Jump to content

Мишель Томас

(Перенаправлено из метода Мишеля Томаса )
Мишель Томас
Рожденный
Моник Кроскоф

3 февраля 1914 г.
Лодзь , Российская империя.
Умер 8 января 2005 г. (90 лет)
Род занятий Охотник на нацистов , лингвист, преподаватель языка
Супруг (а) Кристиана Шмидтмер , Элис Бёрнс
Дети 2

Мишель Томас (урожденный Моник Кроскоф , 3 февраля 1914 — 8 января 2005) был полиглотом лингвистом- и награжденным ветераном войны. Он пережил заключение в нескольких нацистских концентрационных лагерях после службы в маки французского Сопротивления и работал в армии США Корпусе контрразведки во время Второй мировой войны . После войны Томас эмигрировал в Соединенные Штаты , где разработал систему преподавания языка, известную как «метод Мишеля Томаса». В 2004 году он был награжден Серебряной звездой армии США.

Томас родился в Лодзи , Польша , в богатой еврейской семье, владевшей текстильными фабриками. Когда ему было семь лет, родители отправили его в Бреслау, Германия (ныне Вроцлав , Польша), где он прекрасно устроился. Приход нацистов заставил его в 1933 году уехать в Университет Бордо во Франции , а затем в Сорбонну и Венский университет . [ 1 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Биография Томаса рассказывает о его военных годах. Когда Франция пала перед нацистами, он жил в Ницце , при правительстве Виши , сменив имя на Мишель Тома, чтобы ему было работать во французском движении Сопротивления легче . Его несколько раз арестовывали и, наконец, отправили в Камп-де-Милль , недалеко от Экс-ан-Прованса . В августе 1942 года Томас был освобожден из Ле-Милла по поддельным документам и направился в Лион , где его обязанности в Сопротивлении заключались в вербовке в организацию еврейских беженцев. В январе 1943 года он был арестован и допрошен Клаусом Барби и освобожден только после того, как убедил офицера гестапо , что он аполитичный французский художник. Позже он будет давать показания на суде над Барби в Лионе в 1987 году . [ 2 ]

В феврале 1943 года, после ареста, пыток и впоследствии освобождения Милице , милицией Виши (или «французским гестапо »), [ 3 ] он присоединился к группе коммандос в Гренобле армии США , а затем к Корпусу контрразведки , работая бесплатно разведчиком и переводчиком. Когда 29 апреля 1945 года Дахау был освобожден, Томас узнал о местонахождении Эмиля Маль («палача Дахау»), которого Томас арестовал два дня спустя. [ 3 ] Томас вместе с коллегой по CIC Тедом Краусом впоследствии схватил майора СС Густава Книттеля (разыскиваемого за участие в резне в Мальмеди ). Томас также организовал послевоенную тайную операцию под прикрытием, в результате которой были арестованы несколько бывших офицеров СС . 1950 года В статье Los Angeles Daily News говорится, что Томасу удалось поймать 2500 нацистских военных преступников. [ 4 ]

В последнюю неделю Второй мировой войны Томас сыграл важную роль в спасении от уничтожения тайника с нацистскими документами, которые гестапо отправило на переработку на бумажную фабрику во Фрайманне, Германия. В их число входили всемирные членские карточки более десяти миллионов членов нацистской партии . [ 5 ]

После окончания войны Томас узнал, что его родители и большая часть его большой семьи были убиты в Освенциме . [ 1 ]

Послевоенные годы

[ редактировать ]

В 1947 году Томас эмигрировал в Лос-Анджелес , где проживали дядя и двоюродные братья. Он открыл языковую школу в Беверли-Хиллз под названием «Институт полиглотов» (позже переименованный в «Языковой центр Мишеля Томаса»). [ 6 ] и разработал систему преподавания языка, известную как «Метод Мишеля Томаса», которая, как он утверждал, позволит студентам освоить разговорную речь всего за несколько дней обучения. [ 7 ]

Он оставался неженатым до 1978 года, когда женился на школьной учительнице из Лос-Анджелеса Элис Бернс; до того, как брак закончился разводом, у пары родились сын и дочь. [ 8 ]

Среди клиентов Томаса были дипломаты, промышленники и знаменитости. [ 6 ] Успех школы привел к турам и открытию второй школы в Нью-Йорке , а также к выпуску серии учебных пособий и кассет на французском, испанском, немецком и итальянском языках. [ 9 ] На момент его смерти в 2005 году кассеты, компакт-диски и книги Томаса были ведущим методом записи изучения языка в Соединенном Королевстве. [ 10 ]

В 1997 году Томас принял участие в BBC научно-документальном фильме «Мастер языка» , в котором он преподавал пятидневный курс французского языка для группы британских шестиклассников , у которых ранее не было опыта работы с этим языком. В течение пяти дней отношение студентов к проекту радикально менялось: от низкого уважения перед первой сессией до высокой уверенности к последнему дню. [ 11 ]

Иск о клевете, Silver Star

[ редактировать ]

В 2001 году, когда газета Los Angeles Times опубликовала статью, ставящую под сомнение военный послужной список Томаса, [ 12 ] он безуспешно подал в суд на газету за клевету .

