Роджер Миллуорд
Персональная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рожденный | [1] Каслфорд , Западный райдинг Йоркшира , Англия | 16 сентября 1947 г. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Умер | 2 мая 2016 г. | (68 лет)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о воспроизведении | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 5 футов 4 дюйма (1,63 м) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Масса | 10 ст 12 фунтов (69 кг; 152 фунта) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | Крыло , Противостояние , Половина схватки | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тренерская информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Роджер Миллуорд MBE (16 сентября 1947 - 2 мая 2016) был футболистом английской лиги регби , игравшим в 1960-х и 1970-х годах и тренером в 1980-х и 1990-х годах. Благодаря результативному противостоянию , он приобрел высокую известность в спорте в Англии, играя за «Халл Кингстон Роверс» ( капитан ) и «Каслфорд» , а также представляя Великобританию . [2] [4] Миллуорд был награжден Орденом Британской Империи (MBE) в 1983 году. [1] За неуловимый бег он получил прозвище «Роджер-Плут». [7] он был введен в Зал славы Лиги регби в 2000 году. [8] Способности Миллуорда поместили его в высшую сетку таймов лиги регби, когда-либо игравших в эту игру.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Миллуорд родился в Каслфорде , Западный райдинг Йоркшира , Англия.
Домашняя карьера
[ редактировать ]Миллуорд начал свою профессиональную карьеру в сентябре 1964 года, подписав контракт с клубом своего родного города Каслфорд . Он дебютировал 3 октября 1964 года против «Дьюсбери Селтик» и завоевал свои первые домашние награды в 1965 году, когда Каслфорд выиграл Floodlit Trophy . Миллуорд играл на позиции Стэнд-оффа и, в связи с важностью такой позиции в лиге регби, а также в связи с тем, что в то время в команде Каслфорда было много более опытных игроков (таких как Алан Хардисти и Кейт Хепворт ). Миллуорду было трудно пробиться в основной состав на какое-то время. Миллуорд сыграл в Каслфорда победе в Йоркширской лиге в сезоне 1964–65 . [9] Несмотря на отсутствие у него игрового опыта, международные отборщики заинтересовались Миллуордом и выбрали его для игры за сборную Великобритании в марте 1966 года против Франции в возрасте 18 лет, одного из самых молодых игроков Великобритании.
Миллуорд сыграл половину схватки в Каслфорда победе над Сент-Хеленс со счетом 4: 0 в BBC2 Floodlit Trophy 1965 года финале в сезоне 1965–66 на Ноусли-Роуд , Сент-Хеленс, во вторник, 14 декабря 1965 года.
8 августа 1966 года Миллуорд был переведен из Каслфорда в Халл Кингстон Роверс за гонорар в размере 6000 фунтов стерлингов (с учетом увеличения среднего заработка в 2013 году это составит примерно 185 900 фунтов стерлингов). [10] и он дебютировал за «Халл Кингстон Роверс» в «Ханслете» 15 августа 1966 года и помог клубу выиграть Кубок Йоркшира и сохранить его в сезоне 1967 года.
В сезоне 1968 года Миллуорд стал лучшим бомбардиром « Халл Кингстон Роверс» , сделав в общей сложности 38 попыток в этом сезоне, получив награду «Игрок года» болельщиков. Благодаря хорошей форме он был вызван в сборную Великобритании на чемпионат мира 1968 года, который Великобритания проиграла Австралии .
В 1969 году в возрасте 21 года Миллуорд получил звание капитана « Халл Кингстон Роверс» , а также во второй раз был признан игроком года по версии болельщиков, а также удостоен звания игрока № 6 Лиги регби «Игрок года». Год".
В середине 1970-х годов «Халл Кингстон Роверс» стал доминирующей силой в мире лиги регби, отчасти благодаря игровым способностям Миллуорда. Хотя «Халл Кингстон Роверс» теперь был одним из лучших клубов британской лиги регби, главные награды ускользнули от Миллуорда во время его карьеры в «Халл Кингстон Роверс»: всего две медали обладателя Кубка Йоркшира (1971–72, 1974–75) и медаль, занявшая второе место ( 1975–76), а также еще две награды «Игрок года» по болельщикам (1974–75, 1975–76). В год достижений Миллуорда ему удалось установить новый рекорд для «Халл Кингстон Роверс» с наибольшим количеством попыток за сезон, в общей сложности сделав 160 попыток.
