Jump to content

Кабир Ахтар

Кабир Ахтар (родился 11 января 1975 года) — американский телевизионный режиссер и редактор , получивший премию «Эмми» в 2016 году. Среди его заслуг — работы в фильмах «Замедленное развитие» , «Безумная бывшая девушка» , «Я никогда не был » , «За музыкой» и « Академия». Награды .

Ахтар также является создателем The Tool Page [1] — старейшего веб-сайта о группе Tool . Он управлял веб-сайтом (также известным как «инструментарий») с 1994 по 2016 год; это предшествовал многим популярным сайтам, включая основные Google , YouTube и Yahoo! . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Ахтар был одним из первых новаторов в сети и получил некоторую известность как источник нескольких первоапрельских розыгрышей. [ нужна ссылка ]

Прежде чем стать режиссером, Ахтар начал свою карьеру в качестве редактора, работая в основном над музыкальными и документальными сериалами, в том числе «За музыкой» . [ 4 ] Он монтировал пилотные эпизоды десяти сериалов, включая «Без слов» , «Алекс, Корпорация » и «Я с Бьюзи» . Он также снял пилотные эпизоды сериала MTV « 8th & Ocean» и перезапуск 2009 года « Неразгаданных тайн» . [ 5 ]

В 2005 году, будучи режиссером Comedy Central на канале шоу «Шоу-бизнес» с Дэвидом Спейдом , он снял короткометражный фильм на ранчо Скайуокера . [ 6 ] Короткометражка, в которой Брайан Посен снимался вместе с «Звездных войн» персонажами Дартом Вейдером и Чубаккой , была положительно оценена сайтом StarWars.com как «не похожая ни на что, что вы когда-либо видели». [ 7 ]

В 2006 году Ахтар смонтировал вступительный фильм и несколько короткометражных фильмов для 78-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар , которые получили хорошие отзывы. [ 8 ] Вскоре NBC включил его в список «Людей, за которыми стоит следить» в индустрии развлечений за его работу в качестве начинающего режиссера. [ 9 ] В 2008 году журнал Radar Magazine оценил работу Ахтара над первым сезоном Трейси Уллман сериала канале Showtime на «Состояние страны» как «отличный монтаж с умелым использованием видеоматериалов». [ 10 ]

Ахтар начал режиссировать эпизодическое телевидение в 2008 году, сняв три эпизода британского комедийного сериала «Мумбаи зовет» . Сериал, полностью снятый в Индии , был показан в 2009 году на канале ITV1 в Англии и на канале HBO по всему миру. [ 4 ] [ 11 ] Позже он снял часть фильма открытия 63-й церемонии вручения премии «Эмми» в главных ролях с Джейн Линч и Леонардом Нимой , а также снял отрывок из 84-й церемонии вручения премии «Оскар» с ведущими Билли Кристал и Мелиссой Маккарти в главных ролях в хорошо принятом сегменте. Он также монтировал вступительные фильмы для обеих трансляций и был номинирован на премию «Эмми» за монтаж вступительных фильмов «Оскара». [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

После номинации Ахтар стал ведущим редактором четвертого сезона сериала « Замедленное развитие» и выступил на Prime Cuts, ежегодном мероприятии Телевизионной академии в Голливуде с участием редакторов, номинированных на премию «Эмми». В том же сезоне он получил вторую номинацию на премию «Эмми» и начал работу над «Новенькой» . Позже он стал продюсером/редактором музыкального комедийного сериала « Безумная бывшая девушка» , который принес ему третью номинацию на премию «Эмми» и победу на премии «Эмми» за монтаж пилотного эпизода. В дальнейшем он снял несколько эпизодов сериала в качестве режиссера-продюсера. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

После «Безумной бывшей девушки » он продолжал режиссировать на постоянной основе такие фильмы, как «Обитель пришельцев» , «Молодой Шелдон» , «Супермаркет» , «Классный мюзикл: Мюзикл: Сериал» , «Спасенные звонком » и «Я никогда не был ». Он также был продюсером и режиссером сериала Max HBO «Сексуальная жизнь студенток» . [ 4 ]

Ахтар также выступал в качестве докладчика на отраслевых мероприятиях, проводимых Гильдией режиссеров Америки , Академией телевизионных искусств и наук , SAG-AFTRA и Avid . На мастер-классе по комедии, организованном кинофестивалем «Сандэнс », он посоветовал участникам, что, хотя создатели фильма «могут найти комедию на съемочной площадке», они «могут сломать ее при монтаже». Комедия хрупка». [ 20 ] В 2018 году он был участником дискуссии на SXSW .

