Канадский дрэг-рейсинг, 4 сезон

*Канадская дрэг-рейсинг*
Канадская дрэг-рейсинг
4 сезон
	Рекламный постер четвертого сезона
Хостинг:	Брук Линн Хайтс
Судьи	Брук Линн Хайтс ; Брэд Горески ; Трэйси Мельчор ;
Количество участников	11
Победитель	Венера
Второе место	Аврора Матрица
Мисс Конгениальность	Котенок Кабудл
Количество серий	9
Выпускать
Оригинальная сеть	Крейв (Канада) ; BBC Three (Великобритания) ; WOW Presents Plus (международный)
Оригинальный выпуск	16 ноября 2023 г. – ; 11 января 2024 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 3 сезон
	Список серий

Премьера четвертого сезона канадского Drag Race состоялась 16 ноября 2023 года и завершилась 11 января 2024 года. Сезон транслировался на телеканалах Crave в Канаде, BBC Three в Великобритании и на международном канале WOW Presents Plus .

Производство

Crave объявил, что сериал продлен на четвертый сезон в ноябре 2022 года. ^{[ 1 ]} кастинг пройдет с 1 по 22 ноября. ^{[ 2 ]} Брук Линн Хайтс , Брэд Горески и Трэйси Мельчор вернулись в качестве судей в этом сезоне.

Одиннадцать участников были объявлены 18 октября 2023 года, а премьера сезона назначена на 16 ноября. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Крэйв дразнил приглашенных судей сезона в посте в Instagram 1 ноября 2023 года. ^{[ 5 ]}

Победителем четвертого сезона канадского Drag Race стала Венера , а Aurora Matrix второе место заняла .

Участники

Возраст, имена и города указаны на момент съемок .

Участники *4-го сезона канадских Drag Race* и их биография
участник	Возраст	Родной город	Исход
Венера	27	Ванкувер , Британская Колумбия	Победитель
Аврора Матрица	22	Торонто , Онтарио	Второе место
джинсовая ткань	24	Монреаль , Квебек	3 место
Нира Нафф	22	Калгари , Альберта	3 место
Мелинда Верга	44	Эдмонтон , Альберта	5 место
Кики Коу	35	Оттава , Онтарио	6 место
Эйми Йонсе Шеннел	31	Оттава, Онтарио	7 место ^{[ а ]}
Котенок Кабудл	57	Торонто, Онтарио	7 место ^{[ а ]}
Луна Дюбуа	24	Торонто, Онтарио	9 место
Опыт подруги	31	Ванкувер, Британская Колумбия	10 место
Суперзвезда Сторона	31	Монреаль, Квебек	11 место

Примечания

↑ Киттен Кабудл была признана Мисс Конгениальность на официальной странице канадского Drag Race в Instagram после выхода финала в эфир.

Прогресс участника

Легенда :

Венера выиграла четвертый сезон канадского Drag Race .

Аврора Матрица заняла второе место.

Киттен Кабудл была признана Мисс Конгениальность (Мисс C) после выхода шоу в эфир.

WIN указывает, что участник выиграл соревнование.

ТОП2 указывает на то, что участник был одним из двух лучших участников соревнования, но потерял синхронизацию губ, чтобы выиграть его.

SAFE означает, что судьи признали участника безопасным.

БВР (Бобер) указывает на то, что участник получил Золотого Бобра и спасся из тройки худших.

BTM (внизу) указывает на то, что участник может быть исключен.

ELIM (Устранено) указывает на то, что участник выбыл.

Гость указывает, что участник вернулся в качестве гостя.

