонде премии Свободы, организации, миссией которой является снижение зависимости Соединенных Штатов от нефти. ^{[ 26 ]}

Комедия

Лакшминараян начал работать профессиональным стендап-комиком в 2006 году. ^{[ 26 ]} Ее первый сет представлял собой восьмиминутную программу вместе с другими комиками. Одним из тех, кто на нее повлиял, является Крис Рок . ^{[ 30 ]}

В начале своей карьеры она была выбрана для участия в национальных комедийных турах «5 забавных женщин и экспертов с Punchlines» . В 2010 году она была одним из трёх хедлайнеров — и единственной женщиной — комедийного тура Махатмы Моисея. ^{[ 31 ]} В том же году она стала ведущей High School Quiz Show , программы общественного телевидения, созданной в бостонском WGBH ; она занимала этот пост в первый год программы. Шоу получило премию «Эмми Новой Англии» .

В 2011 году Лакшминараян вместе с некоммерческой организацией One Economic из Сан-Франциско создал веб-сериал «Юмор и практические советы» под названием Everyday Tech . Вдохновленный юмором и техническими темами, Лакшминараян создал Nerd Nation, живое комедийное шоу о культуре ботаников, показы которого проводятся в таких местах, как Alameda Музей пинбола Pacific .

В 2013 году одним из ярких выступлений Лакшминараянан стала новогодняя комедийная фиеста Бравы, в которой она выступила со-хэдлайнером вместе с Маргой Гомес и Мисией Мозли. ^{[ 8 ]}

В 2014 году Лакшминараянан и Каринда Доббинс создали «Stand Up Sit Down» , живое комедийное шоу и серию интервью, проходившую в Культурном центре Ла Пенья в Беркли . Также в 2014 году она исполнила написанную ею одноактную пьесу, в которой изобразила трех персонажей, в Художественном музее Сан-Хосе.

Сан-Франциско В 2017 году Лакшминараянан был выбран одним из пяти комиков, которые выступали и обсуждали комедию в Современном еврейском музее на вечере под названием « Пожалуйста, не говорите никому, что видели меня: комики на грани» . ^{[ 32 ]} Тем временем ее рассказы были представлены в Kearny Street Workshop , старейшей азиатско-тихоокеанской американской многопрофильной художественной организации в Соединенных Штатах. ^{[ 33 ]} Она также выступала на 16-м ежегодном фестивале SF Sketchfest. ^{[ 34 ]}

В 2019 году она выступала на шоу в районе залива, таких как Tindervention: Stand Up Comedy и Tinder Horror Stories в Cobb's Comedy Club; ^{[ 35 ]} в комедийное шоу «Веселые иммигранты» Lost Church; Коктейли и комедия в The Armory Club; Дешевле, чем терапия в театре Шелтона; Стендап-комедия в Salesforce Park с Дэнни Дечи и его друзьями , ^{[ 36 ]} и множество других шоу. Она также проводила время в Нью-Йорке , выступая на шоу и мероприятиях, таких как фестиваль Nasty Women Unite и Isn’t She Funny: A Standup Comedy Show with a Dude Free Lineup . В Массачусетсе она играла в Cityside Comedy, McGreevy's, Beacon Hill Pub и Wilbur Theater. Кроме того, она выступала на таких мероприятиях, как Портлендский фестиваль комедии All Jane. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} и Кембриджский фестиваль науки . ^{[ 39 ]} Также в 2019 году Лакшминараянан выступил вживую для подкаста MUNI Diaries в Сан-Франциско . в Exploratorium ^{[ 40 ]} и комедийное пособие MAKE IT STOP: A Night to собрать деньги и ад для кандидатов на реформу оружия , при этом все доходы пойдут в One Vote at a Time, группу женщин-режиссеров, которые делали бесплатные профессиональные агитационные видеоролики для кандидатов на выборах штата, которые были привержены реформе оружия. ^{[ 41 ]} Она также выступала на разогреве у Грега Прупса периодически в Punchline Comedy в Сан-Франциско.

В 2020 году Лакшминараянан должен появиться в Кембридже, штат Массачусетс, в программе «Церебелла: вечер ботанических шуток и историй, стоящих за шутками» . ^{[ 42 ]} Сан-Франциско Скетчфест, ^{[ 12 ]} Ирен Ту» «Мужненавистники , комедия «Кто твоя мама» в Театральном центре «Брава» и другие шоу и мероприятия.

