Словарь травяных препаратов Laud
« Глоссарий трав Лауда» (MS Oxford, Bodleian Library, Laud Misc. 587) представляет собой копию XII века крупнейшего сборника глоссариев по названиям растений того времени в Англии, основанного на англосаксонских источниках. Его леммы в основном латинские, и они в основном переведены на древнеанглийский / среднеанглийский язык . [1]
Хотя «Глоссарий трав Лауда» основан на многих источниках, его основными источниками для народных толкований является список названий растений в греческом букваре Hermeneumata Pseudo-Dositheana (наиболее сохранившаяся рукопись которого, по-видимому, находится в Брюсселе, Королевская библиотека, 1828–1828 гг.). 30, листы 94–95, где названия приведены под заголовком «Nomina herbarum Grece et Latine»); Староанглийский гербарий ; и текст, очень похожий на Словарь названий растений Дарема . [2]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Страк, Дж. Ричард, изд. 1974. Словарь травяных препаратов Laud . Амстердам: Родопи.
- ^ Руше, Филип Гатри. 2008. «Источники названий растений в англосаксонской Англии и словарь трав Лауда», в журнале « Здоровье и исцеление в средневековом саду» , изд. Питер Дендл и Алан Тувейд, 128–44. Вудбридж: Бойделл и Брюэр.
 | статья о книге по ботанике или растениям незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |