✖


Jump to content

Североамериканская футбольная лига на телевидении

Североамериканская футбольная лига (NASL) — профессиональная футбольная лига с командами из США и Канады, действовавшая с 1968 по 1984 год. Начиная с 1975 года финал лиги назывался Soccer Bowl .

Прогресс Североамериканской футбольной лиги
Сезон Команды Игры посещаемость Сетевое телевидение
(Игры)
1968 17 32 4,699 CBS
1969 5 16 2,930 Никто
1970 6 24 3,163
1971 8 4,154
1972 14 4,780
1973 9 19 5,954
1974 15 20 7,770 ЦБС (1)
1975 20 22 7,642 ЦБС (2)
1976 10,295 ЦБС (2)
1977 18 26 13,558 ТВС (7)
1978 24 30 13,084 ТВС (6)
1979 14,201 АВС (9)
1980 32 14,440 АВС (8)
1981 21 14,084 АВС (1)
1982 14 13,155 Никто
1983 12 30 13,258
1984 9 24 10,759
Столбец ТВ включает только сетевое телевидение.
В комплект не входит кабель ( ESPN , [1] США )
или с оплатой за просмотр ( SportsVision [2] [3] ).

CBS (1967–1976)

[ редактировать ]
См. Также: Футбол на CBS Sports

Национальная профессиональная футбольная лига (1967)

[ редактировать ]

В 1967 году в Соединенных Штатах возникли две профессиональные футбольные лиги: ФИФА санкционированная Объединенная футбольная ассоциация , которая состояла из целых европейских и южноамериканских команд, привезенных в США и получивших местные названия, и несанкционированная Национальная профессиональная футбольная лига . Национальная профессиональная футбольная лига заключила контракт на национальное телевидение в США с CBS телевизионной сетью (которая подписала двухлетний контракт на трансляцию игры каждое воскресенье днем ​​в прямом эфире и в цвете). NPSL стартовал в воскресенье, 16 апреля, с пяти матчей. Однако рейтинги матчей были неприемлемыми даже по дневным меркам выходного дня, и соглашение было расторгнуто. Билл Макфейл , глава CBS Sports , объяснил отсутствие привлекательности NASL на телевидении пустыми стадионами с небольшим количеством болельщиков и ничем не примечательными иностранными игроками, которые были незнакомы американским футбольным фанатам. [4]

озвучившему игру, К Джеку Уитакеру, присоединился бывший Северной Ирландии игрок сборной Дэнни Бланчфлауэр в качестве эксперта . Бланчфлауэр не был впечатлен уровнем игры и без колебаний заявил об этом. [5]

Лиги объединились в 1968 году и образовали Североамериканскую футбольную лигу (NASL). Было высказано предположение, что время слияния было связано с огромным вниманием, уделяемым во всем мире победе Англии на чемпионате мира по футболу 1966 года и появившемуся в результате документальному фильму англоязычном «Гол» . Хотя USSF и FIFA отказались признать NPSL, телевизионный контракт с CBS [6] гарантировал некоторый элемент финансовой стабильности.

Споры

[ редактировать ]

Торонто Хорватия играла в Национальной футбольной лиге до 1975 года, когда они приобрели Торонто Метрос Североамериканской футбольной лиги и сформировали Торонто Метрос-Хорватия . В этот период команда привлекла многих звезд футбола, таких как португальская суперзвезда Эусебио , и добилась такого успеха, что выиграла Soccer Bowl '76 – победу со счетом 3:0 над «Миннесота Кикс» – на стадионе «Кингдом» в Сиэтле . Команду чемпионата тренировал Мариан Билич, иммигрант в Канаду, игравший за загребское «Динамо» . В состав команды чемпионов вошли: Паоло Симпель, Тед Полак , Желько Билецкий, Иван Лукачевич , Роберт Яруши , Эусебио , Младен Кукон, Кармине Маркантонио , Иваир Феррейра, Вольфганг Зунхольц, Дамир Сутевски , Иван Грня , Филип Блашкович и Крис Хоррокс. [7]

Однако NASL никогда не устраивала связь с Хорватией (очевидная этническая связь). Руководители лиги лоббировали CBS, чтобы на телевидении на Soccer Bowl их называли только Торонто.

Эффект Пеле

[ редактировать ]

В сезоне 1975 года « Нью-Йорк Космос» приобрел бразильскую звезду Пеле , которого они пытались подписать с момента создания команды. Стив Росс, очевидно, не слышал о нем до того, как он начал заниматься футболом, но согласился профинансировать трансфер, когда Клайв Той [8] сравнил популярность бразильца с популярностью Папы Римского . Пеле присоединился к «Космосу» 10 июня 1975 года с зарплатой в 1,4 миллиона долларов в год, огромной зарплатой для спортсмена того времени. Для Пеле был заключен ряд контрактов (только в одном из которых упоминался футбол), чтобы гарантировать, что он уплачивает минимально возможную сумму налога, в том числе один в качестве «исполнителя звукозаписи» с дочерней компанией Warner Atlantic Records . «Мы владели им полностью, с прикладом и стволом», — ретроспективно хвастался Той.

