Jump to content

СУМАСШЕДШИЙ

СУМАСШЕДШИЙ
Афиша театрального релиза
Режиссер Жан-Марк Валле
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Пьер Миньо
Под редакцией Пол Ютрас
Производство
компании
Циррус Коммуникейшнс
Игровые фильмы
Распространено ТВА Фильмы
Дата выпуска
  • 27 мая 2005 г. ( 27 мая 2005 г. )
Время работы
127 минут
Страна Канада
Язык Французский
Бюджет 6,5 миллионов долларов
Театральная касса 9,9 миллиона долларов

«Безумие» — канадский о взрослении драматический фильм 2005 года, снятый Жаном-Марком Валле по сценарию Валле и Франсуа Буле . В нем рассказывается история Зака, молодого гея, страдающего гомофобией, когда он рос с четырьмя братьями и своим отцом в Квебеке в 1960-х и 1970-х годах. В фильме использован обширный саундтрек с участием таких артистов, как Дэвид Боуи , Pink Floyd , Пэтси Клайн , Шарль Азнавур и The Rolling Stones .

Популярный фильм в кинематографе Квебека , «БЕЗУМНЫЙ» стал одним из самых кассовых фильмов года в провинции. Фильм получил множество наград, в том числе 11 премий Genie Awards , в том числе за лучший фильм . в Квебеке На кинопремии Prix Jutra он получил 13 наград в конкурсных категориях из 14 номинаций, став рекордсменом за всю историю по количеству полученных наград на этой церемонии; он также получил обе кассовые награды: Billet d'or и Film s'étant le plus illustré à l'extérieur du Québec , всего 15 наград. [ 1 ]

«CRAZY» был представлен на рассмотрение премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , но не был номинирован.

В 2015 году критики Международного кинофестиваля в Торонто включили его в десятку лучших канадских фильмов всех времен .

Зак родился на Рождество в 1960 году и является одним из четырех, а позже и пяти братьев: книжного Кристиана, бунтующего Рэймонда, спортивного, напыщенного Антуана, а затем Ивана. У него особые отношения со своим отцом Жерве, но все начало разваливаться, когда начало проявляться немужское поведение Зака. Их уникальные отношения официально заканчиваются, когда Жерве приходит домой и обнаруживает Зака, одетого в одежду своей матери. С тех пор он «невольно объявил войну своему отцу».

На рождественской вечеринке 1975 года Зак зажигает косяк с парнем своей кузины Бриджит Полом, что вызывает у Зака ​​влечение. Его подруга Мишель пытается его поцеловать, но Зак останавливает ее под предлогом защиты их дружбы. Позже он обнаруживает, что Бриджит больше нет с Полем. В момент спонтанности Зак проезжает на своем мотоцикле на красный свет, но его сбивает машина и он попадает в больницу. Позже Зак узнает, что Бриджит вернулась к Полу.

Зак начинает отношения с Мишель, временно заменяя Жерве, пока не видит, как Зак выходит из машины с одноклассником-мужчиной и поправляет промежность. Разгневанный Жерве просит Зака ​​обратиться к терапевту , чтобы тот «вылечил» его от «гомосексуализма». Вывод терапевта состоит в том, что Зак совершил «подсознательную преднамеренную ошибку», намеренно сделав это для того, чтобы Жерве поймал его и узнал, что он «гей».

На рождественском ужине 1980 года отношения Зака ​​и Мишель стали более близкими и физическими. Его брат Кристиан объявляет о своей помолвке. На свадебном приеме Кристиана Зак и Пол стреляют из косяка на улице, но их видит гость, который думает, что они целуются. Жерве подслушивает эти сплетни, и наступает хаос. Жерве противостоит Заку под проливным дождем, и Зак, по общему признанию , выходит , крича, что, хотя он и не целовал Пола, ему хотелось бы, чтобы он это сделал. Рыдающая, подслушивающая Мишель выбегает из укрытия, и Жерве говорит Заку уйти. Зак летит в Иерусалим. Испытывая отвращение к самому себе после гей-сексуальной выходки, он идет в пустыню и падает в обморок от изнеможения. Бедуин , который находит Зака, капает воду на лицо Зака ​​и берет Зака ​​под свою опеку.

Зак возвращается домой и обнаруживает, что его второй старший брат госпитализирован после передозировки героина ; он умирает на следующий день. После похорон Жерве эмоционально обнимает Зака. Через десять лет после смерти брата Зак рассказывает, что Жерве «снова стал моим отцом», вплоть до того, что впустил свою возлюбленную в свой дом.

