Джон Рэдфорд (футболист)

Джон Рэдфорд
Персональная информация
Полное имя	Джон Рэдфорд
Дата рождения	22 февраля 1947 г. (77 лет)
Место рождения	Хемсворт , Йоркшир , Англия
Должность(я)	Центральный нападающий , правый вингер
Молодежная карьера
1962–1964	Арсенал
Старшая карьера*
Годы	Команда
1964–1976	Арсенал
1976–1977	Вест Хэм Юнайтед
1977–1979	Блэкберн Роверс
1979–1983	Бишопс Стортфорд
Общий
Международная карьера
1969–1971	Англия
Управленческая карьера
1987–1989	Бишопс Стортфорд
1991–?	Бишопс Стортфорд
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Джон Рэдфорд (родился 22 февраля 1947 года) — бывший английский футболист , который на протяжении всей своей карьеры играл за «Арсенал» , «Вест Хэм Юнайтед» и «Блэкберн Роверс» . Рэдфорд, игравший на позиции нападающего, является четвертым бомбардиром «Арсенала» за всю историю. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Клубная карьера

Арсенал

Джон Рэдфорд родился в Хемсворте , Йоркшир, в семье мясника . ^{[ 1 ]} Он присоединился к «Арсеналу» в качестве ученика в 1962 году, а профессионалом стал в феврале 1964 года. В клубе он играл в основном на позиции внутреннего или центрального нападающего , а иногда и на позиции правого нападающего . ^{[ 2 ]}

Он был отличным бомбардиром в молодежной и резервной командах, прежде чем дебютировал в основной команде против «Вест Хэм Юнайтед» 21 марта 1964 года, что стало его единственным появлением в сезоне 1963–64 . В следующем сезоне Рэдфорда использовали немного больше, сыграв 15 раз, и он стал самым молодым автором хет-трика в истории «Арсенала» против «Вулверхэмптона» 2 января 1965 года в возрасте 17 лет и 315 дней, рекорд, который сохраняется и по сей день. ^{[ 2 ]}

К началу сезона 1965/66 Рэдфорд был постоянным игроком «Арсенала» и особенно расцвел под руководством Берти Ми . Хотя его перевели на правый фланг, в сезоне 1968–69 он забил девятнадцать голов и дошел до Кубка лиги финала . В сезоне 1969–70 он снова забил девятнадцать голов и помог «Арсеналу» выиграть 1970 года Кубок межгородских ярмарок , который стал их первым трофеем за семнадцать лет. Рэдфорд забил второй гол в победе «Арсенала» со счетом 3: 0 в ответном матче финала, который они выиграли со счетом 4–3 по сумме двух матчей. ^{[ 1 ]}

К этому времени Рэдфорд снова был переведен вперед и продолжал регулярно забивать. В следующем сезоне 1970–71 Рэдфорд забил 21 гол, что стало его лучшим результатом за сезон. В партнерстве с Рэем Кеннеди они забили 47 голов. Благодаря своим голам Рэдфорд сыграл важную роль в команде «Арсенала», выигравшей Кубок Англии и чемпионат лиги дважды . Его передачи также сыграли важную роль: он подготовил Кеннеди к победному голу в переигровке полуфинала Кубка Англии «Арсенала» над «Сток Сити» , а также подготовил Эдди Келли и Чарли Джорджа к голам в финале против «Ливерпуля» . ^{[ 1 ]} В следующем сезоне «Арсенал» снова встретился со «Стоуком» в полуфинале Кубка Англии. Боб Уилсон был вынужден покинуть поле из-за травмы, и Рэдфорд забил гол. Он помог «Арсеналу» обеспечить ничью 1–1, а затем в переигровке забил победный гол, когда «Арсенал» снова вышел в финал . ^{[ 3 ]} хотя на этот раз они проиграли «Лидс Юнайтед» .