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат
2012 Премия «Эмми» в прайм-тайм Выдающийся монтаж изображений для коротких фрагментов и разнообразных специальных выпусков 84-я церемония вручения премии Оскар
Вступительный фильм
номинирован
2013 Премия «Эмми» в прайм-тайм Выдающийся монтаж изображений для комедийного сериала с помощью одной камеры [ 21 ] Задержка развития
« Полет Феникса »
номинирован
2014 Премия ACE Эдди Лучший отредактированный получасовой сериал для телевидения Задержка развития
«Полет Феникса»
номинирован
2016 Премия «Эмми» в прайм-тайм Выдающийся монтаж изображений для комедийного сериала с помощью одной камеры [ 22 ] Сумасшедшая бывшая девушка
«Джош просто случайно живет здесь!» (Пилот)
Выиграл
2018 Премия ACE Эдди Лучший отредактированный комедийный сериал для коммерческого телевидения Сумасшедшая бывшая девушка
«Бывшая девушка Джоша хочет отомстить»
номинирован
2021 Премия NAACP Image Award Выдающаяся режиссура в комедийном сериале Никогда Я Никогда
«...начал ядерную войну»
номинирован
2021 Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в детских программах Школьный мюзикл: Мюзикл: Сериал
«Вечер открытия»
номинирован
2023 Детская и семейная премия «Эмми» Выдающаяся режиссура программы с одной камерой Таинственное общество Бенедикта В ожидании

Ассоциация с инструментом

[ редактировать ]

В 1994 году Ахтар начал работу над неофициальным сайтом о группе Tool . Частью этих усилий стало написание FAQ по Tool, документа, который часто упоминается как источник информации о группе. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Однако, поскольку до широкого распространения Интернета о группе было мало информации, в оригинальном издании FAQ было много неполных разделов. В начале 1995 года Ахтар начал переписываться в Интернете с вокалистом группы Мейнардом Джеймсом Кинаном . Кинан прислал ему неопубликованные на тот момент тексты песен для всего каталога группы и заполнил пробелы в FAQ. Вскоре после этого веб-сайт Ахтара был назван «Страница инструментов», и на нем начали отслеживать обновления новостей Tool. [ 26 ] [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ]

Отношения Ахтара и Кинана с тех пор продолжаются: они вместе раскрывают информацию о секретной группе и даже продают машину Кинана. [ 29 ] Когда Ахтар создал на сайте раздел для фанатов, где они могли обсуждать свои интерпретации насыщенных текстов Tool, Кинан стал время от времени его читателем. [ 30 ] Их сотрудничество привело к тому, что группа признала работу Ахтара на своем официальном сайте и породила описание сайта как «полуофициального». [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Ахтар также был одним из первых, кто внедрил технологию онлайн-видео, предложив потоковую передачу музыкальных клипов на своем сайте еще в 1996 году, за девять лет до появления YouTube. [ 35 ]

В том же году MTV переименовало клип Tool на « Stinkfist » из-за оскорбительного подтекста, а текст песни был изменен. [ 36 ] [ 37 ] Ахтар призвал фанатов связаться с MTV и пожаловаться на цензуру . В ответ на огромное количество отправленных электронных писем Мэтт Пинфилд MTV из программы «120 минут» выразил сожаление в прямом эфире, помахав кулаком перед лицом, представляя видео и объясняя изменение имени. [ 28 ] [ 36 ]