Лакшминараянан — ведущий ежемесячного мероприятия StorySLAM «Мотылек» в отделе общественных работ в Сан-Франциско. ^{[ 24 ]}^{[ 43 ]} и регулярно выступает в историческом комедийном клубе Punchline в Сан-Франциско . ( KQED , 6:22 Интервью ^{[ 16 ]}). Вместе с Кариндой Доббинс она также является ведущей политического комедийного шоу «Сопротивление» в Окленде . театре New Parkway в ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Награды и почести

Премия Лиз Карпентер за политический юмор (2016) ^{[ 25 ]}
Обладатель Гран-при конкурса Comedy Central Asia 's Ultimate Comedy Challenge ^{[ 25 ]}
Лучший комик 2013 года, San Francisco Bay Guardian, опрос читателей «Best of the Bay».
Победитель третьего места политического конкурса Харви 2008 г. ^{[ 46 ]}
Победитель первого места в битве при заливе 2007 г. ^{[ 31 ]}^{[ 46 ]}

Личная жизнь

Лакшминараянан — самопровозглашенный ботаник. ^{[ 31 ]} и любит такие франшизы, как «Звездные войны» и «Звездный путь» . У нее также есть большая коллекция памятных вещей о Чудо-женщине . ^{[ 24 ]} В 2016 году она жила в Лоуэр-Пасифик-Хайтс , Сан-Франциско.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль выпускника: Дхая Лакшминараянан | Консультации по вопросам карьеры и профессионального развития Массачусетского технологического института» . capd.mit.edu . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Проверено 3 января 2020 г.
^ «Викторина для старших классов; Мемориал Уэстон против Воберна» . openvault.wgbh.org .
^ «Ранее секретная информация попадает, промахивается в воскресенье вечером» . Еженедельник Сан-Франциско .
^ «Музей азиатского искусства | ПОХИТЕНИЕ: Дхая Лакшминараянан» . www.asianart.org . Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.
^ «Комедия, представленная на мероприятии в Художественном музее Сан-Хосе» . 8 марта 2012 г.
^ «Реторта меньшинства представляет: Дхая Лакш… | 15 марта | Неделя Уилламетта» . www.wweek.com .
^ «Minority Retort представляет билеты Дхая Лакшминараянан | Театр Сирена | Портленд, Орегон | Пятница, 15 марта 2019 года, 20:00» . Билеты на Меркурий .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новогодняя комедийная фиеста Бравы 2013 с Маргой Гомес, Дайей Лакшминараянан и Мисией Мозли» . Брава для женщин в искусстве . 31 декабря 2013 г.
^ «Кто твоя мами», комедия с хедлайнером Чей Белл . Брава для женщин в искусстве . 12 сентября 2019 г.
^ «20:00: Комедия во вторник вечером в прямом эфире! - Театр Трокмортон» . Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.
^ «Расписание Дхая Лакшминараянана на SF Sketchfest 2015» . sfsketchfest2015.sched.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Расписание Дхая Лакшминараянана на SF Sketchfest 2020» . sfsketchfest2020.sched.com .
^ «Desi Comedy Fest демонстрирует расширяющуюся вселенную южноазиатско-американского юмора» . ККЭД . 11 августа 2018 г.
^ «ДХАЯ ЛАКШМИНАРАЯНАН» . ДЕЗИ КОМЕДИ ФЕСТ . Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.
^ «930А4430» . 30 августа 2013 г. – через Flickr.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Знаменитому комедийному клубу Сан-Франциско грозит закрытие, фанаты борются за то, чтобы смех продолжался» . ККЭД . 21 мая 2019 г.
^ «В погоне за Буббой» Дхая Лакшминараянан | Быстрое суждение» . snapjudgement.org . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г.
^ «Романтические боли - Дхая Лакшминараян | Быстрое суждение» . snapjudgement.org . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г.
^ «Пизарро: Шерил Кроу заходит в Original Joe's, чтобы поддержать усилия по борьбе с раком груди» . 14 апреля 2013 г.
^ «Побег | Быстрое решение» . WNYC Studios .
^ «Срочный приговор» . snapjudgement.org .
^ «Результаты поиска» . www.google.com . ^{[ нужен лучший источник ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б «Викторина для старших классов демонстрирует «гордость ботаника» » . alum.mit.edu . 18 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Женщины, за которыми стоит следить: Дхайя Лакшминараянан» . ККЭД . 27 июля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «13 стендап-комиков Сан-Франциско, на которых стоит пойти посмотреть прямо сейчас» . SFist — Новости Сан-Франциско, рестораны, события и спорт . 21 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Смит, Нэнси Дювернь. «Дхайя Лакшминараян '96, '99, MCP '99» . Обзор технологий Массачусетского технологического института .
^ «Специальное издание: Дхая Лакшминараян о ее самой ценной книге» . SFChronicle.com . 10 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Венчурный капиталист отказывается от инвестиций в технологии ради стендап-комедии» . 14 октября 2012 г.
^ «Забавное дело» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2019 г. Проверено 3 января 2020 г.
^ «Восемь цветных комиков о сексизме, расизме и смехе людей» . Носите свой голос . 1 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Комедийный тур Махатмы Моисея приезжает в Лос-Анджелес 4 сентября» . ПРВеб . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года.
^ «CJM | Пожалуйста, никому не говорите, что видели меня: комики на грани» . thecjm.org .
^ «Рассказ с Дхаей Лакшминараянаном» . Мастерская на Кирни-стрит . 7 августа 2017 г.
^ «Расписание Дхая Лакшминараянана на SF Sketchfest 2017» . sfsketchfest2017.sched.com .
^ «Tindervention: стендап-комедия и ужасающие истории Tinder» . www.dothebay.com . 28 марта 2019 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
^ «Добрый день 20-21 ноября 2019 г.» . Ревизор Сан-Франциско . 20 ноября 2019 г.
^ «ЛАЙН АП 2019» . Фестиваль комедии All Jane 2019 .
^ «Фестиваль комедии All Jane 2019» . Фестиваль комедии All Jane 2019 .
^ «Научный бунт на Кембриджском научном фестивале (Театр Брэттл)!» . Билетный прыжок .
^ «Эпизод 93: Эксплораториум после наступления темноты: Путешествие к большим участкам из дневников Муни» . www.stitcher.com .
^ «ПРЕСТАНОВИТЕ ЭТО: Ночь по сбору денег и ад для кандидатов в реформу оружия» . www.progressivepartyusa.com .
^ Леви, Марк (4 января 2020 г.). «Неделя мероприятий в Кембридже, Сомервилле: One Night Band, Co-Incidence Fest и многое другое» .
^ «Мотылек | Искусство и ремесло рассказывания историй» . Мотылек .
^ «Сопротивление» . www.oaklandmagazine.com .
^ «Сопротивление» . Ист Бэй Экспресс .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выпускница смеется на стендапе в Эшдауне» . Тех .

