Jump to content

Озеро Ветропад

Озеро Ветропад
Режиссер Роджер Васс мл.
Написал Тони Никто
Роджер Васс мл.
Продюсер: Кэтлин Мербаргер
В главных ролях Кристофер Б. Корриган
Алекс Лаферьер
Джасун Хикс
Дж. Уильям Сандерс
Тимоти Дж. Диллард
Производство
компания
Дата выпуска
  • 6 апреля 2013 г. ( 06.04.2013 )
Время работы
105 минут
Страна Соединенные Штаты
Языки Американский язык жестов
Английский
Бюджет 70 000 долларов США (оценка)

«Озеро Ветропад» — американский постапокалиптический фильм 2013 года по сценарию Тони Нитко и Роджера Васса-младшего и режиссёра Роджера Васса-младшего. Продюсером фильма выступила компания Rustic Lantern Films , дочерняя компания Фонда по расширению возможностей глухих . В фильме рассказывается о взаимодействии пяти друзей, которые отправились на выходные в поход. В нем исследуются проблемы глухих , слабослышащих и слышащих людей. Основным языком является американский язык жестов со скрытыми субтитрами, хотя на ранних этапах фильма присутствуют голосовые диалоги с субтитрами.

Фильм начинается с пятерых друзей, которые организуют поход на выходные к озеру Миссури. Трое из друзей глухие, один — слышащий ребенок глухого взрослого (CODA), а последний — слышащий человек. Фильм фокусируется на взаимодействии между друзьями и отражает взаимодействие между глухими , слабослышащими, CODA и слышащими людьми. [ 1 ]

Когда друзья отправляются на выходные, Джейк (Джасун Хикс) ведет острую дискуссию со своей мамой по поводу службы ретрансляции видео (VRS) с помощью своего iPad. Клифф (Тимоти Диллард) наблюдает и очарован скоростью жестов Джейка и, кажется, не осознает сути разговора. Клифф считает себя слабослышащим и только недавно начал изучать ASL, поскольку он воспитывался устно и учился в обычной школе . Он ботаник , увлекается технологиями и носит слуховой аппарат . В начале фильма он пытается присоединиться к слышащим людям, к раздражению Джейка. Той ночью во время костра двое слышащих парней сидят вокруг костра и болтают. Клифф присоединяется к ним и пытается следить за их разговором, но сбивается. Кейт (Уилл Сандерс), слышащий парень, раздражается на него, и Клифф уходит на другую сторону костра, где болтают глухие. Два глухих парня, Мэтт (Кристофер Б. Корриган) и Джейк, упрекают Клиффа за попытку быть частью мира слышащих, в то время как они смеются над ним. Они разыгрывают Джейка, дав ему подписать имя . Он доволен этим и идет сказать Дрю (Алекс Лаферьер), который говорит ему, что на самом деле это признак пениса . Остальные смеются над этим, и он приходит в ярость.

Позже Мэтт и Дрю ссорятся, и зрители узнают, что Дрю — брат Мэтта. CODA, он дистанцировался от Мэтта и его глухих родителей; его новая жена отвечала на их звонки и сообщала, что Дрю нет дома. Его жена так и не научилась жестикулировать, и, похоже, она сыграла свою роль в отключении Дрю от остальной семьи. 2 стадии Мэтт сообщает Дрю, что у их матери рак груди , и он шокирован.