Прогресс участников, включая места в каждом эпизоде
участник	Эпизод
участник	1 ^{[ 6 ]}	2 ^{[ 7 ]}	3 ^{[ 8 ]}	4 ^{[ 9 ]}	5 ^{[ 10 ]}	6 ^{[ 11 ]}	7 ^{[ 12 ]}	8 ^{[ 13 ]}	9 ^{[ 14 ]}
Венера	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	Победитель
Аврора Матрица	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ТОП2	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	Второе место
джинсовая ткань	ТОП2	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БВР	БТМ	ПОБЕДИТЬ	Устранено
Нира Нафф	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	Устранено
Мелинда Верга	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БВР	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ	Гость
Кики Коу	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БВР	ПОБЕДИТЬ	БВР	БТМ	ЭЛИМ		Гость
Эйми Йонсе Шеннел	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ			Гость
Котенок Кабудл	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ			Мисс С
Луна Дюбуа	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ				Гость
Опыт подруги	БЕЗОПАСНЫЙ	БВР	ЭЛИМ						Гость
Суперзвезда Сторона	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ							Гость

Синхронизация губ

Легенда :

Участник выиграл синхронизацию губ и выиграл соревнование.

Участник выбыл после того, как впервые оказался внизу.

Участник выбыл после того, как во второй раз оказался внизу.

Участник выиграл первый раунд Lip Sync Slay Off и прошел в следующий раунд.

Участник выиграл второй раунд Lip Sync Slay Off и вышел в финальный раунд.

Участница выиграла конкурс Lip Sync for the Crown и была объявлена победителем сезона.

Эпизод	Участники			Песня	Победитель
1 ^{[ 6 ]}	джинсовая ткань	против.	Венера	« Почувствуй это в моих костях » ( Тиесто при участии Тегана и Сары )	Венера
Эпизод	Участники			Песня	Устранено
2 ^{[ 7 ]}	Луна Дюбуа	против.	Суперзвезда Сторона	" Я с тобой " ( Аврил Лавин )	Суперзвезда Сторона
3 ^{[ 8 ]}	Котенок Кабудл	против.	Опыт подруги	"Язык" ( Мечтать )	Опыт подруги
4 ^{[ 9 ]}	Эйми Йонсе Шеннел	против.	Нира Нафф	"Проходи" ( Приянка при участии Лемона )	Никто
5 ^{[ 10 ]}	Аврора Матрица	против.	Луна Дюбуа	« Она — все, кем я хочу быть » ( Тейт Макрей )	Луна Дюбуа
Эпизод	Участники			Песня	Победитель
6 ^{[ 11 ]}	Котенок Кабудл	против.	Мелинда Верга	" Это меня не сильно впечатляет (Танцевальный микс)" ( Шанайа Твен )	Мелинда Верга
	Аврора Матрица	против.	джинсовая ткань	« Я здесь не для того, чтобы заводить друзей » ( Сэм Смит , Кэлвин Харрис , Джесси Рейез )	Аврора Матрица
	Эйми Йонсе Шеннел	против.	Нира Нафф	"Лихорадочный мечтатель" ( С.Г. Льюис при участии Шарлотты Дэй Уилсон , Channel Tres )	Нира Нафф
	Кики Коу	против.	Венера	« Незваный » ( Аланис Мориссетт )	Венера
	Аврора Матрица	против.	Мелинда Верга	« Мальчики хотят быть ею » ( Персики )	Аврора Матрица
	Нира Нафф	против.	Венера	"Остановить" ( Keys N Krates при участии Haviah Mighty )	Нира Нафф
	Аврора Матрица	против.	Нира Нафф	« Чёрный бархат » ( Аланна Майлс )	Нира Нафф
	Участники			Песня	Устранено
	Эйми Йонсе Шеннел против Кики Коу против Киттен Кабудл			« Я снова полюблю » ( Лара Фабиан )	Эйми Йонсе Шеннел
	Эйми Йонсе Шеннел против Кики Коу против Киттен Кабудл			« Я снова полюблю » ( Лара Фабиан )	Котенок Кабудл
7 ^{[ 12 ]}	джинсовая ткань	против.	Кики Коу	« Дурак семи дней » ( Джулли Блэк )	Кики Коу
8 ^{[ 13 ]}	Мелинда Верга	против.	Нира Нафф	«Я пришел сюда не просто танцевать» ( Карли Рэй Джепсен )	Мелинда Верга
Эпизод	Финальные участники			Песня	Победитель
9 ^{[ 14 ]}	Аврора Матрица	против.	Венера	" Пытаться " ( Нелли Фуртадо )	Венера

