Университет Валахии

Universitas Valachorum ( Поместье влахов ) — латинское наименование поместья , института самоуправления румын в средневековой Трансильвании , принадлежавшей тогда Венгерскому королевству .

История

В течение определенного периода времени, ^{[ нечеткий ]} когда король Венгрии или воевода Трансильвании вызывал его на генеральное собрание Трансильвании ( congregatio Generalis ), Валахский университет присутствовал на собрании вместе с другими тремя сословиями Трансильвании: дворянством, саксами и секелями ( universis nobilibus, Saxonibus). , Сикули и Олахис в Трансилуанской части ). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Известны также собрания меньшего масштаба, касавшиеся лишь ряда трансильванских уездов, на которых присутствовали румынские представители. ^{[ 3 ]}

Есть только два генеральных собрания Трансильвании, на которых участие румын задокументировано с полной уверенностью на основании письменных источников (по крайней мере, по состоянию на 1288 год): одно в Альба-Юлии, созванное королем Андреем III в 1291 году, и одно в Турде в мае 1355 года, связанное с на письмо короля Людовика I. ^{[ 4 ]}

Структура Universitas Valachorum возлагала руководство простыми румынами на их собственное дворянство ( воеводы , князья ), ^{[ нечеткий ]} пользуются юрисдикцией, основанной на их собственных законах ( ius valachicum ). ^{[ нужна ссылка ]}

13 век

В 1288 году, перед лицом внешних опасностей, таких как татары , половцы , сарацины другие язычники ( Omnino Tartarorum vel Cumanum Saracenum vel Meugarium ), были созваны Universitas румын вместе с другими сословиями и ) и представители церкви двух графств Брашова. и Сибиу, для защиты христианской веры, согласно письму Лодомера , архиепископа Эстергомского. ^{[ 3 ]}

В 1291 году румынские представители были вызваны для участия в общем собрании сословий Трансильвании, которое состоялось в Алба-Юлии по приглашению короля Андрея III. ^{[ 1 ]}

14 век

Нехватка письменных источников заставила исследователей на некоторое время поверить, что с 1291 года собираться будут только представители привилегированных румынских округов, и то только на отдельных собраниях, так что образование единого автономного румынского государства, такого как те, секлеров и саксов так и не произошло. ^{[ 1 ]} Некоторые венгерские историки объясняют такой результат отсутствием интереса румынских князей и воевод к созданию такого типа более широкого представительства. ^{[ 1 ]} Это та же интерпретация, которую предложил в 2015 году румынский историк Адриан Магина аналогичное поведение румынской местной знати в Банате в середине 15 – середине 17 веков (см. ниже ). ^{[ 5 ]}

Однако на данный момент последний известный документ, подтверждающий участие Universitas Valachorum в генеральном собрании сословий ( congregatio Generalis ) Трансильвании, датирован маем 1355 года, когда такое событие произошло в Турде /Торде. ^{[ 4 ]} Сохранилось шесть документов, описывающих процесс, датированный 23–26 мая, и каждый из них характеризует участников по-разному: от только упоминания дворян до другой крайности, преувеличения, утверждающего, что все люди, независимо от ранги, осевшие или находящиеся в Трансильвании, приняли участие в собрании. ^{[ 4 ]} Этот факт интерпретируется Иоанном-Аурелом Попом как показывающий, что другие сохранившиеся документы, относящиеся к другим собраниям, в которых упоминается только дворянство как присутствующее, не исключают возможности того, что другие сословия, включая румын, действительно участвовали. ^{[ 4 ]} В последнем документе из Турды, имеющем наиболее полный список участников, конкретно упоминаются «духовенство, магнаты, дворяне, секлеры, саксы, румыны и другие люди» и т. д. ^{[ 4 ]} Поп считает несомненным участие румын, по крайней мере, до тех пор, пока не будут приняты ограничительные меры, введенные Людовиком I в 1366 году, после чего их приглашали лишь время от времени. ^{[ 4 ]}

Банат: грамоты 1457 и 1609 годов.