Прибытие Пеле произвело сенсацию в средствах массовой информации и в одночасье изменило судьбу футбола в Соединенных Штатах. Сделка Пеле позже была описана английским писателем Гэвином Ньюшемом как «трансферный переворот века». [9] Его приезд превратил «Космос» из разношерстной команды иностранцев, полупрофессионалов и студентов в огромное коммерческое предприятие. Управляющий клубом, узнав, что дебют бразильца в Нью-Йорке будет транслироваться по CBS , покрасил поле из баллончика в зеленый цвет, чтобы скрыть, как мало на нем травы: матч против « Даллас Торнадо » транслировался на 22 страны и освещался более 300 журналистов со всего мира. [9] С того момента, как он подписал свой контракт в « Клубе 21» 10 июня 1975 года перед восторженным Стивом Россом и толпой мировых СМИ, за каждым шагом игрока следили, привлекая внимание и доверие к спорту в Америке. Как упоминалось ранее, его дебютный матч NASL пять дней спустя против «Даллас Торнадо» на полуразрушенном стадионе «Даунинг» на острове Рэндалла транслировался в прямом эфире по сети CBS - это первый матч регулярного сезона NASL на американском телевидении за шесть лет.

Это был десятый матч «Космоса» в сезоне , и его возглавлял бразилец, сделавший результативную передачу и забивший гол; «Нью-Йорк» вернулся с проигрышем в два гола и окончательным счетом 2–2. Это соревнование также стало первым соревновательным матчем Пеле за восемь месяцев с момента его последнего выступления за «Сантос» в октябре 1974 года. игроки со способностями, намного уступающими его. Тем не менее, его самое большое влияние оказал спорт в Нью-Йорке и остальной Америке, поскольку посещаемость «Космоса» на дому утроилась всего за половину сезона, когда он был там. Они также играли перед огромной толпой на выезде, так как все хотели увидеть Пеле - ближе к концу сезона, когда он потянул подколенное сухожилие и не смог надеть костюм, 20 000 болельщиков в Филадельфии пришли, чтобы увидеть его в уличной одежде. Кроме того, авторитет лиги повысился, поскольку другие команды NASL - воодушевленные инвестициями Росса в Пеле и известностью, которую его приход принес франшизе Cosmos, - начали привлекать все больше стареющих иностранных звезд с громкими именами, таких как Джордж Бест , которому вот-вот исполнится 30, 31-летний Родни Марш , 34-летний Джефф Херст и 35-летний Бобби Мур .

Комментаторы

[ редактировать ]
  • Пол Гарднер - Гарднер был цветным комментатором первой в истории США прямой телетрансляции финала чемпионата мира в 1982 году на канале ABC. Он также работал цветным комментатором ABC вместе с Джимом Маккеем на играх NASL в сезоне 1979–81. Он также делал комментарии для NBC (Чемпионат мира 1986 года), CBS (NASL) и ESPN (колледж), был кинопродюсером, сценаристом и футбольным консультантом отмеченного наградами учебного сериала « Пеле: Мастер и его метод в 1973. [10] [11]

Телевизионная сеть TVS и Телевизионная сеть Мизлу (1977–1978)

[ редактировать ]

Футбольный кубок '78 [12] транслировался в прямом эфире в США по сети TVS . Джон Миллер выполнял обязанности по ходу игры, а Пол Гарднер был цветным аналитиком. [13] лига подписала соглашение с ABC Sports . Это будет последняя игра NASL, транслируемая по сети, поскольку осенью 1978 года [14] Гарднер продолжит работать цветным аналитиком в репортажах ABC, а Миллер продолжит долгую карьеру, объявляя о Высшей лиге бейсбола .

Мизлу произвел первую «живую» спутниковую трансляцию футбольного матча New York Cosmos от побережья до побережья из Сан-Хосе, Калифорния, на WOR-TV В конце 1970-х в Нью-Йорке.

АВС (1979–1981)

[ редактировать ]

В 1979 году ABC Sports начала освещать NASL, заключив сделку, которая предусматривала 9 телетрансляций игр лиги, включая плей-офф и Soccer Bowl . В 1979 году команда из «Ванкуверской деревни», «Уайткэпс» (отсылка к замечанию спортивного комментатора телеканала ABC Джима Маккея о том, что «Ванкувер сейчас должен быть похож на заброшенную деревню», когда так много людей смотрят игру по телевизору) обыграйте мощную команду New York Cosmos в одной из самых захватывающих серий плей-офф в истории NASL и пройдите в Soccer Bowl . В футбольном кубке, [15] они одержали победу над Tampa Bay Rowdies в разочарованном Нью-Йорке .

Отклонить

[ редактировать ]

1 октября 1977 года Пеле завершил свою легендарную карьеру в товарищеском матче между «Космосом» и «Сантосом». Сантос прибыл в Нью-Йорк и Нью-Джерси после победы над « Сиэтл Саундерс» со счетом 2–0. Матч проводился перед большой публикой на стадионе «Джайентс» и транслировался по телевидению в США на канале ABC « Wide World of Sports». [16] [17] как и во всем мире. После ухода Пеле в 1977 году большая часть прогресса, достигнутого американским футболом за время его пребывания в клубе, была потеряна; не было звезды того же уровня, которая могла бы заменить его в качестве хедлайнера NASL. После недолгого перерыва в конце 1970-х годов посещаемость упала после 1980 года. Популярность этого вида спорта упала, и средства массовой информации потеряли интерес. Сделка с телекомпанией ABC на трансляцию матчей NASL также была потеряна в 1980 году, а Soccer Bowl 1981 года [18] [19] был показан только на пленке с задержкой. Все франшизы быстро стали убыточными, а ограничение зарплат, введенное перед сезоном 1984 года, лишь отсрочило неизбежное.