[auto5-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль выпускника: Дхая Лакшминараянан | Консультации по вопросам карьеры и профессионального развития Массачусетского технологического института» . capd.mit.edu . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Проверено 3 января 2020 г.

[2] «Викторина для старших классов; Мемориал Уэстон против Воберна» . openvault.wgbh.org .

[3] «Ранее секретная информация попадает, промахивается в воскресенье вечером» . Еженедельник Сан-Франциско .

[4] «Музей азиатского искусства | ПОХИТЕНИЕ: Дхая Лакшминараянан» . www.asianart.org . Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.

[5] «Комедия, представленная на мероприятии в Художественном музее Сан-Хосе» . 8 марта 2012 г.

[6] «Реторта меньшинства представляет: Дхая Лакш… | 15 марта | Неделя Уилламетта» . www.wweek.com .

[7] «Minority Retort представляет билеты Дхая Лакшминараянан | Театр Сирена | Портленд, Орегон | Пятница, 15 марта 2019 года, 20:00» . Билеты на Меркурий .

[brava_with_marga_and_micia-8] Перейти обратно: ^а ^б «Новогодняя комедийная фиеста Бравы 2013 с Маргой Гомес, Дайей Лакшминараянан и Мисией Мозли» . Брава для женщин в искусстве . 31 декабря 2013 г.

[9] «Кто твоя мами», комедия с хедлайнером Чей Белл . Брава для женщин в искусстве . 12 сентября 2019 г.

[10] «20:00: Комедия во вторник вечером в прямом эфире! - Театр Трокмортон» . Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.

[11] «Расписание Дхая Лакшминараянана на SF Sketchfest 2015» . sfsketchfest2015.sched.com .

[auto9-12] Перейти обратно: ^а ^б «Расписание Дхая Лакшминараянана на SF Sketchfest 2020» . sfsketchfest2020.sched.com .

