Jump to content

Чарли Чок

Чарли Чок
Создано Айвор Вуд
Написал Джоселин Стивенсон
Режиссер Дерек Могфорд
В главных ролях Майкл Уильямс
Джон Уэллс
Барбара Ли-Хант
Вступительная тема «Чарли Мел» в исполнении Кена Барри
Конечная тема «Чарли Мел (Другая версия)» в исполнении Кена Барри
Композитор Майк Редвей
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 1
Количество серий 13
Производство
Продюсер Айвор Вуд
Редактор Мартин Бохан
Время работы 15 минут на серию (приблизительно)
Производственная компания Лесные анимации
Оригинальный выпуск
Сеть BBC1
Выпускать 20 октября 1988 г. ( 1988-10-20 ) -
19 апреля 1989 г. ( 19.04.1989 )

«Чарли Чок» — британский покадровый анимационный сериал, выпущенный в 1987 году в Великобритании компанией Woodland Animations , которая также продюсировала детские телевизионные программы «Почтальон Пэт» , «Бабушка » и «Берта» . Прием к шоу был в основном положительным. Сериал начал выходить в эфир 20 октября 1988 года, во второй половине дня в четверг на BBC1, части Children's BBC, первые 10 серий. Остальные три серии сериала транслировались на BBC2 в обеденное время.

Сериал доступен для просмотра на BritBox и Prime Video.

Краткое содержание

[ редактировать ]

В сериале рассказывается история Чарли Чока – веселого клоуна , который, заснув во время рыбалки в море, попадает на странный остров под названием Мерритвит (как объясняется в заголовке перед каждой серией). Персонажам приходилось опасаться кокосов, которые постоянно падали с деревьев на острове.

В пилотном эпизоде ​​​​сериала (под названием «Чарли, потерпевший кораблекрушение») Чарли только что приземлился на Мерритвите и, подружившись с некоторыми из его жителей, решает остаться и построить там дом. Следующие эпизоды рассказывают о различных приключениях Чарли и его новых друзей на острове.

Главные герои

[ редактировать ]
  • Чарли Чок : добродушный и дружелюбный мирный клоун , он был на рыбалке и оказался на острове Мерритвит. В музыкальной теме он описывается как имеющий «забавную манеру ходьбы и дурацкую манеру рисования мелом». Его озвучил Майкл Уильямс . Его «забавная манера ходьбы» демонстрируется, когда он иногда в акробатическом цирковом стиле кувыркается сквозь рамы, объезжает препятствия или просто чтобы показать людям, насколько он счастлив. Он также обладает способностью выполнять магические трюки.
  • Капитан Милдред : Босс острова (пародия на Маргарет Тэтчер ), который любит видеть, как все усердно работают, и имеет привычку перечислять дела, которые необходимо сделать: «а: сделай это; б: сделай то» и т. д. Она живет на выброшенном на берег корабле «Лютик» .
  • Парящая фея Мэри : старая фея , которая часто оказывается полезной благодаря своей способности произносить заклинания, при условии, что ее волшебная палочка Гудини снова не ускользнула. Она стареет и решила поселиться в Мерритвите. Сейчас она живет на острове Лютик и является первой помощницей Милдред.
  • Льюис Т. Дак : Маленькая утка с вспыльчивым характером. Он полон идей и считает их лучшими, поэтому быстро сообщает людям, что он «всегда прав». Он может быть довольно дружелюбным, но ему не хватает терпения. «Т» означает «The».
  • Слон Арнольд : Розовый слон , довольно веселый, но в то же время очень неуклюжий, к большому раздражению Льюиса, который, кажется, всегда подвергается приступам неуклюжести Арнольда.
  • Эдвард : Горилла , которая проводит все время во сне и совершенно не любит работу.
  • Трейдер Джонс : Трейдер — случайный заработок на острове. Он не только водит велосипед, который служит такси и средством перевозки товаров, но и владеет универсальным магазином на острове: «Если ты этого хочешь, он это получит». Он никогда не принимает деньги, он только торгует, например, запас бананов может стоить дневного прочесывания пляжа.
  • Берт : огр , обнаруженный Чарли, Арнольдом и Льюисом в эпизоде ​​«Гора, которая стонала» . Он живет в пещере, и хотя он чрезвычайно дружелюбный огр, ему совершенно не хватает интеллекта.
  • Мусорный жук : крошечный жук, который занят уборкой мусора по всему острову. Он часто жалуется на количество мусора, но не осознает, что мусора было бы гораздо меньше, если бы в его мешке не было дырки. Будучи таким крошечным, его не всегда замечают, и это его еще больше расстраивает.

