Финал Кубка Англии 1971 года.

Финал Кубка Англии 1971 года.
Событие	1970–71 Кубок Англии
	После дополнительного времени
Дата	8 мая 1971 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Рефери	Норман Бертеншоу ( Гт Ярмут )
посещаемость	100,000
Погода	солнечно, тепло
	← 1970 1972 →

В финале сезона Кубка Англии 1970–71 финал Кубка Англии 1971 года разыгрывался между «Арсеналом» и «Ливерпулем» на «Уэмбли» 8 мая 1971 года.

«Арсенал» выиграл со счетом 2–1 в дополнительное время, причем все три гола были забиты в добавленные полчаса. Стив Хайвей открыл счет «Ливерпулю», пройдя мимо Уилсона на ближней штанге. Тем не менее, «Арсенал» сравнял счет благодаря голу Джорджа Грэма, которого часто приписывают вышедшему на замену Эдди Келли, хотя существуют телевизионные кадры, показывающие, что Грэм нанес последний штрих. ^{[ 1 ]}

Чарли Джордж затем забил победный гол в конце дополнительного времени, когда его дальний удар прошел мимо Рэя Клеменса .

Эта игра стала второй половиной первого дубля «Арсенала» в Лиге и Кубке Англии, первого дубля, достигнутого любым клубом после дубля «Тоттенхэм Хотспур » в 1961 году. Первая половина была достигнута благодаря победе «Арсенала» в лиге над «Тоттенхэмом» на « Уайт Харт Лейн» в понедельник. той же недели. Трофей вручил президент Футбольной ассоциации принц Эдвард, герцог Кентский .

Из-за противоречия красной полосы «Ливерпуля» с красно-белыми цветами «Арсенала» «Арсенал» носил выездную полосу из желтой рубашки и синих шорт.

Финал

Игра проходила в жаркий солнечный день, и к концу матча стали беспокоить судороги и выносливость. Капитан «Арсенала» Фрэнк Маклинток выиграл жеребьевку и решил играть в первом тайме ближе к южному концу, а это означает, что во втором периоде «Арсеналу» будет светить низкое полуденное солнце.

В начале игры доминировал «Ливерпуль», который несколько раз атаковал ворота «Арсенала», но не смог прорвать защиту «Арсенала». По ходу тайма игра стала по большей части сбалансированной: «Арсенал» стал чаще контратаковать в перерыве, а лучшие шансы «Ливерпуля» в основном создавались за счет штрафных ударов глубоко на половине поля «Арсенала». Лучшие возможности выйти из тупика появились в конце тайма: Рэй Клеменс был вынужден рефлекторно отразить удар головой Джорджа Армстронга на 41-й минуте, а на 44-й минуте последовал столь же прекрасный сейв в прыжке Боба Уилсона от Алека Линдси. , результат штрафного удара. В начале тайма Рэй Кеннеди создал несколько проблем для защиты «Ливерпуля», а дальний удар Чарли Джорджа также едва не достиг ворот.