Комментаторы

[ редактировать ]

ESPN и сеть США (1981–1984)

[ редактировать ]
См. Также: Футбол на ESPN

За последние несколько лет своего существования NASL удалось запустить несколько игр в новую кабельную спортивную сеть, созданную в 1979 году, под названием ESPN . В 1981 году они подписали контракт на трансляцию 20 игр по субботам. Новая сеть USA Network также транслировала игры, обычно по средам. [21] ночи.

Высшая лига закрытого футбола

[ редактировать ]

1982–83 годов Сезон Высшей лиги закрытого футбола стал пятым в истории лиги и завершился тем, что «Сан-Диего Сокерс» выиграли свой первый титул MISL. клуб выиграл лигу Североамериканской футбольной лиги Это будет второй чемпионат «Сокерс» подряд в закрытых помещениях, поскольку прошлой весной в закрытых помещениях.

Летом 1982 года лига заключит соглашение с NASL, чтобы начать планы возможного слияния. [22] Первоначальные планы провести зимнюю игру всех 14 команд NASL не осуществились, поскольку большинство команд предпочитали сконцентрироваться на сезоне на открытом воздухе. Однако « Чикаго Стинг» и «Голден Бэй Эртквейкс» в сезоне MISL к «Сокерс» присоединятся .

MISL продолжал проникать на национальное телевидение. В то время как весной закончится двухлетний контракт лиги с USA Network , CBS будет транслировать в прямом эфире игру плей-офф из Кливленда 7 мая, которая соберет около четырех миллионов зрителей.

Летом 1984 года, когда NASL была на грани смерти, несколько команд планировали перейти от футбола на открытом воздухе к мини-футболу после окончания сезона NASL в октябре. [23] Наряду с «Сокерс» « Чикаго Стинг» , «Миннесота Страйкерс» и «Нью-Йорк Космос» . в конце августа официально совершили скачок [24] С добавлением « Даллас Сайдкикс » лига вернулась к структуре из 14 команд и двух дивизионов.

Это будет последний год, когда игры MISL будут транслироваться по сетевому телевидению, CBS транслирует четвертую игру чемпионата в прямом эфире 25 мая. [25]

Комментаторы (сеть США)

[ редактировать ]

Местные станции

[ редактировать ]

WTTW в Чикаго провел по крайней мере один Стинга футбольный матч (против Нью-Йорка и Пеле на стадионе Джайентс ) в первые дни существования этой франшизы.

WTOG в Санкт-Петербурге, штат Флорида, транслировал многочисленные выездные игры Tampa Bay Rowdies в конце 1970-х - начале 1980-х годов. многие домашние и выездные матчи «Роуди» в закрытых помещениях . Кроме того, транслировались [26] [27] [28] [29] [30]

См. также: Minnesota_Kicks § Media_coverage

Список вещателей

[ редактировать ]
Команда Телевизионная станция Телевизионные дикторы
Атланта Чифс (1979) ВТБС [31] Боб Нил [32] и Терри Хэнсон
Бостон Минитмены Роджер Твайбелл и Шеймус Малин
Калифорния Серфинг КХЖ-ТВ [33] Гил Стрэттон и Дик Калверт
Калгари Бумерс Эд Уэлен
Чикаго Стинг СпортВидение [34]
WGN-ТВ
ЧТО ТАКОЕ 		Рой Леонард , [35] Говард Бэлсон, [36] [37] и Кен Стерн [38]
Кливленд Стокерс ВЭВС-ТВ Пол Уилкокс
Даллас Торнадо ВФАА [39] Верн Лундквист [40] и Брэд Шэм [41]
Детройт Экспресс ВКБД-ТВ [42] Джим Форни и Джимми Хилл
Эдмонтон Дриллерс ЦФРН-ДТ [43] Эл Макканн , Брайан Райс, Рэнди Хан , [44] и Вик Раутер
Форт Лодердейл Страйкерс WCIX Роджер Твайбелл
Хьюстон Ураган КХТВ Марио Мачадо и Ганс фон Менде
Джексонвиллские чайные мужчины WJXT Фрэнк Тимони и Артур Смит
Лос-Анджелес Ацтекс КНХТ
РЭЦ 		Гил Стрэттон [45] и Норм Джексон
Том Келли [46] и Дэн Эйви
Лос-Анджелес Вулвз КТЛА Чик Хирн [47] [48]
Миннесота Кикс КСТП-ТВ
WCCO-ТВ 		Боб Брюс, Род Тронгард и Тревор Айсман
Миннесота Страйкерс КИТН-ТВ Фрэнк Маццокко
Монреальский маниакальный НДС Клодин Дувиль , Пьер Донэ, Фрэнсис Миллиен и Мишель Шампань
Чайные мужчины Новой Англии WSBK-TV / WLVI
ВВИТ
ВПРИ-ТВ 		Билл Алекс, Стив Гленди и Скотт Уоле
Нью-Йорк Космос СКОРО
ВОР-ТВ [49] [50]
ГБО
Транс Уорлд Интернешнл 		Крейн Дэвис и Кайл Роут мл.
Джим Карвелл , [51] [52] Ховард Дэвид , Шеймус Мэлин , [53] Ли Артур и Вернер Рот
Джим Карвеллас , Стив Альберт , Дик Стоктон , Спенсер Росс , Том Келли и Клайв Той
Том Келли и Клайв Той
Окленд Стомперс КРОН-ТВ Арт Экман [54] и Джек Хайд
Филадельфия Атомс Джин Харт [55] и Уолтер Хизович
Филадельфия Фьюри WPHL-ТВ [56] Эл Мельцер [57] и Уолтер Хизович
Рочестер Лансерс ВОКР-ТВ Джек Палвино, Рон ДеФранс [58] Чак Скиано и Том Пайпинс
Сан-Диего Сахарс КУСИ-ТВ [59] Рэнди Хан [60] и Алан Майер
Сан-Хосе Эртквейкс Джилл Кейбл [61]
КИКУ-ТВ 		Боб Рэй, [62] Хэл Рэйми, [63] Дэйв Чаплик, Джон Миллер , [64] и Пэт Хьюз
Сиэтл Саундерс КЦТС-ТВ Боб Робертсон , [65] [66] Стив Фиммел, Клифф Маккрат , Саймон Остлер и Кейт Дайсарт
Сент-Луис Старс и Келли
Тампа Бэй Роудис ВТОГ Боб Вольф [67] и Том Кин
Команда Америки WATV-LD Боб Карпентер , [68] Гордон Брэдли и Майк Ланге
Торонто Метрос-Хорватия/Blizzard Глобальный Майк Анскомб , Брюс Бьюкенен , Боб Ирвинг , Шеп Мессинг , Ферги Олвер и Джим Татти
Головорезы Талсы КТУЛ Крис Линкольн , [69] Боб Карпентер , [70] [71] Гордон Брэдли и Эл Миллер
Ванкувер Уайткэпс БКТВ Берни Паскаль
Вашингтонские дипломаты ВДКА Джон Миллер , Дон Эрл [72] и Терри Хэнсон
Вашингтонские дипломаты (1981) ВТТГ Джим Форни и Джимми Хилл

