Jump to content

PCCW

ООО "ПКЦВ"
Раньше Pacific Century CyberWorks Limited
Тип компании Общественный
Промышленность Телекоммуникации
Основан 24 августа 2000 г .; 23 года назад ( 24 августа 2000 г. )
Штаб-квартира Гонконг
Ключевые люди
Ричард Ли (председатель)
Б.Г. Шринивас (управляющий директор группы) [1]
Продукты Фиксированная связь , Широкополосный доступ в Интернет , IPTV , Мобильная связь , ИТ-решения, Центры обработки данных , Контакт-центры , Интегрированные глобальные коммуникации, Инфраструктура , Рекламные и интерактивные услуги
Владелец
Количество сотрудников
22,800 (2020)
Китайское имя
Традиционный китайский PCCW Limited
Упрощенный китайский PCCW Limited
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDiànxùn Yíngkē Yǒuxiàn Gōngsī
Альтернативное китайское название
Традиционный китайский PCCW
Упрощенный китайский PCCW
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDiànxùn yíngkē
Второе альтернативное китайское имя
Традиционный китайский PCCW
Упрощенный китайский PCCW
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDiàn Yíng
АСН
Уровни трафика 1 Тбит/с+ [2]
Веб-сайт www .pccw

PCCW Limited (ранее известная как Pacific Century CyberWorks Limited ) — гонконгская компания в области информационных, коммуникационных технологий (ИКТ) и телекоммуникаций.

Компания является основным владельцем телекоммуникационной компании HKT Limited , а также владеет крупным пакетом акций Pacific Century Premium Developments Limited. PCCW имеет штаб-квартиру в Гонконге и работает в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке, Америке, материковом Китае и других частях Азии. [3]

Основной бизнес и дочерние компании

[ редактировать ]

ХКТ Лимитед

[ редактировать ]

Дочерние компании и услуги

[ редактировать ]
HKT Interactive Media/(теперь TV/MOOV)
[ редактировать ]

Moov — это сервис цифровой потоковой передачи музыки без потерь, базирующийся в Гонконге. Он предоставляет музыкальный контент, включая песни, концертные видео, клипы и другие музыкальные шоу, за ежемесячную плату.

Бывшая служба

Он видел

[ редактировать ]

Viu — это видеосервис Over-the-top (OTT), управляемый PCCW Media, предлагающий популярные корейские драмы и развлекательные шоу.

ViuTV и ViuTVsix — это общие развлекательные телеканалы в Гонконге, которыми управляет HK Television Entertainment (HKTVE). Канал служит бесплатной трансляцией телевизионных программ, транслируемых на каналах Now TV. В 2015 году правительство Гонконга предоставило HK Television Entertainment 12-летнюю лицензию на бесплатное телевизионное вещание. [18]

Решения Lenovo PCCW

[ редактировать ]
Lenovo PCCW Solutions Limited
Раньше Юнихаб
Тип компании Компания с ограниченной ответственностью
Промышленность Информационные технологии
Основан 15 августа 2022 г.
Штаб-квартира Гонконг , Китай
Ключевые люди
Джерри Ли, генеральный директор
Владелец Lenovo (84%) и PCCW (16%)
Веб-сайт www .pccwsolutions

PCCW Solutions — это занимающееся услугами информационных технологий и аутсорсингом бизнес-процессов подразделение PCCW, (BPO). Пресс-релизы до февраля 2006 г. относятся к PCCW Solutions. [ оригинальное исследование? ] под названием Юнихаб . [19] Unihub был ребрендингом подразделения PCCW Business eSolutions с 1 сентября 2003 года. [20]

Подразделение Business eSolutions в 2002 году создало совместное предприятие с China Telecom для предоставления ИТ-решений крупным бизнес-организациям. Это было дополнением к альянсу PCITC PCCW с Sinopec , созданному для обслуживания Sinopec и других игроков нефтехимического сектора Китая. В 2003 году это подразделение также внесло свой вклад в разработку новой системы удостоверений личности Гонконга . [19]

В начале 2003 года компания Business eSolutions заключила контракт на предоставление услуг для Банка Китая кредитных карт системы обработки данных бэк-офиса в Китае. [21] В 2002 году компания также расширила проект планирования ресурсов предприятия (ERP) на большее количество провинций для China Mobile и завершила разработку системы отображения полетной информации (FIDS) для аэропорта Сямэнь , а также системы управления человеческими ресурсами и финансового управления для Совета социального обеспечения Гонконга. [22]

15 августа 2022 года PCCW и Lenovo начали стратегическое партнерство с целью создания бизнеса в области технологических решений, образовав Lenovo PCCW Solutions (LPS).

