✖


Jump to content

Список гонконгских фильмов до 1950 года

Add links

Кино Гонконга
1909–1949
1950-е годы
1950 1951 1952 1953 1954
1955 1956 1957 1958 1959
1960-е годы
1960 1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968 1969
1970-е годы
1970 1971 1972 1973 1974
1975 1976 1977 1978 1979
1980-е годы
1980 1981 1982 1983 1984
1985 1986 1987 1988 1989
1990-е годы
1990 1991 1992 1993 1994
1995 1996 1997 1998 1999
2000-е
2000 2001 2002 2003 2004
2005 2006 2007 2008 2009
2010-е годы
2010 2011 2012 2013 2014
2015 2016 2017 2018 2019
2020-е годы
2020 2021 2022 2023 2024

Список самых ранних фильмов, снятых в Гонконге, начиная с первого фильма с 1909 по 1949 год, в порядке года.

Заголовок Директор Бросать Жанр Примечания
1909
Кража жареной утки Лян Шаобо Лян Шаобо,
Лай Пак-хой 		Короткометражная комедия Первый драматический фильм в Гонконге, снятый кинокомпанией Asia Film Company . шанхайской [ 1 ] [ 2 ]
1913
Чжуанцзы испытывает свою жену Лай Пак-хой Лай Ман-Вай , Лай Пак-хой Короткометражная комедия Первый фильм, снятый гонконгской студией, но никогда не показанное в Гонконге. [ 1 ] [ 3 ]
1922
Руж Лай Ман-Вай ,
Лай Пак-хой 		Лай Ман-Вай ,
Лим Чо Чо 		Драма Первый полнометражный фильм производства гонконгской компании China Sun , но снятый в Гуанчжоу . [ 3 ]
1925–30
В результате Великой кантонско-гонконгской забастовки в Гонконге не было снято ни одного фильма . [ 4 ]
1931
Железная кость и сердце орхидеи Кван Ман Чинг Yao-yu Sek,
Кит-цзин Фунг 		Романтика
Боль разлуки Лай Пак-хой Кин-хан Лап,
Ва-чи Чунг 		Романтика Первый гонконгский фильм по мотивам кантонской народной сказки/оперы.
Остроумный колдун Лай Пак-хой Лай Пак Хой ,
Сюй Мэнхэнь 		Комедия/Драма
1932
Крик кукушки в храме Лян Шаобо Вонг Ман-лей Басня
Выстрел в полночь Кван Ман Чинг Нг Чо-фан ,
Вонг Ман-лей 		Тайна
1933
Совесть Лай Пак-хой Первый частичный разговор. [ 5 ]
Цветы падают, а сережки летают Вонг Той Романтика Снятый во Вьетнаме, это был первый гонконгский фильм, снятый за границей, но так и не выпущенный в Гонконге. [ нужна ссылка ]
Дурак оказывает почтение Хоу Яо [ 6 ] Вонг Ман-лей Фантастика По мотивам кантонской народной сказки.