Освещение футбольного матча

[ редактировать ]

Ниже приводится список телевизионных сетей и дикторов, которые транслировали Soccer Bowl , ежегодное соревнование чемпионата Североамериканской футбольной лиги .

1980-е годы

[ редактировать ]
Год Сеть Игра за игрой Цветной комментатор(ы) Репортер Touchline
1984 Спортвидение
ТСН 		Говард Бэлсон Кен Стерн
1983 олень
КТВ 		Боб Карпентер Гордон Брэдли [73] Эл Миллер
1982 олень [74]
КТВ 		Спенсер Росс [75] Вернер Рот [76]
1981 АВС [77]
КТВ 		Верн Лундквист Пол Гарднер
1980 [78] АВС [79]
КТВ 		Джим Маккей Пол Гарднер Верн Лундквист

Примечания

[ редактировать ]

1970-е годы

[ редактировать ]
Год Сеть Игра за игрой Цветной комментатор(ы) Репортер Touchline
1979 АВС
КТВ 		Джим Маккей [82] [83] Пол Гарднер [84] Верн Лундквист [85]
1978 ТВС Джон Миллер Пол Гарднер [86]
1977 ТВС [87] Джон Миллер [88] Пол Гарднер Уолтер Хизович [89]
1976 CBS
Си-Би-Си 		Джон Миллер [90] [91] [92]
1975 CBS [93] Фрэнк Глибер Джек Уитакер [94]
1974 CBS [95] [96] Фрэнк Глибер Клайв Той и Кайл Роут мл.
1973 Не транслируется по телевидению
1972 Не транслируется по телевидению
1971 Не транслируется по телевидению
1970 Не транслируется по телевидению

Примечания

[ редактировать ]
  • лига подписала соглашение с ABC Sports . 1978 — Это будет последняя трансляция игры NASL TVS, поскольку осенью 1978 года [97] Гарднер продолжит работать цветным аналитиком в репортажах ABC, а Миллер продолжит долгую карьеру, объявляя о Высшей лиге бейсбола .
  • В 1964 году Пол Гарднер покинул медицинский журнал и провел два года в Италии, а затем вернулся в Нью-Йорк, где внезапно обнаружил у американцев интерес к профессиональному футболу. Объединенная футбольная ассоциация и Национальная профессиональная футбольная лига, которые в конечном итоге объединились в NASL, были созданы в 1967 году. Появление американского профессионального футбола в конце 1960-х годов совпало с тем, что Гарднер начал работать штатным внештатным журналистом, и с тех пор он освещает футбол для изданий по обе стороны Атлантики. Гарднер был цветным комментатором первой в истории США прямой телетрансляции финала чемпионата мира по футболу в 1982 году на канале ABC. Он также работал цветным комментатором ABC с легендарным Джимом Маккеем из игр NASL в сезоне 1979–81. Он также делал комментарии для NBC (Чемпионат мира 1986 года), CBS (NASL) и ESPN (колледж), был кинопродюсером, сценаристом и футбольным консультантом отмеченного наградами учебного сериала « Пеле: Мастер и его метод в 1973. [100] [101]
  • 1974 - Хотя «Ацтеки» имели лучший результат в лиге и общее количество очков и по праву должны были провести финал чемпионата, вмешалась CBS и сильно повлияла на решение NASL провести матч в Майами . У CBS был контракт на трансляцию игры в прямом эфире, и она не хотела закрывать глаза на большую аудиторию зрителей Южной Калифорнии . В то время во многих спортивных состязаниях в США для принимающего рынка было стандартом не транслировать игры на местном уровне, если билеты на них не были распроданы. В то время Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса вмещал 94 500 человек, и даже в лучшем случае распродажа ацтеков была маловероятна. Более того, в попытке CBS привлечь больше зрителей в пиковый временной интервал на Восточном побережье, игра, проводимая в Лос-Анджелесе, должна была начаться в 12:30 ( тихоокеанское время ) по местному времени. Лига признала, что оба этих фактора будут пагубными для продаж билетов, и согласилась перенести игру на Miami Orange Bowl с местным началом в 3:30 ( EST ). CBS также вмешалась на прошлой неделе и заставила Торос сыграть полуфинальный матч на гораздо меньшем стадионе Тамиами в Парк Тамиами . Это было сделано для того, чтобы в случае победы Майами у съемочных групп CBS была целая неделя для установки на стадионе Orange Bowl. [103]