Приглашенные судьи

1 ноября 2022 года были объявлены судьи четвертого сезона. Брук Линн Хайтс , Брэд Горески и Трэйси Мельчор остаются за судейским столом. В сезоне также участвуют несколько приглашенных судей: ^{[ 5 ]}^{[ 15 ]}

Теган и Сара — дуэт инди-рока и инди-попа. ^{[ 6 ]}
Ра'Джа О'Хара , победитель первого сезона Canada 's Drag Race: Canada vs. the World и участник одиннадцатого сезона RuPaul 's Drag Race и шестого сезона RuPaul 's Drag Race All Stars ^{[ 7 ]}
Мечта , певец и автор песен ^{[ 8 ]}
Кристиан Аллер , оджибвийский писатель и модный журналист ^{[ 9 ]}
Jaida Essence Hall , победительница двенадцатого сезона RuPaul 's Drag Race и участница седьмого сезона RuPaul 's Drag Race All Stars ^{[ 10 ]}
Винни Харлоу , модель ^{[ 11 ]}
Луанн де Лессепс , модель и телеведущая ^{[ 12 ]}
Сараин Фокс , активистка ^{[ 13 ]}
Нелли Фуртадо , певица ^{[ 14 ]}

Специальные гости

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.

Эпизод 3

Джон Димер, инженер звукозаписи

Эпизод 4

Александр Антониевич, фотограф

Эпизод 7

Голливуд Джейд , танцовщица и хореограф.

Эпизод 9

Жизель Колыбельная , победительница третьего сезона канадского Drag Race
Александр Антониевич, фотограф
Голливуд Джейд, танцовщица и хореограф