В конце сезона 1976 года Миллуорд решил пойти играть за австралийский клуб « Кронулла-Сазерленд» . Миллуорд провел 14 матчей за время своего пребывания в Сиднее и сделал одну попытку, а также набрал 17 очков за тогдашний клуб, испытывающий трудности, прежде чем вернуться в «Халл».
В 1977 году Миллуорд был назначен играющим тренером «Халл Кингстон Роверс» после несчастной смерти бывшего менеджера клуба Гарри Пула . Миллуорд играл в схватке и был тренером в «Халла Кингстон Роверс победе » над «Сент-Хеленс» со счетом 26–11 в BBC2 Floodlit Trophy 1977 года финале в сезоне 1977–78 в Крэйвен-парке , Халл, во вторник, 13 декабря 1977 года. Он снова был болельщики признали лучшим игроком сезона. Затем начался период тотального доминирования «Халл Кингстон Роверс».
В сезоне 1978–79 «Халл Кингстон Роверс» стал чемпионом первого дивизиона (впервые с 1925 года). В сезоне 1979–80 Миллуорд и его команда «Халл Кингстон Роверс» добрались до «Уэмбли», чтобы сыграть с городским соперником «Халлом» в финале Кубка вызова , несмотря на то, что Миллуорд сломал челюсть в середине первого тайма, Миллуорд продолжил карьеру и был награжден трофеем на конец игры. [11]
Роджер Миллуорд играл в «Stand-off» , а также был капитаном и тренером в «Халл Кингстон Роверс» победе над «Халлом» со счетом 10–5 в Кубка вызова 1979–80 финале в сезоне 1979–80 на стадионе «Уэмбли» , в Лондоне в субботу, 3 мая 1980 года. перед 95-тысячной толпой.
Роджер Миллуорд играл в противостоянии в матче «Халл Кингстон Роверс », победив «Физерстоун Роверс» со счетом 25–12 в финале Кубка Йоркшира 1966–67 в сезоне 1966–67 в Хедингли , Лидс, в субботу, 15 октября 1966 года, играл в противостоянии со счетом 8–8. Одержал 7 побед над «Халлом» в финале Кубка Йоркшира 1967–68 в сезоне 1967–68 в Хедингли , Лидс , в субботу, 14 октября 1967 года, сыграл в противостоянии и забил 4 реализации в победе над Каслфордом со счетом 11–7 в 1971 году. Кубка Йоркшира –72 Финал в сезоне 1971–72 в Бель Вю , Уэйкфилд, в субботу, 21 августа 1971 года, играл в противостоянии и был лучшим игроком матча , выиграв трофей Белой розы в победе Халла Кингстон Роверс со счетом 16–13 над Уэйкфилд Тринити. в финале Кубка Йоркшира 1974–75 в сезоне 1974–75 в Хедингли , Лидс , в субботу, 26 октября 1974 года, играл в противостоянии и забил гол в поражении от «Лидса» со счетом 11–15 в Кубке Йоркшира 1975–76. Финал сезона 1975–76 на стадионе «Хедингли» , Лидс, в субботу, 15 ноября 1975 года.
Миллуорд ушел из лиги регби через год после исторической победы в переходящем кубке, когда он играл за команду «Халл Кингстон Роверс» против команды «Бэтли А». Это было возвращение Миллуорда в бой после того, как он сломал челюсть во время победы в финале Кубка вызова, но его ударил игрок Бэтли, и он получил еще одну сломанную челюсть, четвертую за десять месяцев. Это была его последняя игра.
Миллуорда Свидетельский матч на «Халл Кингстон Роверс» состоялся в 1977 году.
Международная карьера
[ редактировать ]К 1969 году Миллуорд зарекомендовал себя как полноправный игрок сборной Великобритании после своего дебюта в 18 лет в игре в противостоянии в со счетом 4–8 поражении от Франции в Центральном парке в Уигане 5 марта 1966 года. [9] он провел 47 матчей за Великобританию, включая 29 тестов. Миллуорд ездил в турне с Великобританией в общей сложности пять раз, а также один раз гастролировал со сборной Англии , будучи капитаном на обоих турнирах чемпионата мира.
Международная карьера Миллуорда была важна, поскольку он был неотъемлемым участником последнего британского тура Ashes, победившего в Австралии, в 1970 году, и в последний раз, когда какая-либо серия была выиграна у австралийцев.