В 1457 году король Ладислав V Посмертный издал хартию, которая заложила правовую основу для университетов валашских общин в горной местности Баната Северин . ^{[ 5 ]} Там, в восьми округах, большинство из которых входили в военную пограничную структуру Баната, валахи составляли большинство населения, включая дворянство, и они оказали королевству важные военные услуги. ^{[ 5 ]} Королевский диплом подтвердил и расширил прежние привилегии, о которых прямо упоминалось в документе. ^{[ 5 ]} Хартия установила ряд исключительных юридических прав на объединенную территорию восьми горных округов, создав тем самым необходимое условие для создания Universitas Valachorum в этом регионе. ^{[ 5 ]} Валахов, подданных ius valachicum , должен был судить только их собственный господин. ^{[ 5 ]} Однако такого сеньора у них не было, и король Ладислав установил для них право обращаться непосредственно к нему, если они были недовольны решениями местных судов. ^{[ 5 ]} По сути, это означало, что восемь округов должны были по закону подчиняться непосредственно и исключительно королю. ^{[ 5 ]} Отсутствие валашского сеньора отличало их от саксов, имевших свои роды . ^{[ 5 ]} Наконец, король поставил дворян и князей Баната на равные права с истинной знатью в остальной части королевства. ^{[ 5 ]} Для этого Ладислас устранил юридические и конфессиональные ограничения, которые в значительной степени ограничивали их восхождение в первое сословие королевства. ^{[ 5 ]} Тот факт, что до османского завоевания их районов в 1658 году лишь небольшое количество местных дворянских семей достигло высших политических постов, показывает, что они предпочитали оставаться в своих местных, знакомых местах. ^{[ 5 ]} Как только наступление Османской империи привело к отделению нового княжества Трансильвания от королевства, в Банате (всегда лишь маргинальная часть нового государства) местная знать предпочитала региональные позиции. ^{[ 5 ]} Взамен князья не оспаривали валашские привилегии. ^{[ 5 ]}

Король Ладислав умер вскоре после издания хартии, и следующий король, Матиас Корвин , так и не реализовал некоторые положения, в основном назначение сеньора для валашцев. ^{[ 5 ]} Во второй половине пятнадцатого века военная роль валахов была уменьшена сербскими дворянами в изгнании, которые взяли на себя защиту дунайских бродов от османов. ^{[ 5 ]} Тем не менее, в 1609 году представители валахов Верхнего Баната — дворяне, князья и простолюдины — запросили и получили подтверждение своих привилегий от принца Трансильвании Габриэля Бетлена . ^{[ 5 ]} Когда в середине XVII века несколько образованных дворян все-таки попытались внедрить идею сообщества через язык, а не через социальное происхождение, было уже слишком поздно, поскольку в 1658 году весь Банат был включен в состав Османской империи. ^{[ 5 ]} В результате истории и добровольно наложенных ограничений румынские университеты так и не стали, несмотря на благоприятные условия, созданные дипломом пятнадцатого века, ситуация, которая контрастирует с ситуацией саксов, которые основали свой собственный университет в 1480-е годы. ^{[ 5 ]}

Примечания

¹Olachorum — латинский родительный падеж множественного числа от слова Olachus , латинской формы слова Vlach , что означает «румынский».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кёпечи, Бела , изд. (1990). Kurze Geschichte Siebenbürgens . Будапешт: Akadémiai Kiadó [«Академическое издательство»]. п. 195. ИСБН 978-963-05-5667-5 . Проверено 21 июля 2021 г. - из Венгерской электронной библиотеки / Венгерской национальной библиотеки.
^ Попа-Горжану, Космин (2012). «Дворянство как носители региональной идентичности в Трансильвании четырнадцатого века» . Annales Universitatis Apulensis. Серия «История» . 16 (II). Университет Алба-Юлии : 41–58 (стр. 44, 47 с примечанием 16 для полной латинской цитаты) . Проверено 21 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мюллер, Фридрих (1935). «Жили ли венгерские дворяне, секлеры и румыны рядом с саксами в Германштадт-Гау и Бурценланде в 1288 году?» . Трансильванский ежеквартальный журнал . 58 (4). Сибиу ( Сибиу ): Ассоциация трансильванских исследований: 281–296. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Проверено 22 июля 2021 г. - через сноску в Binder, Пал. Antecedente şi consecintes sud-transilvănene ale formării voievodatului Munteniei (разделы XIII-XIV), II .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Поп, Иоанн-Аурел (1988). « Adunarea Generală a stărilor Transilvaniei din mai 1355» [Генеральное собрание сословий Трансильвании в мае 1335 года]. Медиевалия Трансильваника . 2 (1). Сату-Маре : Muzeul Judeñan Satu Mare [Музей округа Сату-Маре]: 61–70 . Проверено 22 июля 2021 г. На румынском языке с кратким изложением на французском языке: «L'assemblée générale des etats de Transylvanie de mai 1355»; другую публикацию Попа с таким же французским названием см. в Transylvanian Review vol. 9 (2000) стр. 36-45.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Магина, Адриан (январь 2019 г.). « Universitas valachorum : Привилегии и сообщество в средневековом Банате» . Не указано; Представлено на Международном средневековом конгрессе (IMC) 2015 : 493–502 . Проверено 21 июля 2021 г.

