Портерхаус Блю

Портерхаус Блю
	Первое издание
Автор	Том Шарп
Язык	Английский
Издатель	Секер и Варбург
Дата публикации	1974
Место публикации	Великобритания
ISBN	0-330-24667-4
С последующим	Гранчестер Гринд

«Портерхаус Блю» — роман Тома Шарпа , впервые опубликованный в 1974 году. Сатирический взгляд на жизнь Кембриджа и борьбу между традициями и реформами, «Портерхаус Блю» рассказывает историю Скуллиона , главного привратника Портерхауса, вымышленного колледжа Кембриджского университета.

У романа есть продолжение — «Грантчестер Гринд» . В 1987 году канал Channel 4 адаптировал Porterhouse Blue в сериал одноименный .

Персонажи

Центральные персонажи — Скаллион , главный носильщик; Зипсер, аспирант-исследователь ; сэр Годбер Эванс , Мастер; Леди Мэри, жена Мастера; декан; Зипсера и миссис Биггс, постельница .

Сюжет

Впервые за пятьсот лет хозяин Портерхауса не может назвать имя своего преемника на смертном одре перед смертью. Он умирает от « Портерхаус Блю» — инсульта колледжа , вызванного чрезмерным увлечением легендарной кухней . сэр Годбер Эванс Его преемником назначен . Сэр Годбер, подстрекаемый своей ревностной женой леди Мэри, объявляет о радикальных изменениях в многовековых традициях колледжа, к большому беспокойству Скаллиона и Товарищей , которые планируют контратаку на предлагаемые противозачаточные машины , студенток и столовую. .

Тем временем, единственный аспирант в колледже, Зипсер, навещает слабослышащего капеллана и объясняет свою привязанность к миссис Биггс, его большегрудой постельнице средних лет . Поскольку капеллан плохо слышит, он требует, чтобы Зипсер использовал мегафон . К его сильному смущению, Зипсера подслушивают члены колледжа, которые собираются снаружи, чтобы послушать. Миссис Биггс не находится в пределах слышимости, но, тем не менее, чувствует, что что-то не так из-за неловкого поведения Зипсера вокруг нее каждый раз, когда она приходит убирать его комнату, и особенно когда она дразнит его сексуально, например, когда она просит его помочь снять ее ярко-красную одежду. Плащ ПВХ в тесных пределах «гипа».

В то время как сэр Годбер поздравляет себя с победой над традиционалистами, журналист-расследователь Корнелиус Кэррингтон привлекается под предлогом помощи обеим сторонам, хотя тайно имеет свои собственные планы.

Тем временем, когда ему посоветовали подвезти иностранного студента, чтобы избежать его страсти к миссис Биггс, после серии неудачных попыток купить презервативы Зипсер в пьяном виде приобретает две большие коробки. Обеспокоенный тем, что технически он их украл, он пробует много способов избавиться от них и в конце концов надувает их газом из газового камина в своей комнате и поднимает в дымоход , не осознавая, что некоторые из них застряли в дымоходе, а остальные спустились во двор колледжа. Опасаясь за доброе имя колледжа, Скаллион проводит ночь, разрывая надутые презервативы.

Миссис Биггс решила ответить взаимностью на страсть Зипсера, посреди ночи пробирается в комнату Зипсера и будит его. К его изумлению, она раздевается и, несмотря на его протесты, тут же заходит в его кровать и ложится на него сверху . К сожалению, раздеваясь, она зажгла газовый камин, которому требуется некоторое время, чтобы воспламенить надутые презервативы, застрявшие в дымоходе, что вызвало взрыв, который разрушил Башню Быка и убил ее и Зипсера в момент страсти.

Скаллион отказывается открыть главные ворота колледжа, чтобы впустить пожарные машины , и продолжает разрывать надутые презервативы; отчасти из-за этого его увольняют. Однако, когда он посещает свой банк, он обнаруживает, что его накопления из акций, унаследованных от предыдущего хозяина, стоят целое состояние. Он мстит, давая шокирующее разоблачительное интервью в прямом эфире телешоу Кэррингтона . Скаллион умоляет сэра Годбера восстановить его в должности, но получает отказ, поэтому в гневе он толкает сэра Годбера, в результате чего тот падает и получает смертельную травму. Скаллион быстро уходит, прежде чем два старших ученых находят умирающего сэра Годбера, который шепчет им одно слово: «Скаллион». Они согласны с тем, что, в соответствии с традицией колледжа , Скаллион был назначен новым Мастером Портерхауса.

Когда Скаллиона посещают представители колледжа с хорошими новостями, он думает, что они узнали о его причастности к смерти сэра Годбера, и пока они рассказывают ему о его большом продвижении по службе, это вызывает у него изнурительный Портерхаус Блю , и он страдает параличом. Тем не менее, он назначен Мастером, а его акции проданы для восстановления Башни Быка, так что традиции Портерхауса прочно восстановлены.

Адаптации

ТВ мини-сериал

Аудиокниги

Также было две версии аудиокниги;

Портерхаус Блю . прочитано Дэвидом Джейсоном. ХарперКоллинз . 1992. ISBN 0-00-104635-7 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
Porterhouse Blue: Полное и полное (аудиокниги Word for Word) . прочитано Гриффом Рисом Джонсом . BBC Audio и Чиверс. 1993. ISBN 0-7451-2817-3 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

См. также

Ссылки

Внешние ссылки

Porterhouse Blue (1987) (ТВ) на IMDb
«Портерхаус Блю (Первая книга из серии Портерхаус Блю)» . Fantasticfiction.co.uk . Проверено 31 марта 2009 г. Список книжных изданий.
«Британская телекомедия — Портерхаус Блю» . phil.co.uk. Проверено 31 марта 2009 г.
«ТВ Крем – Портерхаус Блю» . tvcream.co.uk.
Шарп, Том (1989). Твердый переплет . ISBN 0-87113-279-6 .
Шарп, Том (1979). Твердый переплет . ISBN 0-436-45802-0 .
Мягкая обложка . 1976. ISBN 0-330-24667-4 .