Дискография Girls Aloud
Girls Aloud Дискография | |
---|---|
Девочки вслух в 2013 году | |
Студийные альбомы | 5 |
Живые альбомы | 2 |
Сборники альбомов | 2 |
Одиночные игры | 23 |
Ремикс-альбомы | 1 |
Расширенные пьесы | 1 |
Бокс-сеты | 2 |
Видеоальбомы | 11 |
Рекламные синглы | 1 |
Музыкальные клипы | 24 |
Дискография альбома британско-ирландской девичьей группы Girls Aloud состоит из пяти студийных альбомов , двух сборников , двадцати трёх синглов , одного промосингла, двух концертных альбомов , одного ремиксов , двух бокс-сетов, одиннадцати видеоальбомов и двадцати четырёх музыкальных клипов. .
Группа Girls Aloud была основана в 2002 году на ITV1 шоу талантов Popstars: The Rivals . [ 1 ] [ 2 ] Зрители проголосовали за Шерил Твиди , Николу Робертс , Надин Койл , Кимберли Уолш и Сару Хардинг в качестве членов группы. [ 1 ] [ 2 ] В следующем месяце они выиграли программу, завоевав заветное рождественское место номер один, опередив мужскую группу One True Voice . Они выпустили свой дебютный сингл « Sound of the Underground », который стал рождественским номером один как в UK Singles Chart, так и в Irish Singles Chart . [ 3 ] Их второй сингл « No Good Advice » был выпущен на CD и DVD в мае 2003 года. Неделю спустя группа выпустила свой дебютный альбом Sound of the Underground , который получил платиновый статус от Британской фонографической индустрии (BPI). . Третьим синглом с альбома стал « Life Got Cold ». Их четвертый сингл « Jump », кавер-версия « Jump (for My Love) » группы Pointer Sisters , был взят из саундтрека к фильму « Реальная любовь » и появился в переиздании « Sound of the Underground» .
Что скажут соседи? , второй альбом группы, был выпущен в ноябре 2004 года и выпустил четыре сингла: « The Show », « Love Machine », « I'll Stand by You » и « Wake Me Up ». , предшествовавший синглам « Long Hot Summer » и « Biology Их третий альбом Chemistry », был выпущен в декабре 2005 года. На сегодняшний день это их альбом с самым низким рейтингом в чартах, хотя он все еще был платиновым в Великобритании. В следующем году Girls Aloud выпустили свой сборник « The Sound of Girls Aloud: The Greatest Hits» , в который вошли их первые двенадцать синглов и три новые песни, две из которых « Something Kinda Ooooh » и « I Think We're Alone Now». ", были выпущены как синглы. В марте 2007 года вышел « Walk This Way » благотворительный сингл для Comic Relief , исполненный в сотрудничестве с Sugababes . [ 4 ]
альбом Tangled Up В ноябре 2007 года был выпущен , который вошел в чарт альбомов Великобритании под номером четыре. Ему предшествовал сингл " Sexy! No No No... ". Девятнадцатый сингл группы, " The Promise ", был выпущен в октябре 2008 года и вошел в чарты синглов Великобритании и Ирландии на первое и второе места соответственно. Он был взят из Out of Control , их пятого студийного альбома, который был выпущен 31 октября 2008 года в Ирландии и 2 ноября в Великобритании. " The Loving Kind " был выпущен 12 января 2009 года в Великобритании и достиг десятой строчки в Великобритании, став их 20-м подряд синглом в топ-10, а " Untouchable " достиг 11-го места, что сделало их первым синглом, не попавшим в топ-10 Великобритании. 10. В 2012 году был выпущен второй альбом лучших хитов группы Ten , который вошел в чарт альбомов Великобритании под номером девять. На альбоме вошли два сингла « Something New » и « Beautiful 'Cause You Love Me », которые были выпущены в 2012 году.
