✖


Jump to content

Digicel

(Перенаправлено из Digicel Pacific )
Digicel
Тип компании Частный
Промышленность Телекоммуникации
Основан 19 апреля 2001 г.
Основатель Денис О'Брайен
Штаб -квартира Кингстон , Ямайка
Район обслуживается
Карибский бассейн
Ключевые люди
Денис О'Брайен
(Исполнительный председатель)
Продукция Мобильная, фиксированная широкополосная связь, беспроводная широкополосная связь, спутниковое телевидение, кабель, мобильные деньги, домашняя безопасность
Доход 2,8 миллиарда долларов (2015) [ 1 ]
Владелец Денис О'Брайен
Количество сотрудников
~6,500 (2018)
Дочерние компании Digicel, Trend Media Group, Prism Services Jamaica
Веб -сайт Digicel Group

Digicel -это ямайский карибский мобильный телефон и поставщик домашних развлечений, работающий на 25 рынках по всему миру.

Digicel работала в нескольких странах, включая Гайана , Фиджи , Гаити , Тринидад и Тобаго , Самоа , Сент -Люсия , Суринам и Ямайку . В 2024 году группа отдельных акционерных фирм США взяла на себя контроль над компанией в рамках реструктуризации долга. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

История

[ редактировать ]

Digicel была основана в 2001 году ирландским предпринимателем Денисом О'Брайеном . Компания началась в апреле 2001 года на Ямайке. [ 6 ] В марте 2003 года Digicel расширилась до Сент -Люсии и Сент -Винсента . [ 7 ] В 2005 году Digicel приобрела Cingular Wireless 'Caribbean и Bermudan Operations. [ 8 ]

В апреле 2006 года Digicel запустила свои услуги в Тринидаде и Тобаго . [ 9 ] В мае 2006 года Digicel начал операции в Хайти . [ 10 ] В период с 2006 по 2008 год Digicel расширилась до материковой части Центральной Америки, а также в Тихом океане. [ 10 ] [ 11 ] В сентябре 2006 года он приобрел не связанного с поставщиком мобильных телефонов: Digicel Holdings в Сальвадоре . [ 12 ]

В магазине Digicel в Кастри , Сент -Люсия , в 2012 году

В 2007 году Digicel приобрела U*Mobile в Гайане , [ 13 ] и запущен в Суринаме в декабре. [ 14 ]

Наши судебные решения

[ редактировать ]

В апреле 2002 года Digicel получила разрешение от тогдашней министерства промышленности, торговли и технологий Ямайки, Филиппа Полвелла , игнорировать потолок платы за взаимосвязь, выпущенный офисами по регулированию коммунальных услуг (наш). [ 15 ] После судебного рассмотрения было установлено, что у Полвелла не было полномочий принять это решение. [ 15 ] Digicel обжаловал решение в Верховном суде Ямайцы в 2003 году и победил. [ 15 ] Наше обжаловало решение в апелляционном суде, который постановил, что решение Полвелла было за пределами его полномочий, и нам не нужно было соблюдать директиву Полвелла. [ 15 ] Digicel обратился к Тайному совету, окончательному апелляционному суду Ямайки, который поддержал решение апелляционного суда в 2007 году. [ 15 ]

Digicel подала апелляцию на решение Тайного совета Соединенного Королевства. [ 15 ] В январе 2010 года совету вынес решение в пользу нашего, то есть Lime (ранее Cable & Wireless Jamaica) было разрешено сохранить 340 миллионов J Digicel, было приказано заплатить им ямайскими судами. [ 15 ] В 2015 году материнская компания Lime приобрела Columbus Communications и решила принять бренд Flow для своего бизнеса, обращенного на потребителя, заменив название извести. [ 16 ] По состоянию на май 2016 года имя извести было полностью прекращено. [ 17 ]

2010 - Present

[ редактировать ]