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
30	1	«Премьерный бал»	16 ноября 2023 г. ( 16.11.2023 )
В мастерскую входят одиннадцать новых королев. Для первого главного испытания королевы представляют три образа: «Первые впечатления», «Мерцающие танцовщицы» и «Я и я». На подиуме представлены категории Me Myself и I. Denim, Kiki Coe и Venus получили положительные отзывы критиков. Мелинда Верга, Нира Нафф и Сиси Суперзвезда получают негативную критику. Затем объявляется, что Джинсовая ткань и Венера - две лучшие королевы недели и будут синхронизировать губы ради победы. Они синхронизируют губы с песней « Feel It in My Bones » Тиесто при участии Тегана и Сары . После синхронизации губ Венера объявляется победительницей конкурса. Затем Брук Линн Хайтс объявляет, что никто не пойдет домой. Приглашенные судьи : Теган и Сара. Основная задача : представить три образа: «Первые впечатления», «Мерцающие танцовщицы» и «Я и я». Тема подиума : «Я, я и я». Два лучших : джинсовая ткань и Venus Песня Lip-Sync : « Feel It in My Bones » Тиесто при участии Тегана и Сары Победитель конкурса : Венера Приз конкурса : чаевые в размере 5000 долларов США от Fabricland.
31	2	"QV-Она"	23 ноября 2023 г. ( 23.11.2023 )
Для главного задания этой недели королевы объединяются, чтобы рекламировать продукт в стиле дрэг в качестве ведущих пародийного торгового канала «QV-She». Блокаторы теней — Denim, Kiki Coe и Sisi Superstar The Fierce Flats - Котенок Кабудл и Мелинда Верга Советы по синицам - Матрица Авроры, Опыт подруги и Венера Пончо для вечеринки — Эйми Йонсе Шеннел, Луна Дюбуа и Нира Нафф На подиуме категория — «Драгоценные камни». Котенок Кабудл, Мелинда Верга и Венера получили положительные отзывы, а Котенок Кабудл выиграл испытание. Луна Дюбуа, Сиси Суперзвезда и The Girlfriend Experience получают негативную критику. Затем Брук Линн Хайтс объявляет, что победитель каждого дальнейшего испытания выиграет Золотого бобра. Получатель получит возможность спасти одну из трех нижних королев от синхронизации губ. Котенок Кабудл спас The Girlfriend Experience от двух последних. Луна Дюбуа и Сиси-суперзвезда синхронизируют губы под песню « I’m with You » Аврил Лавин . Луна Дюбуа выигрывает синхронизацию губ, а Сиси-суперзвезда становится первой королевой, которая ускользает. Приглашенный судья : Ра'Джа О'Хара Основная задача : в группах рекламировать продукт в стиле дрэг в качестве ведущего на пародийном торговом канале «QV-She». Тема подиума : Драгоценные камни Победитель конкурса : Котенок Кабудл Приз конкурса : чаевые в размере 5000 долларов США от So Fierce Music. Внизу два : Луна Дюбуа и Сиси-суперзвезда. Песня Lip-Sync : « I’m with You » Аврил Лавин Вылетели : Сиси Суперстар Прощальное сообщение : «Привет, девочки. Я вас всех очень люблю. PS, Джинс, принеси корону домой. ДЭДЛ ДУ»
32	3	"ОНА-ЗАГАГИН"	30 ноября 2023 г. ( 30.11.2023 )
В мини-конкурсе на этой неделе королевы быстро передвигаются и берут интервью в качестве актрис для пародийного фильма. Мелинда Верга побеждает в мини-испытании. В качестве основного задания королевы пишут, записывают и исполняют куплеты для музыкального фестиваля OH-SHE-GAGGIN. Команда The Love Bugs — Аврора Матрица, Джинсовая ткань, Луна Дюбуа, Нира Нафф и Венера Команда The Vixens — Эйми Йонсе Шеннел, Кики Коу, Киттен Кабудл, Мелинда Верга и The Girlfriend Experience На подиуме категория «Солнцезащитные очки ночью». Эйми Йонсе Шеннел, Aurora Matrix и Denim получили положительные отзывы, а Aurora Matrix выиграла конкурс. Кики Коу, Киттен Кабудл и The Girlfriend Experience получают негативную критику. Матрица Авроры использует Золотого Бобра, чтобы спасти Кики Коу от двух нижних. Котенок Кабудл и The Girlfriend Experience синхронизируют губы