✖


Jump to content

Королева Юга (сериал)

Королева Юга
Жанр
  • Действие
  • Преступление
  • Драма
  • Триллер
На основе Королева Юга
Артуро Перес-Реверте
Разработано
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
Вступительная тема «Королева Юга»
Композиторы
  • Джордж Мородер
  • Рэйни Шокне
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 5
Количество серий 62 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Кинематография
  • Алехандро Мартинес
  • Кэмерон Дункан
  • Джон Броули
  • Авраам Мартинес
Время работы 38–45 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Сеть США
Выпускать 23 июня 2016 г. ( 23.06.2016 ) –
9 июня 2021 г. ( 09.06.2021 )

«Королева Юга» — американский криминальный драматический телесериал, разработанный М. А. Фортином и Джошуа Джоном Миллером . Премьера сериала состоялась 23 июня 2016 года. [2] и завершился 9 июня 2021 года, когда в канале USA Network было показано 62 серии . Это адаптация теленовеллы «Королева Юга» , которая транслируется на дочерней сети США Telemundo ; оба адаптированы из романа «Королева Юга» испанского писателя Артуро Переса-Реверте . [3] 29 августа 2019 года сериал был продлен на пятый сезон. [4] Производство нового сезона было приостановлено на неопределенный срок 14 марта 2020 года из-за COVID-19 , но возобновилось осенью 2020 года. [5] [6] 8 марта 2021 года было объявлено, что премьера пятого сезона состоится 7 апреля 2021 года и станет последним сезоном сериала. [7]

Сюжетная линия

[ редактировать ]

«Королева Юга» — это адаптация теленовеллы « Королева Юга» , которая сама по себе является адаптацией одноименного романа испанского писателя Артуро Переса-Реверте . [8] В центре сюжета сериала Тереза ​​Мендоса, бедная мексиканка, которая разбогатела, построив огромную империю наркотиков. [9] [10]

​​живет в районе Кулиакан Тереза в Синалоа , Мексика . Она влюбляется в члена наркокартеля и пытается подняться над нищетой своей жизни. После того, как ей сообщили, что ее парня убили, она вынуждена бежать. Она пересекает границу с США, где попадает в преступную организацию преследующей ее жены босса картеля. Тереза ​​имеет другое видение бизнеса по распространению наркотиков и благодаря своей харизме привлекает единомышленников и открывает собственную организацию по распространению наркотиков. Тереза ​​становится очень успешной, что доставляет ей еще больше проблем, заставляет терпеть жертвы и привлекает внимание тайных правительственных сил.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Алиси Брага в роли Терезы Мендосы, бедной женщины из Синалоа , Мексика , которая разбогатела, построив огромную империю наркотиков.
  • Питер Гадиот в роли Джеймса Вальдеса (сезоны 1–3, 5; гостевой сезон 4), правой руки Камилы и наставника, друга, партнера и любовника Терезы. [11]
  • Вероника Фалькон в роли доньи Камилы Варгас (сезоны 1–3), бывшей жены дона Эпифанио и главы североамериканского отделения картеля Варгаса в Далласе , штат Техас.
  • Хемки Мадера в роли Поте Гальвеса, бывшего лейтенанта картеля Варгаса, который с тех пор стал одним из самых сильных союзников Терезы Мендосы. парень Келли Энн [12]
  • Хоаким де Алмейда в роли дона Эпифанио Варгаса, мужа Камилы Варгас (сезоны 1–2, гостевой сезон 3), главы картеля Варгаса (см.: Картель Синалоа ) и кандидата на пост губернатора Синалоа. [13]
  • Жюстина Мачадо в роли Бренды Парры (сезон 1, гостевой сезон 4), жены высокопоставленного перевозчика картеля Варгаса и лучшей подруги Терезы в начале сериала. [14]
  • Молли Бернетт в роли Келли Энн Ван Аукен (5 сезон; [15] повторяющиеся сезоны 2–4), светская львица из Далласа, которая становится адвокатом Терезы и входит в ее ближайшее окружение. подруга Поте [16]
  • Херардо Тарасена в роли Сезара « Бэтмена » Гуэмеса (сезоны 1–2), правой руки дона Эпифанио Варгаса.
  • Джон-Майкл Эккер в роли Раймундо «Гуэро» Давилы (2 сезон, повторяющийся сезон 1, гостевые сезоны 3–4), первого парня Терезы и торговца наркотиками.
  • Ник Сагар в роли агента DEA Алонзо Лойи (2–3 сезоны).
  • Янси Ариас в роли Альберто Кортеса, коррумпированного армейского полковника (3 сезон; [17] повторяющийся сезон 2)
  • Альфонсо Эррера в роли Хавьера Хименеса, двоюродного брата Боаза (4 сезон, повторяющийся сезон 3), члена картеля Хименеса и наемника, готового убить за самую высокую цену. [18]
  • Дэвид Эндрюс в роли судьи Сесила Лафайета (4 сезон, повторяющийся сезон 5), коррумпированного судьи, который усложняет операцию Терезы по борьбе с наркотиками в Новом Орлеане. [19]