[13] «Desi Comedy Fest демонстрирует расширяющуюся вселенную южноазиатско-американского юмора» . ККЭД . 11 августа 2018 г.

[14] «ДХАЯ ЛАКШМИНАРАЯНАН» . ДЕЗИ КОМЕДИ ФЕСТ . Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.

[15] «930А4430» . 30 августа 2013 г. – через Flickr.

[auto8-16] Перейти обратно: ^а ^б «Знаменитому комедийному клубу Сан-Франциско грозит закрытие, фанаты борются за то, чтобы смех продолжался» . ККЭД . 21 мая 2019 г.

[17] «В погоне за Буббой» Дхая Лакшминараянан | Быстрое суждение» . snapjudgement.org . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г.

[18] «Романтические боли - Дхая Лакшминараян | Быстрое суждение» . snapjudgement.org . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г.

[19] «Пизарро: Шерил Кроу заходит в Original Joe's, чтобы поддержать усилия по борьбе с раком груди» . 14 апреля 2013 г.

[20] «Побег | Быстрое решение» . WNYC Studios .

[21] «Срочный приговор» . snapjudgement.org .

[22] «Результаты поиска» . www.google.com . ^{[ нужен лучший источник ]}

[auto2-23] Перейти обратно: ^а ^б «Викторина для старших классов демонстрирует «гордость ботаника» » . alum.mit.edu . 18 марта 2010 г.

[auto6-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Женщины, за которыми стоит следить: Дхайя Лакшминараянан» . ККЭД . 27 июля 2016 г.

[auto7-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с «13 стендап-комиков Сан-Франциско, на которых стоит пойти посмотреть прямо сейчас» . SFist — Новости Сан-Франциско, рестораны, события и спорт . 21 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.

[auto4-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Смит, Нэнси Дювернь. «Дхайя Лакшминараян '96, '99, MCP '99» . Обзор технологий Массачусетского технологического института .

[27] «Специальное издание: Дхая Лакшминараян о ее самой ценной книге» . SFChronicle.com . 10 марта 2017 г.

[auto-28] Перейти обратно: ^а ^б «Венчурный капиталист отказывается от инвестиций в технологии ради стендап-комедии» . 14 октября 2012 г.

[29] «Забавное дело» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2019 г. Проверено 3 января 2020 г.

[30] «Восемь цветных комиков о сексизме, расизме и смехе людей» . Носите свой голос . 1 апреля 2016 г.

[auto3-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Комедийный тур Махатмы Моисея приезжает в Лос-Анджелес 4 сентября» . ПРВеб . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года.

[32] «CJM | Пожалуйста, никому не говорите, что видели меня: комики на грани» . thecjm.org .

[33] «Рассказ с Дхаей Лакшминараянаном» . Мастерская на Кирни-стрит . 7 августа 2017 г.

[34] «Расписание Дхая Лакшминараянана на SF Sketchfest 2017» . sfsketchfest2017.sched.com .

[35] «Tindervention: стендап-комедия и ужасающие истории Tinder» . www.dothebay.com . 28 марта 2019 г. Проверено 25 апреля 2024 г.

[36] «Добрый день 20-21 ноября 2019 г.» . Ревизор Сан-Франциско . 20 ноября 2019 г.

[37] «ЛАЙН АП 2019» . Фестиваль комедии All Jane 2019 .

[38] «Фестиваль комедии All Jane 2019» . Фестиваль комедии All Jane 2019 .

[39] «Научный бунт на Кембриджском научном фестивале (Театр Брэттл)!» . Билетный прыжок .

[40] «Эпизод 93: Эксплораториум после наступления темноты: Путешествие к большим участкам из дневников Муни» . www.stitcher.com .

[41] «ПРЕСТАНОВИТЕ ЭТО: Ночь по сбору денег и ад для кандидатов в реформу оружия» . www.progressivepartyusa.com .

[42] Леви, Марк (4 января 2020 г.). «Неделя мероприятий в Кембридже, Сомервилле: One Night Band, Co-Incidence Fest и многое другое» .

[43] «Мотылек | Искусство и ремесло рассказывания историй» . Мотылек .

[44] «Сопротивление» . www.oaklandmagazine.com .

[45] «Сопротивление» . Ист Бэй Экспресс .

[auto1-46] Перейти обратно: ^а ^б «Выпускница смеется на стендапе в Эшдауне» . Тех .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]