Lenovo становится фактическим держателем 84% акций Lenovo PCCW Technology Solutions (PLTS) посредством прямых 80% акций PLTS и 20% акций PCCW Network Services, холдинговой компании, отвечающей за оставшиеся обязательства PCCW по ИТ-решениям в Гонконге. LPS сосредоточится на расширении своей деятельности в Азии, включая Гонконг, Макао, материковый Китай, Сингапур и Филиппины.

Lenovo и PCCW полагают, что это представляет собой более 300 миллиардов долларов в доступных рыночных возможностях ИТ-услуг. [23]

Pacific Century Premium Developments

[ редактировать ]

) , контрольный пакет акций которой принадлежит PCCW, Компания Pacific Century Premium Developments («PCPD», SEHK : 432 разрабатывает и управляет проектами в области недвижимости и инфраструктуры, а также инвестициями в здания в Азиатско-Тихоокеанском регионе. PCCW приобрела контрольный пакет акций Dong Fang Gas Co. Ltd посредством черного листинга в 2004 году, передав права на застройку проекта Cyberport , который включает жилой комплекс Bel-Air, и переименовала его в Pacific Century Premium Developments. [24] [25]

Помимо жилого комплекса Бель-Эйр, PCPD имеет право преимущественной покупки на перепланировку 60 зданий телефонных станций, принадлежащих PCCW, в жилую и коммерческую недвижимость. [24]

Предыдущие дочерние компании

[ редактировать ]

Широкополосный доступ в Великобритании

[ редактировать ]

UK Broadband Group (сокращенно от UKBG для маркетинга) является дочерней компанией, находящейся в полной собственности, и поставщиком вышестоящих услуг. Ее бизнес в Великобритании потерпел неудачу. В июне 2014 года UKBG запустил услугу 4G в центре Лондона . В феврале 2017 года PCCW согласилась продать UKBG родственным компаниям. [ нужны разъяснения ] компания CK Hutchison Holdings . [26] [27] [28]

Корпоративная история

[ редактировать ]

Юридическое лицо PCCW Limited было зарегистрировано как «Ring Holdings Limited» ( 中文 : 千山集团有限公司 ) 24 апреля 1979 года. Оно несколько раз переименовывалось и было известно как 德信佳集团有限公司 [ чж ] ( китайский : Tricom Holdings Limited ) компания ) в 1992 году. В октябре 1994 года Tricom Holdings стала зарегистрированной на бирже компанией. [29] [30] В мае 1999 года Ричард Ли . компанию приобрел [31] [32] и в качестве бэкдор-листинга зарегистрированная компания была переименована в Pacific Century Cyberworks Limited ( китайский : Yingke Digital Power Co., Ltd.; сокр . PCCW) в том же году.

В марте того же года Ричарда Ли частная компания Pacific Century Group выиграла спорную земельную сделку, приобретя у правительства ценную прибрежную недвижимость без каких-либо публичных торгов . Правительство Гонконга под руководством генерального директора Тунг Чи Хва отдало землю под его новое высокотехнологичное жилое и коммерческое предприятие под названием Cyberport . [33] Позднее разработка Cyberport была передана [ нужны разъяснения ] PCCW.

Акции Pacific Century CyberWorks выросли с 6,00 гонконгских долларов до 19,50 гонконгских долларов в период с 1 по 28 декабря 1999 года. 23 декабря является наследием Pacific Century CyberWorks, побив рекорд единственной компании в истории Гонконга, совершив транзакцию на 5 миллиардов гонконгских долларов. 28 декабря 1999 года компания Pacific Century CyberWorks стала седьмой компанией (стоимостью более 170 миллиардов гонконгских долларов) на Гонконгской бирже. [ нужна ссылка ]

PCCW приобрела компанию Hong Kong Telecom (HKT) в августе 2000 года, которая ранее была известна как «Гонконгская телефонная компания» (основана в 1925 году). [ нужна ссылка ] Первоначально владелец HKT Cable & Wireless принял предложение от Singapore Telecommunication , но Пекин выразил обеспокоенность по поводу сингапурской компании, владеющей крупнейшей телефонной системой Гонконга. [ нужна ссылка ] PCCW вышла на сцену и предложила акции Cable and Wireless PCCW и банковские кредиты на сумму 11 миллиардов долларов США от HSBC , Bank of China , BNP Paribas и Barclays . [34] Это приобретение превратило PCCW из холдинговой компании в сфере доткомов в одну из крупнейших универсальных корпораций в Гонконге. PCCW в настоящее время также является ведущим поставщиком интернет-услуг в Гонконге, используя бренд Netvigator для модемного доступа и услуг DSL . PCCW стала объектом большого презрения в Гонконге из-за покупки HKT. [ нужна ссылка ] В 2003 году цена акций компании упала на 96 процентов по сравнению с пиком 2000 года. [ нужна ссылка ] Перед лицом проблем, связанных с долгами, острой конкуренцией в местных телекоммуникационных компаниях и находящимся в трудном положении международным совместным предприятием Reach (50/50 принадлежащим PCCW и Telstra ), PCCW была самой худшей « голубой фишкой» на Гонконгской фондовой бирже (HKSE) в 2002 году. и 2003. [ нужна ссылка ] Цена акций упала со 129,25 гонконгских долларов до 4,7 гонконгских долларов менее чем за три года. [35]

