История оправдает меня
История оправдает меня (исп. La historia me absolverá ) — это название двухчасовой речи Фиделя Кастро, произнесенной 16 октября 1953 года. Кастро произнес речь в свою защиту в суде против обвинений, выдвинутых против него после того, как он возглавил нападение на казармы Монкада на Кубе . Эта речь позже стала манифестом его Движения 26 июля .
Несмотря на то, что повстанцы были приговорены к тюремному заключению на срок до 15 лет за участие в нападении, все повстанцы были освобождены после амнистии, предоставленной Фульхенсио Батистой в 1955 году. Кастро переехал в Мексику, а затем вернулся на Кубу на яхте «Гранма» в декабре 1956 года. [1]
Речь была тайно напечатана Эль Куритой в виде брошюры на площади Пласа-дель-Вапор, которая была снесена в 1959 году правительством Кастро и превращена в парк под названием Эль-Курита. [2]
Первое появление Кастро в суде
[ редактировать ]
Кастро впервые предстал перед судом 21 сентября 1953 года в Сантьяго как один из примерно 100 обвиняемых, арестованных после нападения на Монкаду. Из них 65 фактически не принимали участия в операции и включали ведущих политиков, в том числе последнего демократически избранного президента страны Карлоса Прио . Кастро, квалифицированный адвокат, взял на себя собственную защиту, как и двое других обвиняемых. Всех остальных защищали в общей сложности 24 адвоката. Кастро основывал свои доводы на незаконности режима Батисты и неотъемлемом праве граждан восставать против того, что он считал незаконным правительством. На вопрос, кто несет ответственность за нападение, Кастро ответил, что «интеллектуальным автором этой революции является Хосе Марти , апостол нашей независимости». Кастро также принял участие во втором заседании суда 22 сентября, но пропустил третий день (25 сентября), поскольку командир полка ошибочно заявил, что он болен. Кастро удалось передать судье в суде рукописную записку с просьбой об особых гарантиях для его жизни, которая, по его словам, находилась под угрозой в тюрьме. Затем суд решил продолжить основное судебное разбирательство, поручив выполнить требования, изложенные в письме Кастро, и передать его отдельное дело на новое рассмотрение позднее. [3]
31 заключенный был признан виновным, но к большинству отнеслись снисходительно. 19 нападавших были оправданы вместе с 65 гражданскими лицами. Единственные две женщины-участницы нападения, которые не были вооружены, получили 7 месяцев лишения свободы. Вместе с тремя другими людьми, сыгравшими ведущую роль в нападении, брат Кастро Рауль был приговорен к 13 годам заключения на острове, который тогда назывался Сосновым островом . [4] [5]
Речь и приговор Кастро
[ редактировать ]
16 октября 1953 года Кастро предстал перед другим судом для вынесения приговора. Сообщается, что именно здесь он произнес четырехчасовую речь, оправдывая свои действия и излагая свои планы относительно Кубы. Во время суда возмущение общественности обращением с заключенными серьезно подорвало авторитет Батисты среди населения. Местный судья позвонил сотрудникам Батисты и пожаловался, что Батиста возрождает жестокую эпоху бывшего президента Херардо Мачадо , в то время как епископ Сантьяго призвал суды сохранить жизнь Кастро и обратился за поддержкой к католическому контингенту высшего сословия Кубы. Хотя Кастро был приговорен к 15 годам заключения вместе со своим братом, суд возвел его на остров в полугероический статус. [4]
Речь Кастро содержала многочисленные воспоминания об «отце независимости Кубы» Хосе Марти , изображая Батисту как тирана. По словам Кастро, Батиста был « чудовищем ужаса ... без внутренностей», совершившим предательство в 1933 году, когда он инициировал государственный переворот с целью свержения кубинского президента Рамона Грау . Кастро продолжил говорить о «700 000 кубинцев без работы», начав атаку на существующую систему здравоохранения и образования на Кубе и заявив, что 30% кубинских фермеров не могут даже написать свои имена. [6]
В опубликованном манифесте Кастро, основанном на его речи 1953 года, он подробно рассказал о «пяти революционных законах», которые он хотел бы видеть реализованными на острове: [7]
- Восстановление кубинской конституции 1940 года .
- Реформация земельных прав .
- Право промышленных рабочих на 30% долю прибыли компании.
- Право сахарников на получение 55% прибыли компании.
- Конфискация активов лиц, признанных виновными в мошенничестве в соответствии с предыдущими административными полномочиями.
См. также
[ редактировать ]
Примечания к источнику
[ редактировать ]- ^ Томас (1986), с. 111.
- ^ Файл: Парк Эль-Курита. Драконы, Агила. Гавана.jpg
- ^ Из пещеры (2007), стр. 203–211 и 259–266.
- ^ Jump up to: а б Томас (1998), с. 550.
- ^ Из пещеры (2007), стр. 261–264.
- ^ Томас (1986), с. 64.
- ^ Томас (1986), с. 170.
Ссылки
[ редактировать ]- Де ла Кова, Антонио Рафаэль, Атака Монкады: рождение кубинской революции. Колумбия: Университет Южной Каролины Press, 2007. ISBN 1-57003-672-1
- Готт, Ричард , Куба: новая история , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2004, стр. 150–152.
- Скерка, Волкер, Фидель Кастро: биография . Кембридж: Политика , 2004. ISBN 0-7456-3006-5
- Томас, Хью , Кубинская революция . Лондон: Вайденфельд и Николсон, 1971, 1986 (сокращенная версия « Куба: стремление к свободе» , включает всю историю 1952–1970 годов). ISBN 0-297-78954-6
- Томас, Хью, Куба: В поисках свободы . Нью-Йорк: Да Капо Пресс, 1998. ISBN 0-306-80827-7
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Полный текст «История освободит меня» в Wikisource - История оправдает меня (полная речь)