с песней «Tongue» Реве . Котенок Кабудл выигрывает синхронизацию губ, и The Girlfriend Experience ускользает. Приглашенный судья : Мечта Мини-вызов : быстро перетащите и возьмите интервью у актрисы для пародийного фильма. Победитель мини-конкурса : Мелинда Верга Приз мини-конкурса : чаевые в размере 2500 долларов США от Tan on the Run. Основная задача : написать, записать и исполнить куплеты для музыкального фестиваля OH-SHE-GAGGIN. Тема взлетно-посадочной полосы : солнцезащитные очки в ночное время Победитель конкурса : Аврора Матрица Приз конкурса : чаевые в размере 5000 долларов США и годовой запас печенья от Craig's Cookies. Внизу два : Котенок Кабудл и опыт девушки Песня Lip-Sync : "Tongue" Реве Исключено : Опыт девушки Прощальное послание : «Мои прекрасные сестры, пронесите свои сердца через это соревнование, оно пронесет вас всех со Мной! Я буду болеть ❤️ Вы моя семья и занимаете место, которое никто никогда не сможет занять. Увидимся на другой стороне. PS. Всегда самая красивая ❤️💋"
33	4	«Из шкафа»	7 декабря 2023 г. ( 07.12.2023 )
В рамках мини-конкурса на этой неделе королевы устраивают металлическую фотосессию. Нира Нафф побеждает в мини-испытании. Для главной задачи королевы создают образ, используя подержанные вещи Брэда Горески. На подиуме категория — «Из шкафа». Джинсовая ткань, Кики Коу и Киттен Кабудл получили положительные отзывы, и Кики Коу выиграла соревнование. Эйми Йонсе Шеннел, Мелинда Верга и Нира Нафф подвергаются негативной критике. Кики Коу использует Золотого бобра, чтобы спасти Мелинду Вергу от двух нижних. Эйми Йонсе Шеннел и Нира Нафф синхронизируют губы под песню «Come Through» Приянки с участием Лемон . Обе королевы выигрывают синхронизацию губ, и никто не уходит домой. Приглашенный судья : Кристиан Аллер Мини-челлендж : фотосессия в стиле «металлик» Победитель мини-конкурса : Нира Нафф Приз мини-конкурса : чаевые в размере 2000 долларов США и набор продуктов GOT2B. Основная задача : создать образ, используя подержанные вещи Брэда Горески. Тема подиума : «Из шкафа» Победитель конкурса : Кики Коу Приз конкурса : чаевые в размере 5000 долларов США от Swish Embassy. Внизу два : Эйми Йонсе Шеннел и Нира Нафф. Песня Lip-Sync : «Come Through» Приянки с участием Лемона Исключено : Нет
34	5	«Игра в рывок - Канада, 4 сезон»	14 декабря 2023 г. ( 14.12.2023 )
В мини-испытании на этой неделе королевы зачитывают друг друга до гадостей. Джинсовая ткань побеждает в мини-испытании. В качестве основного задания королевы играют в игру «В рывок» . Брэд Горески и Трейси Мельчор сыграют звездных участников. В актерский состав вошли: Эйми Йонсе Шеннел в роли Иисуса Христа Матрица Авроры как Zhao Bing Джинсовая ткань как Julia Fox Кики Коу в роли Элизабет Тейлор Киттен Кабудл в роли Дженнифер Кулидж Луна Дюбуа в роли Мэри Косби Мелинда Верга в роли Мэнни Пакьяо Нира Нафф в роли Дженнифер Кулидж Венера как Joe Exotic На подиуме категория — стимпанк. Котенок Кабудл, Мелинда Верга и Венера получили положительные отзывы, а Мелинда Верга выиграла испытание. Аврора Матрица, Кики Коу и Луна Дюбуа получают негативную критику. Мелинда Верга использует Золотого бобра, чтобы спасти Кики Коу от двух нижних. Аврора Матрикс и Луна Дюбуа синхронизируют губы под « She's All I Wanna Be » песню Тейта Макрея . Аврора Матрица выигрывает синхронизацию губ, и Луна Дюбуа убегает. Приглашенный судья : Jaida Essence Hall Мини-конкурс : Чтение – это основа Победитель мини-конкурса : джинсовая ткань Приз мини-конкурса : чаевые в размере 2500 долларов США от мужского туалета. Основная задача : игра в рывок Тема взлетно-посадочной полосы : стимпанк Победитель конкурса : Мелинда Верга Приз конкурса : покупка на 5000 долларов в магазине Shoefreaks. Внизу два : Аврора Матрикс и Луна Дюбуа Песня для синхронизации губ : « She's All I Wanna Be » Тейта Макрея Вылетела : Луна Дюбуа Прощальное сообщение : «Я вас всех так сильно люблю! Вы наконец избавились от меня, я прощаю вас, Аврора! xo Вы никогда не будете более темными, чем я! LOL xo LD»