Сияющая жемчужина Кван Ман Чинг Нг Чо-фан ,
Вонг Ман-лей 		Действие
1934
Брачная палата дурака Лай Пак-хой Первый полноценный разговор. [ 5 ]
Похитители тел Вонг Той Нг Чо-фан Ужас Первый фильм ужасов Гонконга
Траур по цветку целомудренного дерева Бегущий Шоу, Ранме Шоу, Бегущий Шоу Пак Куй-Винг, Ву Тип-Ин, Тай Хау-Хо Драма
1935
Линия Жизни Гуань Вэньцин [ 7 ]
Современная невеста Мун Кван Ман-Чинг Лам Кван-Сан, Ли И-Нин, Ип Ян-Фу Комедия
Оперные звезды и певицы Кван Тинг-Ям Це Синг-Нонг, Там Юк-Лан, Ма Кам-Неонг , Там Сиу-Фунг Кантонская опера
Аромат полевых цветов так и делай Ма Сзе-Цанг, Там Лан-Хинг , Уильям Ко Вай-Лим, Там Юк-Лан, Квонг Шан-Сиу, Лам Муи-муи Драма Первый фильм режиссера Со И. [ 8 ]
Вчерашняя песня (также известная как Голос разбитого сердца) Чиу Шу-Сан Кван Так-Хинг, Ли И-Нин , Вонг Ман-Лей , Лам Муй-муи Драма [ 9 ]
1936
Дом номер 66 (он же «Дело о расчлененном теле») Ли Тит Тонг Синг-То, У Юнг, Ченг Лау-Куэнь Драма
Новая Молодёжь так и делай Нг Чо-Фан, Вонг Ман-лей , Нэнси Чан Драма
Сум Хун Эстер Энг
1937
Свет женщин Го Ли-Хан Ли И-Нин , Леонг Тим-Тим, Люн Чуй-Мей, Фок Сует-Йи, То Сэм-Ку Война [ 10 ]
Великолепная страна Чан Тин Нг Чо-Фан, Инь Пак , Лам Лай-Пин Война [ 11 ]
Создание граждан Ли Фа Квонг Шан-Сиу, Лам Муи-муи , Тай Хау-Хо, Ли Юэт-цзин , Фокс Сует-Йи Драма [ 12 ]
Сентиментальная женщина Со Йи, Лю Шут Леонг Сует-Фей, Ли И-Нин, Квонг Шань-Сиу, Чу По-Чуэн, Хо Тай-Со, Муи Йи Романтика
Весенний цветок и осенняя луна Чунг Ой-Ман Вайолет Вонг, Лам Муй-муи , У Мэй-Лунь Мюзикл
Милый Юнг Кунг-Леунг Там Юк-Лан, Чинг Сиу-Фунг, Чу Ин-Муи Кантонская опера
1938
Слезы матери ( китайский : слезы матери ) Чиу Шу-Сан Ю, Вонг Сау-Нин, Чан Тин-Чунг, У Тип-Лай, Юэт-цзин Ли Драма Освобожден 25 мая 1938 года. [ 13 ]
Лэй Чан Чун [ 14 ]
Оу Суй Синг Чи [ 14 ]
Мэй Ян Кук [ 14 ]
За линией фронта в Шанхае Тан Сяодань [ 7 ]
Великая стена крови и плоти Хоу Яо Национальная оборона Патриотический фильм против японского вторжения [ 6 ]
Инцидент в Тихом океане Хоу Яо Ли И-Нин, Ло Бан-Чиу, Чоу Сиу-Ин Война [ 15 ] [ 16 ]
Звонок в последнюю минуту Хоу Яо Национальная оборона Патриотический фильм против японского вторжения [ 6 ]
Женщина-солдат [ 7 ]
Восьмое небо Мюзикл [ 7 ]
Фиолетовые Кубки Хоу Яо Леонг Сует-Фей, Юнг Юк-И , Юнг Сиу-И , Чоу Сиу-Ин, То Сэм-Ку Драма
Ружевые слезы Чук Чинг-инь Ху Ди Драма Кантонский ремейк немого фильма «Богиня» 1934 года.
Ружевые слезы У Юнган Ху Ди Драма Мандаринский ремейк немого фильма «Богиня» 1934 года.