1960-е годы

[ редактировать ]
Год Сеть Игра за игрой Цветной комментатор(ы) Репортер Touchline
1969 Поскольку в лиге всего пять команд, в том году не проводилось ни одного чемпионата. В завершение трофей NASL был вручен « Канзас-Сити Спёрс» — команде, набравшей наибольшее количество очков по итогам сезона. Сезон завершился 31 августа 1969 года. [105] [106]
1968 CBS Марио Мачадо [107] Клайв Той
1967 CBS Джек Уитакер Дэнни Бланчфлауэр [108]

Примечания

[ редактировать ]
  • В 1966 году группа спортивных предпринимателей во главе с Биллом Коксом и Робертом Германном сформировала консорциум под названием Североамериканская профессиональная футбольная лига с намерением создать профессиональную футбольную лигу в США и Канаде. Однако это была лишь одна из трёх групп со схожими планами. NAPSL в конечном итоге объединилась с одной из этих групп, Национальной футбольной лигой , возглавляемой Ричардом Милленом, и образовала Национальную профессиональную футбольную лигу . Третья группа, Объединенная футбольная ассоциация, подверглась санкциям как со стороны USSFA , так и со стороны ФИФА . назвала NPSL лигой вне закона Из-за этого ФИФА , и игроки столкнулись с санкциями за подписание контракта с ней. Несмотря на это, NPSL, заключившая телевизионный контракт с CBS , приступила к набору игроков и объявила, что будет готова к запуску в 1967 году. В декабре 1967 года NPSL объединилась с Объединенной футбольной ассоциацией и образовала Североамериканскую футбольную лигу . Было высказано предположение, что время слияния было связано с огромным вниманием, уделяемым на протяжении всего Англоязычный мир к победе Англии на чемпионате мира по футболу 1966 года созданию документального фильма и «Гол» . Хотя USSF и FIFA отказались признать NPSL, телевизионный контракт с CBS [112] гарантировал некоторый элемент финансовой стабильности.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ 4 августа 1981 г. ESPN WEEKLY (NASL) на YouTube
  2. ^ NASL: Soccer Bowl '84 на YouTube
  3. ^ 1984-10-03 Soccer Bowl Chicago Sting против Toronto Blizzard Game 2 Postgame на YouTube
  4. ^ Sports Illustrated, Футбол получает точку опоры, 30 августа 1976 г., http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1091476/index.htm
  5. ↑ Мауле, Техас, «Начало для бабеля-сапожников», Sports Illustrated , 24 апреля 1967 г.
  6. ↑ ПРОМО Североамериканской футбольной лиги CBS 1968 года (NASL) на YouTube
  7. ^ Чемпионы NASL 1976 года - Торонто Метрос
  8. ^ 1984-10-01, игра 1 NASL Soccer Bowl, Чикаго Стинг против Торонто Близзард, второй тайм, на YouTube
  9. ^ Jump up to: а б Ньюшем, Гэвин (10 июня 2005 г.). «Когда Пеле и Космос были королями» . Хранитель . Лондон : Guardian News & Media . Проверено 20 января 2011 г.
  10. ^ http://www.worldcat.org/identities/lccn-n50-15259 [ только URL ]
  11. ^ Сандомир, Ричард (18 ноября 2006 г.). «Здоровенная дань, достойная короля спорта» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ 1978 08 27 Tampa Bay Rowdies против New York Cosmos Soccer Bowl на YouTube
  13. ^ «NASL TV: Краткая история» . Кенн Томаш . Проверено 12 июня 2012 г.
  14. ^ Клейман, Кэрол (9 мая 1979 г.). «Опираясь на американские доллары, ABC будет транслировать по телевидению футбольные матчи NASL» . Новости Бока-Ратона . Проверено 12 июня 2012 г.
  15. ^ 8 сентября 1979 г., ВАНКУВЕР УАЙТКЭПС ПРОТИВ ТАМПА-БЭЙ РОДИС ФУТБОЛ БОУЛ на YouTube
  16. ^ Товарищеский матч 1977: Сантос x Космос Нью-Йорк на YouTube
  17. ^ Тирни, Майк (3 сентября 1977 г.). «Реклама, необходимая для зла в НАСЛ. — Страница 25» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 5 июня 2024 г.
  18. ^ Soccer Bowl 1981 - Чикаго Стинг - Нью-Йорк Космос (основные моменты) на YouTube
  19. ^ 1981, 26 сентября, ЧИКАГО СТИНГ ПРОТИВ НЬЮ-ЙОРКСКОГО КОСМОСА, ЧАСТЬ 1, NASL, на YouTube
  20. ^ ABC Sports Soccer Bowl 80 Перерыв с Пеле и Сильвестром Сталлоне, бегущими к победе, на YouTube