Ни одна из сторон не имела полного доминирования во втором периоде; «Арсенал» начал уверенно, а «Ливерпуль» все активнее вступал в игру по ходу игры. «Арсенал» завершил игру сильнее, оказав согласованное давление во второй половине тайма, когда игра началась. Первые несколько минут второго тайма команды оценивали друг друга, и явных шансов не было до тех пор, пока «Арсенал» не представил возможность на 51-й минуте, когда Кеннеди не смог нанести удар с близкого расстояния. С тех пор игра протекала без происшествий до 56-й минуты, когда Чарли Джордж снова пробил мимо ворот с дальней дистанции. Стиль игры «Ливерпуля» в основном состоял из медленных, терпеливых атак, причем их первый крупный набег в тайме произошел на 58-й минуте и закончился, когда Джон Тошак не смог соединиться с Аланом Эвансом . Эдди Келли заменил хромающего Питера Стори на 64-й минуте. Через три минуты Эванса по тактическим соображениям за «Ливерпуль» заменил Питер Томпсон . Менее чем через две минуты ему предстояло принять участие в сильной атаке «Ливерпуля», но она была остановлена, когда Маклинток выбил мяч. Сразу после этой атаки игра была ненадолго приостановлена из-за Эмлин Хьюз получает медицинскую помощь после удара мячом по лицу. «Ливерпуль» теперь больше владел мячом, хотя следующий явный шанс на 74-й минуте выпал Рэю Кеннеди, когда он получил навес Джона Рэдфорда в штрафной площади. С этого момента игра значительно открылась, и Джордж Грэм головой после дальнего броска Рэдфорда попал в перекладину на 77-й минуте. Получившийся угловой привел к тому, что Линдси выбил мяч с линии ворот. Стив Хайвей предпринял мгновенную контратаку, но она ни к чему не привела. В следующие три минуты Уилсон был вынужден сделать два сейва в ответ на дальнейшие атаки Хайвея и Томпсона. Еще одна сольная попытка Брайана Холла произошла за пять минут до конца тайма, а вскоре после этого Кеннеди нанес удар на другом конце тайма.

Дополнительное время

Первый период дополнительного времени начался с того, что «Арсенал» начал матч лицом так же, как и во втором тайме, с низким солнцем за спиной. Через минуту движение, начавшееся с Ларри Ллойда глубоко на половине поля «Ливерпуля», привело к тому, что Хайуэй оказался в свободном пространстве на левом фланге. Он послал низкий мяч с края штрафной, который прошел позади наступающего Уилсона и попал в ворота «Арсенала». Двумя минутами позже Джон Тошак почти сделал счет дважды, и Уилсону потребовался резкий рефлекторный сейв, чтобы предотвратить дальнейший ущерб делу «Арсенала». «Ливерпуль» продолжал доминировать следующие десять минут, но без явных шансов. Однако это давление оставило некоторые дыры в защите «Ливерпуля», и на одиннадцатой минуте дополнительного времени удар Джона Рэдфорда сверху в штрафную площадь «Ливерпуля» привел к неудачной попытке выбить мяч, в результате чего мяч оказался в сетке. Эдди Келли часто приписывают гол, но существуют телевизионные кадры, которые показывают, что Джордж Грэм сделал последний штрих. Клеманс была вынуждена сделать смелый сейв за две минуты до конца тайма после того, как центральный прострел едва не застал Келли глубоко в штрафной площади Ливерпуля. Последний шанс в тайме появился благодаря сильному удару Рэдфорда с дальней дистанции, который попал прямо в Клеманс.

К началу второго периода дополнительного времени жаркие условия и темп матча начали сказываться: несколько игроков (особенно Брайан Холл и Джордж Грэм ) страдали от судорог. По мере того, как такая игра была более сломанной, с меньшим количеством успешных атак, поскольку кроссы часто не достигали своих целей. У «Ливерпуля» появился первый явный шанс после пяти минут, когда прострел Томпсона глубоко на правом фланге едва не достиг Тошака. Немедленная контратака потребовала от Томми Смита отбить Кеннеди глубоко в его собственной штрафной площади после того, как Кеннеди получил длинный мяч от Грэма. Победный гол должен был быть забит несколькими мгновениями позже, на седьмой минуте периода, когда мяч Рэдфорда нашел Чарли Джорджа недалеко от штрафной площади «Ливерпуля». Его мощный удар обыграл Клеманс и попал в левый верхний угол ворот «Ливерпуля». После этого он устроил свое знаменитое празднование, лежа на спине с вытянутыми руками, пока его не подобрали другие члены его команды. Однако «Ливерпуль» не собирался сдаваться, и первая возможность ответить появилась у Крис Лоулер , который, несмотря на судороги в ногах, попытался нанести удар ногой в ответ на пас Тошака в штрафной площади «Арсенала». Однако это был один из немногих оставшихся случаев, которые действительно угрожали в последние минуты, хотя Рэдфорд нанес мощный дальний удар примерно за две минуты до финального свистка.