В, казалось бы, противоречивом постановлении Окружного суда США судья Одри Коллинз заявила, что, хотя читатели статьи могут прийти к выводу, что Томас солгал о своем военном опыте, газета на самом деле не намеревалась передать этот вывод:

«Разумный читатель или присяжный мог бы заключить, прочитав статью и рассмотрев различные представленные точки зрения, что Томас на самом деле солгал о своем прошлом. Но ни один разумный присяжный не мог прийти к выводу, что ответчики намеревались создать такое впечатление». CD Кал. , Томас против Лос-Анджелес Таймс. [ 13 ] [ 14 ]

В 2004 году, после того как архивные документы и недавние свидетельства товарищей Томаса, выживших во Второй мировой войне, были представлены армии США сенатором Джоном Маккейном и конгрессменом Кэролин Мэлони , Томас был награжден Серебряной звездой за «отвагу в действиях против врага во Франции с августа по Сентябрь 1944 года, лейтенант внутренних войск Франции, прикрепленный к 1-му батальону [США] 180-го пехотного полка. полк 45-й стрелковой дивизии». [ 15 ] Награду вручили бывшие сенатор Роберт Доул и сенатор Джон Уорнер , оба награжденные ветеранами Второй мировой войны, на Национальном мемориале Второй мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия, 25 мая 2004 года — в неделю, когда был посвящен Мемориал. [ 16 ] На следующий день Томаса чествовали как освободителя концентрационного лагеря Дахау у Мемориала Холокоста США на мероприятии «Салют освободителям». [2]

Томас умер от сердечной недостаточности в своем доме в Нью-Йорке 8 января 2005 года в возрасте 90 лет. [ 17 ]

Лингвист-полиглот

[ редактировать ]

Известно, что Мишель Тома свободно говорил на семи языках: польском, английском, французском, испанском, итальянском, немецком и идише. В некоторых сообщениях говорится, что он мог говорить еще на пяти, но какие именно, неясно.

Метод Мишеля Томаса

[ редактировать ]

Мишель Томас был учителем языка с особым подходом к преподаванию. Томас предположил, что не существует ученика с трудностями в обучении, а есть только учителя, испытывающие трудности с обучением. [ 18 ] По словам доктора Джонатана Солити из Университетского колледжа Лондона, Томас считал, что существует три важнейших компонента учебной среды:

  1. «Во-первых, это анализ изучаемого материала. Если анализ правильный, обучение облегчается и обеспечивается последующее обучение ученика».
  2. «Второе — это выделение и структурирование наиболее полезной информации для обучения таким образом, чтобы преподаваемые навыки, знания и концепции имели логическое развитие. Более простые навыки преподаются перед более сложными, а полезная информация преподается перед менее полезной информацией. В этом контексте полезная информация определяется с точки зрения ее возможности обобщения и более широкого применения».
  3. «Третьим компонентом среды обучения является определение наилучшего способа представления навыков, знаний и концепций учащимся, чтобы облегчить обучение». [ 18 ]

Этот метод представляет изучаемый язык путем чередования нового со старым материалом, обучения обобщению языковых принципов, контекстуального разнообразия и обучения самокоррекции в среде, которая пытается быть свободной от стресса, поскольку ответственность за обучение несет учитель, а не ученик. [ 19 ]

Томас чувствовал, что его метод «изменит мир»; он начал только с языков, так как чувствовал, что это самое чуждое, что человек может выучить. Солити утверждает, что этот метод «имеет огромное значение для обучения кого угодно чему угодно». [ 20 ]

Гарольд Гудман десять лет работал с Мишелем Томасом (1995–2005) и является единственным человеком, которого Томас обучал своему методу. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Впоследствии доктор Гудман был нанят издательством Hodder в Великобритании для создания курса Мишеля Томаса по разговорному китайскому языку. [ 24 ]