Шанхай под огнем ( китайский : Шанхай под огнем ) Чиу Шу-Сан Инь Пак , Ли Чинг Война Освобожден 9 июня 1938 года. [ 17 ]
1939
Это женский мир (также известный как «Тридцать шесть амазонок») Эстер Нг Гам-Ха, Лю Шут Вайолет Вонг, Тай Хау-Хо, У Мэй-Лунь, У Тип-Лай, Ха Бо-Лин, То Сам-Ку , Чан Син-Юэ, Чан Пуи-Чо, Тонг Ли-Ли, Муи Йи Драма
Судья Бао против. Евнух Ван Хой-Лен, Хун Чунг-Хо Цанг Сам-То, Леонг Сует-Фей, Ма Кам-Неонг Историческая драма
Одинокий остров рай Цай Чушенг Это для меня Национальная оборона Мандаринский фильм, снятый шанхайскими изгнанниками во время Второй китайско-японской войны . [ 7 ]
Люминесцентный Кубок Го Ли-Хан, Юнг Тин-Лок Ли И-Нин, Чоу Сиу-Ин, Юнг Сиу-И Драма
Дело об убийстве на радиостанции Сюй Синьюань Детектив Серия Чарли Чана . [ 18 ]
Соперники в любви так и делай Чунг Ин, Там Лан-Хин , Вайолет Вонг, Ци Ло-линь Драма [ 19 ] [ 20 ]
Соблазнительная императрица сейчас и тогда Хунг Чунг-Хо Квонг Шан-Сиу, Ма Кам-Неонг Драма
Шторм над Тихим океаном Хоу Яо Национальная оборона Патриотический фильм против японского вторжения [ 6 ]
1940
Безграничное будущее Цай Чушенг [ 7 ]
Любовь женщины ( китайский : Пань Цяоюнь) Ван Инь Ван Инь Драма
Красный шарф Сунг Гим-Чиу Пак Инь , Квонг Шань-Сиу, Фунг Фунг, Лин Мунг, Чао Фэй-Фей, То Сам-Ку , Чоу Сиу-Ин, Хо Лай-Ван Романтика Кинодебют для кинокомпании «Стар». [ 21 ]
Соблазнительная женщина Ли Тит Пак Инь , Чунг Ин, У Мэй-Лунь, Тай Хау-Хо, Ха Бо-Лин, То Сам-Ку Романтика
Белые облака дома Ситу Хуйминь [ 7 ]
1941
Безумие матери (также известное как Дианпо Сюнь Цзай) Вонг Фук-Хинг Там Лань-Хин , Сунь-Ма Сзе-Цанг, Юнг Юк-И, То Сам-Ку Драма [ 22 ]
Хаос во Вселенной Чунг Ой-Ман Yee Chau-Sui, Chu Po-Chuen, Yung Yuk-Yi , Leung Sing-Bor Комедия
Девушка Золотых Ворот Эстер Энг Брюс Ли Драма Кинодебют Брюса Ли (в младенчестве). [ 23 ]
Метрополис Лай Бан Лай Чеук-Чук, Чунг Ин, У Тип-лай, Ли Сун-фунг , Юэт-цзин Ли Драма
Рев народа Тан Сяо-Дань Чунг Ин , Фунг Фунг , Вонг Аау, Чан Тин-Чунг, Фунг Ин-Сын, Нг Вуй, Ли Дан-Ло, Люн Миу-Сик, Уолтер Цо Тат-Ва, Ко Ло-Чуэн Война [ 24 ]
1942
Богатый дом Хунг Сук-Ван Чунг Вуд-Яу, Лю Мин, Юнг Юк-И Драма

[ 25 ] [ 26 ]

Битва за Гонконг Военная пропаганда Единственный фильм, снятый во время японской оккупации Гонконга .