Girls Aloud продали более 4,3 миллиона синглов и 4 миллиона альбомов в Великобритании. [ 5 ] [ 6 ] В Соединенных Штатах продажи их песен в цифровом формате составляют 79 000 экземпляров, а их первых четырех альбомов было продано 8 000 экземпляров. [ 6 ]
Альбом
Студийные альбомы
Заголовок | Подробности | Пиковые позиции в чартах | Продажи | Сертификаты | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Великобритания [ 7 ] |
ИРЭ [ 8 ] |
НЛД [ 9 ] | |||||||||||
Звук подземелья |
|
2 | 6 | 53 |
|
||||||||
Что скажут соседи? |
|
6 | 12 | — |
|
||||||||
Химия |
|
11 | 31 | — |
|
||||||||
Запутался |
|
4 | 25 | — |
|
||||||||
Вышло из-под контроля |
|
1 | 7 | — |
|
||||||||
«—» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен. |
Сборники альбомов
Заголовок | Подробности | Пиковые позиции в чартах | Продажи [А] | Сертификаты | |
---|---|---|---|---|---|
Великобритания [ 7 ] |
ИРЭ [ 8 ] | ||||
Звук девушек вслух: лучшие хиты |
|
1 | 9 |
|
|
Десять |
|
9 | 10 |
|
|
Живые альбомы
Заголовок | Подробности | Пиковые позиции в чартах | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Великобритания [ 7 ] | |||||||||||||
Девочки в прямом эфире |
|
29 | |||||||||||
Из-под контроля: Прямой эфир с O2 2009 |
|
— | |||||||||||
«—» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен. |
Альбом ремиксов
Заголовок | Подробности | Пиковые позиции в чартах |
---|---|---|
Великобритания [ 7 ] | ||
Смешанный |
|
56 |
Бокс-сеты
Заголовок | Подробности | Пиковые позиции в чартах |
---|---|---|
Великобритания | ||
Бокс-сет для одиночных игр |
|
— |
The Collection (Студия/B-Sides/Live) |
|
165 [ 22 ] |
Видеоальбомы
Заголовок | Подробности | Примечания |
---|---|---|
Поп-звезды: Соперники |
|
|
Девушки в кино |
|
|
Что скажут соседи? Живите на концерте |
|
|
Девушки вслух: Не для записи |
|
|
Girls Aloud: Лучшие хиты в прямом эфире с арены Уэмбли |
|
|
Получите стиль Girls Aloud |
|
|
Охота за привидениями с... девушками вслух |
|
|
Tangled Up: Прямой эфир с The O 2 2008 г. |
|
|
Out of Control Live с The O 2 2009 |
|
|
Десять: Видео |
|
|
Десять: Хиты-тур |
|
|
Расширенные пьесы
Заголовок | Подробности |
---|---|
Чертово шоу Megamix |
|
Одиночные игры
Заголовок | Год | Пиковые позиции в чартах | Продажи | Сертификаты | Альбом | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Великобритания [ 7 ] |
ИЗ [ 35 ] |
БЕЛ (Флорида) [ 36 ] |
ОТ [ 37 ] |
ДАВАТЬ [ 38 ] |
ИРЭ [ 8 ] |
НЛД [ 39 ] [ 9 ] |
Новая Зеландия [ 40 ] |
ШОС [ 41 ] |
Швеция [ 42 ] |
SWI [ 43 ] | ||||||
« Звук подземелья » | 2002 | 1 | 31 | 13 | 55 | 42 | 1 | 9 | — | 1 | 39 | 25 |
|
|
Звук подземелья | |
« Нет хороших советов » | 2003 | 2 | 88 | 45 | — | — | 2 | 26 | — | 2 | — | — |
| |||
« Жизнь остыла » | 3 | — | 64 | — | — | 2 | — | — | 2 | — | — | |||||
" Прыжок " | 2 | 23 | 6 | — | — | 2 | 8 | 13 | 2 | 9 | 58 |
|
| |||
" Шоу " | 2004 | 2 | 67 | — | — | — | 5 | — | — | 1 | — | — | Что скажут соседи? | |||
« Машина любви » | 2 | — | — | — | — | 9 | 52 | — | 2 | — | — |
|
| |||
« Я буду рядом с тобой » | 1 | — | — | — | — | 3 | 85 | — | 1 | — | — |
| ||||
" Разбуди меня " | 2005 | 4 | — | — | — | — | 6 | — | — | 4 | — | — | ||||
« Долгое жаркое лето » | 7 | — | — | — | — | 16 | — | — | 13 | — | — | Химия | ||||
" Биология " | 4 | 26 | — | — | — | 7 | — | — | 3 | — | — |
| ||||
« Увидеть день » | 9 | — | — | — | — | 14 | — | — | 8 | — | — | |||||
" Вся история " | 2006 | 6 | — | — | — | — | 18 | — | — | 2 | — | — | ||||