  21. ^ 18 1982 08 Tulsa Roughnecks в New York Cosmos на YouTube
  22. ^ «NASL и закрытая лига объявляют о слиянии» . Ванкувер Сан . 11 августа 1982 г. с. С2 . Проверено 27 января 2012 г.
  23. ^ Миранда, Рэнди (10 августа 1984 г.). «В MISL сыграют четыре состава NASL» . Лейкленд Леджер . п. Д1 . Проверено 8 мая 2012 г.
  24. ^ «MISL принимает четыре команды NASL» . Новости Бока-Ратона . 31 августа 1984 г. с. 2С . Проверено 8 мая 2012 г.
  25. ^ Сарни, Джим (25 мая 1985 г.). «Взрыв для футбольных фанатов: CBS транслирует игру MISL» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Проверено 8 мая 2012 г.
  26. ^ Уильямс, Джеймс (9 января 2015 г.). «Именно Элтон Джон привез Родни Марча в США, но победил его именно Тампа-Бэй» . Sportstalkflorida.com .
  27. ^ theCelebratedMisterk (28 января 2011 г.). «NASL Indoor: Тампа-Бэй Роудис в Форт-Лодердейл Страйкерс, 27 ноября 1979 г.» - через YouTube.
  28. ^ theCelebratedMisterk (19 декабря 2010 г.). «Футбол в помещении: Тампа-Бэй Роудис против Зенита (Ленинград, 9 марта 1977 г.)» - через YouTube.
  29. ^ Рэнди Скотт (28 июля 2014 г.). «РЭНДИ СКОТТ СПОРТ (3) WTOG-TV ТАМПА-БЭЙ» – через YouTube.
  30. ^ Рэнди Скотт (19 марта 2015 г.). «Рэнди Скотт Спортс (9) Тампа Бэй Роудис против Нью-Йорк Космос 1985» – через YouTube.
  31. ^ «Атланта Чифс 1979–1981» . Веселье, пока оно длилось . 12 мая 2013 г.
  32. ^ Лонгшор, Джейсон (13 июля 2015 г.). «Эта неделя в истории футбола Атланты, 13–19 июля» . Грязный южный футбол .
  33. ^ Оберджурге, Поль (30 июля 1978 г.). «Сан-Бернардино Сан, 30 июля 1978 года» . Солнце-Телеграмма .
  34. ^ Зминда, Дон (26 апреля 2019 г.). Легендарный Гарри Кэрей: величайший продавец бейсбола . Роуман и Литтлфилд. п. 170. ИСБН  9781538112953 .
  35. ^ Ривера, Гильермо (27 июня 2011 г.). «Выскажите свое мнение: этот день в 1981 году» . Секреты пожарной охраны Чикаго .
  36. ^ Конклин, Майк (30 июня 1985 г.). «ЛЕТО БЕЗ ФУТЛА» . Чикаго Трибьюн .
  37. ^ Лептич, Джон (7 сентября 1988 г.). «НОВАЯ ФУТБОЛЬНАЯ КОМАНДА ГОРОДА ПОЛОЖИТСЯ НА СТАРОЕ ЖАЛО» . Чикаго Трибьюн .
  38. ^ Маурер, Пабло. «Как крупнейший архив американских футбольных фильмов поселился в комнате для гостей в Остине, штат Техас» .
  39. ^ «Ирвинг Дейли Ньюс из Ирвинга, штат Техас · Страница 13» . Ирвинг Дейли Ньюс . 1 июня 1972 года.
  40. ^ «Архив газеты Doylestown Intelligencer от 5 мая 1979 г., страница 25» . Дойлстаунский разведчик . 5 мая 1979 года.
  41. ^ «Телеведущий ФК Даллас Брэд Шэм назван спортивным комментатором года в Техасе» . Высшая лига футбола . 22 января 2010 г.
  42. ^ О'Коннор, Ларри (12 июля 2019 г.). «Четыре десятилетия спустя «Детройт Экспресс» продолжает погружаться в историю профессионального футбола» . Детройтские новости .
  43. ^ «Расписание карманного футбола NASL 1980 Edmonton Drillers - Телевидение CFRN» . ebay.com .
  44. ^ «ЭПИЗОД № 125: Телеведущий Сан-Хосе Шаркс Рэнди Хан» . ХОРОШИЕ МЕСТА ЕЩЕ ЕСТЬ . 11 августа 2019 г.
  45. ^ «ЖУРНАЛ KICK 22 МАЯ 1977 ГОДА» . SportsHistoryCollectibles.com . 22 мая 1977 года.
  46. ^ Леови, Джилл (27 июня 2016 г.). «Том Келли умирает в 88 лет; он десятилетиями транслировал футбольные и баскетбольные матчи Университета Южной Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс .
  47. ^ Смит, Зак (11 мая 2016 г.). «Знакомьтесь с аутсайдерами 2016: команда LA Wolves из UPSL восстала из пепла и дебютирует на Открытом Кубке США» . TheCup.us .
  48. ^ Александр, Джим (17 августа 2018 г.). «Александр: Фронт-офис Доджерс принимает на себя критику за неудачи в КПЗ» . Пресс-предприятие .
  49. ^ Макмиллан, Кен (31 марта 2017 г.). «New York Cosmos TV, веб-расписание» . HudsonValley.com .
  50. ^ Аговино, Майкл Дж. (июнь 2014 г.). Футбольные дневники: тридцатилетнее стремление американца к международной игре . Университет Небраски Пресс. п. 22. ISBN  9780803240476 .