Digicel Mobile Money, служба мобильного банкинга, была запущена на Фиджи в июле 2010 года. [ 18 ] Также в 2010 году Digicel запустила Tchotcho, денежное приложение для передачи денег на телефоны на Гаити. [ 19 ] В 2011 году мобильные деньги на Фиджи были расширены, чтобы позволить перевода в Австралию и из Новой Зеландии и из Новой Зеландии . [ 20 ]

В феврале 2011 года Digicel взяла контрольную долю в Netxar Technologies, ведущем системном интеграторе в Карибском регионе. [ 21 ] В марте Digicel объявила, что продает свои операции в Гондурасе и Эльвадоре мексиканской телекоммуникационной компании Америке Мовил , а Америка Мовил ​​продавала свои операции на Ямайке на Digicel. [ 22 ] В марте 2012 года Digicel приобрела Comcel/Voila , основной конкурент в Гаити. [ 10 ]

В мае 2012 года Ямайка (Тадж) посетила офисы Digicel в Нью -Кингстоне с приказом Верховного суда Ямайки на поиск данных о уплате компании общего налога на потребление. [ 23 ] Пару недель спустя Тадж и Digicel согласились иметь больше диалога вокруг ситуации. [ 24 ]

В октябре 2012 года América Móvil объявила, что не приобретет операции Digicel в Сальвадоре. [ 25 ]

Театр Digicel Imax в пригороде Вудбрука в Порт-оф-Спейн, Тринидад и Тобаго

В июне 2013 года Digicel объявила, что инвестирует 9 миллиардов долларов в сеть мобильных телефонов в Мьянме , если она предоставит лицензию. [ 26 ] Тем не менее, Digicel потерял лицензию на Telenor и Ooredoo . [ 27 ] [ 28 ]

Digicel приобрела SAT Telecom, кабельную и интернет -компанию в Доминике, в феврале 2014 года и возобновила бренд в качестве Digicel Play в октябре того же года. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] В сентябре Digicel приобрела Telstar Cable Limited на Ямайке. [ 32 ]

В 2015 году Tchotcho был перезапущен как Moncash с дополнительными банковскими услугами. [ 19 ] В сентябре 2016 года Digicel Play запустила как Play Go, живой потоковой сервис. [ 33 ]

В июле 2017 года Digicel приобрела 16,6% кабеля Тонга у правительства. [ 34 ]

В январе 2019 года О'Брайен назвал Жан-Ив Чарлера в качестве генерального директора, заменив Майкла Уиллера. [ 35 ] Жан-Ив ушел в отставку с поста генерального директора группы Digicel в июле 2020 года, а Оливер Кофлин был назначен генеральным директором карибского и латиноамериканского бизнеса Digicel. [ 36 ] [ 37 ]

В мае 2020 года Digicel объявила о планах реструктуризации своего долга. [ 38 ] План реструктуризации был утвержден держателями облигаций Digicel и завершен в июне 2020 года. [ 39 ] В рамках биржи О'Брайен внесла активы в размере 50 миллионов долларов в Digicel, состоящую из ямайской штаб -квартиры компании и 25 миллионов долларов наличными. [ 40 ]

В ноябре 2020 года Digicel объявила, что во втором финансовом квартале до конца сентября ее доходы упали из-за влияния пандемии Covid-19. [ 41 ]

В октябре 2021 года Digicel объявила о продаже своих тихоокеанских операций Telstra Group , австралийской телекоммуникационной компании Telstra Group. [ 42 ] [ 43 ] Продажа оценивалась в 1,6 миллиарда долларов США. [ 42 ] [ 43 ]

Наружная реклама Digicel на автобусной укрытии в Тонге .