Игроки провели матч в духе спортивного мастерства, и болельщики положительно отреагировали на него. Когда в конце дополнительного времени у Лоулера из «Ливерпуля» случилась судорога, ему помогли восстановиться два игрока «Арсенала». Победа «Арсенала» – и двойная победа после изнурительного сезона из 64 матчей – была встречена овациями как их собственных болельщиков, так и болельщиков «Ливерпуля» на стадионе, а «Ливерпуль» также приветствовали обе группы болельщиков, когда они прошли круг почета после презентации. кубков и медалей.

Детали матча

8 мая 1971 г.
15:00 по летнему стандартному времени

Ливерпуль	1–2 ( вн.вр. )	Арсенал
шоссе 92'	Отчет	Грэм 101' Джордж 111'

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 100 000

Судья: Норман Бертеншоу ( «Грейт Ярмут »)

Ливерпуль

Арсенал



ГК	1	Рэй Клеманс
РБ	2	Крис Лоулер
ФУНТ	3	Алек Линдси
КБ	4	Томми Смит ( с )
КБ	5	Ларри Ллойд
СМ	6	Эмлин Хьюз
РМ	7	Ян Каллаган
СТ	8	Алан Эванс	68 '
ЛМ	9	Стив Хайвей
СТ	10	Джон Тошак
СМ	11	^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Брайан Холл
Заменители:
МФ	12	Питер Томпсон	68 '
Менеджер:
Билл Шенкли



ГК	1	Боб Уилсон
РБ	2	Пэт Райс
ФУНТ	3	Боб Макнаб
РМ	4	Питер Стори	64 '
КБ	5	Фрэнк Маклинток ( с )
КБ	6	Питер Симпсон
ЛМ	7	Джордж Армстронг
СМ	8	Джордж Грэм
СТ	9	Джон Рэдфорд
СТ	10	Рэй Кеннеди
СМ	11	Чарли Джордж
Заменители:
МФ	12	Эдди Келли	64 '
Менеджер:
Берти Ми

Домашние СМИ

Телевизионная репортаж о матче была выпущена BBC на DVD как часть их серии Final Cup Classics в составе двойного DVD (BBCDVD 1681) вместе с победой «Арсенала» над «Манчестер Юнайтед» в финале Кубка Англии 1979 года . Это был последний финал Кубка Англии, который комментировал Кеннет Уолстенхолм . Репортаж ITV также был выпущен на DVD в 2004 году как один из серии DVD, посвященных финалу Кубка 1970-х годов, распространяемой ILC Sport (DVD2508). Эта же компания также выпустила DVD со всеми финалами Кубка 1980-х и 1990-х годов.

Ссылки

^ Макилванни, Хью (9 мая 1971 г.). «Сделай дубль Джорджу» . Наблюдатель . Проверено 21 ноября 2020 г. - через The Guardian.
^ Брайан Холл, профиль Liverpoolfc.tv
^ «Брайан Холл: выпускник естественных наук, который стал ненавязчивым стержнем великих ливерпульских команд Билла Шенкли и Боба Пейсли» The Independent, 18 июля 2015 г.

Внешние ссылки

Отчет об истории матча LFC

[1] Макилванни, Хью (9 мая 1971 г.). «Сделай дубль Джорджу» . Наблюдатель . Проверено 21 ноября 2020 г. - через The Guardian.

[lfcprofile-2] Брайан Холл, профиль Liverpoolfc.tv

[ind-3] «Брайан Холл: выпускник естественных наук, который стал ненавязчивым стержнем великих ливерпульских команд Билла Шенкли и Боба Пейсли» The Independent, 18 июля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Кубок Англии
Seasons	1871–72 1872–73 1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Qualifying rounds	1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1900–01 1901–02 1902–03 1920–21 1921–22 1922–23 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Finals	1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
History Trophy List of finals Semi-finals Final referees Winning managers Non-English clubs Scottish clubs Non-League clubs in the 5th Round Giant-Killing Award