Абу Наддара

*Абу Наддара*
Категории	Журнал политической сатиры
Частота	Еженедельно
Издатель	Джейкоб Сану
Основатель	Джейкоб Сану
Основан	1877
Первый выпуск	21 марта 1877 г.
Последний выпуск	декабрь 1910 г.
Страна	Египет ; Франция ;
Базируется в	Каир (март 1877 г. – август 1878 г.) ; Париж (август 1878 г. – декабрь 1910 г.) ;
Язык	арабский ; Французский ;

Абу Наддара ( араб . أبو نظارة , букв. «Человек в очках»; полное название «Абу Наддара Зарка» ) — арабский журнал политической сатиры, базирующийся в Каире , Египет, а затем в Париже , Франция. Его название, Абу Наддара , было псевдонимом его основателя Якуба Сану . ^{[ 1 ]} Журнал был первым арабским изданием, которое использовало карикатуры для выражения социальная и политическая критика. ^{[ 2 ]} Оно существовало в период 1877–1910 гг.

История и профиль

«Абу Наддара» была основана Якубом Сану в 1877 году в Каире как четырехстраничное издание. ^{[ 3 ]} а первый номер вышел 21 марта того же года. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Якуб Сану занимался театром, и журнал был продолжением его театральной деятельности, поскольку публиковал сатирические зарисовки, основанные на театральных элементах. ^{[ 6 ]}

Политический активист и наставник Якуба Сану Джамаль ад-Дин аль-Афгани призвал его создать Абу Наддару . ^{[ 7 ]} Журнал выходил еженедельно. ^{[ 4 ]} Все карикатуры, опубликованные в журнале, были созданы самим Ягубом Сану. ^{[ 8 ]} как на арабском, так и на французском языке . Он охватывал карикатуры ^{[ 9 ]} Арабские материалы написаны в разговорном стиле . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Журналу удалось привлечь большую аудиторию, было продано около 50 000 экземпляров. ^{[ 7 ]} Его также бесплатно раздавали армейским офицерам. ^{[ 1 ]}

Однако вскоре Абу Наддара начал публиковать карикатуры, в которых критиковалась Хедив Исмаил , правитель Египта, а также царская семья Египта . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Якуб Сану использовал символизм для критики правителей Египта и Османского султана и создал следующие картонные фигурки: Шейх Аль Хара (арабский: глава квартала) представлял Хедива Исмаила, Аль Вад Аль Ахбал (арабский: Глупый мальчик) для хедива Тевфика. и шейх Аль-Тумн (по-арабски: начальник тюрьмы) для османского правителя султана Абдул Хамида . ^{[ 12 ]} Из-за критического подхода журнала Якуб Сану был вынужден Хедивом Исмаилом покинуть Египет, и в результате он поселился в Париже, где продолжил публиковать «Абу Наддара» . ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]} Первый опубликованный там номер вышел в августе 1878 года, журнал также тайно был отправлен в Египет. ^{[ 4 ]} Новой мишенью журнала стали британские власти в Египте с 1882 года. ^{[ 14 ]} Абу Наддара пытался получить помощь от французских властей, чтобы положить конец британскому правлению в стране. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Журнал прекратил выходить после выхода декабрьского номера 1910 года. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

Полные выпуски Абу Наддары хранились в архиве Западного колледжа в Лос-Анджелесе, Калифорния. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ирен Л. Гендзье (зима 1961 г.). «Джеймс Сануа и египетский национализм». Ближневосточный журнал . 15 (1): 16–17, 19, 26. JSTOR 4323314 .
^ Реувен Снир (сентябрь 2006 г.). «Арабский язык на службе возрождения евреев. Участие евреев в арабской прессе и журналистике в 19 и 20 веках». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 59 (3): 298. doi : 10.1556/aorient.59.2006.3.2 .
^ Салва Самир (23 декабря 2019 г.). «Каирская галерея завершает десятилетие на забавной ноте» . Эл Монитор . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Зиад Фахми (2011). Обычные египтяне. Создание современной нации через популярную культуру . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . стр. 47–48. дои : 10.1515/9780804777742-007 . ISBN 978-0-8047-7774-2 . S2CID 242288608 .
^ Джонатан Гайер (январь 2017 г.). «На арабской странице» . Дипломатический мир . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
^ Элизабет Кендалл (июль 1997 г.). «Маргинальный голос: журналы и авангард в Египте». Журнал исламских исследований . 8 (2): 218. дои : 10.1093/jis/8.2.216 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Афаф Лютфи Аль Сайид Марсот (январь 1971 г.). «Мультфильм в Египте». Сравнительные исследования в обществе и истории . 13 (1): 11. дои : 10.1017/S0010417500006083 . JSTOR 178195 . S2CID 143399313 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Элиан Урсула Эттмюллер (2012). «Карикатура и египетская революция 25 января 2011 г.». Современные исторические исследования . 9 . дои : 10.14765/zzf.dok-1605 .
^ Сара Х. Авад (2020). «Политические карикатуры в колониальном Египте: визуальные изображения людей и нации» . У Энтони Гормана; Сара Ирвинг (ред.). Культурная запутанность в арабском мире до обретения независимости: искусство, мысль и литература . Нью-Йорк: Издательство Блумсбери . п. 163. ИСБН 978-0-7556-0632-0 .
^ Зиад Адель Фахми (2007). Популяризация египетского национализма: разговорная культура и медиа-капитализм, 1870-1919 (докторская диссертация). Университет Аризоны . п. 74. HDL : 10150/195746 .
^ Джоэл Бейнин (лето 1994 г.). «Класс письма: рабочие и современная египетская разговорная поэзия (Заджал)». Поэтика сегодня . 15 (2): 193–194. дои : 10.2307/1773164 . JSTOR 1773164 .
^ Доаа Адель Махмуд Кандил (2016). «Абу Наддара: предшественник египетской сатирической прессы» . Журнал Ассоциации арабских университетов туризма и гостеприимства . 13 (1): 12. дои : 10.21608/JAAUTH.2016.49733 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Матти Моаса (сентябрь 1974 г.). «Якуб Сану и рост арабской драмы в Египте». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 5 (4): 411. JSTOR 162087 .
^ Адам Местян (2014). «Арабский театр в ранней хедивиальной культуре, 1868-72: возвращение к Джеймсу Сануа». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 46 (1): 118. дои : 10.1017/S0020743813001311 . hdl : 10161/12572 . S2CID 162781557 .
^ «Ближний Восток, исламские исследования и арабские исследования: газеты» . Библиотека Западного колледжа . Проверено 12 февраля 2022 г.

