Прикасаясь к злу (американский сериал)

*Прикосновение к злу*
Прикосновение к злу
Жанр	Криминальная драма
На основе	Прикосновение к злу ; Эбботт Пол
В главных ролях	Джеффри Донован ; Вера Фармига ; Кевин Дюран ; Зак Гренье ; Брайан Маркинсон ;
Музыка	Аттикус Росс ; Леопольд Росс ; Клаудия Сарн ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	13
Производство
Исполнительные продюсеры	Брюс Уиллис ; Арнольд Рифкин ; братья Хьюз ; Роберт Палм ; Энтони Рут ;
Продюсер	Джеймс Бигвуд
Производственные площадки	Ванкувер , Британская Колумбия
Время работы	42 минуты
Производственная компания	Шайенн Энтерпрайзис
Оригинальный выпуск
Сеть	Сеть США
Выпускать	12 марта - ; 14 июня 2004 г.

«Прикосновение к злу» — американский криминальный драматический телесериал, основанный на одноименном британском сериале Пола Эбботта . В главных ролях Джеффри Донован в роли детектива Дэвида Кригана и Вера Фармига в роли напарницы Кригана, детектива Сьюзен Бранка. Брайан Маркинсон , Кевин Дюран и Зак Гренье В главных ролях снялись . Идея этой адаптации несколько отличалась от сюжетной линии британского сериала. Вместо того, чтобы обрести способность чувствовать преступников, выздоровление Кригана после огнестрельного ранения в голову лишает его контроля над импульсами и чувства стыда.

Сериал был спродюсирован актера Брюса Уиллиса продюсерской компанией Cheyenne Enterprises , а его премьера состоялась 12 марта 2004 года. В нем было 13 серий, закончившихся 14 июня 2004 года. Хотя «Прикосновение к злу» получило признание телевизионных критиков, канал USA Network счел его коммерческим. неудачно и решили не продлевать сериал на второй сезон.

Сюжет

Вернувшись из годового психологического отпуска после почти смертельного огнестрельного ранения в голову, из Сан-Франциско детектив Дэвид Криган ( Джеффри Донован ) назначается в отдел ФБР по борьбе с организованной и серийной преступностью – элитное подразделение быстрого реагирования по расследованию преступлений. отряд, где он и его новая напарница, детектив Сьюзен Бранка ( Вера Фармига ), стремятся спасать жизни и раскрывать дела. Несмотря на свою неспособность следовать здравому смыслу и законам, которые он поклялся соблюдать, Криган с помощью Бранки занимается выслеживанием самых жестоких преступников на улицах.

Бросать

Основной

Джеффри Донован в роли детектива Дэвида Кригана
Вера Фармига в роли детектива Сьюзен Бранка
Кевин Дюран в роли специального агента Джея Своупса
Зак Гренье — специальный агент Хэнк Энрайт
Брайан Маркинсон в роли специального агента Чарльза Бернала

повторяющийся

Ларисса Тьюсон в роли Саманты Криган
Сидни Тьюсон в роли Лили Криган
Лейла Джонсон в роли Холли Криган
Брэдли Купер в роли агента OSC Марка Риверса
Прюитт Тейлор Винс в роли Сирила Кемпа
Питер Вингфилд в роли агента OSC Джона Кракауэра
Кристофер Редман в роли Бена Риверса
Д. Нил Марк — агент OSC Гарретт
Вина Суд в роли агента OSC Саттры
Девон Вайгель в роли Эмили Акинс