Утром Кейт и Дрю садятся в лодку и отправляются ловить рыбу на озере, не сказав остальным. В конце концов они просыпаются, но двое других парней не вернутся. Вместо этого Джейк идет к грузовику, где Клифф и Мэтт узнают, что он взял с собой в поездку винтовку своего покойного отца. Все они решают отправиться на несколько часов и пострелять по мишеням. Они идут в лес, где находят сарай и ставят в качестве мишеней несколько банок. Мэтт и Кейт неплохо умеют стрелять, но Клифф никогда раньше не стрелял из пистолета, поэтому он все портит. Ребята отправляются на разведку по лесной тропе. Клиффу нужен перерыв в туалете, поэтому он выходит за дерево. В этот момент Джейк замечает в лесу оленя и решает застрелить его. Мэтт пытается остановить его. Когда он собирается нажать на спусковой крючок винтовки, что-то происходит, и их швыряет на землю. Мир вращается вокруг них, и птицы взлетают вверх. Когда Мэтт и Джейк поднимаются на ноги, они видят оленя, лежащего на боку, по-видимому, мертвого. Джейк проверяет свой пистолет и, к своему удивлению, обнаруживает, что выстрела не было. Олень вдруг встает и выбегает на поляну. Джейк перезаряжает оружие, делает несколько поспешных выстрелов в оленя и промахивается. Именно тогда они понимают, что Джейк случайно выстрелил Клиффу в левую нижнюю часть живота.

В конце концов они возвращаются к озеру, где снова встречаются с Китом и Дрю. Ни один из их телефонов больше не работает, машины не заводятся, а электроприборы больше не работают. Кит больше не может слышать, поскольку катастрофическое событие оглушило его. Он не очень хорошо с этим справляется, может «слышать» фантомные звуки и не может общаться с другими. Они продолжают идти через лес и находят хижину, освещенную масляными лампами. Он кажется пустым, и они отправляются исследовать его. Там они находят стопку записок, в которой жильцы - семья - были оглушены и лихорадочно писали друг другу записки. Джейк идет исследовать подвал, где обнаруживает прячущегося отца. Возникает ссора, и они оба застрелены.

Братья Мэтт и Дрю сбегают из дома вместе с Китом, взяв дизельный джип и заведя его. Пока они готовят джип, Клифф умирает от потери крови. Они ненадолго останавливаются на заправке, где владелец застрелил Кита. Дрю спасает его брат Мэтт, который стреляет и убивает владельца, но при этом получает ранение. Основная история заканчивается тем, что братья едут вперед, а Дрю отчаянно пытается сохранить своему брату жизнь.

В конце фильма эпилог показывает нам взгляд на будущее. Выясняется, что подавляющее большинство людей на планете были оглушены космическим событием, известным как «Звукпад» . Мир погружается в беспорядок и хаос, но мы узнаем, что он восстанавливается гораздо раньше, чем ожидалось, благодаря сообществу меньшинства ( мир глухих ), которое взращивало и поддерживало ASL, и именно к этому обратился мир. Затем зрители обнаруживают, что человек, говорящий нам это, на самом деле является президентом Соединенных Штатов и что он к тому же глухой.

Кинопремии

[ редактировать ]

(Лучший триллер 2013 г.) Международный фестиваль фильмов и искусств для глухих в Торонто, 9–12 апреля 2013 г.

Официальные отборы

[ редактировать ]

13-я ежегодная выставка кинематографистов Уитакера в Сент-Луисе, 18 июля 2013 г.

22-й Международный кинофестиваль в Уитакере в Сент-Луисе, 22.10.2013

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уильямс, Эрин (19 апреля 2013 г.). «Новый фильм «Озеро Неожиданно» призван развлечь и рассказать о культуре глухих» . Общественное радио Сент-Луиса . Проверено 15 июня 2013 г.

Источники

[ редактировать ]

Новости моды в прямом эфире http://www.fashionnewslive.com/2013/03/22/lake-windfall-movie-review/

Отправка почты Сент-Луиса http://interact.stltoday.com/pr/arts-entertainment/PR030613041312110

Новости для глухих http://read.ideafnews.com/2013/04/rustic-lantern-films-red-carpet-lake-windfall-hosted-by-jonathan-kovacs/

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8c94579f1bdaad0728c790a42d19bc7__1703096340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/c7/c8c94579f1bdaad0728c790a42d19bc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lake Windfall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)