" Что-то вроде ооооо " | 3 | — | — | — | — | 7 | — | — | 2 | — | — |
|
Звук девушек вслух | |||
« Я думаю, мы теперь одни » | 4 | — | — | — | — | 11 | — | — | 3 | — | — | |||||
« Иди сюда » (совместно с Шугабабесом ) |
2007 | 1 | — | — | — | — | 14 | — | — | 1 | — | — | Неальбомный сингл | |||
« Сексуально! Нет, нет, нет… » | 5 | — | — | — | — | 11 | — | — | 3 | — | — |
|
Запутался | |||
" Назовите выстрелы " | 3 | — | — | — | — | 9 | — | — | 4 | — | — |
|
| |||
« Не могу говорить по-французски » | 2008 | 9 | — | — | — | — | 12 | — | — | 3 | — | — |
| |||
« Обещание » | 1 | — | — | — | — | 2 | — | — | 3 | — | — |
|
|
Вышло из-под контроля | ||
" Любящий вид " | 2009 | 10 | — | — | — | — | 16 | — | — | 2 | — | — |
| |||
« Неприкасаемый » | 11 | — | — | — | — | 19 | — | — | 2 | — | — | |||||
« Что-то новое » | 2012 | 2 | — | — | — | — | 4 | — | — | 2 | — | — |
|
Десять | ||
« Красивая, потому что ты меня любишь » | 97 | — | — | — | — | 80 | — | — | 75 | — | — | |||||
«—» обозначает синглы, которые не попали в чарты или не были выпущены. |
Рекламные синглы
Заголовок | Год | Пиковые позиции в чартах | Альбом |
---|---|---|---|
Великобритания [ 7 ] | |||
" Тема Святого Триниана " | 2008 | 51 | Святой Триниан |
Музыкальные клипы
Заголовок | Год | Директора |
---|---|---|
«Звук подземелья» | 2002 | Фил Гриффин [ 45 ] |
«Нет хороших советов» | 2003 | |
«Жизнь остыла» | ||
«Прыжок» | Кэти Белл [ 45 ] | |
"Шоу" | 2004 | Труди Беллинджер [ 46 ] |
«Машина любви» | Стюарт Гослинг [ 47 ] | |
"Я буду рядом с тобой" | Труди Беллинджер [ 46 ] | |
"Разбуди меня" | 2005 | Харви и Кэролин [ 48 ] |
«Долгое жаркое лето» | Макс и Даня [ 49 ] | |
"Биология" | Харви и Кэролин [ 50 ] [ 51 ] | |
«Увидеть день» | ||
"Вся история Лотты" | 2006 | Маргарет Маландрукколо [ 52 ] |
"Что-то вроде ооооо" | Стюарт Гослинг [ 53 ] | |
«Я думаю, мы теперь одни» | Алекс Хемминг [ 54 ] | |
«Иди этим путем» | 2007 | Труди Беллинджер [ 55 ] [ 46 ] |
«Сексуально! Нет, нет, нет…» | ||
"Вызовите выстрелы" | Шон из Спаренго [ 56 ] | |
«Тема Святого Триниана» | Труди Беллинджер [ нужна ссылка ] | |
«Не могу говорить по-французски» | 2008 | Петро [ 57 ] |
"Обещание" | Труди Беллинджер [ 55 ] [ 46 ] | |
"Любящий вид" | ||
«Неприкасаемый» | 2009 | Марко Пуч [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] |
«Что-то новое» | 2012 | Рэй Кей [ 61 ] [ 62 ] |
"Красивая, потому что ты меня любишь" | Пол Кэслин [ 63 ] |
См. также
- Список артистов, занявших первое место в Ирландии
- Список артистов, занявших первое место в британском чарте синглов
- Список артистов, занявших первое место в британском чарте загрузок синглов
- Список артистов, попавших в первую десятку британских чартов синглов
- Список самых продаваемых женских групп
Ссылки
- ^ Jump up to: а б «Выбрана женская группа поп-звезд» . Новости Би-би-си . Лондон, Великобритания: BBC Online . 2 декабря 2002 года . Проверено 26 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Уилкс, Нил (30 ноября 2002 г.). « Выбрана женская группа поп-звезд» . Цифровой шпион . Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Уилкс, Нил (22 декабря 2002 г.). «Girls Aloud выигрывают Рождество №1» . Цифровой шпион . Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Уэст, Дэйв (18 марта 2007 г.). «Чарт лучших синглов всех звезд Comic Relief» . Цифровой шпион . Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Крейслер, Лорен (18 октября 2012 г.). «Girls Aloud» признаны самой продаваемой женской группой 21 века . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Колфилд, Кейт (21 марта 2013 г.). «Девочки вслух: целая история чартов» . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Песни и альбомы Girls Aloud | полная история официальных чартов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ирландские чарты > Девушки вслух» . irish-charts.com Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Голландские чарты > Girls Aloud» (на голландском языке). Cutchcharts.nl Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ Джонс, Алан (23 июня 2023 г.). «Анализ чартов: Анализ чартов: Том Греннан занимает второй подряд альбом №1» . Музыкальная неделя . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Британские сертификаты – Girls Aloud» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 мая 2024 г. Введите Girls Aloud в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
- ^ Jump up to: а б с Смит, Карл (23 ноября 2023 г.). «Официальный рейтинг крупнейших альбомов Girls Aloud» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Награды за сертификаты IRMA 2005 > Мультиплатина» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «IRMA > Сертификаты 2005 г. > Платина» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Награды за сертификаты IRMA 2007 > Золото» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Награды за сертификаты IRMA 2008 > Мультиплатина» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards > 2008» . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Награды за сертификаты IRMA 2006 > Платина» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Джонс, Алан (1 декабря 2023 г.). «Анализ чартов: Take That доминирует в десятке лучших альбомов с This Life» . Музыкальная неделя . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Единый бокс-сет» . Универсальная музыка . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Коллекция — Студийные альбомы / Стороны B / Live» . Амазонка . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ «ДИАГРАММА: Обновление CLUK 8.06.2013 (22 неделя)» . Zobbel.de . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Бесплатный DVD» . Воскресное зеркало . 3 ноября 2002 г. Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ Кирк, Алексис. «Девочки вслух — Девушки в кино (Полидор)» . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ «Что скажут соседи? Концерт в прямом эфире [DVD]» . MSN Музыка . МСН . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 24 апреля 2010 г.
- ^ «Girls Aloud — Off The Record (2006): Girls Aloud: DVD» . Amazon.co.uk . Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ «Girls Aloud – The Greatest Hits Live From Wembley Arena (2006)» . Amazon.co.uk . Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Мидс, Гленн (14 ноября 2007 г.). «Обзор DVD: Girls Aloud - Style (Universal)» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ «Девочки вслух - Охота за привидениями с девушками вслух: DVD» . Amazon.co.uk . Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ «Girls Aloud: Tangled Up Tour 2008» . HMV.com . Группа ХМВ . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ "Girls Aloud: Tangled Up Tour Live From The O2 " . HMV.com . Группа ХМВ . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с « Из-под контроля: Прямой эфир с O2: 2009 » . HMV.com . Группа ХМВ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б DVD « ДЕСЯТЬ лучших хитов» . Универсальная музыкальная группа . Вивенди . Проверено 2 декабря 2012 г.
