В моем ремесле или угрюмом искусстве
«В моем ремесле или угрюмом искусстве» — стихотворение валлийского поэта Дилана Томаса , впервые опубликованное в журнале «Смерти и входы» (1946). В стихотворении описывается поэт, который должен писать ради своего ремесла, а не ради какой-либо материальной выгоды. Говорящий — не сам Томас; Томас никогда не писал по ночам, а выступал на телевидении и гастролировал в качестве своего «профессии». [ 1 ]
Текст
[ редактировать ]В моем ремесле или угрюмом искусстве
Тренировался в тихой ночи
Когда только луна бушует
И влюбленные лежат в постели
Со всеми своими горестями на руках,
Я работаю, напевая свет
Не ради амбиций и хлеба
Или походка и торговля чарами
На сценах из слоновой кости
Но за обычную зарплату
Из их самого сокровенного сердца.
Не для гордого человека отдельно
С бушующей луны я пишу
На этих страницах вращения
Ни для возвышающихся мертвецов
С их соловьями и псалмами
Но для влюбленных их руки
Вокруг печалей веков,
Кто не платит ни похвалы, ни зарплаты
Не обращайте внимания на мое ремесло или искусство.
Культурные влияния
[ редактировать ]В 2009 году лондонское Поэтическое общество использовало это стихотворение в своем проекте «Связать стихотворение». Каждая буква стихотворения была начерчена и вывязана волонтерами на квадрате. В нем приняли участие более 850 волонтеров со всего мира, а готовое стихотворение было представлено перед Британской библиотекой в Лондоне. [ 2 ]
Стихотворение положено на музыку как тональное стихотворение Томаса Хьюитта Джонса (2008). [ 3 ] [ нужен лучший источник ] и полностью прочитано в песне «Midnight Hour» группы Perth County Conspiracy (1970, « Заговор округа Перт не существует »). [ 4 ] [ нужен лучший источник ] Фраза из стихотворения была также принята в качестве названия фильма 1971 года «Бешеная луна» Брайана Форбса .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мод, Ральф (2003). Куда меня привели старые слова?: Объяснения сборника стихов Дилана Томаса . Издательство Уэльского университета. п. 153. ИСБН 978-0-7083-1780-8 .
- ^ Общество поэзии - страница проекта «Свяжите стихотворение».
- ^ YouTube - In My Craft or Sullen Art - музыка Томаса Хьюитта Джонса
- ^ Thepoodlebites (20 декабря 2021 г.). "The Ultimate Psychodelic Vinyl HQ: The Perth County Conspiracy - Not Existing (1970) [канадский LP]" . ИДЕАЛЬНЫЙ ПСИХЕДЕЛИЧНЫЙ ВИНИЛ hq . Проверено 7 июля 2024 г.