1944
1946
Запутывающие Чиу Шу-Сан Вонг Хок-Синг, Квун-Линг Чоу , Вонг Чиу-Миу Комедия [ 27 ]
1947
Богатая семья Ям Ву-Фа Нг Чо-Фан, Нг Дан-Фунг, Ли Лан, Ци По-То, Йи Чау-Суй, Фунг Ин-Сын, Ма Сиу-Ин , Ченг Квун-Мин, Фунг Пак-Ва, То Мэй-Мэй, Люн Мин , Кеунг Чунг-Пинг, Син Конг Комедия [ 28 ]
Дух Кукушки в марте Хунг Сук-Ван Нг Чо-Фан, Ю Лай-Чжэнь Драма [ 29 ]
Бедный любовник Чунг Вуд-Яу, Юнг Сиу-И , Юнг Юк-И , Фунг Ин-Сын, У Мэй-Лунь Китайская опера
Злой разум У Панг Вонг Ман-Лей, Сиу Инь-Фей, Люн Ин, Ма Сиу-Ин , То Сам-Ку Драма [ 19 ]
Непостоянная леди Мок Хонг-Си Нг Чо-Фан, Вонг Ман-лей , Юнг Сиу-И , То Мэй-Мэй, Ли Син-Пан, Ли Юэт-Чинг Драма
Счастливой свадьбы Чианг Вай-Вонг Квун-Линг Чоу , Вонг Чиу-Миу комедия, кантонская опера [ 30 ]
Счастливая невеста Чиу Шу-Сан Мак Бинг-Винг, Квун-Линг Чоу , Люк Ван-Фей Драма
Сеть правосудия Сюй Синьюань Детектив Серия Чарли Чана . [ 18 ]
Проституция, чтобы вырастить сироту Хунг Чунг-Хо Чунг Юэт-Йи, Сунма Сзе-Цанг, Лау Хак-Суэн, Лам Ка-Синг, Ко Ло-Чуэн, То Сам-Ку, Ли Син-Пан, Ченг Бо-Инь Кантонская опера
Романтика Западной палаты Юнг Кунг-Леунг Пак Юк-Тонг, Ли Сует-Фонг, Вонг Ман-Лей, Квай Мин-Ян, Чунг Юэт-Йи, Сиу Инь-Фей, Кам И, Ю Пин, Ма Сиу-Ин , Лау Квай-Хонг, Ци Хау-Цат , Лам Ка-Синг, Чао Фей-Фей Историческая драма Кантонская опера [ 31 ]
Незабываемая любовь Со Йи, Чу Кей Ма Сзе-Цанг, Хунг Син-Нуи, Лау Хак-Суен, Ип Пин, Сиу Вонг-Анг, Лин Мунг, Ко Ло-Чуэн, Ло Мо-Лан, Вонг Сау-Нин, Лай Мин, Нг Тунг, Фунг Ин- Сын, Тан Огонь-Огонь Романтика Единственный фильм производства кинокомпании Gam Luen (Jinying).
Непредсказуемое завтра Ям Ву-Фа Сунь-Ма Сзе-Цан, Сиу Инь-Фей, Йи Чау-Суй, У Мэй-Лунь, Ма Сиу-Ин, Ци По-То, Люн Ин, Бай Ян, Син Конг, Кеунг Чунг-Пин, То Сам-Ку , Ченг Квун-Мин Драма
1948
Чарли Чан перехитрил Черного Деспота Сюй Синьюань Детектив Серия Чарли Чана . [ 18 ]
Сумасшедшая сваха (она же Сумасшедшая сваха, Женщина разбирает белое) Они должны Вонг Чиу-Миу, Ци Ло-Лин, Ло Дуэн, Чан Юк-Хо, Ли Юэт-Чинг , Тан Чук-Квун, Ип Чуэн-Ва, Хо Бик-Кин, Фонг Юнг, Фунг Гинг-Ман, Вонг Гам, Лау Мин, Харк Ян Драма Дебют для кинокомпании Sei Hoi (Sihai) Film Company. [ 32 ] [ 33 ]
Четыре Феникса взлетают Чо Кей Фунг Фунг, Юнг Сиу-И , Ци По-То, Нг Лай-Шеунг, Ло Мо-Лан, То Сам-Ку Комедия [ 34 ]
Жених и его двойник Мун Кван Ман-Чинг Чунг Ин, Нг Лай-Шунг, Йи Чау-Суй, Лам Муй-муи , Тан Вай-Чжэнь, Сунь Ци-Хин, То Сам-Ку , Ип Ян-Фу, Ло Син-Йи, Лиза Мок Ван-Ха, Хуэй Йи-Ван, Лай Мин Комедия [ 35 ]