Марк-Андре Гронден играет Закари.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Режиссер Жан-Марк Валле написал сценарий и собрал саундтрек.

Режиссер Жан-Марк Валле задумал фильм, когда он и его жена встретили Франсуа Буле во время пребывания в коттедже в Восточных городках Квебека. Буле рассказал им о своем детстве и четырех братьях, при этом воспоминания Валле иногда казались забавными, а иногда и тревожными. [ 2 ] По настоянию Валле Буле позже отправил Валле по почте черновик сценария под названием «Случайные сувениры из моей жизни» , основанный на его детстве, общим объемом 100 страниц. [ 3 ] Валле добавил элементы материнского персонажа и начал составлять список песен. [ 2 ] После просмотра фильма «Умница Уилл Хантинг » (1997) Валле подумывал о том, чтобы действие фильма происходило в Бостоне , но актер Мишель Коте прочитал сценарий и убедил Валле, что это по сути квебекская история. [ 3 ]

Валле и Буле работали над сценарием пять лет и закончили к ноябрю 2000 года. Запланированный бюджет в 8,9 миллиона долларов пришлось сократить до 7,3 миллиона долларов, прежде чем спонсорской поддержкой со стороны Telefilm Canada . можно было заручиться [ 4 ]

Съемки начались в апреле 2004 года, но когда у проекта закончились деньги, летом съемки временно прекратились. Мишель Коте сделал личное пожертвование на возобновление проекта. [ 4 ]

Декорации, как правило, были недорогими, хотя фильму потребовалась значительная часть бюджета на спецэффекты . [ 5 ] Арт-директор Патрис Верметт выполнил множество декораций для декораций с точностью до эпох. [ 6 ] Помимо Монреаля, Монреаль использовался как место съемок. [ 7 ] Сцены, происходящие в Иерусалиме, были сняты в Эс-Сувейре , Марокко , а песок, расположенный в одном километре от города, использовался для съемок пустыни. [ 8 ]

Почти 10% бюджета было потрачено на приобретение прав на песню для саундтрека, стоимость которого составила 600 000 долларов. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Продюсеры потратили два с половиной года на получение прав на все из них, и Валле отказался от своей зарплаты, чтобы помочь оплатить их. [ 12 ] Музыка того времени является важным элементом фильма, подчеркивая персонажей, а также повторяющиеся темы и события взросления Зака . [ 9 ] [ 13 ] В саундтрек вошли песни Pink Floyd Shine On You Crazy Diamond », « The Great Gig in the Sky »), The Rolling Stones Sympathy for the Devil »), Дэвида Боуи Space Oddity »), Jefferson Airplane ( « Белый кролик »), The Cure Субботний вечер в 10:15 »), Джорджио Мородер Отсюда в вечность »), Элвис Пресли Санта Клаус вернулся в город ») и многие другие. [ 9 ] [ 12 ] [ 13 ] Одна только «Сочувствие к дьяволу» стоит 138 000 долларов, поскольку ее продолжительность составляет две минуты 25 секунд. [ 10 ]

В фильме снова и снова повторяется песня Шарля Азнавура « Emmenez-moi », которую часто поет отец. Он также поет еще одну песню Азнавура — « Hier Encore » в рамках празднования 20-летия Зака. Название происходит от первой буквы имен пяти братьев: Кристиана, Раймона, Антуана, Закари и Ивана. [ 2 ] а также относится к неизменной любви их отца к Пэтси Клайн песне « Crazy », которая сама используется в качестве повторяющегося мотива в фильме. [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

CRAZY не был допущен к участию в конкурсе Каннского кинофестиваля 2005 года в апреле. [ 14 ] Он открылся на 75 экранах в Квебеке 27 мая 2005 года. [ 5 ] Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2005 года. [ 10 ] и Международный кинофестиваль в Марракеше в Марокко в ноябре 2005 года. [ 8 ] Его показывали в кинотеатрах Торонто в октябре. [ 5 ] и открылся в Ванкувере 25 ноября. [ 3 ]

К моменту показа фильма на фестивале AFI Fest в ноябре 2005 года его прокат был продан в 40 стран. [ 9 ] Фильм никогда не имел широкого проката в США, за исключением кинофестивалей. Проблемы с правами на распространение в США были связаны с использованием в фильме « Shine On You Crazy Diamond » песни Pink Floyd . [ 4 ]

Первоначально CRAZY был выпущен на DVD в Квебеке в октябре 2005 года, а в апреле 2006 года последовал англоязычный канадский DVD TVA Films. Когда Валле узнал, что специальные функции последнего не имеют английских субтитров , он и TVA Films запланировали исправленный двух- диск на английском DVD за ноябрь. [ 15 ]