Ахтар был постоянным гостем австралийской общенациональной радиосети Triple J , появляясь в отрывках из передачи The J-Files , которую вел Ричард Кингсмилл . Каждое выступление было посвящено обсуждению Tool и успеха веб-сайта. [ 24 ] [ 25 ] [ 38 ]

Помимо того, что его неоднократно рецензировали или цитировали в средствах массовой информации, (в «Нью-Йорк Пост» , [ 28 ] МТВ, [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Деревенский голос , [ 34 ] Альтернативная пресса [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ), Ахтар был лауреатом множества наград, в том числе журнала Rolling Stone «Hitsworld» №1 по версии по версии Shoutweb , «Лучший неофициальный сайт исполнителя» , а также был единственным лауреатом собственной награды «Лучший неофициальный сайт» по версии Tool . [ 27 ] [ 45 ] [ 46 ] Хотя некоторые из этих сайтов сейчас прекратили свое существование, эти награды демонстрируют значительное присутствие на заре музыкальной онлайн-сцены.

2 мая 2016 года Ахтар объявил, что сайт больше не будет обновляться, но останется доступным на неопределенный срок в качестве ресурса для фанатов. [ 47 ] Сайт активно поддерживался на протяжении почти двадцати лет.

Первоапрельские розыгрыши

[ редактировать ]

Ахтар публиковал первоапрельские розыгрыши на The Tool Page каждый год с 1997 по 2009 год и снова в 2011 году. Хотя он приобрел репутацию автора фейковых постов ежегодно, некоторые из его постов были подхвачены средствами массовой информации и признаны правдивыми. .

1997: Автобусная авария

[ редактировать ]

1 апреля 1997 года состоялся первый из нескольких первоапрельских розыгрышей, связанных с группой, созданной Ахтаром. В тот день он написал, что «по крайней мере трое участников группы находятся в критическом состоянии» после аварии туристического автобуса на шоссе. [ 48 ]

Его розыгрыш привлек широкое внимание, и в течение дня о нем сообщалось на радиостанциях по всей стране; многие станции сообщили об этом так, как если бы это было правдой. Звукозаписывающий лейбл Tool был завален звонками от людей, которые верили, что розыгрыш был реальным. [ 39 ] [ 43 ] На следующий день MTV начало ежечасно транслировать в эфире обновления, опровергающие это утверждение. [ 34 ] Позже Ахтар опубликовал извинения, заявив, что The Tool Page «не будет в будущем предаваться таким диковинным розыгрышам» — утверждение, которое будет опровергнуто более поздними первоапрельскими розыгрышами. [ 48 ]

Кроме того, в сериале «Неделя в роке» на канале MTV, вышедшем на следующих выходных, Курт Лодер зашел так далеко, что назвал Ахтара «каким-то клоуном». (Лодер также неверно назвал Tool «индустриальной» группой.) [ 26 ] [ 41 ] Ахтар ответил в интервью «Альтернативной прессе», сказав: «Я не думал, что [Лодер] виноват в том, что назвал меня клоуном». Однако, когда группа (которая, как известно, любит вводить прессу в заблуждение) узнала о розыгрыше, они отправили Ахтару платиновую копию своего последнего на тот момент альбома Ænima . [ 27 ] [ 43 ]

2005: Мейнард находит Иисуса

[ редактировать ]

После этого каждый первоапрельский день Ахтар публиковал ежегодные розыгрыши, некоторые из которых были отмечены различными СМИ. [ 49 ] [ 50 ] Однако ни об одном из последующих постов не сообщалось в такой степени, как о вышеупомянутой «автобусной катастрофе», вплоть до 2005 года.