Сериал состоял из 13 оригинальных серий, перечисленных ниже:

# Заголовок Краткое содержание Дата трансляции
1 Потерпевший кораблекрушение Чарли Чарли Чок приземляется на Мерритвите и встречает Эдварда, Трейдера Джонса, капитана Милдред, Арнольда и Льюиса Т. Дака. Все они согласны с тем, что первое, что должен сделать Чарли, — это построить дом, но выбрать лучшее место оказывается непросто. 20 октября 1988 г. [ 1 ]
2 Ночь Арнольда Чарли находит карту сокровищ, и он, Льюис и Арнольд решают отправиться на поиски сокровищ, но запутываются и ссорятся друг с другом. Арнольд находит сокровище после ночной прогулки. 27 октября 1988 г. [ 2 ]
3 Урожай кокосов В разгар сбора кокосов Торговец Джонс загадывает желание, и, прежде чем кто-либо узнает, что произошло, появляется Парящая Фея Мэри. Она исполняет желание Трейдера, но он обнаруживает, что магия, возможно, не лучший способ собрать кокосы. 3 ноября 1988 г. [ 3 ]
4 Чиханье К сожалению, Чарли вынужден отменить большую экспедицию по поиску Зверя, потому что он чихнул. Но когда лекарство Торговца Джонса от ужасной болезни включает в себя любимую еду неуловимого Чудовища, удача Чарли меняется. 10 ноября 1988 г. [ 4 ]
5 Прыгающие бананы Мусорбаг, в своем постоянном стремлении к чистоте, берет палочку Парящей Феи Мэри, когда она опускает ее в середине заклинания. Когда беднягу преследует толпа прыгающих бананов, он обнаруживает, что может быть такая вещь, как слишком опрятный. 17 ноября 1988 г. [ 5 ]
6 Гора, которая стонала Однажды Арнольд утверждает, что гора застонала, и ему никто не верит. Итак, Чарли и Льюис решают отправиться и посмотреть, почему стонет гора. Гора приводит их к новому другу Берту. 24 ноября 1988 г. [ 6 ]
7 Эдвард поддерживает форму На Мерритвите сегодня день проверки, и капитан Милдред решает, что ленивому Эдварду пора заняться спортом. 1 декабря 1988 г. [ 7 ]
8 Праздник Чарли помогает трейдеру Джонсу расчесывать пляж, когда они натыкаются на кулинарную книгу. Трейдер решает приготовить первый пир Мерритвита, но когда единственными доступными ингредиентами являются кокосы и бананы, пир идет не совсем так, как планировалось. 8 декабря 1988 г. [ 8 ]
9 В Мерритвите нет дорог Льюис Т. Дак, который всегда прав, с тревогой обнаруживает, что в Мерритвите нет дорог. Поэтому он решает построить его. 15 декабря 1988 г.

[ 9 ]

10 У Милдред выходной Капитану Милдред наскучила повседневная жизнь на лодке, которую она называет домом, поэтому она решила взять с собой свою лучшую подругу Парящую фею Мэри в короткий отпуск на другую сторону острова. решает, что тот, кто первым прибудет на ее корабль, станет исполняющим обязанности капитана. К сожалению, это оказался Эдвард, ходящий во сне... 22 декабря 1988 г. [ 10 ]
11 Скучный день Берта У пещерного монстра Берта скучный день, у него закончились интересные дела в Мерритвите, но вскоре его день оживляется, когда друзья планируют день, полный веселья. 5 апреля 1989 г. [ 11 ]
12 Возвращение помета Скоро у Мусорбага день рождения; Чарли и другие жители Мерритвита не могут придумать, что подарить Мусоркубу на день рождения, они решают исследовать остров в поисках идеального подарка. 12 апреля 1989 г. [ 12 ]
13 До свидания, привет Хотя Чарли наслаждается своей новой жизнью на Мерритвите, он также скучает по цирку и своим старым друзьям дома, поэтому Чарли решает попрощаться с Мерритвитом и его новыми друзьями и вернуться к своей старой жизни в качестве клоуна, но в конце концов решает остаться на Мерритвите. Показаны отрывки из предыдущих серий (хотя некоторые моменты из «Вечера Арнольда» пересняты и переозвучены). 19 апреля 1989 г. [ 13 ]

Британские релизы VHS

[ редактировать ]

Все 13 серий были выпущены на трех каналах BBC Videos в Великобритании в период с 1988 по 1991 год.

Название видео VHS Год выпуска Эпизоды
Чарли Чок –
Потерпевший кораблекрушение Чарли

(Би-би-си 4195)
3 октября 1988 г.
  • «Чарли, потерпевший кораблекрушение»
  • "Ночь Арнольда"
  • «Урожай кокосов»
  • "Чихает"

  • «Прыгающие бананы»
Чарли Чок –
Гора, которая стонала

(Би-би-си 4427)
5 ноября 1990 г.
  • «Гора, которая стонала»
  • «Эдвард держит форму»
  • "Пир"

  • «На Мерритвите нет дорог»
Чарли Чок –
У Милдред выходной

(Би-би-си 4636)
1 июля 1991 г.
  • «Выходной Милдред»
  • «Скучный день Берта»
  • «Возвращение помета»
  • «До свидания, привет»

Затем, в 1995 году, Tempo Video выпустила 9 серий на VHS.

