Jump to content

Суриётаи

(Перенаправлено с королевы Суриотай )

Суриётаи
Суриётаи
Королева-консорт Аюттхая
Статуя Суриотаая
Рожденный 1511
Умер декабрь 1548 г.
Супруг Король Маха Чакрапхат
Проблема Принц Рамесуан
Принц Махинтратират
Принцесса Висуткасат
Принцесса Боромдилок
Принцесса Тепкасаттри
Имена
Суриётаи
Дом Династия Суфаннафум
Пхра Чеди Сисуриётаи

Суриётаи ( тайский : Suriyothai , Тайское произношение: [sùʔ.ríʔ.jōː.thāj] , Суриёдая ; Бирманский: သူရိယောဒယ) была королевой- консортом 16 века в период Аюттхая в Сиаме (ныне Таиланд ). Она известна тем, что отдала свою жизнь, защищая своего мужа, короля Маха Чаккрафата , в битве во время бирманско-сиамской войны (1547–1549 ).

Имя и титул

[ редактировать ]

Сомдет Пхра Сомдет Пхра и ( Шри ) часто транскрибируемые , являются ее почетными Суриётаи Суриётаи означает « рассвет . именами Шри ( , ) Си » и произносимые Санскритское слово удайя उदय означает «восходящий»,

Суриётаи была замужем за принцем Тиеном, когда он был регентом при короля Йодфы правлении . Желая остаться верным Суриотаю, принц Тьен вошел в монастырь, чтобы избежать ухаживаний Си Судачан , Королевы-матери. [ 1 ] : 38 

Суриётаи была королевой в начале правления короля Маха Чаккрапхата. В 1548 году , всего через шесть месяцев правления короля Маха Чаккрапхата, король Бирмы вторгся в Сиам с намерением разграбить главную столицу Аюттхая.

Первое бирманское вторжение

[ редактировать ]
Картина принца Нарисары Нувадтивонгса , изображающая королеву Суриётаи (в центре) на слоне, стоящую между королем Маха Чаккрапхатом (справа) и вице-королем Прома (слева).

Первоначально вторжение не встретило большого сопротивления, поскольку бирманские силы были слишком велики для небольших сторожевых постов на границе. [ 2 ] Узнав о вторжении бирманцев, Маха Чаккрапхат мобилизовал свое королевство, а затем собрал свои силы в Супханбури , городе к западу от Аюттхая. [ 3 ] Когда Табиншвехти и его бирманская армия прибыли в обнесенный стеной город Канчанабури , они обнаружили, что он пуст. [ 4 ] Затем король Бирмы продолжил свой марш на восток, захватив деревни Бан Туан, Капхан Тру и Чораке Сам Фан. [ 4 ] Табиншвехти разделил свою армию на три колонны: первой под командованием Байиннаунга , второй — вице-короля Прома , а третьей — Йонга, губернатора Бассейна . [ 5 ] Бирманцы продолжили наступление и захватили древний город Утонг, а также деревни Дон Ракханг и Нонг Сарай и приблизились к Супханбури . Когда бирманцы напали на город, сиамские защитники не выдержали натиска и отступили в сторону Аюттайи. Табиншвехти приказал своей армии идти на юго-восток по двум каналам и переправился через реку Чао Прайя возле Фонг Пхенг. Отсюда он расположил свою армию лагерем прямо к северу от сиамской столицы Аюттайи, на поле, называемом равниной Лумпли. [ 4 ]

Маха Чаккрапхат покинул столицу со своими войсками, чтобы вступить в бой с Табиншвехти и проверить силу бирманцев. По этому случаю он оседлал своего главного боевого слона. Его сопровождали его главная королева Шри Суриотаи и одна из их маленьких дочерей, принцесса Боромдилок, они вместе ехали на меньшем боевом слоне. Обе королевские дамы были одеты в мужскую военную одежду (шлем и доспехи), а королева носила форму упараджи . Их отца также сопровождали на слонах два сына, и наследник Упараджа принц Рамесуан , и его брат принц Махин . [ 4 ] [ 6 ]