Однако это было выдвинуто под сомнение в марте 2022 года, когда правительство Папуа -Новой Гвинеи наложило ретроспективный налог на компанию более 100 миллионов долларов. [ 44 ]

В сентябре 2022 года служба кредитного рейтинга Fitch выпустила предупреждение о потенциальном долговом дефолте. [ 45 ] Irish Times предположила, что «в Digicel для погони за то, что в Digicel для погони мало или нет. [ 46 ]

11 сентября 2023 года Digicel Group подала на банкротство в главе 15 в Суде банкротства Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка . [ 47 ]

29 ноября 2023 года. Раджив Сури был назначен новым председателем Digicel Group. [ 48 ]

Корпоративное спонсорство

[ редактировать ]

Digicel является спонсором спортивных команд Карибского бассейна, центральной Америки и Азиатско-Тихоокеанского региона, в том числе специальных команд Олимпийских игр в этих регионах. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] С 2005 по 2018 год Digicel спонсировала команду по крикету Вест -Индии . [ 52 ]

В 2008 году Digicel объявила, что спонсирует национальную команду по крикету Вануату , а также национальную команду по регби 15 и 7. [ 53 ] В том же году Digicel стала спонсором Кубка Digicel для регби на Фиджи. [ 54 ]

В апреле 2013 года Digicel был объявлен первым мировым спонсором инаугурационного турнира 2013 года для Карибской Премьер -лиги . [ 55 ]

В 2021 году Digicel спонсировала конкурс Playgo Emerge для короткометражных фильмов, снятых на Карибском бассейне . [ 56 ]

Digicel Foundation

[ редактировать ]

В 2004 году Digicel и ее акционеры создали Фонд Digicel на Ямайке . [ 57 ]

Фонд Digicel активен на Ямайке, Хайти, Тринидаде и Тобаго [ 58 ] и Папуа Новая Гвинея. [ 59 ] В Хайти Фонд Digicel помог восстановить после того, как 2010 года 2010 12 года 2010 г. января [ 60 ] Проекты включали строительство начальных школ и восстановление исторического рынка железа . [ 61 ]

Мобильные операции Digicel Group

[ редактировать ]

Ниже приведен список тихоокеанских операций Digicel Group. Эти операции возглавляются офисом в Порт -Морсби , Папуа -Новая Гвинее , а также в Сингапуре . Тихоокеанская операция Digicel была приобретена австралийской телекоммуникационной компанией Telstra 14 июля 2022 года. [ 62 ]

Digicel Asia Pacific Territories
Страна/Территория GSM Bands UMTS Bands LTE Bands Местные сайты
 Фиджи GSM-900 1, 8 3, 28 Digicel Fiji
 Науру GSM-900 8 3 Digicel Nauru
 Папуа Новая Гвинея GSM-900, GSM-1800 8 3, 28 Digicel Papua New Gunea
 Самоа GSM-900 8 3 Digicel Samoa
 Приехал GSM-900 8 3 Digicel Tonga
 Вануату GSM-900 8 28 Digicel Văatu

Ниже приведен список операций Северной Атлантики, Карибского бассейна и центральной Америки. Все сообщают штаб -квартиру Digicel Group в Кингстоне, Ямайка .