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1 2	«Пилот»	Аллен Хьюз	Бруно Хеллер	12 марта 2004 г. ( 12 марта 2004 г. )
Дэвид Криган идет арестовать мужчину, но получает выстрел в голову и выпадает из окна. Он умирает, но возвращается к жизни. Три года спустя он возвращается в полицию и становится партнером Сьюзен Бранка. Их первое задание — исчезновение трёх мальчиков. Они делают вывод, что похититель оставляет цветок на каждом месте преступления. Криган и Бранка находят подозреваемого и преследуют его. Однако после допроса они понимают, что он не их человек. Они разговаривают с Рональдом Хинксом, который дает им показания. Криган знает, что Хинкс - их парень, но не может это доказать. Криган разговаривает с Сирилом Кемпом, человеком, которого они задержали, и указывает на Хинкса на серии фотографий. Кригану и Бранке удается арестовать Хинкса, но вскоре его отпускают. OSC проверяет дом и гараж Хинкса, но не находит ни одного мальчика. Криган проводит незаконный допрос с Хинксом и при этом вызывает у Хинкса кровотечение из носа. Криган относит окровавленный носовой платок и собаку Хинкса в заброшенное здание, которое они обыскали ранее; собака ведет его туда, где держат мальчиков. Доказательства все еще слишком слабы, чтобы арестовать Хинкса, поэтому Криган идет к нему домой, чтобы убить его. Однако Хинкс уже мертв.
3	"Да, я"	Рэйчел Талалай	Майкл Анджели	19 марта 2004 г. ( 19 марта 2004 г. )
Женщина сгорела заживо со странными отметинами на теле, которые напоминают предыдущую жертву. Криган и Бранка проводят расследование и считают, что их преступник - человек, одержимый огнем. Однако, допрашивая главного подозреваемого, бывшего поджигателя Ричарда Саймона, Криган приходит к выводу, что он не их человек. Саймон находится в своей квартире, когда происходит третье нападение. Детективы повторно осматривают своих жертв и выясняют, что все они были родственниками Линн Нолл, беременной женщины, больной лейкемией, которая дружила со второй жертвой. Кригану и Бранка удается остановить Линн, прежде чем она подожжет четвертую жертву. Тем временем Криган пытается побороть бессонницу.
4	"Жюстин"	Аллен Хьюз	Рональд Д. Мур	26 марта 2004 г. ( 26 марта 2004 г. )
Три женщины найдены забитыми до смерти возле стриптиз-клуба. Все трое были одеты как Джастин Хейзелтон, бывшая проститутка, отбывающая срок за убийство шести сутенеров в начале 1990-х годов. Когда Криган и Бранка навещают Жюстин в тюрьме, она передает им письма от разных людей. Тем временем Криган понимает, что агент Кракауэр убил Хинкса. Кракауэр признается, однако для его осуждения недостаточно доказательств. Он говорит, что сделал это, чтобы защитить свою новорожденную дочь, но говорит Кригану, что она родилась мертвой. Детективы выясняют, что убийцей трех женщин является друг Жюстин по переписке по имени Леонард Кавано. Затем они используют Жюстин как приманку, чтобы арестовать его. В полицейском участке Кракауэра освобождают от дежурства, но прежде чем покинуть помещение, он берет пистолет Бернала и убивает Кавано. Затем его охотно задерживают офицеры.
5	«Слэш 30»	Карен Монкрифф	Анна Фрике	2 апреля 2004 г. ( 02.04.2004 )
Агент Риверс заменяет Кракауэра в подразделении. Команда ищет серийного убийцу по прозвищу Палач. Стивен Лэни, репортер и бывший знакомый Бранки, уже год следит за убийствами Палача. Офицеры ловят Палача, но он показывает, что Лэйни давала ему информацию о возможных жертвах. Бранка спит с Лэйни, не подозревая о своей причастности к убийствам, пока Криган обыскивает его квартиру. На следующий день Бранка потрясен, узнав о Лэйни, когда агенты приводят его на допрос. Позже, после того, как Лэйни освобожден, он душит официантку и врывается в дом Бранки. Он насмехается над Бранкой по поводу самоубийства ее жениха и пытается убить ее, но не может с этим справиться. Криган и Риверс мчатся к квартире Бранки. Когда Лэйни поднимает пистолет, Риверс стреляет в него.
6	«Мемориал»	Роза немного	Роб Райт	16 апреля 2004 г. ( 16 апреля 2004 г. )