1 апреля 2005 года Кинан отправил Ахтару электронное письмо с просьбой о сотрудничестве в розыгрыше, который будет объявлен на официальном сайте Tool. [ 51 ] Tool объявил, что «Мэйнард нашел Иисуса» и что он, возможно, навсегда откажется от записи следующего альбома Tool. [ 52 ] Несколько часов спустя Ахтар разместил на своем сайте письмо от Кинана, в котором говорилось, что это заявление соответствует действительности. MTV News подхватило эту историю, сообщив, что, поскольку на сайтах Тула и Ахтара были одни и те же новости, они не были уверены, реальны они или нет. Курт Лодер из MTV связался с Кинаном, чтобы попросить подтверждения, и получил беспечное подтверждение. [ 40 ] Брайан Уэлч (бывший участник группы Korn ), сделавший ту же новость несколькими месяцами ранее, был в восторге. Однако 6 апреля Ахтар объяснил, что это была всего лишь шутка; Сайт Tool последовал этому примеру 7 апреля. [ 53 ] [ 54 ]

2007: Дэнни сломал руку

[ редактировать ]

1 апреля 2007 года Ахтар опубликовал на The Tool Page заметку, в которой сообщил, что предстоящий весенний тур группы будет отменен из-за барабанщика Дэнни Кэри травмы руки . Хотя этот пост был подделкой, в начале того же года Кэри была повреждена рука, и этот факт побудил некоторые новостные агентства (включая журнал Spin Magazine ) опубликовать эту историю так, как если бы она была правдой. [ 55 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он сын известного психиатра Салмана Ахтара , племянник отмеченного наградами болливудского автора текстов Джаведа Ахтара и актрисы Шабаны Азми , а также двоюродный брат кинорежиссеров Фархана Ахтара и Зои Ахтар . Он также является внуком поэта урду Яна Нисара Ахтара и прапраправнуком индийского поэта и борца за свободу Мауланы Фазл-э-Хака Хайрабади . [ 4 ] [ 56 ]

Ахтар — велосипедист, и он дал интервью на Marketplace, обсуждая мероприятие в Лос-Анджелесе в Чиклавии. [ 57 ] Он также болеет за команду Philadelphia Eagles , был гостем на Bleeding Green Radio и его цитировали на NFL.com. [ 58 ] [ 59 ]

К тому времени, когда ему исполнилось девять лет, штат Пенсильвания признал его обладателем «выдающихся интеллектуальных и творческих способностей». [ 60 ] Ахтар продолжал интересоваться театром, работая над несколькими постановками, одновременно посещая среднюю школу Нижнего Мериона и Пенсильванский университет . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

Будучи студентом Пенсильванского университета, он был одним из организаторов розыгрыша, заключавшегося в написании хорошо заметного послания рождественскими огнями на фасаде 20-го этажа здания кампуса. [ 66 ] Он также был избран в совет управляющих труппы Экспериментального театра Intuitons. [ 67 ]

