Jump to content

Шультайс

Шультайс в 16 веке

В средневековой Германии Шультайс ( Немецкий: [ˈʃʊltaɪs] ) был главой муниципалитета ( сродни сегодняшней должности мэра ), фогтом или исполнительным должностным лицом правителя. Как чиновник ( villicus ) он был обязан приказать назначенной ему деревне или округу ( villicatio ) платить налоги и выполнять услуги, причитающиеся правителю. Название происходит от этой функции: Schuld «долг» + heißen «заказать». [ 1 ] Позже этот титул также использовался для главы города ( Stadtschultheiß ) или деревни ( Dorfschultheiß ).

Должность, которую занимал Шультайс, называлась Шольтизеи , Шольтиссе (около 1400 г.), Шультесси , Шультисси , Шультиссеи (15 век); Латинизированные формы: скулдазия (10 век), скултеция (13 век). [ 1 ]

Название впервые появляется в Эдикте Ротари 643 года нашей эры, где на постримской латыни оно пишется как sculdahis . Этот титул снова появляется в лангобардских законах Лиутпранда в 723 году нашей эры. [ 2 ] Первоначально название было написано на древневерхнем немецком языке как sculdheizo , а на средневерхненемецком - как Schultheize ; оно было латинизировано как scultetus или sculteus . Альтернативные варианты написания включают Schultheis , Schulte или Schulze , или в Швейцарии Schultheiss . [ 1 ] Он также встречается в нескольких европейских языках: в венгерском как soltész , в словацком как šoltýs и škultét , в итальянском как scoltetto и sculdascio , в средневековой латыни как sculdasius , в польском как sołtys , в румынском как şoltuz и в голландском как schout .

Современное использование

[ редактировать ]

До недавнего времени, в 2007 году, Шультайс носил титул президента правительства кантона Люцерн , Швейцария.

Schultheiß также является основой одной из наиболее распространенных немецких фамилий, существующих во многих вариациях, таких как Schulz , Schultz , Scholz и т. д., соответствующих местным вариантам произношения должности. Он также произвел фамилии в ряде других европейских культур: см. в Schultheiss (фамилия) таблицу .

В Польше sołtys — это имя, данное избранному главе сельского подразделения (обычно деревни или части большого села), известного как sołectwo .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Scholtisei, die , Электронный словарь немецкого языка
  2. ^ Фишер Дрю, Кэтрин (1996). Ломбардские законы . Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. стр. 126, 155. ISBN.  978-0812210552 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0c0e9c28ff4a28cbce172cbf0757657__1724155800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/57/c0c0e9c28ff4a28cbce172cbf0757657.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Schultheiß - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)