У памятника обнаружены тела троих мужчин. У них у всех одинаковая татуировка в виде сердца и просверленные дырки в головах. Риверс и Бернал исследуют татуировки. Фрэнк Дезипио, бывший солдат, которого Криган обнаруживает у памятника, рассказывает ему, что члены его армейского подразделения сделали татуировки после совместной службы в Ираке. Детективы приходят к выводу, что Дезипио не убийца, но предупреждают его, что он может стать следующей целью. Дезипио говорит, что может защитить себя, но в итоге становится четвертой жертвой убийцы. OSC исследует оставшихся членов армейского подразделения и с подозрением относится к Майку Эспи. Эспи хотел избавить своих друзей от боли, которую они испытывали в армии, сделав им лоботомию. Он пытается убить пятого члена отряда, но вмешиваются детективы.
7	"К"	Грег Яйтанс	Джон Маклафлин и Роберт Палм	23 апреля 2004 г. ( 23 апреля 2004 г. )
Четверо подростков калечат лошадей и снимают свои выходки на видео, но один из них отказывается. OSC вмешивается, поскольку они думают, что тот, кто напал на лошадей, в конечном итоге убьет людей. Они считают, что виновником является Джеймс Стокер, человек, который пытал животных ради развлечения, но не был пойман за убийство людей. Они ищут Стокера в его доме, но взрывается заложенная бомба, и офицер погибает. Билет найден на месте трех изувеченных бездомных. Сирил стал свидетелем убийства и позвонил Кригану. Подростки теперь думают, что они важные шишки, и накачиваются К. Трое нападают на мальчика, который отступил, и преследуют его, но Криган и Бранка добираются до него первыми. В конце концов мальчик бросает своих друзей. Двое из них также сознаются в преступлении, а вот третьему, по имени Джек, есть что показать детективам. Джек показывает им, где он оставил Стокера, и говорит, что заложил бомбу.
8	"Любовная ложь, истекающая кровью"	Род Харди	Джефф Флеминг	30 апреля 2004 г. ( 30 апреля 2004 г. )
Убита девушка по имени Эмили Акинс, а подозреваемым является мистер Клин, серийный убийца, освобожденный условно-досрочно, но пропавший без вести. Отец Эмили, Мартин, винит Кригана в ее смерти, поскольку полиция не сообщила СМИ о том, что осужденный убийца был освобожден из тюрьмы. Мартин говорит дочерям Кригана, что это их отец убил его дочь. Затем он отправляет Кригану домашнее видео Эмили и поджигает дом семьи Кригана. Тем временем OSC выслеживает г-на Клина до мотеля, и полицейские арестовывают его после непродолжительной погони. Криган посещает могилу Эмили и арестовывает Мартина за поджог. В результате Криган просит переселить его семью, чтобы будущие преступники не подвергали их опасности. Затем Холли и его дочери уезжают в Вирджинию. Затем выясняется, что Энрайт был знаком с одной из предыдущих жертв мистера Клина.
9	"Вложение"	Род Харди	Майкл Анджели, Анна Фрике и Трейси Стерн	10 мая 2004 г. ( 10.05.2004 )
Пару нашли застреленной в собственном доме, но их сын пропал. Убийство Армстронгов связано с чередой убийств, совершенных человеком по прозвищу «Утренний человек». Они находят мальчика пары, Эдди, с женщиной по имени Эбби Корчинофф, которая утверждает, что Эдди - ее сын. После теста ДНК выясняется, что она действительно его мать, а сына у нее украло украинское агентство по усыновлению. Приходит агент Интерпола и просит детективов помочь в этом деле; Бранка, который говорит по-украински, отправляется проникнуть в агентство, в то время как остальная часть команды пытается найти Утреннего Человека (также известного как Михаил Сланский), главу банды по контрабанде детей. В обмен на сына Эбби рассказывает OSC о Слански, и они с Криганом становятся близкими. Бранка «усыновляет» ребенка по имени Дора, а когда приходит время отдать ее властям США, сбегает. На Кригана и Эбби нападает Слански, но им удается его задержать. Из-за своих действий Бранке дают неделю отпуска. Тем временем Криган также сталкивается с тем фактом, что его дети ушли.
10	«Бостон»	Роб Бэйли	Майкл Анджели	17 мая 2004 г. ( 17 мая 2004 г. )
