Бумага будет синей

Бумага будет синей
Бумага будет синей
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Раду Мунтян
Написал	Александр Бачу ; Раду Мунтян ; Рэзван Рэдулеску
Продюсер:	Драгош Топоп ; Драгош Вылку
В главных ролях	Драгош Букур ; Ион Сапдару ; Мими Бранеску
Кинематография	Тудор Лукачу
Под редакцией	Я иду Раду
Производство ; компания	Мультимедиа Восток
Распространено	Трансильвания фильм
Даты выпуска	8 августа 2006 г. ( Локарно ) ; 13 октября 2006 г. ;
Время работы	92 минуты
Страна	Румыния
Язык	румынский
Бюджет	700 000 евро (оценка)

«Бумага будет синей» ( румынский : Hârtia va fi albastră ) — румынский фильм 2006 года, сценарий и режиссёр Раду Мунтян . Действие истории разворачивается в ночь с 22 на 23 декабря 1989 года, во время румынской революции . В нем рассказывается о отряде ополчения , который один человек бросает, чтобы принять участие в революции, а другим членам приходится его искать. В фильме использован тонкий юмор, и он снят в стиле синема-верите на портативную камеру.

Премьера фильма состоялась на конкурсе Международного кинофестиваля в Локарно в 2006 году . Он получил две премии Gopo Awards и был номинирован еще на девять.

Сюжет

Фильм начинается со сцены бронетранспортера ( БТР) и военного блокпоста на заднем плане. Из него выходят двое мужчин, один в штатском, другой в форме , милицейской и закуривают сигареты. Внезапно солдаты, охраняющие блокпост, открывают огонь и убивают всех пассажиров БТР.

Затем фильм переходит к ночному патрулю милиции в Бухаресте. Из-за энтузиазма один из мужчин, Кости Андронеску, отказывается от миссии и решает бороться за дело революции у здания телевидения. Его командир , лейтенант Нягу и остальные члены огневой группы ищут его в запутанную ночь 22 декабря 1989 года.

Кости встречает группу в грузовике, направляющуюся защищать телестанцию. Он одет в форму, его встретили как брата и сказали: «Теперь ты гражданский», и он меняет форму с другими мужчинами на гражданскую одежду. Его и неназванного цыгана просят уйти в отставку, поскольку им нужно доставить раненого солдата в больницу после того, как грузовик остановили.

Кости и цыган оказываются на вилле с солдатами и бойцами под командованием армии. Вилла подвергается нападению со стороны сил, предположительно лояльных коммунистическому режиму, и двум мужчинам приказано защищать ее. Однако в какой-то момент они понимают, что «враги» также являются солдатами армии, и пытаются объяснить ситуацию одному из офицеров на месте происшествия, но их называют «террористами» и «арабами». Кости частично одет в форму, что еще больше усугубляет их положение. Его слегка избивают, и их обоих держат в подвале. Позже полковник проверяет добросовестность Кости, и ему разрешают уйти. Тем временем его командир лейтенант Нягу (который обращается с Кости и его людьми как с сыновьями) разъезжает по всему городу, пока не заезжает к матери Кости, где они смотрят телевизор, курят сигареты и ждут, пока он появится, опасаясь, что он мертв. .

В конце концов он появляется, и они возвращаются на базу. Фильм заканчивается тем, что они сидят в своем БТР в том же противостоянии, что и в начале, в то время как солдаты регулярной армии просят их представиться на контрольно-пропускном пункте. Мужчины не знают, что ответить, но решают несколько раз назвать свой пароль от милиции («бумага будет синей»). Фильм заканчивается незадолго до того, как солдаты начинают стрелять.