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Джозеф Т. Кампос в роли Боаза Хименеса, бывшего лидера картеля (и двоюродного брата Хавьера), который позже руководит операциями Терезы в Синалоа и Майами.
  • Райан О'Нан в роли короля Джорджа (2–5 сезоны), контрабандиста, который помогает Терезе построить ее империю.
  • Идалия Валлес в роли Изабелы Варгас (сезоны 1–3), дочери Камилы и Эпифанио Варгас.
  • Джейми Гектор в роли Девона Финча (сезоны 2–3, 5), подрядчика ЦРУ, изображающего из себя торговца наркотиками.
  • Snow Tha Product (сезоны 2–3) в роли Маленького Ти, члена банды, которого Тереза ​​нанимает для защиты Камилы в тюрьме и который позже становится доверенным членом ее ближайшего окружения.
  • Иба Тиам в роли Билала (2–3 сезоны), правой руки короля Георга.
  • Марк Консуэлос в роли Тео Альхарафе (сезоны 1–2), первого адвоката, которого Камила Варгас наняла, чтобы привести в действие свой план обретения независимости.
  • Бретт Каллен в роли Коула Ван Аукена (2 сезон), мужа Келли Энн, любовника и адвоката Камилы. Он играет важную роль в подделке документов, которые приводят к ссоре между Камилой и Терезой.
  • Марта Игареда в роли Кастеля Фиото (сезоны 2, 3, гостевой сезон 4), колумбийского поставщика Терезы, имеющего дружеские связи с ЦРУ.
  • Джо Рентерия в роли Рейнальдо Фиото (сезоны 2–3), колумбийского поставщика семьи Варгас, которого убивает его племянница Кастель.
  • Джон Пайпер-Фергюсон в роли агента Финнермана (2 сезон), агента Управления по борьбе с наркотиками, пытающегося настроить Терезу против Камилы.
  • Блер Бомер в роли Ким Браун (1 сезон), бывшей девушки Джеймса.
  • Мишель Дюваль в роли Энрике «Кике» Хименеса (2–3 сезоны), [20] сын Боаза Хименеса, а затем жених Изабелы Варгас. [21]
  • Фелипе Барриентос в роли Зарядного устройства, главаря банды Камилы Варгас, который позже становится близким членом ближайшего окружения Терезы.
  • Пит Партида в роли Тонто (сезоны 1, 2, 3), подручного, работающего на Камилу и Джеймса.
  • Адольфо Альварес в роли Тони Парры (сезоны 1–2), сына Бренды и крестника Терезы.
  • Хулио Сезар Седильо в роли Мануэля Хименеса (сезоны 1–2), брата Боаза, главы картеля Хименеса и конкурента картеля Варгаса.
  • Густаво Эрнандес в роли Педро Хименеса (2 сезон), двоюродного брата Кике, похитившего Изабелу Варгас.
  • Джеймс Мартинес в роли Гато Фиерроса (сезон 1), лейтенанта картеля Варгаса [22]
  • Паола Андино в роли Оливии Гутьеррес (2 сезон), близкой подруги Изабелы Варгас с детства. Она знакомит Изабелу с подпитываемой наркотиками вечеринкой «нарко-ребенка». [23]
  • Электра Авелан в роли Лео (2 сезон), бывшей девушки Гуэро
  • Армандо Риеско в роли Пекаса (3 сезон), наркобосса La Commission, группы торговцев людьми в Аризоне.