Миллуорд играл в тестовой серии 1967 года против туристов «Кенгуру» в Великобритании , а также на чемпионате мира 1968 года , обе кампании оказались неудачными. Однако его звездный час в качестве игрока сборной пришелся на гастроли по Великобритании в 1970 году. Его упустили из виду в пользу бывшего товарища по клубу Каслфорд Алана Хардисти в первом тесте против австралийцев. Команда Великобритании потерпела сильное поражение со счетом 37–15, и во 2-м тесте были внесены существенные изменения. Миллуорд был призван в команду, где он показал превосходную результативную игру, набрав 20 очков (2 попытки, 7 голов) при победе со счетом 28–7 и завершив серию. Это сравнялось с рекордом по очкам в индивидуальном матче против австралийцев, который ранее был установлен Льюисом Джонсом .
Третий решающий тест также оказался успешным, и Пепел вернулся. Счет 21–17 не отражал превосходства Великобритании, поскольку они забили пять попыток против одной, но были строго наказаны рефери. И снова Миллуорд оказался на высоте: примерно за пять минут до конца он забил гол в матче и выиграл серию на Sydney Cricket Ground (SCG). Попытка стала результатом удара по центру второго ряда, сначала Джимми Томпсона , а затем перебора Дуга Лотона , который затем сделал блестящий пас Миллуорду в пространстве; Миллуорд быстро принял пас и, в свою очередь, опередил защиту соперника, совершив дуговой забег на расстояние более 40 ярдов и забив. Он также забил три гола в игре.
После этого Миллуорд блестяще играл за Великобританию на различных международных матчах против других стран, но победная серия против австралийцев оказалась недостижимой.
Миллуорд пропустил чемпионат мира по регби 1970 года из-за перелома малоберцовой кости левой ноги. [12] Он был включен в состав сборной Великобритании на чемпионат мира по регби 1972 года . [13] но позже отступил. [14]
Во время тура «Кенгуру» 1978 года Миллуорд был капитаном Великобритании из противостояния во всех трех тестовых матчах серии Ashes , которые Австралия выиграла со счетом 2–1.
Коучинг
[ редактировать ]После выхода на пенсию Миллуорд оставался в тренерском штабе «Халл Кингстон Роверс» на протяжении 1980-х и начала 1990-х годов и привел свою команду к еще одному финалу Кубка вызова и финалу Кубка Йоркшира в сезоне 1980–81, проиграв оба матча, но им удалось добиться победы. Премьерский трофей. Миллуорд тренировал «Халл Кингстон Роверс» на финале John Player Trophy , который они проиграли и заняли второе место в чемпионате первого дивизиона. наградила Миллуорда MBE Позже королева за заслуги перед лигой регби и спортом в Великобритании.
Роджер Миллуорд был тренером в Халла Кингстон Роверс поражении от Уиднеса со счетом 9–18 в финале Кубка вызова 1980–81 в сезоне 1980–81 на стадионе Уэмбли в Лондоне в субботу, 2 мая 1981 года, перед 92 496 толпой, и был тренером в поражении от Каслфорда со счетом 14–15 в финале Кубка вызова 1983–84 в сезоне 1984–85 на стадионе «Уэмбли» в Лондоне в субботу, 3 мая 1986 года, перед 82 134 толпой.
Роджер Миллуорд был тренером в «Халл Кингстон Роверс поражении » от «Халла» со счетом 3–13 в BBC2 Floodlit Trophy 1979 года финале в сезоне 1979–80 на бульваре во вторник , в Халле 18 декабря 1979 года.
Роджер Миллуорд был тренером в «Халл Кингстон Роверс» поражении от «Лидса» со счетом 7–8 в финале Кубка Йоркшира 1980–81 в сезоне 1980–81 в Фартауне , Хаддерсфилд , в субботу, 8 ноября 1980 года, и был тренером в поражении со счетом 12–29. от «Халла» в финале Кубка Йоркшира 1984–85 в сезоне 1984–85 на стадионе «Бутферри Парк» , Халл , в субботу, 27 октября 1984 года.
В сезоне 1983–84 «Халл Кингстон Роверс» доминировал на сцене под руководством Миллуорда, выиграв чемпионат лиги, а также премьер-лигу, став первой командой, совершившей дубль, и по праву был назван «Командой года лиги регби». Сезон 1984–85 был почти таким же историческим: он одержал победы в финале «Джона Плейера» и в пятый раз стал чемпионом первого дивизиона, но проиграл в финале премьер-лиги.