Слоновья битва и смерть

[ редактировать ]

Сиамская армия под командованием Маха Чаккрафата вскоре встретила передовую колонну под командованием вице-короля Прома, и две армии вступили в бой. Командиры двух войск вступили в поединок на слонах , как это было принято в то время. [ 7 ] Слон Маха Чаккрапхата запаниковал и бросился в бегство, бросаясь прочь от врага, а наместник бросился в погоню. Опасаясь за жизнь своего мужа, королева Шри Суриотаи бросилась вперед, чтобы поставить своего слона между королем и наместником, тем самым блокируя его преследование. [ 6 ] [ 8 ] Затем наместник вступил с королевой в единоборство, смертельно рассекая ее от плеча до сердца своей алебардой, а также смертельно ранив ее дочь. И мать, и ребенок встретили свою смерть на спине одного и того же слона. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Говорили, что наместник не знал, что сражается с женщиной, пока не нанес удар. Когда она упала, умирая, с нее сорвался шлем, обнажив длинные волосы. В бирманских хрониках не упоминается ни одного случая единоборства (на спине слона или иначе) вице-короля Прома. [ примечание 1 ]

Затем принц Рамесуан и принц Махин двинули своих слонов вперед, чтобы сразиться с наместником, и вытеснили его и его оставшиеся силы с поля боя, а затем отнесли тела их матери и сестры обратно в Аюттхая. Тем временем сиамский король собрал свою армию и в полном порядке отступил обратно к столице. [ 6 ] [ 8 ]

Наследие

[ редактировать ]
Памятник королеве Суриотай в Аюттхае

Мемориальный чеди королеве Суриётаи, Пхра Чеди Сисуриётаи, был построен королем Маха Чаккрапхатом в ее честь. Чеди находится в Ват Суанлуанг Сопсаван на берегу реки Чао Прайя , к юго-западу от королевского дворца. За пределами Аюттхая также есть мемориальный парк в ее честь с большой статуей королевы верхом на боевом слоне в Тунг Макхам Йонг в подрайоне Бан Май округа Пхра Накхон Си Аюттхая , чтобы почтить память королевы Суриотай и отметить великую по случаю Ее Величества Королевы Сирикит 60-летия в 1992 году.

В 2001 году тайский фильм о ее жизни «Легенда о Суриотае вышел ». Режиссером фильма выступил MC Чатричалерм Юкол из тайской королевской семьи , при финансовой поддержке королевы Сирикит .

В 2013 году в Opera Siam International состоялась премьера балета-оперы С. П. Сомтоу «Суриётай» в честь дня рождения королевы Сирикит . В нем снимались Стейси Таппан и Винита Лохиткул , дирижировала Трисди на Паталунг .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Бирманские хроники (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 181–192) и (Hmannan Vol. 2 2003: 238–248) содержат подробный отчет о вторжении, вплоть до названий боевых слонов, на которых ехала высшая королевская семья. Тадо Дхамма Яза ездил на боевом слоне по имени Йе Хтут Мингала (Hmannan Vol. 2 2033: 244). Если бы он одержал победу в бою против какого-либо значительного врага, такая история с благоприятным исходом, вероятно, была бы включена в летописи.
  1. ^ Чакрабонгсе, К., 1960, Lords of Life , Лондон: Alvin Redman Limited
  2. ^ Дамронг Раджанубхаб с. 15
  3. ^ Дамронг Раджанубхаб с. 17
  4. ^ Jump up to: а б с д Дамронг Раджанубхаб с. 18
  5. ^ Фэйр стр. 101
  6. ^ Jump up to: а б с Вуд с. 113
  7. ^ Thaiways , «Дуэль слонов: Почетный бой на спине слона». Архивировано 26 сентября 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 6 февраля 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Дамронг Раджанубхаб с. 19
  9. ^ Вуд с. 112
  10. ^ Харви с. 159
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8bcdc1cf3cc26d99fccaef6320d3a72__1723615620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/72/c8bcdc1cf3cc26d99fccaef6320d3a72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suriyothai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)