После смерти Валле в декабре 2021 года TVA . 29 декабря фильм получил специальную трибьют-трансляцию на канале [ 16 ] Он также был добавлен на потоковую платформу QUB Квебекора в 2021 году и снова вошел в чарты кассовых сборов Канады зимой 2022 года. [ 17 ]

В июне 2022 года фильм получил свой первый значительный прокат в США от Samuel Goldwyn Films , выступая на избранных кинофестивалях ЛГБТК, прежде чем выйти в более широкий коммерческий прокат. [ 18 ] Фильм прошел мемориальный показ на 80-м Венецианском международном кинофестивале в сентябре 2023 года. [ 19 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

За первые две недели CRAZY только в Квебеке собрал 2 миллиона долларов. [ 2 ] Через семь недель валовая прибыль провинции достигла 3,6 миллиона канадских долларов. [ 20 ] К октябрю 2005 года фильм собрал в кинотеатрах Квебека почти 6 миллионов долларов, заняв второе место в прокате провинции в летнем сезоне после «Звездных войн. Эпизод III: Месть ситхов» . [ 21 ] К марту 2006 года фильм собрал в канадских кинотеатрах более 6,2 миллиона долларов. [ 22 ] К тому времени валовая прибыль за пределами Квебека составила 3 ​​692 417 долларов. [ 23 ]

Только в Квебеке фильм собрал 6,2 миллиона долларов. Это был третий самый кассовый фильм в Квебеке в 2005 году после «Мести ситхов» и «Гарри Поттера и Кубка огня» . [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]

CRAZY имеет 100% рейтинг на сайте Rotten Tomatoes на основе 31 отзыва со средневзвешенным рейтингом 8,1 из 10. По единодушному мнению критиков веб-сайта, «Сочетая сердце и юмор с выдающейся работой талантливого актерского состава, CRAZY доказывает, что формула взросления все еще может давать впечатляющие результаты». [ 24 ] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 81 из 100 на основе 5 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 25 ]

В Канаде Сьюзан Уокер из The Toronto Star оценила фильм как «трогательный, забавный и правдивый». [ 26 ] Мартин Билодо похвалил фильм в Le Devoir за его амбиции и волшебство. [ 27 ] В восклицании! Аллан Тонг похвалил его как «забавное, заразительное путешествие по поп-культуре Квебека 60-х и 70-х годов», честное и жизненное. [ 28 ]

Лиз Бердсворт из Empire положительно оценила фильм за его игру, сославшись на Марка-Андре Грондена и Мишеля Коте, а также остроумие. [ 29 ] Джей Вайсберг из Variety назвал это «веселой сказкой о взрослении » с великолепной музыкой и талантливой игрой Кота и Грондена. [ 30 ] Entertainment Weekly поставил фильму оценку C +, а Джефф Лабрек написал, что ему не хватает развития персонажей. [ 31 ] В статье для BBC Джейми Вулли отметил стилистическую съемку, нашел несколько сцен слишком длинными, но пришел к выводу, что в целом фильм превышает ценность каждой сцены вместе взятой. [ 32 ]

В декабре 2005 года он был включен в Международном кинофестивале в Торонто . ежегодный список десяти лучших фильмов года на [ 33 ]

В 2015 году Международный кинофестиваль в Торонто поместил «БЕЗУМНЫЙ» восьмым в десятку лучших канадских фильмов всех времен . [ 34 ]

Фильм был представлен на рассмотрение премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [ 3 ] но не был номинирован.