  • Зан МакКларнон (3 сезон) в роли Тазы, члена La Comisión, который доверяет Терезе.
  • Мартинес в роли шерифа Джеда Мэйо (3 сезон), коррумпированного шерифа в Фениксе, с которым Тереза ​​и Джеймс вынуждены работать.
  • Абель Бесерра в роли Бедойи (3 сезон), члена Комиссии Ла, которого Тереза ​​и Джеймс используют в качестве приманки.
  • Доминик Берджесс в роли Ивана (3 сезон), ИТ-специалиста Терезы.
  • Маруис Бигай в роли Олега Ставинского (3, 5 сезоны), соратника Терезы из Европы.
  • Алими Баллард в роли Марселя Дюма (сезоны 4–5), ловкого и размеренного креольского лидера уличной банды Нового Орлеана и владельца модного джаз-клуба. [24]
  • Лэнс Э. Николс в роли Люсьена (сезоны 4–5), крестного отца Марселя, важной фигуры на месте преступления NOLA.
  • Вера Черный в роли Оксаны Волковой (сезоны 4–5), российского торговца наркотиками из Атланты, который является партнером Терезы и Эль Гордо. Двоюродная сестра Кости и мать Самары. [25]
  • Крис Грин в роли Бобби Леру (4 сезон), правой руки Марселя Дюма [26]
  • Пепе Рапасоте в роли Рауля «Эль Гордо» Родригеса (4 сезон), кубинского торговца наркотиками из Майами, который является партнером Терезы и Оксаны. [16]
  • Кристофер Маркес в роли Элиаса (4 сезон), племянника и правой руки Эль Гордо
  • Бэйли Чейз в роли Эдди Брукса (4 сезон), музыканта, пытающегося преодолеть своих личных демонов, который пересекается с Терезой. [27]
  • Челси Таварес в роли Берди (4 сезон), специалиста по миксологии из Нового Орлеана, работающего в баре Терезы. [28]
  • София Лама в роли Эмилии (4 сезон), девушки Хавьера и бывшего жениха Боаза. [26]
  • Дэвид Бьянки в роли Мэнни (4 сезон), одного из солдат Терезы из Нового Орлеана. [29]
  • Алехандро Барриос в роли Чичо (сезоны 4–5), одного из солдат Терезы из Нового Орлеана, а затем телохранителя Келли Энн. [29]
  • Джулиан Сильва в роли Тони Парры (4 сезон), сына Бренды и крестника Терезы.
  • Кори Харт в роли детектива Рэндалла Грина (4 сезон), коррумпированного полицейского из Нового Орлеана, правой руки судьи Лафайета.
  • Дерек Эванс в роли Дэвиса Лафайета (4 сезон), эмоционально хрупкого сына судьи Лафайета.
  • Дональд Пол в роли Седрика (сезоны 4–5), сообразительного и хитрого гангстера-киллера, работающего на Марселя Дюма, а иногда и на королеву.
  • Мануэль Рамирес в роли Анхеля Хименеса (5 сезон), двоюродного брата Вооза.
  • Антонио Харамилло в роли Освальдо Руиса (5 сезон), друга Боаза, отвечающего за операцию Синалоа.
  • Паша Лычников в роли Кости, босса русской мафии, скрывающегося под российским дипломатом в США и двоюродного брата Оксаны (5 сезон) [30]
  • Ева Харлоу в роли Самары Волковой (5 сезон), дочери Оксаны.