  1. ^ Jump up to: а б Роббинс, Кристофер. Испытание храбрости: История Мишеля Томаса (2000). Нью-Йорк Фри Пресс/Саймон и Шустер. ISBN   978-0-7432-0263-3 / Переиздано как Courage Beyond Words (2007). Нью-Йорк МакГроу-Хилл. ISBN   0-07-149911-3
  2. ^ «БАРБИ ПРОКУРОР ТРЕБУЕТ ПОЖИЗНЕННОГО СРОКА» . Чикаго Трибьюн . Июль 1987 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Мишель Томас» . www.micchelthomas.org . Проверено 16 марта 2019 г.
  4. Los Angeles Daily News , «Палач из Дахау пытается шантажировать героя войны», Сара Бойнхофф, 17 февраля 1950 года.
  5. ^ «В последнюю неделю Второй мировой войны Мишель Томас, еврейский узник концлагеря, сбежавший от нацистов и присоединившийся к Корпусу контрразведки армии США, когда он вторгся в Германию, получил информацию о колонне грузовиков в окрестностях Сообщается, что в Мюнхене перевозится неизвестный, но, возможно, ценный груз. Томас отправился к месту назначения грузовиков, где обнаружил пустой склад, заполненный настоящими горами документов и карточек с прикрепленными фотографиями. Он наткнулся на полные досье членов нацистской партии по всему миру, которые были отправлены на фабрику для уничтожения по приказу нацистского руководства в Берлине. Томас и другие позаботились о том, чтобы документы были защищены. Прокуроры Нюрнберга нашли в этих файлах бесценные доказательства, как и поколения прокуроров с тех пор». [1]
  6. ^ Jump up to: а б Рэтралл, Клэр (11 декабря 2004 г.), «Brush Up Your Bad Language» , Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 21 декабря 2007 г.
  7. ^ Флинтофф, Джон-Пол (27 марта 2004 г.), «Человек, который хотел бы научить мир говорить» , Financial Times , заархивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. , получено 15 августа 2007 г.
  8. ^ «Мишель Томас» . 13 января 2005 года . Проверено 16 марта 2019 г. - через www.telegraph.co.uk.
  9. ^ Бакстон, Александра (11 декабря 2004 г.), «Hola! Me llamo Alexandra» , Daily Telegraph
  10. ^ Кэмпбелл, Софи (5 февраля 2005 г.), «Теперь повторяй за мной» , The Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 21 декабря 2007 г.
  11. ^ Мастер языка. Архивировано 6 февраля 2010 г. в Wayback Machine в базе данных кино и телевидения Британского института кино.
  12. Los Angeles Times, «Больше, чем жизнь», Рой Ривенбург, 15 апреля 2001 г.
  13. ^ «Томас против Los Angeles Times | Калифорнийский проект против SLAPP» . 31 мая 2011 г. Проверено 16 августа 2022 г.
  14. ^ «Мишель Томас» . www.micchelthomas.org . Проверено 16 марта 2019 г.
  15. ^ Silver Star Citation на веб-сайте члена палаты представителей США Кэролайн Мэлони (штат Нью-Йорк)"
  16. ^ «Шестьдесят лет спустя после номинации ветеран получает Серебряную звезду на мемориале Второй мировой войны» . www.freerepublic.com . Проверено 16 марта 2019 г.
  17. ^ «Мишель Томас умер — The Washington Post» . Вашингтон Пост .
  18. ^ Jump up to: а б Стр.79, Джонатан Солити, Революция обучения, Hodder Educational, Лондон, 2008.
  19. ^ P.109-123, Джонатан Солити, Революция обучения, Hodder Educational, Лондон, 2008.
  20. ^ Липсетт, Антея (1 сентября 2008 г.). «Антея Липсетт о методах преподавания легендарного гуру языка Мишеля Тома» . Хранитель . Проверено 16 марта 2019 г. - через www.theguardian.com.
  21. ^ Конференция полиглотов (27 июля 2021 г.). Доктор Гарольд Гудман - Мои десять лет с Мишелем Томасом . Проверено 11 июля 2024 г. - через YouTube.
  22. ^ Гарольд Гудман (03 октября 2020 г.). Мои десять лет с Мишелем Томасом - доктор Гарольд Гудман . Проверено 11 июля 2024 г. - через YouTube.
  23. ^ «Обучение на протяжении всей жизни. – Гарольд Гудман, доктор медицинских наук» . 17 июня 2014 г. Проверено 11 июля 2024 г.
  24. ^ Гудман, Гарольд (1 сентября 2007 г.). Метод Мишеля Томаса. Базовый курс китайского языка . Ходдер Арнольд. ISBN  978-0340957264 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c18a59fb1af13d01d09c878670a8c249__1720702500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/49/c18a59fb1af13d01d09c878670a8c249.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michel Thomas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)