Digicel Caribbean & Central American Territories
Страна/Территория GSM Bands UMTS Bands LTE Bands NR группы Местные сайты
 Ангилья Выведено из эксплуатации 8 12, 17 — Digicel Anguilla
 Антигуа и Барбуда Выведено из эксплуатации 2, 5 12, 17 — Digicel Antigua & Barbuda
 Аруба GSM-900 8 1, 3 — Digicel Aruba
 Барбадос GSM-900, GSM-1800 1, 8 2, 12, 17 — Digicel Barbados
 Бермудские острова Выведено из эксплуатации 5 2, 13 — Дигисель Бермудские острова
 Бонейр GSM-900, GSM-1800 1, 5 3 — Digicel Bonaire
 Британские Виргинские острова GSM-1900 2 4, 13 — Дигисель Британские Виргинские острова
 Кайманские острова Выведено из эксплуатации 5 1, 3, 13 N78 Дигисель Кайман Острова
 Кюрасао GSM-900, GSM-1800 1, 5 3 — Digicel Curaçao
 Доминика GSM-900, GSM-1900 1, 8 2, 8, 12, 17 — Digicel Dominica
 Сальвадор GSM-900 8 2 — Digicel El Salvador
 Французская Гвиана GSM-900 1 3, 7, 20 — Digicel French Guiana
 Гренада GSM-900, GSM-1800 2 2, 8, 12, 17 — Digicel Grenada
 Гваделупа GSM-900, GSM-1800 1, 8 3, 7 — Digicel French Windies & French Guiana
 Гайана GSM-900 2, 5 3, 28 — Дигисель Гайана
 Гаити GSM-900, GSM-1800 1, 5 3, 5 — Digicel Haiti
 Ямайка Выведено из эксплуатации 5 2, 4, 12, 17 — Digicel Jamaica
 Мартиника GSM-900, GSM-1800 1, 8 1, 3, 7 — Digicel Martinique
 Монтсеррат GSM-850, GSM-1900 2, 8 12, 17 — Digicel Montserrat
 Святой Бартелми GSM-900 1 1, 3, 7, 20 — Digicel Saint Martin & Saint Barths
 Сент -Китс и Невис GSM-900, GSM-1800 2, 8 2, 12, 17 — Digicel Saint Kitts & Nevis
 Святая Люсия GSM-900, GSM-1800 2, 8 2, 8, 12, 17 — Digicel St. Lucia
 Святой Мартин GSM-900 1 1, 3, 7, 20 — Digicel Saint Martin & Saint Barths
 Сент -Винсент и Гренадины GSM-900, GSM-1800 2, 8 2, 12, 17 — Digicel Saint Vincent & Grenadines
 Суринам GSM-900, GSM-1800 1, 5 3 — Digicel Suriname
 Тринидад и Тобаго Выведено из эксплуатации 2, 5 2, 4, 28 — Digicel Trinidad & Tobago
 Турки и острова Кайкос GSM-900 2 4, 12, 17 — Digicel Turks & Caicos

Конкуренты

[ редактировать ]