Он продолжал играть за «Арсенал» до начала 1970-х, забив еще 19 голов в сезоне 1972–73 . Однако его результативность постепенно снижалась (достигалась лишь единичных цифр в 1973–74 и 1974–75 годах он получил травму ), а в 1975–76 годах , что еще больше ограничило его выступления. К этому времени партнерство Малкольма Макдональда и Фрэнка Стэплтона стало лучшим атакующим дуэтом «Арсенала», а Рэдфорд сыграл только дважды за первые четыре месяца сезона 1976–77 . Всего он сыграл за «Арсенал» 481 раз, забив 149 голов, что делает его четвертым лучшим бомбардиром «Арсенала» за всю историю. ^{[ 2 ]}

Более поздняя карьера

Не имея возможности получить место в команде, Рэдфорд перешел в «Вест Хэм Юнайтед» за 80 000 фунтов стерлингов. в декабре 1976 года ^{[ 4 ]}

Спустя год, 28 матчей в лиге и ни одного гола за «Хаммерс», Рэдфорд присоединился к «Блэкберн Роверс» в 1977 году. Он добился умеренного успеха в команде второго дивизиона , забив десять раз в 38 матчах лиги. Он покинул «Роверс» в 1978 году, а затем играл за , не входящую в лигу команду «Бишопс Стортфорд» , выиграв Истмийскую лигу и трофей Англии . с клубом ^{[ 5 ]} После выхода на пенсию он несколько раз работал менеджером «Бишопс Стортфорд» в конце 1980-х - начале 1990-х годов. ^{[ 5 ]} работал тренером молодежи в «Куинз Парк Рейнджерс» . Рэдфорд также ^{[ 1 ]} Теперь он также проводит экскурсии по стадиону «Эмирейтс» «Арсенала» и выступает в качестве футбольного эксперта на их телеканале: Arsenal TV . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

Международная карьера

Рэдфорд, будучи игроком сборной юношеской сборной Англии , выиграл четыре матча за команду до 23 лет. Он дебютировал за «Три льва» в товарищеском матче против Румынии 15 января 1969 года. Однако он не был фаворитом тренера сборной Англии сэра Альфа Рэмси и выиграл только один дополнительный матч за сборную против Швейцарии 13 октября 1971 года; Рэдфорд не забил ни в одном матче. ^{[ нужна ссылка ]}

Личная жизнь

Рэдфорд женат на жене Энгель с 1968 года. У Энгеля из Нидерландов и Джона двое сыновей, Ян и Роберт. Он стал домовладельцем и управлял пабом Greyhound в Такстеде , Эссекс . ^{[ 1 ]}

В 1997 году Рэдфорд впервые стал дедушкой (через Яна) мальчику по имени Брэндон. В 2001 году родилась внучка (тоже от Яна) по имени Джови-Ли.

Почести

Игрок

Арсенал ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Первый дивизион Футбольной лиги : 1970–71
Кубок Англии : 1970–71 ; второе место: 1971–72
Кубок межгородских ярмарок : 1969–70.

Бишопс Сторфорд ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Индивидуальный

Лучший игрок сезона «Арсенала» : 1967–68 , 1972–73.

Менеджер

Бишопс Стортфорд ^{[ 5 ]}

Кубок Истмийской лиги : 1989

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Где они сейчас: Джон Рэдфорд» . Независимый . 8 мая 1995 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Джон Рэдфорд: Профиль» . Арсенал.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года.
^ «Волшебные моменты полуфинала: Джон Рэдфорд берет перчатки» . thefa.com . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Вест Хэм» подписывает Рэдфорда – 80 000 фунтов стерлингов . Вечерние времена . Глазго. 13 декабря 1976 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «История клуба» . BSFC.co.uk. 31 июля 2019 г.
^ Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Футбольный ежегодник Ротманс за 1977–78 годы . Лондон: Brickfield Publications Ltd., с. 491. ИСБН 0354 09018 6 .

Внешние ссылки

Харрис, Джефф (1995). Хогг, Тони (ред.). Арсенал Кто есть Кто . Независимый британский спорт. ISBN 1-899429-03-4 .

[Radford-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Где они сейчас: Джон Рэдфорд» . Независимый . 8 мая 1995 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г.

[Arsenal-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Джон Рэдфорд: Профиль» . Арсенал.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года.

[3] «Волшебные моменты полуфинала: Джон Рэдфорд берет перчатки» . thefa.com . Проверено 8 ноября 2019 г.

[4] «Вест Хэм» подписывает Рэдфорда – 80 000 фунтов стерлингов . Вечерние времена . Глазго. 13 декабря 1976 года . Проверено 24 ноября 2012 г.

[Stortford-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «История клуба» . BSFC.co.uk. 31 июля 2019 г.

[6] Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Футбольный ежегодник Ротманс за 1977–78 годы . Лондон: Brickfield Publications Ltd., с. 491. ИСБН 0354 09018 6 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]