В 2003 году Cable and Wireless завершила продажу всех акций из 14,7% акций PCCW. На момент приобретения HKT в 2000 году компания стоила 5 миллиардов долларов США, но в конечном итоге продажа акций принесла всего 1,9 миллиарда долларов. [ нужна ссылка ]

Ричард Ли ушел с поста главного исполнительного директора PCCW в июле 2003 года, но остался председателем и исполнительным директором. Джек Со , покинувший пост председателя гонконгского оператора метрополитена MTR Corporation Limited , 25 июля 2003 года занял должность управляющего директора группы в PCCW.

Действующим управляющим директором является Джордж Чан. Бывший президент Infosys Б.Г. Сринивас был объявлен управляющим директором группы с июля 2014 года. [1]

После нескольких лет работы в качестве 100% дочерней компании PCCW снова разместила акции HKT в 2011 году.

наблюдение ФБР

[ редактировать ]

Согласно просочившемуся документу, подводная кабельная компания Reach – совместное предприятие Telstra (тогда 50,1% акций которой принадлежало Австралии правительству ) и PCCW, гонконгской корпорации – должна была отправлять все сообщения в США или из США в хранилище «физически». находится в Соединенных Штатах, откуда может осуществляться электронное наблюдение в соответствии с законным процессом США». В документе также указано, что учреждением должны управлять исключительно сотрудники ФБР США . [36] [37]

Попытка приватизации

[ редактировать ]

Хотя крупный акционер PCCW, China Netcom, ранее выразил возражение против любой продажи ключевых активов иностранным группам, он также отказался увеличить свою долю; Ричард Ли предпринял попытку выйти из бизнеса в 2006 году. Ли получил конкурирующие предложения от двух консорциумов во главе с австралийским банком Macquarie Bank и частной инвестиционной компанией Texas Pacific / Newbridge , которые в прошлом месяце подали заявления о заинтересованности в приобретении основных телекоммуникационных и медиа-активов PCCW. [38]

Председатель PCCW Ричард Ли согласился продать свои 22,66 процента акций PCCW, которыми он косвенно владел, 11 июля 2006 года компании Fiorlatte Ltd, новой стартап-компании, полностью принадлежащей Фрэнсису Люнг Пак-то, за общую сумму 9,16 миллиарда гонконгских долларов. В свою очередь Фрэнсис Люн Пак-то согласился продать 8% акций PCCW компании Telefonica за 323 миллиона евро. [ нужна ссылка ] Люн, бывший инвестиционный банкир Peregrine , тесно связан с Ли Кашином . Акции PCCW, которые вошли в индекс Hang Seng Index (HSI) 9 августа 2000 г., [39] перестал быть составной частью HSI с 10 июня 2008 г. [40]

Предполагаемое предложение о поглощении Cable & Wireless

[ редактировать ]

В новостном сообщении Sunday Times от 6 февраля 2003 г. сообщалось, что PCCW предприняла предварительную попытку поглощения Cable & Wireless в декабре 2002 г., поскольку доля британской компании упала до рекордно низкого уровня. [41]

Ли сообщил газете Sunday Times, что PCCW не будет подавать враждебную заявку на покупку C&W, но что две компании могут работать вместе, чтобы повысить акционерную стоимость.

The Times процитировала Ли, который сказал, что он планирует повторить попытку на этой неделе, предложив за C&W два миллиарда фунтов стерлингов (3,27 миллиарда долларов США). После новостного сообщения PCCW опубликовала заявление через Гонконгскую фондовую биржу утром 6 февраля 2003 года, в котором говорилось, что она не делала официального предложения по C&W и не вела переговоров о поглощении с компанией. Позже в тот же день в Лондоне и Гонконге PCCW опубликовала заявления о том, что в конце 2002 года в письме она сделала предварительную попытку поглощения C&W.