В Карибском регионе основным конкурентом является американская Либерти Латинская Америка. [ 63 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Digicel Group Limited" .
  2. ^ «Поглощение частного акционерного капитала Digicel к концу месяца» . 21 января 2024 года.
  3. ^ «Digicel может быть захвачен его кредиторами» . 2 марта 2023 года.
  4. ^ «Держатели облигаций Digicel берут под контроль компании» .
  5. ^ «Восстание и падение карибского коммуникационного короля» .
  6. ^ Коули, Лесли (27 августа 2006 г.). «Digicel делает соединение мобильного телефона на Ямайке» . USA сегодня .
  7. ^ «Взяв мидас, касаясь Карибского моря» . Ирландские времена . Получено 2020-02-25 .
  8. ^ «Cingular Wireless продает Карибское бассейн, бермудские операции Digicel» . RCR Wireless News . 1999-11-30 . Получено 2020-02-25 .
  9. ^ «Digicel для запуска в четверг» . Телегеография . Получено 13 августа 2021 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в «Ирландские предприниматели мобильного телефона на более умном Гаити» . Рейтер . 2013-01-16 . Получено 2020-02-25 .
  11. ^ «Digicel бросает свою сеть по Карибскому морю» . Ирландские времена . Получено 2020-02-25 .
  12. ^ Янг, Шон (2006-09-21). «Агрессивное расширение стартапа мобильного телефона» . Wall Street Journal . ISSN   0099-9660 . Получено 2020-02-25 .
  13. ^ «Digicel берет на себя приверженность детям с особыми потребностями» . Гайана хроника . 2017-02-14 . Получено 2020-02-25 .
  14. ^ "Suriname предоставляет лицензии на телекоммуникации Digicel и Intelsur" Карибская сеть, 17 августа 2006 г.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Удар в Digicel» . Ямайский наблюдатель . Ямайка. 22 января 2010 г. Архивировано с оригинала 2015-03-05.
  16. ^ «CWC дает лайму загрузку, ребрендинг, чтобы протекать» . Ямайский наблюдатель . 8 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 2015-05-09 . Получено 2020-02-25 .
  17. ^ «Статистика и анализ рынка телекоммуникаций Карибского бассейна 2019 - ResearchandMarkets.com» . Yahoo Finance . Архивировано с оригинала 2019-06-18 . Получено 2020-02-25 .
  18. ^ «Банки мобильного телефона запущены на Фиджи» . Rnz . 19 июля 2010 г. Получено 2020-09-03 .
  19. ^ Jump up to: а беременный «Как мобильные деньги увеличивают финансовую стабильность» . Гаитянские времена . 2019-10-24 . Получено 2020-09-03 .
  20. ^ «Digicel предлагает бесплатный денежный перевод» . Фиджи солнце . 5 декабря 2011 года . Получено 2020-09-03 .
  21. ^ «Digicel приобретает технологии NetXAR» . Стабруэк новости . 2011-02-11 . Получено 2020-02-25 .
  22. ^ Харрисон, Крейтон (30 ноября 2011 г.). «Взвешивание America Movil для Digicel El Salvador Deal» . Блумберг . Получено 2020-02-25 .
  23. ^ Холл, Артур (10 мая 2012 г.). «Правительство не защищает налоговый рейд Digicel» . Ямайка Гланер .
  24. ^ «Digicel, налоговая администрация вызывает перемирие» . Ямайка Гланер . 14 мая 2012 года . Получено 2020-09-03 .
  25. ^ «Мексика Америка Америки заканчивается, чтобы купить Digicel» . Рейтер . 11 октября 2012 года . Получено 2020-09-03 .
  26. ^ Томсон, Эми (2013-06-03). «Консорциум Digicel-Soros обещает инвестиции в 9 миллиардов долларов» . Блумберг . Получено 2020-09-03 .
  27. ^ «Digicel теряет норвежские, кватористые телекоммуникации в предложении Мьянмы - бизнес» . Ямайский наблюдатель . Получено 16 февраля 2015 года .
  28. ^ Кина, Колм. «Дигисель О'Брайена проигрывает в Бирме» . Ирландские времена . Получено 2020-09-03 .
  29. ^ «Digicel приобретает работу кабельного телевидения» . Ямайка Гланер . 19 февраля 2014 года . Получено 2020-09-03 .
  30. ^ «SAT продал Digicel» . Dominica News Online . 2014-02-17 . Получено 2020-09-03 .
  31. ^ «Digicel Play запускает услуги в Доминике» . Телекомпейпе . 22 октября 2014 года . Получено 2020-09-03 .
  32. ^ «Digicel завершает приобретение TelStar Cable Ltd» . Ямайка Гланер . 11 сентября 2014 года . Получено 2020-09-03 .
  33. ^ «Digicel запускает Play Go Streaming App» . Ямайский наблюдатель . 5 сентября 2016 года . Получено 2020-09-03 .
  34. ^ О'Халлоран, Барри (28 июля 2017 г.). «Дигисель Дениса О'Брайена платит 3,6 млн евро за кабельную кабель Тонга» . Ирландские времена . Получено 2020-09-03 .
  35. ^ Бреннан, Джо (28 января 2019 г.). «О'Брайен выбирает Чарлера в качестве нового исполнительного директора Digicel» . Ирландские времена . Получено 2020-09-03 .