Гость

[ редактировать ]
  • Рафаэль Амайя в роли Аурелио Касильяса (1–2 сезоны), наркобарона [31]
  • Реми Ма в роли Ви, одного из солдат Девона Финча (3 сезон)
  • MC Lyte в роли сестры Девона Финча, профессора (2–3 сезоны)
  • Стивен Бауэр в роли Эль Санто (2–3 сезоны), сумасшедшего производителя кокаина из Боливии, который руководит сектой и в семье которого снискала расположение Тереза.
  • Натури Нотон в роли Саши Бишоп (3 сезон)
  • Хорди Молла в роли Рокко де ла Пенья (3 сезон), банкира, с которым Тереза ​​ведет дела на Мальте.
  • Клаудия Ферри в роли Ла Капитаны (3 сезон), военного капитана, преследующего Эль Санто. Она делает поездку Терезы в Боливию чрезвычайно опасной.
  • Элвис Ноласко в роли Оскара Поланко (5 сезон), доминиканского торговца наркотиками из Нью-Йорка, с которым Тереза ​​​​заключает союз.
  • Мозес Дж. Мозли в роли Тик Ток, одного из солдат Марселя Дюма (4 сезон)
  • Никки Диксон в роли агента Управления по борьбе с наркотиками Валери Постс.
  • Вест Лян в роли Билли Линя (3 сезон), правой руки Девона Финча
  • Уоллес Карранса в роли Барбаро (сезон 1), генерала картеля Варгаса под руководством Камилы Варгас.
  • Химена Дуке в роли Евы Бумерос (2 сезон), умной и амбициозной молодой помощницы Эпифанио. [32] [20]
  • Джейсон Вендрис в роли Спирс, одной из приспешников Девона Финча (5 сезон)

Эпизоды

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список эпизодов Королевы Юга.
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 13 23 июня 2016 г. ( 23.06.2016 ) 15 сентября 2016 г. ( 15 сентября 2016 г. )
2 13 8 июня 2017 г. ( 08.06.2017 ) 31 августа 2017 г. ( 31 августа 2017 г. )
3 13 21 июня 2018 г. ( 21.06.2018 ) 13 сентября 2018 г. ( 13.09.2018 )
4 13 6 июня 2019 г. ( 06.06.2019 ) 29 августа 2019 г. ( 29.08.2019 )
5 10 7 апреля 2021 г. ( 07.04.2021 ) 9 июня 2021 г. ( 09.06.2021 )

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Первый сезон «Королевы Юга » получил неоднозначные и положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет оценку 68% на основе 19 обзоров со средней оценкой 6,18/10. Консенсус сайта гласит: « Королева Юга оживляет преувеличенную идею действием и энергией повествования - и демонстрирует намеки на интригующий потенциал». [33] На Metacritic первый сезон получил 59 баллов из 100 по мнению 16 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [34]

Рейтинги

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов за сезон Королевы Юга
Сезон Временной интервал ( ET ) Эпизоды Первый эфир Последний эфир Среднее зрители
(миллионы) 		18–49
классифицировать 		Среднее 18–49
рейтинг
Дата Зрители
(миллионы) 		Дата Зрители
(миллионы)
1 Четверг,   22:00 13 23 июня 2016 г. ( 23.06.2016 ) 1.39 [35] 15 сентября 2016 г. ( 15 сентября 2016 г. ) 1.35 [36] 1.22 [37] подлежит уточнению 0.39 [37]
2 13 8 июня 2017 г. ( 08.06.2017 ) 1.25 [38] 31 августа 2017 г. ( 31 августа 2017 г. ) 1.33 [39] 1.16 [40] подлежит уточнению 0.38 [40]
3 Четверг,   21:00 13 21 июня 2018 г. ( 21.06.2018 ) 1.24 [41] 13 сентября 2018 г. ( 13.09.2018 ) 1.22 [42] 1.13 [43] подлежит уточнению 0.37 [43]
4 Четверг,   22:00 13 6 июня 2019 г. ( 06.06.2019 ) 0.99 [44] 29 августа 2019 г. ( 29.08.2019 ) 1.04 [45] 0.92 [46] подлежит уточнению 0.29 [46]
5 Среда,   22:00 10 7 апреля 2021 г. ( 07.04.2021 ) 0.69 [47] 9 июня 2021 г. ( 09.06.2021 ) 0.71 [48] 0.89 [49] подлежит уточнению 0.19 [48]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант Результат Ссылка.
2017 Имиджевые награды Лучший телесериал в прайм-тайм – драма Королева Юга Выиграл [50]
Лучший актер второго плана – телевидение Питер Гадиот Выиграл
Лучшая женская роль - Телевидение Алиси Брага номинирован
Лучший актер – Телевидение Хоаким де Алмейда номинирован
Лучшая женская роль второго плана – телевидение Вероника Фалькон номинирован
2018 ВЫИГРАТЬ Награды Фильм или шоу по сценарию женщины Натали Чайдез Выиграл [51]
Драматический сериал Королева Юга номинирован [52]
2018 Имиджевые награды Лучший телесериал в прайм-тайм – драма Королева Юга номинирован [53]
Лучшая женская роль - Телевидение Алиси Брага номинирован
Лучший актер – Телевидение Хоаким де Алмейда номинирован
Лучшая женская роль второго плана – телевидение Вероника Фалькон номинирован
Лучший актер второго плана – телевидение Джон Майкл Экер номинирован
Лучший актер второго плана – телевидение Питер Гадиот номинирован
2019 Имиджевые награды Лучший телесериал в прайм-тайм – драма Королева Юга номинирован [54]
Лучшая женская роль - Телевидение Алиси Брага номинирован
Лучший актер второго плана – телевидение Хемки Мадера номинирован
2020 Имиджевые награды Лучший телесериал в прайм-тайм – драма Королева Юга номинирован [55]
Лучшая женская роль - Телевидение Алиси Брага номинирован
Лучший актер второго плана – телевидение Хемки Мадера номинирован
2021 Имиджевые награды Лучший телесериал в прайм-тайм – драма Королева Юга номинирован [56]
Лучшая женская роль - Телевидение Алиси Брага номинирован