  • Петтигрю, Джейсон (март 1997 г.). «Ничей инструмент» . Альтернативная пресса . Проверено 8 апреля 2007 г.
  • Дерогатис, Джим (1997). "Инструмент" . Журнал/Программа Lollapalooza . Проверено 8 сентября 2009 г.
  • МакИвер, Джоэл (2002). Ню-метал: следующее поколение рока и панка . Омнибус Пресс . ISBN  978-0711992092 .
  • Ахтар, Кабир (16 июля 2001 г.). «Часто задаваемые вопросы по инструменту» . Страница инструментов (tdn) .
  • Завтра, Эрик (06.10.2006). «Интервью с Кабиром Ахтаром» . Посредственное шоу .
  • Фарес, Джейми (5 декабря 1995 г.). «Студенты используют рождественские гирлянды, чтобы начать соперничество в Суперблоке» . «Дейли Пенсильваниан» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 г. Проверено 9 сентября 2008 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Whois — google.com» . internic.net . ИнтерНИК . Проверено 9 августа 2013 г.
  2. ^ Хопкинс, Джим (11 октября 2006 г.). «Сюрприз! Появился третий сооснователь YouTube» . США сегодня . Проверено 29 ноября 2008 г.
  3. ^ «Whois — Yahoo.com» . internic.net . ИнтерНИК . Проверено 9 августа 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Кабир Ахтар на IMDb
  5. ^ «Отвлечение заключает множество сделок по контенту» . На экране Азия . 26 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 1 декабря 2009 г.
  6. ^ «Кабир Ахтар: Режиссер и редактор» . Одиннадцать картинок. Архивировано из оригинала 24 января 2010 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
  7. ^ Идальго, Пабло (07 ноября 2005 г.). «Шоу-бизнес, в котором будут представлены «Звездные войны»» . starwars.com . Лукасфильм Онлайн. Архивировано из оригинала 15 февраля 2006 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
  8. ^ Стэнли, Алессандра (6 марта 2006 г.). «Платья с низким вырезом, но тона были высокими» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 мая 2010 г.
  9. ^ «NBC Разнообразный город» . nbc.com . НБК. 30 ноября 2007 г. Проверено 7 июня 2009 г.
  10. ^ Эбер, Хейли (28 марта 2008 г.). «Телеобзор: состояние страны Трейси Уллман» . Журнал «Радар» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г. Проверено 28 февраля 2009 г. Альтернативный URL
  11. ^ «Фильмография Кабира Ахтара по версии New York Times» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Проверено 28 февраля 2009 г.
  12. ^ «Официальные номинации на Эмми» . 19 июля 2012 г.
  13. ^ «Номинации на Эмми 2012: Полный список» . Лос-Анджелес Таймс . 19 июля 2012 г.
  14. ^ «Все номинации на премию «Эмми 2012»» . indieWire . 19 июля 2012 г.
  15. ^ «Полный список номинантов на премию «Эмми 2016»» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июля 2016 г. Проверено 20 июля 2016 г.
  16. ^ «Бездарное шоу №493» . Посредственное шоу. 22 мая 2013 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  17. ^ Бреннер, Лиза (24 мая 2013 г.). «Как редактор «Замедленного развития» Кабир Ахтар решил загадку «4-го сезона»» . Общественное радио Южной Калифорнии . Проверено 24 мая 2013 г.
  18. ^ «Шестое ежегодное сокращение премьер-министра» . 9 сентября 2012 г. Проверено 24 сентября 2012 г.
  19. ^ «Шестое ежегодное сокращение премьер-министра» . Академия телевизионных искусств и наук. 9 сентября 2012 г. Проверено 24 сентября 2012 г.
  20. ^ Адельман, Ким. «Учебный курс по комедии: 15 лучших советов от лаборатории комедийных короткометражек Sundance: Лос-Анджелес» . indieWire . Проверено 8 августа 2011 г.
  21. ^ «Лучший монтаж изображений для комедийного сериала 2013 года с помощью одной камеры» . Эммис.com . Проверено 18 июля 2013 г.
  22. ^ «Выдающийся монтаж изображений для комедийного сериала с помощью одной камеры 2016» (PDF) . Эммис.com . Проверено 12 сентября 2016 г.
  23. ^ Отступники, с. 13
  24. ^ Перейти обратно: а б «J-Files: Инструмент: Интервью с Кабиром Ахтаром». Тройной Дж. 17 апреля 1997 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «J-Files: Инструмент: Интервью с Кабиром Ахтаром» . Тройной Дж . 17 мая 2001 г. Проверено 9 сентября 2008 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Архив посредственного шоу» . Посредственное шоу. 19 октября 2006 г. Проверено 31 мая 2010 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «О странице инструмента» . Страница инструментов (tdn) . Июль 2007 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Петтигрю, с. 54.
  29. ^ «Продается машина Мейнарда» . Страница инструментов (tdn) . 14 июня 1997 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
  30. ^ Петтигрю, с. 52.
  31. ^ «ИНСТРУМЕНТ: Ссылки» . www.toolband.com . Проверено 7 декабря 2008 г.