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка(и)
АФИ Фест ноябрь 2005 г. Приз зрительских симпатий Жан-Марк Валле Выиграл [ 35 ]
Атлантический кинофестиваль сентябрь 2005 г. Лучший канадский полнометражный фильм Выиграл [ 36 ]
Джинн Награды 13 марта 2006 г. Лучший фильм Пьер Эвен и Жан-Марк Валле Выиграл [ 37 ]
Лучшее направление Жан-Марк Валле Выиграл
Лучший оригинальный сценарий Жан-Марк Валле и Франсуа Буле Выиграл
Лучший актер Мишель Коте Выиграл
Марк-Андре Гронден номинирован
Лучшая актриса второго плана Даниэль Пру Выиграл
Лучшая операторская работа Пьер Миньо номинирован
Лучший монтаж Пол Ютрас Выиграл
Лучший общий звук Ивон Бенуа, Даниэль Биссон, Люк Будриас и Бернар Гарьепи Штробль Выиграл
Лучший звуковой монтаж Мартен Пинсонно, Мира Майо, Симон Мейёр, Мирей Морен и Жан-Франсуа Сове Выиграл
Лучшее художественное руководство/постановщик Патрис Верметт Выиграл
Лучший дизайн костюмов Жинетт Маньи Выиграл
Премия «Золотая катушка» Пьер Эвен и Жан-Марк Валле Выиграл
Международный кинофестиваль в Хихоне 2005 Лучший режиссер Жан-Марк Валле Выиграл [ 38 ]
Лучший сценарий Франсуа Буле и Жан-Марк Валле Выиграл
Художественное направление Патрис Верметт Выиграл
Приз молодого жюри Жан-Марк Валле Выиграл
Утренние награды апрель 2006 г. Лучший фильм Пьер Эвен и Жан-Марк Валле Выиграл [ 39 ]
Лучшее направление Жан-Марк Валле Выиграл
Лучший сценарий Жан-Марк Валле и Франсуа Буле Выиграл
Лучший актер Марк-Андре Гронден Выиграл
Лучший актер второго плана Мишель Коте Выиграл
Пьер-Люк Брилан номинирован
Лучшая актриса второго плана Даниэль Пру Выиграл
Лучшая операторская работа Пьер Миньо Выиграл
Лучший монтаж Пол Ютрас Выиграл
Лучшее художественное направление Патрис Верметт Выиграл
Лучший звук Ивон Бенуа, Даниэль Биссон, Люк Будриа, Бернар Гарьепи Штробль, Мартен Пинсонно, Мира Майо, Симон Мейёр, Мирей Морен и Жан-Франсуа Сове Выиграл
Лучший дизайн костюмов Жинетт Маньи Выиграл
Лучший макияж Мишлин Трепанье Выиграл
Лучшая прическа Режан Годер Выиграл
Награды за свет 5 февраля 2007 г. Лучший фильм на французском языке Жан-Марк Валле номинирован [ 40 ]
Международный кинофестиваль в штате Мэн 2007 Приз зрительских симпатий Выиграл [ 41 ]
Международный кинофестиваль в Торонто 8–17 сентября 2005 г. Лучший канадский фильм Выиграл [ 42 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Ютра без ума от БЕЗУМИЯ" . Монреальская газета , 20 марта 2006 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Хейс, Мэтью (20 июня 2005 г.). «Схожу с ума: история нынешнего кассового триумфа Квебека» . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 23 июня 2005 года . Проверено 14 октября 2005 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Лейрен-Янг, Марк (24 ноября 2005 г.). «Жан-Марк Валле сводит с ума в Квебеке» . Джорджия Стрит . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Кнегт, Питер (4 марта 2016 г.). «Оглядываясь назад на сумасшедшую историю успеха «CRAZY» Жана-Марка Валле » . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Фокс, Мэтью (16 октября 2005 г.). «История взросления Квебека» . Торонто Стар . п. С03. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  6. ^ Дюме, Манон (18 мая 2005 г.). «БЕЗУМИЕ: Семейные сходства» . Видеть . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Проверено 14 апреля 2017 г.
  7. ^ Боуэн, Арабелла; Уотсон, Джон Шенди (1 июня 2007 г.). «Монреаль в кино». Грубый путеводитель по Монреалю (3-е изд.). Пингвин. п. 293. ИСБН  978-0756646882 .
  8. ^ Jump up to: а б Трамбле, Одиль (14 ноября 2005 г.). «БЕЗУМНЫЕ триумфы в Марракеше» . Обязанность . Проверено 13 апреля 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Сеген, Денис (21 ноября 2005 г.). «БЕЗУМНАЯ ситуация». Канадский бизнес . Том. 78, нет. 23. С. 11–12.
  10. ^ Jump up to: а б с Джонсон, Брайан Д. (24 октября 2005 г.). «Сияй, сумасшедший бриллиант». Маклина . Том. 118, нет. 43. с. 87.
  11. ^ Хауэлл, Питер (27 декабря 2021 г.). «Жан-Марк Валле из Квебека был впечатляющим режиссером, который мягко размахивал кувалдой» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б Годе, Аньес (1 июня 2005 г.). «Тяжело, тяжело получить права на песни». Каноэ.ca .
  13. ^ Jump up to: а б Алсанджак, Метин (апрель 2006 г.). «Популярный фильм: СУМАСШЕДШИЙ » . Головокружение . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 12 августа 2007 г.
  14. ^ «Каннский кинофестиваль представляет список фильмов-конкурсников». Канадская пресса . 19 апреля 2005 г.