Транслировать

[ редактировать ]

На международном уровне премьера сериала состоялась в Австралии на канале Showcase 4 августа 2016 года. [57] Немецкий телеканал DMAX показывает сериал с 14 июня 2017 года. [58]

Сериал также доступен на Netflix. Netflix владеет правами на первый запуск шоу.

Вдохновение

[ редактировать ]

Перес-Реверте, автор романа, заявил, что большим источником вдохновения были мексиканские наркокорриды (баллады о наркотиках), [59] песни в стиле кантри-полька, рассказывающие истории о реальной жизни мексиканских наркобаронов.

Одним из реальных персонажей, вдохновивших роман, является Сандра Авила Бельтран . [60] [61] [62] [63] известная как «Королева Тихого океана», известная как одна из первых женщин-торговцев наркотиками, достигшая уровня «босса» в мексиканских картелях, место, обычно отведенное мужчинам. [64]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Линкольн, Росс А. (29 июня 2016 г.). « Композиторы «Королевы Юга» Джорджио Мородер и Рэйни Шокне о сотрудничестве, наследии Мородера и «Лице со шрамом» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 июня 2016 г.
  2. ^ Н'Дука, Аманда (9 июня 2016 г.). « EP «Queen Of The South» и актеры рассказывают о расширении прав и возможностей женщин и важности сохранения этого факта — телефестиваль ATX» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 июня 2016 г.
  3. ^ Андреева, Нелли (23 сентября 2014 г.). «Адаптация теленовеллы «Королева Сур» по заказу телеканала США» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 сентября 2014 г.
  4. ^ Петски, Дениз; Андреева, Нелли (29 августа 2019 г.). « Королева Юга» продлена на пятый сезон по каналу USA Network» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 августа 2019 г.
  5. ^ Андреева, Нелли (14 марта 2020 г.). « Империя», «Поза», «Королева Юга», «Обитель» и «Американская домохозяйка» закрыты из-за коронавируса» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 марта 2020 г.
  6. ^ «Текущие производства — фильм Новый Орлеан» . Фильм Новый Орлеан . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  7. ^ Уайт, Питер (8 марта 2021 г.). « Королева Юга»: сетевая драма США завершится пятым сезоном . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 марта 2021 г.
  8. ^ Андреева, Нелли (23 сентября 2014 г.). «Адаптация теленовеллы «Королева Сур» по заказу сети США» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  9. ^ Андреева, Нелли (1 октября 2018 г.). « США продлили сериал «Королева Юга» на четвертый сезон с Дэйлином Родригесом и Беном Лобато в качестве новых со-шоураннеров» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  10. ^ Гельман Влада (18 апреля 2019 г.). «Товары TVLine: Возвращение второго сезона Криптона, выступление Джоэла Эдгертона на Amazon и многое другое» . ТВЛайн . Проверено 9 октября 2020 г.
  11. ^ Пецки, Дениз (30 сентября 2015 г.). «Питер Гадиот присоединяется к американскому драматическому сериалу «Королева Юга» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  12. ^ Команда Deadline (18 декабря 2014 г.). «Лоретта Дивайн присоединяется к пилоту комедии Джеррода Кармайкла; Хемки Мадера в «Королеве Юга» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 декабря 2014 г.
  13. ^ Пецки, Дениз (23 января 2015 г.). «Кайл Дин Мэсси присоединяется к «Нэшвиллу», Хоаким де Алмейда — к «Королеве Юга» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  14. ^ Пецки, Дениз (25 ноября 2014 г.). «Джустина Мачадо присоединяется к «Королеве Юга»; Кайл Галлнер в «Аутсайдерах» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  15. ^ Пецки, Дениз (21 октября 2020 г.). « Королева Юга»: Молли Бернетт стала постоянным участником сериала в пятом сезоне» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 октября 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б Мейсон, Эйден (2019). «Знакомьтесь с актерским составом «Королевы Юга» . Телевидение превыше разума .
