Jump to content

Скаут

В голландскоязычных регионах скаутом называли местного чиновника, назначаемого для выполнения административных, правоохранительных и прокурорских задач. Офис был упразднен с проведением административных реформ в наполеоновский период.

«Scout en Scheepenen van Alkemade», напечатанное на голландском брачном документе 1806 года.

Точный характер офиса менялся от места к месту и менялся с течением времени. Как правило, скаут назначался лордом ( хеер ) домена ( heerlijkheid ) и действовал от имени лорда в местном повседневном управлении доменом, особенно в отправлении правосудия. было У скаута три основные функции: административная, правоохранительная и уголовная. [ 1 ]

Во-первых, скаут отвечал за многие местные административные вопросы в городе или херлейкхеиде . Скаут собраниях председательствовал на щепененов . Вместе скаут и щепенен составляли то, что мы сегодня называем «городским советом». Он обеспечил публикацию указов. Иногда он представлял город или херлейкхейд в деловых вопросах или на переговорах с другими городами. В этих функциях скаут чем-то напоминал современного мэра .

Фраза schout en schepenen встречается во многих юридических документах, существовавших до наполеоновского периода, включая регистрацию актов гражданского состояния. В зависимости от контекста и в каком качестве они действовали, эта фраза могла означать что-то вроде «мэр и олдермены» (т.е. городской совет) или «шериф и магистраты».

Во-вторых, скаут отвечал за общественный порядок и охрану правопорядка . Он отвечал за расследование преступления , задержание преступника и представление преступника мировому суду ( schepenen ) для вынесения приговора. Он или его люди проверяли питейные заведения, выполняли приказы о призыве на военную службу , следили за уплатой налогов и обеспечивали соблюдение закона. После вынесения уголовного приговора скаут отвечал за исполнение приговора. В этих функциях он чем-то напоминал современного начальника полиции .

В-третьих, скаут преследовал подозреваемых преступников и председательствовал на заседаниях магистратов ( schepenen ) , когда они заседали в качестве суда. Скаут . не был судьей, а руководил судебным процессом В этой функции он чем-то напоминал современного прокурора .

Новый Амстердам

[ редактировать ]

Офис был перевезен голландцами в американскую колонию Новые Нидерланды . Первым скаутом (иногда называемым скаутом-фискалом ) в Новом Амстердаме после того, как ему были предоставлены полномочия формировать собственное местное правительство в 1652 году, был Корнелис ван Тьенховен , хотя офицеры назначались на эту должность по крайней мере с 1626 года, когда был назначен Ян Лампо. [ 2 ] Скаут имел место в Исполнительном совете, но не имел права голоса, и уходил со скамейки запасных, исполняя обязанности прокурора, после чего остальные члены Совета выполняли функции Суда. [ 2 ] Последним скаутом стал Уильям Книфф, который занимал этот пост в 1674 году, когда колония была возвращена англичанам. [ 2 ]

Истоки американского прокурора ( генерального прокурора ) восходят к скауту из Нового Амстердама . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

[ редактировать ]

Schout — это слово, которое обычно используется на голландском языке, но в голландскоязычных странах для обозначения этой или подобных должностей использовался ряд других терминов. Используемые термины включали Шаут , Бальюв , Дрост , Дроссаард , Амман и Мейер . Возможно, наиболее распространенным альтернативным названием этого офиса на голландском языке было baljuw . [ 6 ] Baljuw обычно переводится на английский как « судебный пристав ». [ 7 ]

Слово schout , в зависимости от контекста, может переводиться по-разному на английский язык, обычно как шериф , судебный пристав или управляющий , но строго в их соответствующем средневековом смысле. [ 7 ] [ 8 ] В результате голландское слово иногда используется в английском языке (хотя на самом деле schout не является словом в английском языке). [ 9 ] во множественном числе По-голландски слово «schout» звучит как «schouten» .

Голландское слово schout происходит от среднеголландского scoutthete , в свою очередь от старонижнефранконского skolthēti , и родственно древнеанглийскому scyldhģta , sculthēta «правитель, (средневековый) судебный пристав», немецком Schultheiß , (швейцарском) Schulze «хранитель (судья)», от PGmc * skuldi-haitijō «покупатель долгов». Офис иногда назывался на латыни как scultetus .

Голландский эквивалент военно-морского звания контр-адмирала называется Schout-Bij-Nacht (буквально «ночной разведчик»).

Знаменитая фигура

[ редактировать ]

Адольф Вильгельм Вербонд Хинне или Туан Шаут Ван Хинне прославился тем, что поймал Си Питунга («Семь друзей») в Танах Абанге, Батавия, в октябре 1893 года. Шаут устроил засаду и застрелил беглеца во время перестрелки на кладбище.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Конкретный пример того, как действовал скаут в конкретном городе, см. в описании офиса скаута в Лейдене в RCJ van Maanen, ed., Leiden tot 1574 , p. 75 (написано на голландском языке)
  2. ^ Jump up to: а б с О'Каллаган, Э.Б. (1865). Реестр Новых Нидерландов; 1626–1674 гг . Олбани, Нью-Йорк, США: Дж. Манселл . Получено 22 января.
  3. ^ Джоан Э. Джейкоби (май – июнь 1997 г.). «Американский прокурор в историческом контексте» (PDF) . Прокурор . Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2007 г. Проверено 25 февраля 2008 г.
  4. ^ НКЖРС
  5. ^ Меняющаяся роль американского прокурора
  6. ^ И. М. Калиш и Н. С. Калиш, Новый словарь голландского языка , 1864 г.
  7. ^ Jump up to: а б Ван Дейл (1999). Большой голландско-английский словарь . Лексикография Ван Дейла. ISBN  90-6648-147-1 .
  8. ^ Например, см. Саймон Шама , Смущение богатства .
  9. ^ Например, см. Рассел Шорто, Остров в центре мира и Дэвид Николас, Средневековая Фландрия .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33708d81cdcca2e6b4cd24d7f34590dd__1719617880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/dd/33708d81cdcca2e6b4cd24d7f34590dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Schout - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)