Название видео VHS Год выпуска Эпизоды
Чарли Мел – Прыгающие бананы (975927) 7 августа 1995 г.
  • "Чихает"
  • «Возвращение помета»
  • «Выходной Милдред»
  • "Пир"
  • «Прыгающие бананы»
Чарли Чок – В Мерритвите нет дорог (978225) 7 августа 1995 г. «На Мерритвите нет дорог» и «Эдвард поддерживает форму»
Чарли Мел – Сбор кокосов (986725) 7 августа 1995 г. «Сбор кокосов» и «Прощай, здравствуй»

Наконец, с 1999 по 2000 год Contender Entertainment выпустила 9 серий на VHS на своем лейбле «Nippers».

Название видео VHS Год выпуска Эпизоды
Видео о бампере Чарли Мела (NIP11063) 1 февраля 1999 г.
  • «Чарли, потерпевший кораблекрушение»
  • "Ночь Арнольда"
  • «Урожай кокосов»
  • "Чихает"
  • «Прыгающие бананы»
Приключения Чарли Мела (NIP11085) 7 февраля 2000 г.
  • «Гора, которая стонала»
  • «Эдвард держит форму»
  • «Выходной Милдред»

  • «Возвращение помета»

Другие товары

[ редактировать ]
  • Чарли Чок - Полная серия включает все 13 эпизодов и в настоящее время доступна в Великобритании на одном DVD. Он был создан компанией Entertainment Rights plc и распространен компанией Universal Pictures в 2005 году.
  • В 1994 году Redrock Records выпустили пластинку Чарли Чока. В него вошли несколько песен, сыгранных на шоу, и полная музыкальная тема Чарли Чока, включающая некоторые ранее не слышанные тексты.
  • В Америке выпущен новый компакт-диск Чарли Чока.
  • Британская сеть ресторанов Brewers Fayre первоначально использовала Чарли Мела в качестве своего талисмана .
  • «Фабрика развлечений Чарли Мела» — игровая площадка для маленьких детей, которую можно было найти в больших пабах по всей Великобритании , а теперь можно найти только в окрестностях Абердина .

Транслировать

[ редактировать ]
  • Первоначально сериал впервые транслировался на BBC1 в Великобритании с 20 октября 1988 года по 22 декабря 1988 года в течение первых 10 серий, а затем был перенесен на BBC2 для оставшихся трех.
  • Позже он транслировался по кабельному телевидению на Sky One в рамках The DJ Kat Show , а затем на Детском канале в рамках блока для дошкольников Tiny TCC .
  • Позже сериал был продан для трансляции в различных странах мира, таких как ABC в Австралии, NBC в Намибии, M-Net и Bop TV в Южной Африке, GBC в Гибралтаре, Channel 5 в Сингапуре, YTV в Канаде, RTÉ One и RTÉ. Два в Ирландской Республике, TVNZ 1 и TVNZ 2 в Новой Зеландии, TVB Pearl в Гонконге и NRK в Норвегии.
  • Сериал был дублирован на шотландский гэльский язык и транслировался под названием Callum an Cailc на BBC Scotland .

Голосовой состав

[ редактировать ]
  1. ^ «BBC One London: 20 октября 1988 года, 15.50» .
  2. ^ «BBC One London: 27 октября 1988 года, 15.50» .
  3. ^ «BBC One London: 3 ноября 1988 года, 15.50» .
  4. ^ «BBC One London: 10 ноября 1988 года, 15.50» .
  5. ^ «BBC One London: 17 ноября 1988 года, 15.50» .
  6. ^ «BBC One London: 24 ноября 1988 года, 15.50» .
  7. ^ «BBC One London: 1 декабря 1988 года, 15.50» .
  8. ^ «BBC One London: 8 декабря 1988 года, 15.50» .
  9. ^ «BBC One London: 15 декабря 1988 года, 15.50» .
  10. ^ «BBC One London: 22 декабря 1988 года, 15.50» .
  11. ^ «BBC Two England: 5 апреля 1989 года, 13.25» .
  12. ^ «BBC Two England: 12 апреля 1989 года, 13.25» .
  13. ^ «BBC Two England: 19 апреля 1989 года, 13.25» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1d5c57cadeecda89d655c7080659396__1720892580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/96/c1d5c57cadeecda89d655c7080659396.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charlie Chalk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)