PCCW извинилась 10 февраля 2003 г. за то, что некоторые участники рынка сочли противоречивыми заявления. Гонконгская фондовая биржа потребовала объяснений от PCCW после того, как отметила расхождения между двумя заявлениями относительно ее подхода к C&W относительно возможного предложения.

В любом случае к февралю 2003 года C&W отвергла попытку поглощения PCCW. [42]

План приватизации

[ редактировать ]

На ожесточенном собрании акционеров, состоявшемся 4 февраля 2009 года и продолжавшемся семь с половиной часов, акционеры одобрили план PCCW, позволяющий мажоритарным акционерам вытеснить всех миноритарных акционеров компании на фоне обвинений в подкупе голосов. [43] Приватизация позволит исключить PCCW из листинга Гонконгской фондовой биржи. [44] в то время как ее материнская компания останется зарегистрированной в Сингапуре.

Активист в области управления Дэвид Уэбб предупредил власти об обвинениях в том, что сотни агентов Fortis Insurance Co. (Азия), когда-то входивших в PCCW, возможно, получили пакеты из 1000 акций PCCW. [45] Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам установила, что Фрэнсис Юэнь, партнер Ли и член группы по выкупу, поручил старшему руководителю Fortis распределить акции PCCW примерно 500 агентам Fortis. Юэнь и региональный директор Fortis Asia Иннео Лам обменялись телефонными звонками незадолго до того, как Лам заказал полмиллиона акций PCCW, которые позже были разделены на лоты и переданы его сотрудникам; [46] Секретарь Лама запросил и получил формы передачи акций от секретаря Юэня. Мажоритарные акционеры получили одобрение Высокого суда на продолжение приватизации стоимостью 2,2 миллиарда долларов США, но Апелляционный суд единогласно отменил это решение. [47]