Дальнейшее чтение

Биндер, Пал (1996). sec. XIII-XIV), II» [Южно-трансильванские предшественники и последствия образования воеводства Хавасельве « Antecedente şi consecinτe sud-transilvănene ale formării voivodatului Munteniei ( [Мунтения] (13-14 века)]. Acta Siculica (на румынском языке). Сфынту Георге: Muzeul Naţional Secuiesc. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Проверено 22 июля 2021 г. Румынский перевод венгерского оригинала «Предпосылки и последствия образования воеводства Хавасельве в Южной Трансильвании (13-14 века)», Будапешт: Századok [ hu ] Vol. 129 нет. 5/1995, с. 1123-1153.
Поп, Иоанн-Аурел (1991). Румынские средневековые учреждения. Кнесиальные и дворянские собрания в XIV и XVI веках , Клуж-Напока, стр. 9 – 26
Поп, Иоанн-Аурел (2003). Нации и конфессии в Трансильвании (13-16 вв.) с. 111–125, « Толерантность и нетерпимость в исторической перспективе », под редакцией Чабы Леваи и др., Edizioni PLUS, Пизанский университет [1]
Трансильвания в составе Венгерского королевства: позднее средневековье , Коллегия потомственного дворянства Венгрии. По состоянию на 21 июля 2021 г.

[Kurze-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кёпечи, Бела , изд. (1990). Kurze Geschichte Siebenbürgens . Будапешт: Akadémiai Kiadó [«Академическое издательство»]. п. 195. ИСБН 978-963-05-5667-5 . Проверено 21 июля 2021 г. - из Венгерской электронной библиотеки / Венгерской национальной библиотеки.

[Popa-2] Попа-Горжану, Космин (2012). «Дворянство как носители региональной идентичности в Трансильвании четырнадцатого века» . Annales Universitatis Apulensis. Серия «История» . 16 (II). Университет Алба-Юлии : 41–58 (стр. 44, 47 с примечанием 16 для полной латинской цитаты) . Проверено 21 июля 2021 г.

[Gau-3] Jump up to: ^а ^б Мюллер, Фридрих (1935). «Жили ли венгерские дворяне, секлеры и румыны рядом с саксами в Германштадт-Гау и Бурценланде в 1288 году?» . Трансильванский ежеквартальный журнал . 58 (4). Сибиу ( Сибиу ): Ассоциация трансильванских исследований: 281–296. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Проверено 22 июля 2021 г. - через сноску в Binder, Пал. Antecedente şi consecintes sud-transilvănene ale formării voievodatului Munteniei (разделы XIII-XIV), II .

[Pop-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Поп, Иоанн-Аурел (1988). « Adunarea Generală a stărilor Transilvaniei din mai 1355» [Генеральное собрание сословий Трансильвании в мае 1335 года]. Медиевалия Трансильваника . 2 (1). Сату-Маре : Muzeul Judeñan Satu Mare [Музей округа Сату-Маре]: 61–70 . Проверено 22 июля 2021 г. На румынском языке с кратким изложением на французском языке: «L'assemblée générale des etats de Transylvanie de mai 1355»; другую публикацию Попа с таким же французским названием см. в Transylvanian Review vol. 9 (2000) стр. 36-45.

[Magina-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Магина, Адриан (январь 2019 г.). « Universitas valachorum : Привилегии и сообщество в средневековом Банате» . Не указано; Представлено на Международном средневековом конгрессе (IMC) 2015 : 493–502 . Проверено 21 июля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]