В сезоне 1984–85 Миллуорд тренировал свою команду до последнего крупного финала за время своего пребывания в должности. Клуб одержал победу в финале Кубка Йоркшира, но потерпел поражение в финалах Кубка Джона Плейера и Кубка вызова, что впоследствии положило конец доминированию Халла Кингстон Роверс в английской лиге регби. Миллуорд покинул клуб после его перехода во второй дивизион. К 2009 году «Халл Кингстон Роверс» возродил свою судьбу, заняв 4-е место в Суперлиге и регулярно заполняя новый «Крейвен Парк » и трибуну Роджера Миллуорда.
В 1991 году Роджер устроился на тренерскую работу в «Галифаксе» , но пробыл там всего 17 месяцев, прежде чем уйти в отставку.
Личная жизнь
[ редактировать ]Брак Роджера Миллуорда с Кэрол А. ( урожденной Бейли) был зарегистрирован в третьем квартале 1968 года в Баркстон-Эш , округе [15] у них были дети; Кей Миллуорд ( рождение зарегистрировано в конце 1970 года (возраст 53–54 лет) в Баркстон-Эш округе ), а жили они в Киппаксе , недалеко от Лидса . Совсем недавно Миллуорд работал менеджером по помещениям в специализированном языковом колледже Ройдса , расположенном недалеко от спортивного центра Ротвелла . Несмотря на то, что после ухода из «Халл Кингстон Роверс» все связи с лигой регби были удалены, он посещал матчи лиги регби, в основном с участием клуба его родного города «Каслфорд». Роджер Миллуорд был сыном Уильяма Миллуорда, а Айви Локвуд ( брак зарегистрирован в начале 1939 года в округе Понтефракт ), был младшим братом Роя Миллуорда ( рождение зарегистрировано в конце 1939 года в округе Понтефракт ) и приходился двоюродным братом футболисту лиги регби, и тренер Брайан Локвуд .
В 2007 году Миллуорду сделали операцию по удалению ракового новообразования на челюсти. [16]
Наследие
[ редактировать ]В общей сложности Миллуорд провел 406 матчей за «Халл Кингстон Роверс», сделав 207 попыток, более 600 голов и в общей сложности 1825 очков, что сделало его третьим по результативности бомбардиром в истории «Халл Кингстон Роверс». Миллуорд является рекордсменом клуба в 207 попыток (который побил предыдущий рекорд, установленный в 1920-х годах нападающим Гилбертом Остином, почти на 50 попыток), а также сделал в общей сложности одиннадцать хет-триков за «Халл Кингстон Роверс», один за «Каслфорд» и два за «Грейт». Великобритания, а также забивает более десяти голов за матч.
После его смерти Халл Кингстон Роверс удалил номер 6 из футболки команды. [17] Футболка с этим номером была подарена его семье на игре против Уиднеса 15 мая 2016 года. [18]
В 2016 году было объявлено, что Гаррисон-роуд Халла будет переименована в Роджер Миллуорд-Уэй. [19] а церемония переименования прошла в январе 2018 года. [20]
Почести
[ редактировать ]Как игрок
- Кубок вызова : 1980 г.
- Чемпионат лиги регби : 1978–79.
- Трофей BBC2 с подсветкой : 1965–66, 1977–78
- Кубок Йоркшира : 1966–67, 1967–68, 1971–72, 1974–75.
- Пепел Лиги регби : 1970 г.
Как тренер
- Чемпионат лиги регби : 1983–84, 1984–85.
- Джон Плейер Трофи : 1984–85
- Премьер-лига регби : 1980–81.
- Кубок Йоркшира : 1985–86
- Чемпионат второго дивизиона : 1989–90.
Индивидуальный
- Открытый мир регби XIII: 1978 [21]
- Трофей Белой Розы : 1975 г.
- Тренер года лиги регби: 1985
- Игрок №6 Игрок года по версии RL: 1969
- Игрок года «Халла» в КР: 1968, 1969, 1975, 1976, 1978
- Рекордный бомбардир Халла КР (1966–1980): 207 попыток.
- Зал славы Лиги регби : 2000 г.
- MBE : 1983 г.