  15. ^ Динофф, Дистин (15 мая 2006 г.). «Vallée выпустит третий – да, третий – DVD с CRAZY» Playback . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  16. ^ Леа Папино Робишо, «Вы сможете увидеть или пересмотреть «Безумный вечер среды» по телевидению и в Интернете». Архивировано 2 марта 2022 г. на Wayback Machine . 7 дней , 29 декабря 2021 г.
  17. ^ «Горячая таблица: 5 лучших канадских фильмов с 18 по 24 февраля 2022 года» . Воспроизведение . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  18. ^ Гробар, Мэтт (11 мая 2022 г.). «Драмадия Жана-Марка Валле 2005 года «Безумие» впервые выйдет в прокат в США через Samuel Goldwyn Films» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  19. ^ «Вампирская драма, дань памяти покойному Жан-Марку Валле, действие которой будет снято на боковой панели фильма «Венеция». Архивировано 27 июля 2023 г. в Wayback Machine . Торонто Стар , 27 июля 2023 г.
  20. ^ Келли, Брендан (18 июля 2005 г.). «Квебек Pix Wow Locals» . Разнообразие . Том. 399, нет. 8. с. 8. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
  21. ^ Якабуски, Конрад (15 ноября 2005 г.). «Они без ума от БЕЗУМИЯ» The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  22. ^ «Джины проявляют любовь к БЕЗУМНОМУ» CBC News . 13 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. . Проверено 12 апреля 2017 г.
  23. ^ «БЕЗУМНЫЙ Переиздание 2009 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  24. ^ " СУМАСШЕДШИЙ " . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  25. ^ «Безумный» Метакритик . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Проверено 18 декабря 2023 г.
  26. ^ Уокер, Сьюзен (25 ноября 2005 г.). «Кино». Торонто Стар . п. Д08.
  27. ^ Билодо, Мартин (21 мая 2005 г.). «БЕЗУМИЕ, или безумная правда безумной любви» . Ле Девуар (на французском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  28. ^ Тонг, Аллан (1 ноября 2005 г.). «БЕЗУМНЫЙ» восклицайте! . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  29. ^ Бердсворт, Лиз (31 марта 2006 г.). «БЕЗУМНЫЙ обзор» . Империя . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  30. ^ Вайсберг, Джей (13 сентября 2005 г.). «Обзор: 'БЕЗУМНЫЙ' » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  31. ^ Лабрек, Джефф (22 декабря 2006 г.). "СУМАСШЕДШИЙ". Развлекательный еженедельник . Том. 912. с. 77.
  32. ^ Вулли, Джейми (11 апреля 2006 г.). «СУМАСШЕДШИЙ (2006)» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  33. ^ «Во главе списка: кинематографические достижения Канады». Национальная почта . 14 декабря 2005 г.
  34. ^ «Атанарджуат признан канадским фильмом №1 всех времен» . Новости ЦБК . 24 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. . Проверено 29 августа 2016 г.
  35. ^ Адам, Джеймс (15 ноября 2005 г.). «Безумный фильм Квебека получил кинопремию США» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  36. ^ «CRAZY снова добился успеха на Атлантическом кинофестивале» . Глобус и почта . 26 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Проверено 12 апреля 2017 г.
  37. ^ Маккей, Джон (13 марта 2006 г.). «Композиция CRAZY Жана-Марка Валле стала победителем премии Genie Awards 2006» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  38. ^ Хоупвелл, Джон (5 декабря 2005 г.). « Ультранова» превосходит Хихон» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  39. ^ Хейс, Мэтью (3 апреля 2006 г.). "БЕЗУМНЫЙ заметает Ютраса, как и ожидалось" . Воспроизведение . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  40. ^ «Награды и номинации: Огни зарубежной прессы 2007» . AlloCiné (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  41. ^ «Прошедшие фестивали: ММКФ 2007» . Международный кинофестиваль в штате Мэн . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  42. ^ «БЕЗУМНЫЙ» Канадская киноэнциклопедия . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бланшар, Максим (2009). «Тихое отчуждение: СУМАСШЕДШИЙ Жан-Марк Валле». Современный французский язык и франкоязычные исследования (на французском языке). 13 (1): 71–79. дои : 10.1080/17409290802606846 . S2CID   192049309 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ee3d9f83fc5591159cac9c9e1b413a9__1723586100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/a9/6ee3d9f83fc5591159cac9c9e1b413a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
C.R.A.Z.Y. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)