Бросать

Пол Ипате, как Кости
Ади Кэрэуляну, как лейтенант Нягу
Драгош Букур, как Драгош
Тудор Истодор в роли Богдана
Александру Поточан, как Василе
Анди Васлуяну в роли Аурела
Дана Догару, как миссис Андронеску
Ион Сапдару в роли Крэчуна
Мими Брэнеску, как лейтенант Деляну
Александру Георгеску, как лейтенант Войнеску

Производство

Сценарий во многом основан на реальном инциденте, который привлек значительное внимание средств массовой информации в Румынии. Фильм был произведен компаниями Multimedia Est и Antena 1 в сотрудничестве с Румынским телевизионным обществом. Он получил поддержку Национального центра кинематографии и финансовую поддержку от BV McCann Erickson, Starlink Media и Next Advertising. ^{[ 2 ]}

Выпускать

Премьера фильма состоялась 8 августа 2006 года на Международном кинофестивале в Локарно , где он участвовал в основном конкурсе. Он был выпущен в Румынии 13 октября 2006 года и распространялся компанией Transilvania Film. В Румынии было осуществлено 6 475 посещений, что принесло доход в размере 48 614,20 лея . ^{[ 3 ]}

Прием

Критический ответ

Лесли Фельперин из Variety написала:

Третий полнометражный фильм Хельмера Раду Мунтяна ( «Ярость» ) умело сочетает в себе реализм документальной драмы и иронично наблюдаемый юмор, что можно сравнить с румынского режиссера Кристи Пуйу недавним фильмом «Смерть г-на Лазареску» и другими местными фильмами, одновременно предлагая еще один интимный, необычный фильм. -центральное исследование влияния 1989 года. ... Персонажи, которых поначалу трудно отличить друг от друга из-за зернистости, туманности ночных съемок в высоком разрешении, постепенно превращаются в симпатичных, полностью сформировавшихся личностей. Используя в основном портативные камеры и накладывающийся звук, картинка достигает высокой степени натурализма, создавая ощущение документальной драмы, не переходя при этом в проповедь. ^{[ 4 ]}

Похвалы

Фильм получил премию Gopo Awards за лучшую мужскую роль второго плана (Энди Васлуяну) и лучший звук. ^{[ 5 ]} Он также был номинирован на лучший полнометражный фильм, режиссуру, сценарий, мужскую роль второго плана (Ион Сапдару), операторскую работу, дизайн костюмов, дизайн-постановку и дважды на премию «Молодая надежда» (Пол Ипате и Тюдор Истодор). ^{[ 6 ]}

См. также

Румынская новая волна

Ссылки

^ «Бумага будет синей (2006) — IMDb» . IMDB .
^ «Кино» . hirtiavafialbastra.ro . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Проверено 11 февраля 2016 г.
^ «Бумага будет синей (2006)» . Cinemagia.ro (на румынском языке) . Проверено 11 февраля 2016 г.
^ Фельперин, Лесли (22 августа 2006 г.). «Рецензия: «Бумага будет синей» » . Разнообразие . Проверено 11 февраля 2016 г.
^ «Кастигатори 2007» (на румынском языке). Румынская ассоциация продвижения кино . Проверено 11 февраля 2016 г.
^ «Номинации 2007» (на румынском языке). Румынская ассоциация продвижения кино . Проверено 11 февраля 2016 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Интернет -архива
Газета будет синей на IMDb

[1] «Бумага будет синей (2006) — IMDb» . IMDB .

[2] «Кино» . hirtiavafialbastra.ro . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Проверено 11 февраля 2016 г.

[3] «Бумага будет синей (2006)» . Cinemagia.ro (на румынском языке) . Проверено 11 февраля 2016 г.

[4] Фельперин, Лесли (22 августа 2006 г.). «Рецензия: «Бумага будет синей» » . Разнообразие . Проверено 11 февраля 2016 г.

[5] «Кастигатори 2007» (на румынском языке). Румынская ассоциация продвижения кино . Проверено 11 февраля 2016 г.

[6] «Номинации 2007» (на румынском языке). Румынская ассоциация продвижения кино . Проверено 11 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]