35	6	"Lip Sync Slay Offs"	21 декабря 2023 г. ( 21 декабря 2023 г. )
В рамках главного испытания этой недели королевы участвуют в феерическом убийстве под фонограмму. Победитель каждой синхронизации губ продолжит движение, а проигравший окажется внизу. Это продолжается до тех пор, пока одна королева не будет объявлена победителем конкурса. Затем победитель выберет одну из четырех нижних королев, которую он спасет с помощью золотого бобра. Затем три нижние королевы синхронизируют губы в последний раз, чтобы определить, какие две королевы будут исключены. В первом раунде Киттен Кабудл и Мелинда Верга синхронизируют губы под « Это меня не впечатляет (танцевальный микс)» песню Шанайи Твен . Мелинда Верга выигрывает синхронизацию губ, а Киттен Кабудл проигрывает. Затем Aurora Matrix и Denim синхронизируют губы с песней « I’m Not Here to Make Friends » Сэма Смита , Кэлвина Харриса и Джесси Рейез . Aurora Matrix выигрывает в конкурсе «синхронизация губ», а Denim проигрывает. Затем Эйми Йонсе Шеннел и Нира Нафф синхронизируют губы под песню «Fever Dreamer» С.Г. Льюиса при участии Шарлотты Дэй Уилсон и Channel Tres . Нира Нафф выигрывает синхронизацию губ, а Эйми Йонсе Шеннел проигрывает. Затем Кики Коу и Венера синхронизируют губы под песню « Uninvited » Аланис Мориссетт . Венера выигрывает синхронизацию губ, а Кики Коу проигрывает. Во втором туре Аврора Матрикс и Мелинда Верга синхронизируют губы под песню « Boys Wanna Be Her » группы Peaches . Аврора Матрица выигрывает синхронизацию губ, а Мелинда Верга проигрывает. Затем Нира Нафф и Венера синхронизируют губы под песню «Pull Up» группы Keys N Krates при участии Haviah Mighty . Нира Нафф выигрывает синхронизацию губ, а Венера проигрывает. В финальном раунде Аврора Матрикс и Нира Нафф синхронизируют губы под « Black Velvet » Аланны Майлз . После синхронизации губ объявляется, что Нира Нафф становится победителем конкурса. Нира Нафф использует Золотого бобра, чтобы спасти Джинсовую ткань от тройки худших. Эйми Йонсе Шеннел, Кики Коу и Киттен Кабудл синхронизируют губы под песню « I Will Love Again » Лары Фабиан . Кики Коу выигрывает синхронизацию губ, а Эйми Йонсе Шеннел и Киттен Кабудл уходят. Приглашенный судья : Винни Харлоу Основное задание : принять участие в феерическом убийстве под фонограмму. Победитель конкурса : Нира Нафф Приз конкурса : поездка в Пуэрто-Вальярта , Мексика. Трое последних : Эйми Йонсе Шеннел, Кики Коу и Киттен Кабудл. Песня Lip-Sync : « I Will Love Again » Лары Фабиан Выбыли : Эйми Йонсе Шеннел и Киттен Кабудл. Прощальное послание Эйми Йонсе Шеннел : «Иисус любит вас всех хоксо 💋 Эйми ❤️❤️❤️» Прощальное послание котенка Кабуделя : «Люблю вас всех, мои ужасные маленькие монстры! Играйте хорошо в песочнице! Люблю xoxo KK 💋»
36	7	«От нищеты к богатству: Русикальный»	28 декабря 2023 г. ( 28.12.2023 )
В рамках мини-испытания на этой неделе королевы быстро вступают в бой и устраивают пародийное вечернее шоу под названием «Просто совет». Венера побеждает в мини-испытании. В качестве главного испытания королевы выступают в From Drags to Riches: The Rusical. Аврора Матрица играет танцовщицу Брук Линн Джинсовая ткань играет судью Брук Линн Кики Коу играет любительскую королеву трансвеститов Брук Линн Мелинда Верга играет юную Брук Линн Нира Нафф играет Брук Линн в Drag Race РуПола Венера играет Брук Линн, занявшую второе место На подиуме категория «Всегда подружка невесты». Аврора Матрица, Нира Нафф и Венера получили