  17. ^ Пецки, Дениз (25 октября 2017 г.). « Королева Юга: Янси Ариас стал постоянным игроком третьего сезона» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  18. ^ Кордеро, Рози (31 мая 2018 г.). « Звезда «Экзорциста» Альфонсо Эррера присоединяется к сериалу «Королева Юга» канала USA Network (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 9 октября 2020 г.
  19. ^ «Дэвид Эндрюс играет судью Сесила Лафайета — актерский состав и съемочная группа — королеву Юга » . Сеть США .
  20. ^ Jump up to: а б Трехос, Каролина (31 марта 2017 г.). «Ксимена Дюке и Мишель Дюваль присоединяются к Королеве Юга» [Ксимена Дюке и Мишель Дюваль присоединяются к Королеве Юга] Люди в Испании (на испанском языке ) Получено 9 , октября
  21. ^ Каролина, Диана (31 марта 2017 г.). Химена Дюке и Мишель Дюваль сыграют главные роли во втором сезоне «Королевы Юга» . Журнал «Гипсет» . Проверено 9 октября 2020 г.
  22. ^ Команда Deadline (15 января 2015 г.). «Джеймс Мартинес сыграет в «Королеве Юга»; тур Луиса Гузмана и Финессы Митчелл с «Roadies» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  23. ^ Пецки, Дениз (3 апреля 2017 г.). « В «Королеве Юга» сыграют Паола Андино; Бар Пали в «Жан-Клоде Ван Джонсоне» » . Крайний срок . Проверено 9 октября 2020 г.
  24. ^ «Алими Баллард играет Марселя Дюма, актеров и съемочную группу, Королеву Юга» . Сеть США .
  25. ^ Пецки, Дениз (17 апреля 2019 г.). « Королева Юга»: Вера Черная появится в четвертом сезоне сериала «США » Крайний срок .
  26. ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (3 мая 2019 г.). « Королева Юга»: Крис Грин и София Лама вернутся в 4 сезоне сериала «США» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  27. ^ «Бейли Чейз играет Эдди Брукса, актеров и съемочную группу, Королеву Юга» . Сеть США .
  28. ^ Круз, Рэйчел (1 августа 2019 г.). « Королева Юга», 4 сезон, 9 серия, Тереза ​​подумывает о том, чтобы покинуть Новый Орлеан . Бизнес Таймс .
  29. ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (24 мая 2019 г.). « Королева Юга»: Дэвид Бьянки и Алехандро Барриос вернутся в 4 сезоне сериала «США» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 октября 2020 г.
  30. ^ Пецки, Дениз (1 февраля 2021 г.). « Королева Юга»: Паша Лычников присоединяется к пятому сезону сериала «США» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 февраля 2021 г.
  31. ^ Хансен, Лена (12 апреля 2016 г.). «Рафаэль Амайя рассказывает о своей роли в сериале «Королева Юга»» [Рафаэль Амайя рассказывает о своей роли в сериале «Королева Юга»] Люди в Испании (на испанском языке ) Получено 9 , октября
  32. ^ Гальвез, Даниэла (10 июля 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: первый взгляд на Химену Дуке во втором сезоне «Королевы Юга»» . Латина . ООО «Латина Медиа Венчурс» . Проверено 9 октября 2020 г.
  33. ^ «Королева Юга: 1 сезон (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 мая 2019 г.
  34. ^ «Королева Юга: 1 сезон» . Метакритик . ЦБС . Проверено 11 мая 2019 г.
  35. ^ Уэлч, Алекс (24 июня 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: победа драфта НБА» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
  36. ^ Алекс Уэлч (16 сентября 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: Футбол в четверг вечером занимает первое место» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Королева Юга: Рейтинги первого сезона» . Финал телесериала . 16 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