  36. ^ Выпуск, пресс (2020-07-09). «Coughlan - новый генеральный директор Digicel по Карибскому бассейну, Центральная Америка» . Tech News Tt . Получено 2022-06-09 .
  37. ^ О'Брайен, Сиара (2020-07-09). «Digicel назначает Оливера Кофлана возглавить Caribbean, Business Central America» . Ирландские времена . Получено 2022-06-09 .
  38. ^ «Digicel сообщает« подавляющую поддержку »для реструктуризации долга» . www.capacitymedia.com . 22 мая 2020 года . Получено 2021-06-07 .
  39. ^ «Digicel Group для завершения обмена долгами после одобрения суда» . Jamaica-gleaner.com . 2020-06-18 . Получено 2021-06-07 .
  40. ^ Бреннан, Джо. «О'Брайен может снять 1,7 млрд. Долл. США, списание долга Digicel-но при какой цене?» Полем Ирландские времена . Получено 2021-06-07 .
  41. ^ Бреннан, Джо. «Дигисель Дениса О'Брайена видит, что прибыль падает на 8% во втором квартале» . Ирландские времена . Получено 2020-11-25 .
  42. ^ Jump up to: а беременный «Digicel Pacific: Австралийская Telstra покупает Pacific Firm, чтобы заблокировать Китай » . BBC News . 2021-10-25 . Получено 2021-10-25 .
  43. ^ Jump up to: а беременный Галлоуэй, Зои Самиос, Энтони (2021-10-24). «Telstra Ceals заключает сделку в размере 1,6 млрд долларов США, чтобы купить Digicel с помощью помощи из Канберры» . Сиднейский утренний геральд . Получено 2021-10-25 . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  44. ^ «Дигисель Дениса О'Брайена говорит, что« причудливый »новый налог задержит сделку Telstra» . Ирландские времена .
  45. ^ «Дигисель глаза созревают облигации на 925 миллионов долларов при падении доходов» . Ирландские времена . Получено 2022-09-12 .
  46. ^ «У О'Брайена есть месяцы, чтобы предотвратить уступить почти 47% Digicel к нежелательным держателям облигаций» . Ирландские времена . Получено 2022-09-12 .
  47. ^ «Файлы группы Digicel для банкротства в Главе 15 в Нью -Йорке» . Блумберг . 11 сентября 2023 года . Получено 11 сентября 2023 года .
  48. ^ «Раджив Сури назначен председателем Digicel Group» . Rté . 2023-11-29.
  49. ^ «Digicel обещает 20 000 долларов США специальной олимпийской команде Dominica для предстоящих мировых игр» . Dominica News Online . 19 февраля 2019 года . Получено 2020-09-03 .
  50. ^ «Digicel отправляет команду Самоа на мировые игры в Абу -Даби» . Самоа наблюдатель . 13 февраля 2019 года . Получено 2020-09-03 .
  51. ^ «Digicel поддерживает специальную команду Олимпиады Науру» . Петля Науру . 22 февраля 2019 года . Получено 2020-09-03 .
  52. ^ Пол, Марк (30 мая 2018 г.). «Digicel заканчивает спонсорство крикета Вест -Индии» . Ирландские времена . Получено 2020-09-03 .
  53. ^ «Digicel запускается с большей лучшей сетью в Vanuatu - Solomon Times Online» . Solomon Times . 26 июня 2008 г. Получено 2020-09-03 .
  54. ^ «Digicel спонсирует провинциальное регби: 13 000 долларов для крупных профсоюзов» . Фиджи времена . 1 июня 2008 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года.
  55. ^ «Digicel объявила главным спонсором Карибской Премьер -лиги» . Сент -Люсия новости онлайн . 16 апреля 2013 года.
  56. ^ «Кюрасаоанский режиссер выигрывает конкурс фильмов Playgo | Loop Jamaica» . Loop News . 11 октября 2021 года . Получено 2021-12-14 .
  57. ^ Эдвардс, Ал (30 сентября 2011 г.). «Фонд Digicel углубляет свою приверженность обучению Ямайки» . Ямайский наблюдатель . Получено 2020-09-03 .
  58. ^ «Дигисель Тринидад и Фонд Тобаго» .
  59. ^ «Предупреждения Дениса О'Брайена о Ирландии - изменить налоговые законы и образование» . Ирландский центральный . 14 ноября 2019 года . Получено 2020-09-03 .
  60. ^ Strom, Stephanie (2012-01-06). «Миллиардер протягивает Гаити рукой» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 2020-09-03 .
  61. ^ Ed Vulliamy, «Как ирландский телекоммуникационный магнат стал единственной надеждой Гаити на спасение» , The Guardian , 9 января 2011 г.
  62. ^ «Telstra завершает Digicel Deal 2,4 млрд долларов» . Австралийский финансовый обзор . 14 июля 2022 года . Получено 1 мая 2024 года .
  63. ^ «Домашняя | Свобода Латинская Америка» .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Digicel&oldid=1245934698"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9ec4761659086d2bf753b681bf99d5f__1726432680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/5f/c9ec4761659086d2bf753b681bf99d5f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Digicel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)