положительные отзывы, а Аврора Матрица выиграла испытание. Denim и Kiki Coe получили негативную критику и были объявлены двумя худшими. Они синхронизируют губы с « Seven Day Fool » Джули Блэк . Джинс выигрывает синхронизацию губ, и Кики Коу убегает. Приглашенный судья : Луанн де Лессепс Мини-вызов : займитесь быстрым перетаскиванием и устройте поздно вечером пародийное шоу под названием «Просто совет». Победитель мини-конкурса : Венера Приз мини-конкурса : чаевые в размере 2000 долларов США и продукты на сумму 500 долларов США, предоставленные Trojan. Основная задача : От нищеты к богатству: Русикальный Тема подиума : «Всегда подружка невесты». Победитель конкурса : Аврора Матрица Приз конкурса : поездка на Кюрасао. Внизу два : Джинсовая ткань и Кики Коу. Песня Lip-Sync : « Seven Day Fool » Джули Блэк Вылетели : Кики Коу Прощальное сообщение : «Дамы, это только начало. Наслаждайтесь каждым моментом. Люблю вас всех, Кики М.Ф. Коэ 💋»
37	8	«Звезда родилась»	4 января 2024 г. ( 04.01.2024 )
В рабочую комнату приводят партнера, члена семьи или друга каждого из пяти оставшихся участников. Для участия в мини-конкурсе на этой неделе королевы должны быстро переодеться, нанеся макияж своим возлюбленным и стать моделью для фотосессии. Мелинда и ее партнер Скотт выигрывают мини-испытание. В качестве основного задания королевы преображают своего возлюбленного. На подиуме категория «Звезда родилась». Denim и Venus получили положительную критику, и Denim выиграл конкурс. Аврора Матрица, Мелинда Верга и Нира Нафф подвергаются негативной критике, при этом Аврора Матрица объявлена безопасной. Мелинда Верга и Нира Нафф синхронизируют губы под песню Карли Рэй Джепсен «Я пришла сюда не просто танцевать» . Нира Нафф выигрывает синхронизацию губ, а Мелинда Верга ускользает. Приглашенный судья : Сараин Фокс Мини-вызов : модель в фотосессии с макияжем, нанесенным любимым человеком. Победители мини-конкурса : Мелинда Верга и ее партнер Скотт. Приз мини-конкурса : чаевые в размере 2500 долларов США от паба O'Grady's. Основная задача : преобразить любимого человека. Тема подиума : «Звезда родилась» Победитель конкурса : джинсовая ткань Приз конкурса : денежные чаевые в размере 5000 долларов США и пожертвование в размере 5000 долларов США в пользу PFLAG Canada, любезно предоставленное Neutrogena. Внизу два : Мелинда Верга и Нира Нафф. Песня Lip-Sync : «Я пришла сюда не просто танцевать» Карли Рэй Джепсен. Вылетела : Мелинда Верга Прощальное сообщение : «Даже маленькая капля создает рябь. Не бойтесь поднимать волны. ❤️MV»
38	9	«Гранд Финал»	11 января 2024 г. ( 11.01.2024 )
Для последнего испытания сезона королевы пишут, записывают и исполняют свой дебютный сингл: Aurora Matrix – азиатская сенсация Джинсовая ткань – Трантази Нира Нафф – королева сопротивления в паническом бегстве Венера – Манифест КУНТ Участники также делают фотосессию с победительницей третьего сезона Жизель Колыбельная . Королевы в последний раз выходят на подиум в своей Coronation Eleganza, а выбывшие королевы возвращаются и тоже выходят на подиум в последний раз. После взлетно-посадочной полосы объявляется, что Джинс и Нира Нафф выбывают, оставляя Аврору Матрицу и Венеру последними двумя. Они синхронизируют губы с песней « Try » Нелли Фуртадо . Объявлено, что победителем стала Венера, а второе место заняла Аврора Матрица. Приглашенный судья : Нелли Фуртадо Основная задача : написать, записать, исполнить свой собственный дебютный сингл и сделать фотосессию с Жизель Колыбельная. Тема подиума : Coronation Eleganza Выбыли : Джинсовая ткань и Нира Нафф. Два лучших : Aurora Matrix и Venus Песня Lip Sync : « Try » Нелли Фуртадо. Второе место : Аврора Матрица Победитель четвертого сезона канадских дрэг-рейсов: Венера