Похвалы
[ редактировать ]Удостоен награды Арривы Йоркшир
[ редактировать ]Аррива Йоркшир почтил 13 футболистов лиги регби в четверг, 20 августа 2009 года, на церемонии на Уэлдон-роуд , домашнем стадионе Каслфорда . Парк новых автобусов был назван в честь «Команды мечты Аррива Йоркширской лиги регби». Представители общественности назвали лучших футболистов лиги регби, когда-либо игравших в Западном Йоркшире, при поддержке журналистов местной лиги регби; Джеймс Дейтон из BBC Leeds и Тим Батчер, редактор журнала Rugby League World . «Команда мечты Аррива Йоркширской лиги регби»; Тревор Фостер MBE , Нил Фокс MBE , Альберт Голдторп , Алан Хардисти , Стэн Килти , Льюис Джонс , Роджер Миллуорд MBE , Малкольм Рейли , Гарри Шофилд , Кит Сениор , Дэвид Топлисс , Дэйв Валентайн и Адриан Воулз . [22]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Фил Уилкинсон. «Легенда вопросов и ответов». Неделя Регби-лиги . № 20 июня 2007 г. Сидней, Новый Южный Уэльс: PBLMedia. стр. 22–23.
- ^ Jump up to: а б «Статистика» . Rugbyleagueproject.org . 31 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ «Сводка игрока: Роджер Миллуорд» . Рекорды лиги регби . Клуб рекордсменов Лиги регби . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Тренерская статистика» . Rugbyleagueproject.org . 31 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Клуб рекордсменов RL
- ^ «Роджер Миллуорд, игрок Лиги регби – некролог» . Телеграф . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 25 мая 2016 года . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ «Зал славы Лиги регби - Роджер Миллуорд» . RLHallofFame.org.uk. 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Статистика на thecastlefordtigers.co.uk» . Thecastlefordtigers.co.uk . 31 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Измерение стоимости – относительная стоимость британских фунтов» . Измерение ценности. 31 декабря 2014 года . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ «Герои Кубка: Роджер Миллуорд» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . 27 февраля 2004 г. Проверено 6 марта 2011 г.
- ^ «Миллуорд пропустит Кубок» . Канберра Таймс . Канберра. 8 сентября 1970 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «Британия выбирает универсальный состав» . Канберра Таймс . Канберра. 7 октября 1972 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «Коротко о спорте» . Читаю Вечернюю Пост . Чтение. 16 октября 1972 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «Подробности о браке на сайте freebmd.org.uk» . Freebmd.org.uk . 31 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.
- ^ «Где сейчас?» . Эра Биффа. 24 января 2007 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 г. Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ «Футболка Роджера Миллуорда под номером 6, снятая с производства Hull KR» . Скай Спорт . 5 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ «Роверс прощаются с Роджером Миллуордом». Игрок лиги регби и экспресс-лиги . № 3019. 16 мая 2016. с. 3.
- ^ «Гарнизон-роуд БУДЕТ переименована в Роджер Миллуорд-Уэй в память о легенде Халла КР» . Халл Дейли Мейл . 3 октября 2016 г. Проверено 3 октября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Халл-роуд переименована в честь звезды лиги регби» . Новости Би-би-си . 26 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ «Полная история мира XIII» . Тотальная лига регби . Публикации Лиги. 20 марта 2018 года . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ «Команда мечты Аррива Йоркширской лиги регби» . Аррива Йоркшир. 31 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (в архиве archive.is) Роджер Миллуорд на сайтеragbyleaguehistory.co.uk
- (архивировано на web.archive.org) Роджер Миллуорд на rlhalloffame.org.uk
- (архивировано на web.archive.org) Роджер Миллуорд на сайтеeraofthebiff.com
- «Роджер Миллуорд на сайте thecastlefordtigers.co.uk» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 27 марта 2009 г.
- (архивировано на web.archive.org) Кенгуру победили Лайонс в Вильдерспуле
- (архивировано на web.archive.org) Халл Кингстон Роверс ~ Капитаны
- 1947 рождений
- смертей в 2016 г.
- Игроки Каслфорд Тайгерс
- Игроки Кронулла-Сазерленд Шаркс
- Капитаны сборных Англии по регби
- Игроки сборной Англии по регби
- Тренеры английской лиги регби
- Игроки английской лиги регби
- Капитаны сборных Великобритании по регби
- Игроки сборной Великобритании по регби
- Игроки сборной Великобритании по регби среди юношей до 24 лет
- Тренеры Галифакса RLFC
- Капитаны Халл Кингстон Роверс
- Тренеры «Халл Кингстон Роверс»
- Игроки «Халл Кингстон Роверс»
- Члены Ордена Британской Империи
- Люди из Киппакса, Западный Йоркшир
- Спортсмены из города Лидс
- Игроки лиги регби из Западного Йоркшира
- Лига регби пять восьмых
- Полузащитники лиги регби
- Вингеры лиги регби
- Игроки лиги регби из Каслфорда
- Тренеры Йорк Уоспс
- Игроки команды Йоркширской лиги регби