  51. ^ «Некролог: телеведущий Cosmos Джим Карвеллас» . Футбольная Америка . 4 января 2007 г.
  52. ^ Кроссли, Дрю (25 июня 2018 г.). «1972–1973 Балтимор Бэйс» . ВЕСЕЛЬЕ, ПОКА ЭТО ДЛИЛОСЬ .
  53. ^ «Шимус Малин — 50-е место в NASL!» . 50-летие НАСЛ .
  54. ^ «АРТ ЭКМАН» . Колледж связи Эдварда Р. Мерроу .
  55. ^ Фарнсворт, Эд (23 августа 2013 г.). «Чемпионы! Атомс побеждают Даллас Торнадо со счетом 2:0 в финале NASL» . Страница Филадельфийского футбола .
  56. ^ «Телевизионная реклама 1979 года ФИЛАДЕЛЬФИЯ ФЬЮРИ ВАШИНГТОНСКИЕ ДИПЛОМАТЫ Североамериканская футбольная лига» . Пинтерест .
  57. ^ Фитцпатрик, Фрэнк (14 июня 2018 г.). «Умер символ спортивного вещания Филадельфии Эл «Большой Эл» Мельцер» . Филадельфийский исследователь .
  58. ^ Льюис, Майкл (19 августа 2018 г.). «ДО СВИДАНИЯ, РОН: умер ДеФранс, диктор Рочестерского телевидения» . Футбол на переднем ряду .
  59. ^ «Футбольное расписание Сан-Диего Сокерс на 1983 год, NASL» . ебэй .
  60. ^ «ФУТБОЛ САН-ДИЕГО 1982-83 МЕДИА-РУКОВОДСТВО» . SportsHistoryCollectibles.com .
  61. ^ «История землетрясений - в стиле NASL!, Часть 2» . Большой футбол . 2 июля 2008 г.
  62. ^ «Что случилось с NASL?» . Большой футбол . 27 ноября 2005 г.
  63. ^ Рэми, Тед (3 марта 2017 г.). «Рами: у команды «Сан-Хосе Эртквейкс» было тяжелое прошлое и светлое будущее» . КНБР .
  64. ^ Конли, Марк (25 марта 2010 г.). «Момчило «Габбо» Гаврич, настоящий игрок «Сан-Хосе Эртквейк», был бойцом до конца» . Новости Меркурия .
  65. ^ Саундерс, Фрэнк М. (27 февраля 2016 г.). «Рождение легенды радиовещания Сиэтла» . Звукорежиссер в сердце .
  66. ^ Саундерс, Фрэнк М. (6 февраля 2016 г.). «Первое и неизгладимое впечатление - оригинальный голос Sounders проложил путь вещания» . Звукорежиссер в сердце .
  67. ^ Вольф, Боб (23 марта 2011 г.). Полное руководство Боба Вольфа по спортивному вещанию: как добиться успеха в спортивном вещании… Skyhorse Publishing. п. 169. ИСБН  9781616080815 .
  68. ^ «ЭПИЗОД № 99: Спортивный телеведущий Боб Карпентер» . ХОРОШИЕ МЕСТА ЕЩЕ ЕСТЬ . 10 февраля 2019 г.
  69. ^ «Крис Линкольн» . Оклахома Спортсцена .
  70. ^ «099: Спортивный телеведущий Боб Карпентер» . Хорошие места еще есть . 11 февраля 2019 г.
  71. ^ «2012 — БОБ КАРПЕНТЕР» . Ротари-клуб Талсы .
  72. ^ «ЭПИЗОД № 14: Годы становления радиоведущего Терри Хэнсона в футболе NASL» . ХОРОШИЕ МЕСТА ЕЩЕ ЕСТЬ . 9 июня 2017 г.
  73. ^ «Футбольный кубок 1983 года, Талса против Торонто» . youtube.com. 1 октября 1983 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 26 января 2017 г.
  74. ^ Пресс-кит New York Cosmos Soccer Bowl 1982 года (PDF) . п. 2.
  75. ^ «Sports View, Сэмюэлс из Soccer говорит, что он в восторге от роли телеведущего… - Страница 14» . Телеграф . 11 сентября 1982 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  76. ^ «Футбольный кубок 1982 года, Нью-Йорк Космос, Сиэтл Саундерс» . 27 апреля 2021 г.
  77. ^ «Воскресенье, 27 сентября, день и ночь. — Страница 14» . Мэдисон Курьер . 25 сентября 1981 года.
  78. ^ «Футбольный кубок 80: факты и цифры» . Вашингтон Пост . 19 сентября 1980 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  79. ^ «Таймс-Ньюс – Страница 20» . «Таймс-Ньюс» . 19 сентября 1980 года.
  80. ^ «Год американского футбола – 1980» . История футбола США . Проверено 28 мая 2024 г.
  81. ^ Яннис, Алекс (25 сентября 1981 г.). «Блокнот Soccer Bowl; клубы возмущены отсутствием прямого эфира» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2024 г.
  82. ^ Маккин, Боб (8 сентября 2018 г.). «Где вы были в субботу, 8 сентября 1979 года?» . theBreaker.news . Проверено 28 мая 2024 г.
  83. ^ «Ванкувер Уайлд-Овер-Уайткэпс. — Страница 27» . Гражданин Оттавы . 10 сентября 1979 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  84. ^ Путеводитель для СМИ Soccer Bowl '79 1979 года (PDF) . п. 2.