[ilg61-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ирен Л. Гендзье (зима 1961 г.). «Джеймс Сануа и египетский национализм». Ближневосточный журнал . 15 (1): 16–17, 19, 26. JSTOR 4323314 .

[2] Реувен Снир (сентябрь 2006 г.). «Арабский язык на службе возрождения евреев. Участие евреев в арабской прессе и журналистике в 19 и 20 веках». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 59 (3): 298. doi : 10.1556/aorient.59.2006.3.2 .

[3] Салва Самир (23 декабря 2019 г.). «Каирская галерея завершает десятилетие на забавной ноте» . Эл Монитор . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.

[ziad-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Зиад Фахми (2011). Обычные египтяне. Создание современной нации через популярную культуру . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . стр. 47–48. дои : 10.1515/9780804777742-007 . ISBN 978-0-8047-7774-2 . S2CID 242288608 .

[5] Джонатан Гайер (январь 2017 г.). «На арабской странице» . Дипломатический мир . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.

[6] Элизабет Кендалл (июль 1997 г.). «Маргинальный голос: журналы и авангард в Египте». Журнал исламских исследований . 8 (2): 218. дои : 10.1093/jis/8.2.216 .

[alasm-7] Перейти обратно: ^а ^б Афаф Лютфи Аль Сайид Марсот (январь 1971 г.). «Мультфильм в Египте». Сравнительные исследования в обществе и истории . 13 (1): 11. дои : 10.1017/S0010417500006083 . JSTOR 178195 . S2CID 143399313 .

[eue12-8] Перейти обратно: ^а ^б Элиан Урсула Эттмюллер (2012). «Карикатура и египетская революция 25 января 2011 г.». Современные исторические исследования . 9 . дои : 10.14765/zzf.dok-1605 .

[9] Сара Х. Авад (2020). «Политические карикатуры в колониальном Египте: визуальные изображения людей и нации» . У Энтони Гормана; Сара Ирвинг (ред.). Культурная запутанность в арабском мире до обретения независимости: искусство, мысль и литература . Нью-Йорк: Издательство Блумсбери . п. 163. ИСБН 978-0-7556-0632-0 .

[10] Зиад Адель Фахми (2007). Популяризация египетского национализма: разговорная культура и медиа-капитализм, 1870-1919 (докторская диссертация). Университет Аризоны . п. 74. HDL : 10150/195746 .

[11] Джоэл Бейнин (лето 1994 г.). «Класс письма: рабочие и современная египетская разговорная поэзия (Заджал)». Поэтика сегодня . 15 (2): 193–194. дои : 10.2307/1773164 . JSTOR 1773164 .

[12] Доаа Адель Махмуд Кандил (2016). «Абу Наддара: предшественник египетской сатирической прессы» . Журнал Ассоциации арабских университетов туризма и гостеприимства . 13 (1): 12. дои : 10.21608/JAAUTH.2016.49733 .

[matm-13] Перейти обратно: ^а ^б Матти Моаса (сентябрь 1974 г.). «Якуб Сану и рост арабской драмы в Египте». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 5 (4): 411. JSTOR 162087 .

[14] Адам Местян (2014). «Арабский театр в ранней хедивиальной культуре, 1868-72: возвращение к Джеймсу Сануа». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 46 (1): 118. дои : 10.1017/S0020743813001311 . hdl : 10161/12572 . S2CID 162781557 .

[15] «Ближний Восток, исламские исследования и арабские исследования: газеты» . Библиотека Западного колледжа . Проверено 12 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]