Сотни детей и тысячи внуков Из Вуи Чунг Ин, Пак Сует-Син, Ип Пинг, Тан Мэй-Мэй, Фа Бик-Ха, Юнг Сау-Фунг Комедия
Радость и успех Чоу Сзе-Лук Сит Кок-Син, Пак Инь , Тан Мэй-Мэй Комедия
Местный ученый Мок Хонг-Си Лю Хап-Вай, Ло Бан-Чиу, Ли Лан, Вонг Кей, Юэт-Чинг Ли , Гам Лау Драма
Похотливая воровка Мун Кван Ман-Чинг Ли И-Нин , Чан Син-Юэ, Нг Лай-Шеунг, Тай Хау-Хо, Лам Сиу-Муи, Ченг Лау-Куэн Преступление [ 36 ]
Безумный огонь, безумная любовь Эстер Энг [ 37 ]
Возвращение ласточек Фунг Чи-Конг, Фунг Ят-Вай Сит Кок-Син, Сиу Инь-Фей, Ци Лоу-линь , Ма Сиу-Ин , То Сам-Ку , Ло Мо-Лан, Юнг Сау-Фунг, Ло Син-Йи, Ма Сиу-Лин, Гам Лау Комедия [ 38 ]
Приключение тринадцатой девушки в храме Нэнгрен Хунг Чунг-Хо Чан Йим-Лунг, Люк Фей-Хунг, Лам Кар-Йи Боевые искусства
Богатство похоже на мечту Юэ Люн Ло Бан-Чиу, Сиу Инь-Фей, Лам Ка-Синг, Лам Кар-Йи Драма
Женское сердце ( китайский : 女心 ) У Панг Чо Йи-Ман, Юнг Юк-И , Чо Ман-Нгай, То Сам-Ку , Юэт-цзин Ли , Гам Лау Драма
1949
Приключение в Женском доме Фунг Чи-Конг Шеунг Хой-Муй, Юй Лай-Чжэнь, Тонг Синг-То, Чун Сиу-Лэй , То Сам-Ку, Ха Бо-Лин, Чан Лап-Бан Китайская опера. [ 39 ]
«Древняя красота», Мэн Лицзюнь Чан Пей Чоу Квун-Линг , Сит Кок-Шин, Люн Сиу-Кам, Ха Бо-Лин Историческая драма [ 40 ]
Сумасшедший герцог (он же Сумасшедший граф) Юнг Кунг-Леунг Ма Сзе-Цанг, Ци Ло-Лин, Ли Пан-Фей, Тан Мэй-Мэй, Ко Ло-Чуэн, Гам Лау Музыкальная комедия
Сестра Восьми Ян ищет золотой нож Ман Кок-Фей, Чан Йим-Лунь, Ин Лай-Мин, Лам Кар-Йи Боевые искусства, кантонская опера [ 41 ]
Встреча Сыма Фу с Медовой бандой Хунг Сук-Ван Нг Чо-Фан, Юнг Сиу-И , Юнг Юк-И Триллер
Странные товарищи по постели Юэ Люн Пак Ван, Пак Лэй, Ма Сиу-Ин, Лам Муй-муи , Лау Квай-Хонг, Тан Мэй-Мэй Комедия
Тан Кей на Мясном холме Но Фу Ман Кок-Фей, Чун Сиу-Лэй , Лау Хак-Суэн, Кам И, Пиу Вай-Муи Историческая драма Кантонская опера
Убить любовь Чу Кей Пак Инь , Чунг Вуд-Яу, Цанг Нам-Сзе, Ли Нган, Чан Чуй-Бинг, Хо Чунг-Фонг Драма
Правдивая история Вонг Фей Хунга Ранний фильм о кунг-фу

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Хронология: кино Гонконга» . hollywoodreporter.com . 23 марта 2009 года . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  2. ^ Фонорофф 1988 , с. 293.
  3. ^ Jump up to: а б Фонорофф 1988 , с. 294.
  4. ^ Фонорофф 1988 , с. 295.
  5. ^ Jump up to: а б Фонорофф 1988 , с. 298.
  6. ^ Jump up to: а б с д Ye & Zhu 2012 , p. 77.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Фонорофф 1988 , с. 299.