  32. ^ «Официальный информационный бюллетень инструмента» . Инструмент. Январь 1998 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  33. ^ «Официальный информационный бюллетень инструмента» . Инструмент. Июнь 1998 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Банн, Остин (21 июля 1998 г.). «Раздувая славу» . Деревенский голос . Проверено 9 марта 2009 г.
  35. ^ «Старые новости: 1996c» . Страница инструментов (tdn) . 1996 год . Проверено 7 сентября 2008 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Фиаско «Трека №1»» . www.toolshed.down.net . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Проверено 6 марта 2006 г.
  37. ^ МакИвер, с. 137.
  38. ^ «Инструмент-конфета для вашего животика» . 17 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Любители инструментов встревожены первоапрельской шуткой » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 2 марта 2002 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Харрис, Крис (7 апреля 2005 г.). «Мейнард и Хесус расстались: Заключение» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 10 апреля 2005 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Инструмент, жертва первоапрельской шутки в Интернете» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 18 мая 2004 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  42. ^ Петтигрю, с. 51.
  43. ^ Перейти обратно: а б с Райт, Рики (июль 1997 г.). «Сеть обмана». Альтернативная пресса . п. 16.
  44. ^ Ахтар, Z7.
  45. ^ «Музыкальная премия Shoutweb 2000» . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
  46. ^ «Официальный сайт инструментов, ссылки» . Инструмент. Архивировано из оригинала 10 ноября 2000 г. Проверено 7 января 2009 г.
  47. ^ «Десять лет тишины, двадцать два года веселья» . Страница инструментов (tdn) . Проверено 12 сентября 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Новости инструментов: первоапрельское дурачество 1997 г.» . Страница инструментов (tdn) . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Проверено 29 марта 2007 г.
  49. ^ Шахтман, Бен (май 2001 г.). «Новые релизы – Жанр: Грайндкор, Группа: Инструмент» . Журнал Лондонского университета . п. 12 . Проверено 9 сентября 2008 г.
  50. ^ «Первоапрельское 2001» . Страница инструментов (tdn) . Проверено 29 августа 2008 г.
  51. ^ «Первоапрельское 2005» . Страница инструментов (tdn) . Проверено 29 августа 2008 г.
  52. ^ Трэвис Хэй (3 мая 2006 г.). «Инструмент завораживает толпу» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 18 января 2008 г.
  53. ^ «Старые новости: 2005» . Страница инструментов (tdn) . Проверено 29 августа 2008 г.
  54. ^ Блейк, Блэр Маккензи (2005). «Инструмент: Новости» . Toolband.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2005 года . Проверено 30 марта 2007 г.
  55. ^ «Обновления тура: Tool, Fallout Boy» . Журнал «Спин» . 6 апреля 2007 г. Проверено 25 июня 2009 г.
  56. ^ Ведантам, Шанкар (14 сентября 2001 г.). «Поиск личных способов справиться с национальной травмой». Вашингтон Пост . п. С4.
  57. ^ Трое, Ева (16 апреля 2012 г.). «В Лос-Анджелесе проходит вечеринка длиной в 10 миль» . Проверено 22 апреля 2012 г.
  58. ^ «Кровоточащий зеленый радио Твиттер» . Кровоточащее зеленое радио . 30 сентября 2016 г. Проверено 30 сентября 2016 г.
  59. ^ Истербрук, Грегг (22 сентября 2004 г.). «Утренний защитник вторника» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. Проверено 22 сентября 2004 г. Альтернативный URL
  60. ^ Кляйн, Джулия М. (10 декабря 1984 г.). «7 районов, 7 способов обучения одарённых». Филадельфийский исследователь . п. М2.
  61. ^ «Игроки Нижнего Мериона, осенняя выставка 1989 года» . 22 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  62. ^ «Игроки Нижнего Мериона, Весеннее шоу 1990 года» . 22 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  63. ^ «Детский театр «Стимул: Ох, брат!» . 15 апреля 1996 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  64. ^ «Детский театр «Стимул: Призрачная платная будка»» . 15 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  65. ^ «Детский театр «Стимул: Ты хороший человек, Чарли Браун» . 15 ноября 1995 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  66. ^ см. Фарес.
  67. ^ «Интуиция прошлых досок» . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 г. Проверено 22 февраля 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5c81ce5f4c691b2ffc1c306e86f8910__1721293980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/10/c5c81ce5f4c691b2ffc1c306e86f8910.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kabir Akhtar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)