  38. ^ Меткалф, Митч (9 июня 2017 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 6 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  39. ^ Меткалф, Митч (1 сентября 2017 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 31 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Королева Юга: Рейтинги второго сезона» . Финал телесериала . 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  41. ^ Меткалф, Митч (22 июня 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 21 июня 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  42. ^ Меткалф, Митч (14 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 13 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Королева Юга: Рейтинги третьего сезона» . Финал телесериала . 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  44. ^ Меткалф, Митч (7 июня 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 6 июня 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  45. ^ Меткалф, Митч (30 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 29 августа 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Королева Юга: Рейтинги четвертого сезона» . Финал телесериала . 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  47. ^ Меткалф, Митч (8 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 4 июля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Королева Юга: Рейтинги пятого сезона» . tvseriesfinale.com. 15 июня 2021 г. Проверено 17 июля 2022 г.
  49. ^ «Топ-150 лучших по средам Showbuzzdailys, финал сети кабельного телевидения: 6 сентября 2021 г.» . showbuzzdaily.com. 9 июня 2021 г. . Проверено 17 июля 2022 г.
  50. ^ «Победители и номинанты Imagen Awards 2017» . Награды «Имиджэн» .
  51. ^ «WIN 19 The WIN Awards 2017» . Женская имиджевая сеть .
  52. ^ Андерсон, Эрик (13 ноября 2017 г.). «Американские боги», «Чужестранка», «Новичок», «Пост» среди номинантов 19-й премии Women's Image Awards в области кино и телевидения .
  53. ^ «Фонд Imagen объявляет номинантов на 33-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Награды «Имиджэн» .
  54. ^ «Объявлены номинации на 34-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Награды «Имиджэн» .
  55. ^ «Список победителей Imagen Awards: «Дора и затерянный золотой город», «Лос-Эспукис» среди лауреатов» . Срок.com. 24 сентября 2020 г. Проверено 17 июля 2022 г.
  56. ^ «Объявлены номинации на премию Imagen Awards 2021 в области кино и телевидения (полный список)» . разнообразие.com. 2 августа 2021 г. . Проверено 17 июля 2022 г.
  57. ^ Перселл, Чарльз (28 июля 2016 г.). «Новинки этой недели (1 августа): Sharknado 4, Shades Of Blue, Queen Of The South, Super Rugby и спортивные трансляции» . Зеленая комната. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  58. ^ KG, imfernsehen GmbH & Co. (14 июня 2017 г.), Queen of the South (на немецком языке) , получено 12 декабря 2017 г.
  59. ^ «Навигации» . LaJornada.unam.mx .
  60. ^ «Мексиканский наркоторговец Ла Рейна дель Пасифико освобожден после восьми лет тюрьмы» . Мир . 8 февраля 2015 г.
  61. ^ ТВ (30 июля 2018). «Женщина, вдохновившая Королеву Юга» . СОЮЗ ХАЛИСКО . Информационные и образовательные сети XXI века EL UNIVERSAL и UNO. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  62. ^ «Самый известный наркоторговец приезжает в США» . Debate.com.x .
  63. ^ Редакция (20 мая 2018 г.). «Вымышленные истории и полуправда о наркоторговле в Мексике — хороший бизнес для продюсеров сериалов» . Однако .
  64. ^ Франклин, Джонатан (16 мая 2016 г.). «Королева картелей: высказывается самая известная женщина-лидер преступного мира Мексики» . Хранитель .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ До 2020 года упоминается как Touchstone Television и Fox 21 Television Studios .
  2. ^ указаны как Universal Cable Productions . Первые 3 сезона
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_of_the_South_(TV_series)&oldid=1237974266"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8bba118128749a53dc8b4cf583b99acf__1722505200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/cf/8bba118128749a53dc8b4cf583b99acf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Queen of the South (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)