  8. ^ «Аромат полевых цветов» . hkmdb.com . 8 февраля 1935 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  9. ^ «Вчерашняя песня» . hkmdb.com . 1 февраля 1935 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  10. ^ «Кинопоказы – Свет женщины» . Filmarchive.gov.hk . 14 апреля 2019 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  11. ^ «Великолепная страна» . hkmdb.com . 30 апреля 1937 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  12. ^ «Воспитание граждан» . hkmdb.com . 17 июня 1937 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  13. ^ «Слёзы матери» . hkmdb.com . 25 мая 1938 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Индекс киносценариев архива штата Нью-Йорк
  15. ^ Чан, Келли Кар Юэ (11 мая 2020 г.). Китайская культура в XXI веке и ее глобальные измерения: сравнительные и междисциплинарные перспективы . Спрингер Природа. п. 132. ИСБН  978-9811527432 . Проверено 8 декабря 2020 г.
  16. ^ «Инцидент в Тихом океане» . hkmdb.com . 7 апреля 1938 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  17. ^ «Шанхай под огнем» . hkmdb.com . 9 июня 1938 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Фонорофф 1988 , с. 301.
  19. ^ Jump up to: а б «Ранние кинематографические сокровища» . bcmagazine.net . Декабрь 2016 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  20. ^ «Кинопоказы — Соперницы в любви» . lcsd.gov.hk. ​11 февраля 2017 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  21. ^ «Красный шарф» . hkmdb.com . 29 июня 1940 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  22. ^ «Материнское безумие» . hkmdb.com . 7 ноября 1941 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  23. ^ «Девушка из Золотых ворот (1941)» . bfi.org.uk. ​1941. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  24. ^ «Пресс-релизы - «100 гонконгских фильмов, которые стоит посмотреть» по версии HK Film Archive, в феврале и марте будут показаны исторически значимые фильмы (с фотографиями)» . info.gov.hk. ​24 января 2014 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  25. ^ «Пресс-релизы - Киноархив Гонконга «Вновь открытые ранние кинематографические сокровища» представляют давно утраченные кинематографические жемчужины» . Январь 2015 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  26. ^ «Кинопоказы — Богатый дом» . lcsd.gov.hk. ​30 мая 2015 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  27. ^ «Запутывающиеся» . hkmdb.com . 1946 год . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  28. ^ «Богатая семья» . hkmdb.com . 2 ноября 1947 года . Проверено 29 января 2021 г.
  29. ^ Стоукс, Лиза Одэм (2020). Исторический словарь гонконгского кино . Пугало Пресс. стр. 563–564. ISBN  9781538120620 . Проверено 15 ноября 2020 г.
  30. ^ «Счастливая свадьба» . hkmdb.com . 1947 год . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  31. ^ «Романс Западной палаты» . hkmdb.com . 10 августа 1947 года . Проверено 29 января 2021 г.
  32. ^ «Кинопоказы — Сумасшедшая сваха» . Filmarchive.gov.hk . 18 мая 2019 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  33. ^ «Сумасшедшая сваха» . hkmdb.com . 3 ноября 1948 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  34. ^ «Четыре Феникса взлетают» . hkmdb.com . 16 мая 1948 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  35. ^ «Жених и его двойник» . hkmdb.com . 22 марта 1948 года . Проверено 6 января 2021 г.
  36. ^ «Похотливая воровка» . hkmdb.com . 25 апреля 1948 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  37. ^ «Безумный огонь, безумная любовь (1948)» . bfi.org.uk. ​1948. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  38. ^ «Пресс-релизы - В фильме «Ранние кинематографические сокровища, заново открытые 3» HK Film Archive будут представлены до- и послевоенные постановки (с фотографиями)» . info.gov.hk. ​11 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  39. ^ «Приключение в Женском доме» . hkmdb.com . 24 декабря 1949 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  40. ^ «Кинопоказы — Древняя красота, Манг Лай-кун» . lcsd.gov.hk. ​10 апреля 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  41. ^ «Сестра восьми Ян ищет золотой нож» . hkmdb.com . 27 ноября 1952 года . Проверено 13 января 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Hong_Kong_films_before_1950&oldid=1180148680"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb439340f2046d6f0ce0af99ed485b9f__1697305320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/9f/cb439340f2046d6f0ce0af99ed485b9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Hong Kong films before 1950 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)