Гульельмо Сирлето

Гульельмо Сирлето
Рожденный	1514  Гуардавалле
Умер	8 октября 1585 г. (70–71 год) Рим
Занятие	Библиотекарь , католический священник , епископы католической церкви (1566–)
Работодатель	Ватиканская библиотека
Занимаемая должность	кардинал (1565–1585), префект Ватиканской библиотеки (1570–1585), епархиальный епископ (1566–1568), епархиальный епископ (1568–1573)

Гульельмо Сирлето (или Сирлети ) (1514 – 6 октября 1585) был итальянским кардиналом и ученым. Его считали величайшим лингвистом своего времени.

Сирлето родился в Гуардавалле недалеко от Стило в Калабрии . Сын врача, он получил прекрасное образование, познакомился с выдающимися учеными Рима и стал близким другом кардинала Марчелло Червино , впоследствии папы Марцелла II. Он подготовил для Червино, который был председателем Тридентского совета в начальный период его существования, обширные доклады по всем важным вопросам, вынесенным на обсуждение. После своего назначения хранителем Ватиканской библиотеки Сирлето составил полный описательный каталог греческих рукописей и подготовил новое издание Вульгаты .

Папа Павел IV назначил его протонотарием и наставником двух своих племянников. После смерти папы он преподавал греческий и иврит в Риме, был и Карл Борромео среди своих учеников . Ходили разговоры о том, чтобы сделать его Папой, но считалось, что его мысли слишком заняты письмами, чтобы позволить ему руководить сильной и практичной администрацией в те смутные времена.

В заключительный период Тридентского собора он был, хотя и продолжал проживать в Риме, советником кардиналов-легатов.

Он сам был назначен кардиналом в 1565 году по просьбе Карла Борромео , стал епископом Сан-Марко в Калабрии в 1566 году и епископом Сквиллаче в 1568 году. Однако приказ папского государственного секретаря предписывал ему резиденцию в Риме, где он в 1570 году был назначен библиотекарем Ватиканской библиотеки . Он обогатил его многими ценными текстами на греческую, латинскую и восточную тематику. Его влияние имело первостепенное значение в выполнении научных начинаний, установленных Тридентским собором.

Он участвовал в издании Римского катехизиса , возглавлял комиссии по реформе Римского Бревиария и Римского Миссала , руководил работой над новым изданием Римского Мартиролога . Высоко ценя греческую культуру, он поддерживал все дружеские отношения с Востоком и поощрял все усилия, направленные на церковное воссоединение.

Несмотря на относительно скромные средства, Сирлето был коллекционером рукописей (например, Minuscule 373 ).

Его ученость была такова, что, как сообщалось, он говорил во сне на греческом и латыни. Латиноамериканец Латини заявил в письме Андреасу Масиусу , что, по его мнению, Сирлето равен в обучении всем остальным, работавшим над Вульгатой.

В городе Риме он был покровителем Братства оглашенных и неофитов, особой организации, которая оказывала помощь новообращенным из нехристианских религий.

Во время его последней болезни его лечил Филипп Нери . Он умер в Риме, и его погребение состоялось в присутствии папы Сикста V.

Ссылки

• Гуго фон Хюртер , номенклатор лит. , I (2-е изд., Инсбрук, 1892 г.), 95–6.
• Суйберт Боймер и Риджинальд Бирон, Hist. du breviaire , II (Париж, 1905), 169–71, passim.
• Эндрю Брин , Общее и критическое введение в изучение Священного Писания, 2-е издание (Рочестер, штат Нью-Йорк: John P. Smith Publishing Co., 1908).
• Никола Такконе Галлуччи, Монография кардинала Гульельмо Сирлето в шестнадцатом веке (Рим: Società Tipografico-Editrice Romana , 1909).
• Георг Денцлер , кардинал Гульельмо Сирлето (1514-1585): Жизнь и работа: вклад в посттридентскую реформу (Мюнхен: М. Хубер, 1964) [ Мюнхенские богословские исследования: Исторический отдел. Том 17].
• Ирена Бэкус и Бенуа Гейн, кардинал Гульельмо Сирлето: 1514–1585, его библиотека и его переводы Святого Василия (Рим: Ecole Française de Rome , 1986).
• Бенедетто Клаузи и Санто Лука (ред.), Il Sapientissimo Calabro. Гульельмо Сирлето к пятому столетию со дня рождения (1514-2014): Проблемы, исследования, перспективы (Рим: Римский университет Тор Вергата , 2018.)

Внешние ссылки

• Миранда, Сальвадор . "СИРЛЕТО, Гульельмо (1514-1585)" . Кардиналы Священной Римской Церкви . Международный университет Флориды . OCLC   53276621 . Проверено 20 декабря 2021 г.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Гульельмо Сирлето ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.