Ссылки

^ Бабьера, Анжелика (2 ноября 2022 г.). «Crave продлевает канадские Drag Race на четвертый сезон» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ « Подтвержден четвертый сезон «Канадских гонок», кастинг открыт» . www.out.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ «Познакомьтесь с актерским составом четвертого сезона «Канадского дрэг-рейса»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ «Знакомьтесь с королевами 4-го сезона «Канадских гонок»» . Вне . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры начнутся🏁 Вот официальный трейлер 4-го сезона #CanadasDragRace. Увидимся 16 ноября!» . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Премьерный бал». Канадский дрэг-рейс . Сезон 4. Эпизод 1. 16 ноября 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кв-Ше». Канадский дрэг-рейс . Сезон 4. Эпизод 2. 23 ноября 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «О-Она-Гаггин». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 3 серия. 30 ноября 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Из шкафа». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 4 серия. 7 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с « Игра в рывок ». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 5 серия. 14 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отключение синхронизации губ». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 6 серия. 21 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с « От нищеты к богатству: Русик ». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 7 серия. 28 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рождение звезды». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 8 серия. 4 января 2024 г. Crave / WOW Presents Plus .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Гранд Финал». Канадский дрэг-рейс . Сезон 4. Эпизод 9. 11 января 2024. Crave / WOW Presents Plus .
^ «Нелли Фуртадо, Луанн де Лессепс среди приглашенных судей S4 «Канадского дрэг-рейса»» . УПИ . Проверено 1 ноября 2023 г.

[6] Киттен Кабудл была признана Мисс Конгениальность на официальной странице канадского Drag Race в Instagram после выхода финала в эфир.

[1] Бабьера, Анжелика (2 ноября 2022 г.). «Crave продлевает канадские Drag Race на четвертый сезон» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[2] « Подтвержден четвертый сезон «Канадских гонок», кастинг открыт» . www.out.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[:0-3] «Познакомьтесь с актерским составом четвертого сезона «Канадского дрэг-рейса»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[4] «Знакомьтесь с королевами 4-го сезона «Канадских гонок»» . Вне . Проверено 18 октября 2023 г.

[:1-5] Перейти обратно: ^а ^б «Игры начнутся🏁 Вот официальный трейлер 4-го сезона #CanadasDragRace. Увидимся 16 ноября!» . Проверено 25 ноября 2023 г.

[episode1-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Премьерный бал». Канадский дрэг-рейс . Сезон 4. Эпизод 1. 16 ноября 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode2-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кв-Ше». Канадский дрэг-рейс . Сезон 4. Эпизод 2. 23 ноября 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode3-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «О-Она-Гаггин». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 3 серия. 30 ноября 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode4-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Из шкафа». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 4 серия. 7 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode5-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с « Игра в рывок ». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 5 серия. 14 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode6-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отключение синхронизации губ». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 6 серия. 21 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode7-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с « От нищеты к богатству: Русик ». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 7 серия. 28 декабря 2023. Crave / WOW Presents Plus .

[episode8-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рождение звезды». Канадский дрэг-рейс . 4 сезон. 8 серия. 4 января 2024 г. Crave / WOW Presents Plus .

[episode9-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Гранд Финал». Канадский дрэг-рейс . Сезон 4. Эпизод 9. 11 января 2024. Crave / WOW Presents Plus .

[16] «Нелли Фуртадо, Луанн де Лессепс среди приглашенных судей S4 «Канадского дрэг-рейса»» . УПИ . Проверено 1 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]