Jump to content

Сладкая надежда

Сладкая надежда
Автор Мэри Буччи Буш
Язык Английский
Предмет Итальянские американцы
Пионаж
Жанр Историческая фантастика
Издатель Guernica Editions
Дата публикации
2011
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 401
Награды Премия Тилли Олсен
ISBN 9781550713428
Oclc 712851462
813/.6
LC Class PS3602.U8394 S94 2011

Sweet Hope (2011), отмеченный наградами исторический роман Мэри Буччи Буш , рассказывает историю итальянских иммигрантов, живущих в Peonage на хлопковой плантации в Дельте Миссисипи в начале 1900-х годов. Он был вдохновлен опытом бабушки Буша, Паскина Фратини Галавотти, которая работала над плантацией суннисайда в Арканзасе в детстве.

Две семьи развивают непростую дружбу, зарабатывая на жизнь на хлопковой плантации под названием Sweet Hope. Паскалас - это итальянские иммигранты, работающие в качестве наемных рабочих; Залы-афроамериканские Sharecroppers . Как и другие работники в Sweet Hope, Паскалас и залы сталкиваются с болезнями, бедностью и опасным менеджером. Черные ShareCroppers помогают итальянцам изучать английский язык и выжить в незнакомом климате. [ 1 ] [ 2 ]

Паскалам платят в сценарии компании и запрещают покидать плантацию до тех пор, пока их долг не будет отключен. Прибыв слишком поздно в году, чтобы начать урожай, они продолжают впадать в долги. После попытки вести переговоры с руководством для лучших условий, итальянцы организуются против компании плантации. Когда ShareCroppers выступают за итальянцев, это запускает «трагическую цепочку событий, которая подразумевает людей, семьи, компанию, город и систему правосудия». [ 1 ]

В конце 1800 -х и начале 1900 -х годов тысячи итальянцев были привлечены к американскому югу для работы на плантациях и на фабриках, где их часто эксплуатировали. В 1907 году Министерство юстиции США назначило Мэри Грейс Кукенбос для расследования жалоб на то, что работники на юге содержались в Пионадже. Основным направлением расследования были Sunnyside, хлопковая плантация в Арканзасе. [ 3 ]

В детстве Мэри Буччи Буш услышала много историй о плантации суннисайда от своей бабушки и великой тети, которая работала там в детстве. Сладкая надежда была вдохновлена ​​их учетными записями. В 1970 -х годах Буш начала записывать интервью со своей бабушкой. В конце 1980 -х она провела несколько недель, разбивая лагерь на месте суннисайда, взяв интервью у выживших и потомков работников плантаций. [ 4 ] За эти годы она совершила еще несколько поездок в этот район. На одном из них она случайно встретилась с историком Рэндольфом Бом, который исследовал биографию Quackenbos. Бом познакомил Буша с Эрнесто Милани, который исследовал суннисайд с точки зрения итальянского правительства. Три автора поделились своими исследованиями и вместе читали лекции на конференциях. [ 3 ]

Хотя Буш осторожно отмечает, что Сладкая надежда - это художественное произведение, она посвятила ее «всем жителям плантации суннисайда, итальянского и афроамериканца, чьи голоса никогда не слышали и чьи истории никогда не рассказывались». [ 3 ]

История публикации

[ редактировать ]

После многих лет исследований и пересмотра Буш провела еще несколько лет, пытаясь найти издателя для своего романа. Ей сказали, что рынок исторической художественной литературы был небольшим. Еще одна причина, по которой она предложила в интервью, было отсутствие интереса к историям итальянских американцев, кроме бандитов. [ 4 ]

Роман был опубликован канадской прессой, Guernica Editions, в 2011 году. Выдержки появились в таких литературных журналах, как журнал Сиракузского университета (1990) и Фили Д'Авилоне (на итальянском языке, 2016); [ 5 ] А в антологиях, в том числе «Голоса Мэри Джо Бона », которые мы несем: недавняя итальянская американская женская фантастика (2007 г.), Энтони Тамбурри с края: Писания в итальянской Америке (2000), Марии Маззиотти Гиллан : «Выросший этнический в Америке» (1999) и Terry Wolverton 's Hers 2: блестящая новая художественная литература лесбийских писателей (1997). [ 6 ]

Sweet Hope выиграла книжный приз Тилли Олсен от Ассоциации исследований рабочего класса в 2012 году. [ 7 ] Он был финалистом премии Book Book в университете Бингемтона Джона Гарднера и премии Paterson Fiction 2012 года. [ 8 ] В декабре 2012 года он стал предметом панельной дискуссии на ежегодной конференции Ассоциации итальянской американской исследования. [ 9 ]

Хотя это не широко рассмотрено, книга была оценена несколькими критиками. Том Вернон из Арканзасских обзоров классов Сладкая надежда с Джоном Стейнбеком « Гразви гнева » , «Жизнь Ребекки Хардинг Дэвиса в Железных мельницах» , Пьетро Ди Донато » « Христос и другие известные работы, которые дают голос рабочим бедным. Полем [ 4 ] Рецензент в еженедельнике издателей называет книгу «тщательно исследована и привлекательная». [ 2 ] В итальянской Америке профессор UCLA Джоан Руволи пишет: «Этот душераздирающий исторический роман вносит важный вклад в историю итальянских американцев в Соединенных Штатах». [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в Руволи, Джоанн (2013). «Отзывная работа: Сладкая надежда Мэри Буччи Буш». Итальянская Американа . 31 (1): 112–113. JSTOR   41932500 .
  2. ^ Jump up to: а беременный "Сладкая надежда" . Издатели еженедельно . Получено 17 декабря 2017 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в «История Сладкой надежды» . Marybuccibush.com . Получено 17 декабря 2017 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в Вернон, Том (2012). «Сладкая надежда в Дельте: интервью с Мэри Буччи Буш на итальянцев, афроамериканцев и призраков» . Арканзас обзор . 43 (3): 181–195. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Francavilla, Manuela (2016). «Итальянская американская дружба: история Мэри Буччи Буш» . Хизитные нити (на итальянском языке).
  6. ^ Буш, Мэри Буччи (2011). Сладкая надежда . Guernica Editions. п. 398. ISBN  9781550713428 .
  7. ^ «Предыдущие лауреаты премии WCSA» . Ассоциация исследований рабочего класса . Получено 10 декабря 2017 года .
  8. ^ «Информационный бюллетень iawa» (PDF) . Итальянская американская ассоциация писателей . Сентябрь 2012 г. с. 12 ​Получено 18 декабря 2017 года .
  9. ^ «Академическое письмо» . Кэтлин З. Маккормик . Получено 17 декабря 2017 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb99a617113b2514716a180e0f32440d__1712425500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/0d/cb99a617113b2514716a180e0f32440d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sweet Hope - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)