См. также

[ редактировать ]
  • Jaleco , бывшая дочерняя компания
  1. ^ Перейти обратно: а б «Бывший президент Infosys Б.Г. Сринивас присоединится к базирующейся в Гонконге PCCW» . ИАНС . news.biharprabha.com . Проверено 30 мая 2014 г.
  2. ^ «ПирингДБ» .
  3. ^ «PCCW Вокруг Света» . PCCW . Проверено 8 апреля 2018 г.
  4. ^ "О нас" . Гонконг: PPS . Проверено 11 марта 2019 г.
  5. ^ Украдено 150 000 аккаунтов PPS, 17-летний мальчик признал себя виновным в 46 преступлениях и был отправлен в учебный центр . Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг. 5 сентября 2007 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  6. ^ «Клуб награждает клиентов HKT Premier за их лояльность» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 26 января 2018 г.
  7. ^ «Клуб | Увлекательная программа вознаграждений | Предлагает вам разнообразные мероприятия и привилегии, отвечающие вашему образу жизни и потребностям в развлечениях» . www.theclub.com.hk . Проверено 26 января 2018 г.
  8. ^ "О нас" . Гонконг: HKT Teleservices . Проверено 1 мая 2019 г.
  9. ^ «HKT представляет платежный сервис Tap & Go NFC» . Компьютерный мир Гонконга . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  10. ^ «Гонконгская компания HKT расширяет услуги мобильных платежей в рамках развития финансовых технологий» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 26 января 2018 г.
  11. ^ Hong Kong Telecom пересматривает ежемесячные тарифы на фиксированную связь . Солнце (на китайском (Гонконг)). Гонконг: Восточная пресс-группа . 12 июля 2013 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  12. ^ Лоббирование установки мультимедиа для глаз бесполезно. . Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг. 17 августа 2008 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  13. ^ «PCCW Global свяжет Родригес высокоскоростным подводным кабелем для Mauritius Telecom» (пресс-релиз). Гонконг: PCCW Global. 5 марта 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  14. ^ «Console Connect приобретена» (пресс-релиз). PCCW Global. 6 ноября 2017 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  15. ^ 20 октября, Дэвид Нуньес |; Релизы, 2014 | Пресс (20 октября 2014 г.). «PCCW Global приобретает Crypteia Networks для решения проблем кибербезопасности, с которыми сегодня сталкивается большинство организаций» . Коннект-Мир . Проверено 12 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  16. ^ «Давнее наследие iTV» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг . Проверено 19 марта 2018 г.
  17. ^ «Руководитель iTV рассчитывает выйти на уровень безубыточности через 2 года» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. 21 октября 1998 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  18. ^ «PCCW и I-Cable выиграли лицензии на телевизионное вещание в Гонконге» . 16 октября 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Новости и события» (Пресс-релиз). Решения PCCW. Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 г.
  20. ^ «PCCW достигает BS 7799» (пресс-релиз). Решения PCCW. 17 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2008 г. Проверено 13 апреля 2008 г.
  21. ^ «PCCW Solutions – Кто мы» . www.pccwsolutions.com . Проверено 7 апреля 2018 г.
  22. ^ «Решения PCCW – планирование ресурсов предприятия» . pccwsolutions.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  23. ^ «Решения Lenovo PCCW – ЗАВЕРШЕНИЕ РАСКРЫВАЕМОЙ ТРАНЗАКЦИИ И ПРОДОЛЖЕНИЕ СВЯЗАННЫХ ТРАНЗАКЦИЙ С LENOVO» .
  24. ^ Перейти обратно: а б «После продажи PCCW, в какой отрасли РИЧАРД Л.И. найдет свое будущее?» . Страж Азии .
  25. ^ Эндрю Коффи (12 мая 2004 г.). «В технопарке Cyberport все еще есть сомневающиеся» . Возраст .
  26. ^ «Акции PCCW выросли после продажи британского подразделения широкополосной связи» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 26 января 2018 г.
  27. ^ Редакция Рейтер. «PCCW из Гонконга соглашается продать британское подразделение широкополосной связи компании CK Hutchison» . Рейтер . Проверено 26 января 2018 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  28. ^ «Three UK соглашается купить принадлежащую PCCW UK Broadband Limited за 250 миллионов фунтов стерлингов» . емкостьмедиа.com . 7 февраля 2017 года . Проверено 26 января 2018 г.
  29. ^ «ГОНКОНГ – Tricom превысил подписку» . Международный финансовый обзор . 15 октября 1994 года . Проверено 21 мая 2018 г. IPO Tricom Holdings в этом месяце официально завершилось 5 октября с превышением подписки на 12%. Продажа 63-миллионных акций по цене 1,20 гонконгских долларов за акцию будет зарегистрирована в этот понедельник....
  30. ^ ООО «ПКЦВ (8)» . Гонконгские биржи и клиринг . Проверено 21 мая 2018 г.
  31. ^ «Игра с недвижимостью? Компания Pacific Century будет использовать Tricom в качестве зарегистрированного транспортного средства» . Уолл Стрит Джорнал . 5 мая 1999 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  32. ^ «Ракеты Tricom в интересах Киберпорта» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. 5 мая 1999 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  33. ^ «Критики киберпорта получили подсказку» . АФП . Гонконгский стандарт. 21 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 11 января 2007 г.
  34. ^ YC Jao, Азиатский финансовый кризис и испытания Гонконга , Greenwood Publishing Group, 2001, стр. 214.
  35. ^ «0008 – Поиск в Google» . www.google.com.hk .
  36. ^ «Архивная копия» (PDF) . media.crikey.com.au . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2014 года . Проверено 13 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  37. ^ «Сделка Телстры с дьяволом: доступ ФБР к ее подводным кабелям» . crikey.com.au . 12 июля 2013 г.
  38. ^ Ли из Гонконга PCCW видит решение о продаже любых активов к концу месяца [ мертвая ссылка ] , AFX News Limited, журнал Forbes, 3 июля 2006 г.
  39. ^ «Изменения в составе акций HSI» . Индексы Ханг Сенга. Архивировано из оригинала ( Excel/XLS ) 15 апреля 2006 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  40. ^ «Hang Seng Indexes объявляет результаты обзора индексов» (PDF) (пресс-релиз). Индексы Ханг Сенга. 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. . Проверено 9 мая 2008 г.
  41. ^ «Гонконгская технологическая фирма рассматривает предложение C&W» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2003 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  42. ^ «Cable & Wireless избегает PCCW» . Журнал Asian World Street Journal . 10 февраля 2003 года . Проверено 18 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  43. Бенджамин Сент, « Это возмутительно. Архивировано 4 января 2016 г. в Wayback Machine », The Standard , 21 апреля 2009 г.
  44. Марк Ли, « Инвесторы PCCW одобряют предложение Ли о выкупе за 2,05 миллиарда долларов », Bloomberg , 4 февраля 2009 г.
  45. Фредерик Юнг, «Переход PCCW в частную сферу одобрен», страница A1, South China Morning Post, 5 февраля 2009 г.
  46. Джонатан Ченг, « Регулирующие органы подробно описывают обвинения PCCW », Wall Street Journal , 30 апреля 2009 г.
  47. ^ « Суд Гонконга заслушивает призыв к повторному голосованию по приватизации PCCW », Reuters, 17 апреля 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41607d4fb6dd5637bc7cea0674b570cb__1720185780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/cb/41607d4fb6dd5637bc7cea0674b570cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
PCCW - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)