Jump to content

Джамшид Гиунашвили

Джамшид Гиунашвили
Джамшид Гиунашвили
Рожденный ( 1931-05-01 ) 1 мая 1931 г.
Умер 21 января 2017 г. (21 января 2017 г.) (85 лет)

Джамшид Гиунашвили ( грузинский : ჯემშიდ გიუნაშვილი ; 1 мая 1931 - 21 января 2017) был грузинским лингвистом, иранологом работал первым послом Грузии в Иране. , исследователем, писателем и дипломатом, какое-то время Десять лет, с 1994 по 2004 год. Окончил Тбилисский государственный университет со степенью доктора иранистики . [ 1 ] Он родился в Тегеране , Иран.

Усилия грузинского исследователя были в первую очередь направлены на углубление отношений между Ираном и Грузией, особенно в плане культурных и научных визитов, а также публикации более 200 научных работ на грузинском , персидском , английском и русском языках . Он также выиграл Международную премию 2010 года как «Книга года Ирана». [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Фестиваль в его честь был опубликован в журнале Enat'mec'nierebis sakit'xebi/Вопросы лингвистики (Тбилисский государственный университет, 2012).

Биография

[ редактировать ]

Отец Джамшида Гиунашвили был инженером по имени «Шалва Гиунашвили» (1908–1981), девятым ребенком православного священника , а его старший брат (дядя Джамшида Гиунашвили) был выдающимся врачом, которого Советский Союз имел . объявлен «врагом народа» и казнен в 1924 году. Деятельность Шалвы носила не политический характер, а социально-политические условия того времени в Грузинской ССР (около 1925-1930 гг.) в сочетании с его доброй волей и его брат казнен, Шалва Гиунашвили был вынужден эмигрировать из Грузинской ССР.

В 1929 году вместе со всей семьей он переехал в Иран родился Джамшид Гиунашвили , а два года спустя, в 1931 году, в Тегеране . В Иране отец Джамшида работал инженером и участвовал в строительстве железных дорог по всей стране ( Хоррамабад Андимешк , Арак Кум , Семнан Шахруд ). Сам Джамшид учился в средней школе Альборза . [ 5 ] Семья Гиунашвили оставалась в Иране до 1947 года.

Семья Гиунашвили вернулась в Грузию в 1947 году, а четыре года спустя, в 1951 году, была депортирована в Казахстан .

Джамшид Гывнашвили начал в 1956 году учебу в области иранистики в Ташкентском государственном университете, а в начале 1958 года в Тбилисском государственном университете и Национальной академии наук Грузии , и продолжил свои усилия, сосредоточенные на иранистике, в течение еще одного пятьдесят лет своей жизни.

Он выпустил более двухсот научно-исследовательских работ, связанных с изучением Ирана, на грузинском , персидском , английском и русском языках . Содействие в издании грузинского национального эпоса «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели на персидском языке Фаршида Дельшада (персидское название: پلنگینه‌پوش ) [ но ] ) в 1998 году было одним из его академических достижений.

В 2010 году во время семнадцатой ежегодной Международной премии «Книга года» президент Ирана наградил его самой важной литературной премией, удостоенной Почетного упоминания и премии Исламской Республики Иран, а также официальной похвалы за его десятилетние усилия.

профессор Тамаз В. Гамкрелидзе , бывший президент Национальной академии наук Грузии в случае, если Гиунашвили был послом в Иране в течение 10 лет и был первым послом Грузии в Иране; [ 6 ]

«Доктор Джамшид, он не только иранолог и ученый, но и профессиональный дипломат. В течение относительно длительного периода он был послом Грузии в Иране и сыграл важную роль в поддержании и углублении отношений между двумя странами. Иран и Грузия».

Гиунашвили умер 21 января 2017 года в Тбилиси , Грузия, в возрасте 85 лет. [ 7 ]

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3ba47a9177ab5a3f18a07226d87edc1__1723243440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/c1/c3ba47a9177ab5a3f18a07226d87edc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jamshid Giunashvili - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)