Череда убийств приводит OSC в Бостон, родной город Кригана. Священник, отец Боб Ди Фабиан ( Роберт Чиккини ), исповедуется мужчине, когда тот пытается его убить. Мужчина, получивший прозвище «Бегущий по лезвию», совершил еще пять убийств. Боб рассказывает детективам все, что сказал ему Бегущий по лезвию в исповедальне, но Бранка не верит этому из-за своего прошлого опыта общения с католицизмом. Соседский дозор получил по электронной почте фотографию одной из жертв, а другой приходит с сообщением, в котором говорится, что он не остановится, пока у него в голове не утихнет звон. Криган считает, что преступник - мужчина с шумом в ушах. В результате они арестовывают медика, страдающего шумом в ушах, Сэмми Рашаада, который присутствовал на четырех местах убийств. Рашаада освобождают на том основании, что у него есть алиби по каждому убийству. Криган снова разговаривает с отцом Бобом и понимает, что их подозреваемый - почтальон, не любящий религию. Они обыскивают дом Фредерика Стенца и обнаруживают, что он действительно Бегущий по лезвию. Бранка идет к отцу Бобу, но обнаруживает, что тот нокаутирован, вскоре после этого Стенц нокаутирует и ее. Он собирается убить Бранку, но Криган прибывает вовремя, чтобы спасти ее.
11	"Энтропия"	Дэвид фон Анкен	Анна Фрике	24 мая 2004 г. ( 24 мая 2004 г. )
Мужчина убит в результате нападения с ножом. OSC считает, что подозреваемый ростом 6 футов, плотный и страдает психическим заболеванием, как и друг Кригана Сирил. Криган пытается доказать, что виновник не Сирил, но не может его найти. В конце концов Криган находит его, но узнает, что Сирил не принимает лекарства и недееспособен. Криган отпускает его. Найдено еще одно тело, и на этот раз Кириллу дают лекарство. Он говорит Кригану, что это его друг Спенсер сказал, что он «собирается отвезти их домой». Спенсера арестовывают, а Сирила отправляют в медицинское учреждение. Тем временем Риверс разбирается со своим братом-наркоманом Беном, а агент Бернал вызывает небольшие трения между ним и Криганом.
12	"Горе"	Майкл Робисон	Роберт Палм	7 июня 2004 г. ( 07.06.2004 )
Мужчина находит в багажнике своей машины труп своей жены с вырезанным сердцем. Бранка, Риверс и Энрайт едут в Порт-Эндикотт, штат Орегон, где уже были подобные случаи. Они расследуют дела мужей жертв, грабителя, который ворвался в каждый из домов жертв за несколько недель до убийства, и полицейского, но ни один из их подозреваемых не соответствует преступлению. Похоже, что дело так и останется нераскрытым, но прибывает Криган и понимает, что убийца - консультант по скорби, доктор Уоррен Роббинс, который совершает убийства, потому что хочет утешить людей, их скорбящих. Тем временем брат Риверса прибывает в Порт-Эндикотт, но позже его находят мертвым. Риверс навещает Роббинсов, чтобы разобраться со смертью своего брата, и его чуть не убивают, но Бранка и Криган прибывают вовремя, чтобы срочно доставить его в больницу. Семья Кригана возвращается.
13	"Милосердие"	Аллен Хьюз	Томми Томпсон	14 июня 2004 г. ( 14.06.2004 )
Трое пациентов отделения интенсивной терапии умирают в больнице, причем у всех троих в организме находится доксиген (препарат, ускоряющий сердцебиение), а на шеях у них написаны слова «дайте мне вернуться». Детективы расследуют деятельность врача, присматривавшего за пациентами, и уборщика, но Криган приходит к выводу, что убийца сам пережил околосмертный опыт. Он помещает в бюллетень карточку, которая, по его мнению, привлечет такого человека. Однако прежде чем Криган узнает, кто посмотрел карту, умирает еще один пациент. Затем выясняется, что убийцей является Джудит Карни, анестезиолог, и она накачала Кригана наркотиками. Приходит Бранка и реанимирует его. Как только Криган выходит из больницы, Карни звонит ему и сообщает, что еще трое пациентов умрут, если он не придет к ней и не расскажет, как обстоят дела на другой стороне. Криган приходит и обнаруживает, что Карни собирается покончить с собой. Он разговаривает с ней и узнает имена пациентов, но Карни вводит себе доксиген. Кригану удается ее реанимировать. После этого Криган и Бранка прогуливаются по побережью.

Внешние ссылки

Прикосновение к злу на IMDb