Jump to content

Сюй Дау-линь

Сюй Дау-линь
Рожденный 4 декабря 1907 г.
Умер 24 декабря 1973 г. ) ( 1973-12-24 ) ( 66 лет
Национальность китайский
Альма-матер Берлинский университет
Род занятий Государственный чиновник, ученый

Сюй Дау-линь ( китайский : 徐道鄰 ; пиньинь : Сюй Даолинь ; 4 декабря 1907 — 24 декабря 1973) был выдающимся ученым-юристом, внесшим значительный вклад в изучение законов Тан и Сун, а также, особенно для новых республиканских государств, Конституционный закон. Он посвятил свои лучшие годы службе Китаю в качестве правительственного чиновника и дипломата, а последние годы провел, преподавая историю китайского права на Тайване, а также китайскую литературу и философию в Америке.

Биография

[ редактировать ]

Он родился 4 декабря 1907 года в Токио , Япония . Его отцом был Сюй Шучжэн , в то время студент военного факультета Токио. Его матерью была Ся Сюань (夏萱 Ся Сюань) (1878–1956). Среди его братьев и сестер были его старший брат Сюй Шэнь-цзяо (徐審交 Сюй Шэньцзяо) и младшая сестра Сюй Ин (徐桜).

Семья вернулась в Китай в 1910 году, где Сюй получил классическое образование под руководством частного репетитора. [ 1 ] Его семья разделяла любовь к куньцюю , старой форме китайской оперы, а Сюй играл на бамбуковой флейте. После изучения немецкого языка он отправился в Германию для дальнейшего образования и учился в университетах Гейдельберга , Франкфурта и Женевы . В 1929 году он начал аспирантуру по юриспруденции в Берлинском университете . Однокурсники и друзья Стефан Каттнер и Хельмут Вильгельм познакомили Сюя с Барбарой Шухард в Берлине. Сюй получил высшее образование в 1931 году, защитив диссертацию под названием Das Geltungs-problem im Verfassungsrecht (Проблема действительности конституционного права), документ, который до сих пор используется на уроках конституционного права в Японии.

Он вернулся в Китай в 1932 году, чтобы занять правительственный пост и стал личным секретарем Чан Кайши . В следующем году Барбара Шухард присоединилась к нему в Китае, и они поженились. В 1937 году он жил в Сикоу ( Сикоу ), так как был назначен наставником 27-летнего сына Чан Кайши, Цзян Цзинго , только что вернувшегося после 12 лет пребывания в России. [ 2 ] В 1938 году они переехали в Рим, где Дау-лин занимал должность временного поверенного в делах Италии до 1941 года. В 1942 году он стал директором отдела Министерства кадров. В 1945 году он получил должность директора по политическим вопросам Исполнительного Юаня. Он ушел с этого поста в ноябре 1945 года, чтобы официально обвинить Фэн Юйсяна в убийстве своего отца ( Сюй Шучжэна ), без проявления политической предвзятости. [ 3 ] [ 4 ] Будучи профессором права в Национальном центральном университете в Чунцине (1944–45), он опубликовал книгу « Введение в танское право» . Он был профессором и деканом юридического факультета Национального университета Тунчи ( Университет Тунцзи ) в Шанхае в 1947–49. Некоторое время он занимал пост генерального секретаря провинции Тайвань в 1947 году и, наконец, генеральный секретарь своей родной провинции Цзянсу в 1948–1949 годах (во время отпуска из университета). [ 1 ] [ 5 ]

Его жена и трое детей покинули Шанхай в 1949 году и иммигрировали в США . После прихода к власти коммунистического правительства Дау-лин отправился через Гонконг на Тайвань. Из-за долгой разлуки с семьей он и его первая жена развелись. С 1954 по 1958 год он работал профессором права в Национальном Тайваньском университете , преподавая китайское и римское право. [ 1 ] Он встретил и женился на Е Мяо-ин «Нэнси» на Тайване. С 1958 по 1962 год он работал профессором и заведующим кафедрой политологии в Университете Дунхай в Тайчжуне, Тайвань. [ 1 ] [ 6 ] За это время он опубликовал биографию своего отца « Жизнь генерала Сюй Шу-цэна» (на китайском языке, Commercial Press). [ 1 ]

В 1962 году Сюй иммигрировал с женой и двумя детьми в США, чтобы занять должность научно-исследовательского факультета в Вашингтонском университете , присоединившись к своему бывшему коллеге и другу Хельмуту Вильгельму и зятю Ли Фан-куею . Сюй уехал в 1965 году, чтобы работать в Колумбийском университете и Университете штата Мичиган , а затем вернулся, чтобы стать преподавателем в Вашингтонском университете в 1970 году. В последние годы его исследования были сосредоточены на праве времен династии Сун. [ 1 ] Он внезапно скончался 24 декабря 1973 года в Сиэтле, штат Вашингтон. Хотя он публиковался на протяжении всей своей карьеры, его немецкие и китайские работы не переводились на английский, и он не был так хорошо известен в США, как в Китае и Японии.

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Сюй Дау-линь. 1929. «Китайская любовь. [На немецком языке]» Синица 6.
  • Сюй Дау-линь. 1945. Введение в закон Тан. [На китайском языке] Чунцин: Чун-хуа. 94 стр.
  • Сюй Дау-линь. 1957. Введение в семантику. [На китайском языке] Гонконг: Union Publishers. 218 стр.
  • Сюй Дау-линь. 1959. «Доброжелательное правительство первых императоров Чжоу [на китайском языке]». Дунхайский журнал. я
  • Сюй Дау-линь. 1962. Жизнь генерала Сюй Шу-цэна. [На китайском языке] Тайбэй: Коммерческая пресса. 331 стр.
  • Сюй Дау-линь. 1970. «Преступление и космический порядок». Гарвардский журнал азиатских исследований 30 (октябрь): 111–125.
  • Сюй Дау-линь. 1970-71. «Миф о «пяти человеческих отношениях» Конфуция». Монумента Серика , 29 (1970–71): 27–37.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Аноним. 1974. Некрология: Сюй Дао-линь. Информационный бюллетень Sung Studies, номер 9, июнь 1974 г. Университет Темпл, Филадельфия, Пенсильвания. [Включает избранную библиографию.]
  2. ^ Тейлор, Джей. 2000. Сын генералиссимуса: Цзян Цзинго и революции в Китае и Тайване. Издательство Гарвардского университета, Кембридж, Массачусетс.
  3. ^ Лин, Евгения. 2007. Общественные страсти. Суд над Ши Цзяньцяо и рост народных симпатий в республиканском Китае. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 174-175.
  4. ^ Неопубликованное письмо Барбары Шухард Сюй (Шанхай) ее матери Лее Шухард (Берлин) от 6 января 1946 г. [на немецком языке]
  5. ^ Неопубликованное письмо Барбары Шухард Сюй (Шанхай) ее матери Лее Шухард (Берлин) от 6 сентября, около 1948 г. (год не указан) [на немецком языке]
  6. ^ Неопубликованное письмо Сюй Дау-линя (Тайчжун, Тайвань) своей бывшей теще Лее Шухард (Женева, Швейцария) от 22 марта 1959 г. [на немецком языке]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9f56c703add66b08a36bb5112cd6fc6__1701725040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/c6/c9f56c703add66b08a36bb5112cd6fc6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hsu Dau-lin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)