  85. ^ «Санкт-Петербург Таймс — страница 25» . «Санкт-Петербург Таймс» . 8 сентября 1979 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  86. ^ «NASL TV: Краткая история» . Кенн Томаш . Проверено 12 июня 2012 г.
  87. ^ Макдональд, Фрэнк (28 августа 2017 г.). «ГЛУБОКОЕ НАСЛЕДИЕ ОДНОЙ ИГРЫ» . Блог Фрэнка Макдональда . Проверено 28 мая 2024 г.
  88. ^ Сепич, Скотт (10 декабря 2021 г.). «Прежде чем Кубок MLS 2021 года пройдет в Портленде, вспомните Soccer Bowl ’77 на стадионе Civic Stadium» . Орегониан / OregonLive . Проверено 28 мая 2024 г.
  89. ^ Фарнсворт, Эд (21 января 2010 г.). «Великие футбольные команды Филадельфии: чемпионат Украины» . Страница Филадельфийского футбола . Проверено 28 мая 2024 г.
  90. ^ Миллер, Хайман, Джон В., Марк (2000). Признания пуриста бейсбола: что правильно и неправильно в бейсболе, как… JHU Press. п. 169. ИСБН  9780801863165 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  91. ^ Лалас, Грег (24 августа 2011 г.). «Футбольный альманах: взрыв футбола на телевидении» . MLSsoccer.com .
  92. ^ «Год американского футбола – 1976» . История футбола США . Проверено 28 мая 2024 г.
  93. ^ Яннис, Алекс (24 августа 1975 г.). «Лучшие встречи NASL в «Soccer Bow1-75»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2024 г.
  94. ^ Марц, Рон (25 августа 1975 г.). «Телевизионное освещение несправедливо по отношению к NASL» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 1-С . Проверено 25 декабря 2015 г.
  95. ^ «Год в американском футболе – 1974» . История футбола США . Проверено 28 мая 2024 г.
  96. ^ «Финал Североамериканской футбольной лиги на Cbs. — Страница 13» . Отправка . 23 августа 1974 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  97. ^ Клейман, Кэрол (9 мая 1979 г.). «Опираясь на американские доллары, ABC будет транслировать по телевидению футбольные матчи NASL» . Новости Бока-Ратона . Проверено 12 июня 2012 г.
  98. ^ «Филадельфия Атомс @ Даллас Торнадо: основные моменты финала NASL 1973» . 25 декабря 2012 г. – через www.youtube.com.
  99. ^ «NASL Soccer Bowl 77 (Космос против Саундерса)» – через www.youtube.com.
  100. ^ «Спортивный иллюстрированный футбол» . МирКэт . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года.
  101. ^ Сандомир, Ричард (18 ноября 2006 г.). «Здоровенная дань, достойная короля спорта» . Нью-Йорк Таймс .
  102. ^ Хэдли, Митчелл (23 июня 2011 г.). «Джон Миллер тогда и сейчас» . Речь идет о телевидении.
  103. ^ https://news.google.com/newspapers?nid=2206&dat=19740814&id=UDw0AAAAIBAJ&sjid=yesFAAAAIBAJ&pg=4148,1615343&hl=en . [ мертвая ссылка ]
  104. ^ «Архивы» . Лос-Анджелес Таймс . 2 мая 1985 года.
  105. ^ НАСЛ. «NASLoccerBowl — История — Бывший победитель» . Североамериканская футбольная лига.
  106. ^ НАСЛ. «NASL 1968–1984 — Годовой результат» . Североамериканская футбольная лига. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года.
  107. ^ «MLS и NBC Sports договорились о трехлетнем соглашении» . Большой Футбол . 11 августа 2011 г.
  108. ↑ Мауле, Техас, «Начало для вавилона сапогов», Sports Illustrated , 24 апреля 1967 г.
  109. ^ Чемпионат Североамериканской футбольной лиги, программа этапа 1, опубликовано в сентябре 1968 г.
  110. ↑ Мауле, Техас, «Начало для вавилона сапогов», Sports Illustrated , 24 апреля 1967 г.
  111. ^ Бланчфлауэр, Дэнни. «Только одна правда для меня», Sports Illustrated , 10 июня 1968 г. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  112. ↑ ПРОМО Североамериканской футбольной лиги CBS 1968 года (NASL) на YouTube
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=North_American_Soccer_League_on_television&oldid=1235195682"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 36ad62e0be74c25bc583ab5b5c0329b0__1721262660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/b0/36ad62e0be74c25bc583ab5b5c0329b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
North American Soccer League on television - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)