- ^ «Girls Aloud празднуют начало тура с неожиданным новым релизом» . Читай Дорка . 17 мая 2024 г. Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Пики диаграммы ARIA:
- Топ-50 вершин: "australian-charts.com - Дискография Girls Aloud" . Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2019 г.
- «Нет хороших советов»: «Отчет ARIA: выпуск 695 (неделя, начинающаяся 16 июня 2003 г.)» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2003 года . Проверено 25 августа 2019 г.
- «Шоу»: «Отчет ARIA: выпуск 852 (неделя, начинающаяся 3 июля 2006 г.)» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2006 года . Проверено 25 августа 2019 г.
- ^ «Чарты Бельгии (Фландрии) > Girls Aloud» . ultratop.be/nl Хунг Медиен . Проверено 29 марта 2010 г.
- ^ «Французские чарты > Girls Aloud» (на французском языке). lescharts.com Хунг Медиен . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ "Charverfolgung / Girls Aloud / Single" . musicline.de PhonoNet. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Голландский Top 40 > Girls Aloud» (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Чарты Новой Зеландии > Girls Aloud» . .charts.nz . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Girls Aloud | Полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Шведские графики > Девушки вслух» . swedishcharts.com Хунг Медиен . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Швейцарские графики > Девушки вслух» . swisscharts.com Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Смит, Карл (8 ноября 2023 г.). «Официальные 40 лучших песен, когда-либо опубликованных по версии Girls Aloud» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Стиль (DVD). Очаровательные записи . 12 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кредиты» (pdf) . Труди Беллинджер . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2024 года . Проверено 15 июля 2024 г.
- ^ Лофтус, Марк (ноябрь 2004 г.). «Кэмден публикует сообщения о машине любви» . Почта . Архивировано из оригинала 12 мая 2006 года . Проверено 15 июля 2024 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Разбуди меня (обложка компакт-диска). Девочки вслух . Полидор Рекордс . 2005.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Долгое жаркое лето (обложка компакт-диска). Девочки вслух . Полидор Рекордс . 2005.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Биология (вкладыш компакт-диска). Девочки вслух . Полидор Рекордс . 2005.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ См. «День» (вкладыш на компакт-диск). Девочки вслух . Полидор Рекордс . 2005.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Маргарет Маландрукколо» . Маргарет Маландрукколо. Архивировано из оригинала 7 января . Получено 15 июля.
- ^ «Элиот Милборн из Baraka дарит новичкам вслух необычные промо-эффекты - что-то вроде оооо!» (Пресс-релиз). Постпродакшн Барака. Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 г. Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ «Музыка/Режиссёры/Алекс Хемминг» . Флинн Продакшнс. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Проверено 15 июля 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Труди Беллинджер, режиссер | Музыкальные клипы» . Труди Беллинджер . Архивировано из оригинала 15 июля 2024 года . Проверено 15 июля 2024 г.
- ^ «Дэвид Ланценберг, оператор-оператор» . Моё Управление. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ Найт, Дэвид (26 февраля 2008 г.). «Girls Aloud's не могут говорить по-французски» Петро . Промоновости . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2024 г.
- ^ «Механический цех и девушки вслух» . Британская Ассоциация Экранистов . 6 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 6 апреля 2009 г.
- ^ Промо «Девочки вслух неприкасаемые» . Машинный цех. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2009 г.
- ^ «Смотрите новое видео «Девочки вслух в одежде из ПВХ»» . Сейчас . 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Проверено 15 июля 2024 г.
- ^ Браун, Джимми (24 октября 2012 г.). «Девочки вслух: что-то новое» Рэя Кея . Промоновости . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 14 июля 2024 г.
- ^ «Рэй Кей» . Рэй Кей . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
- ^ Браун, Джимми (7 декабря 2012 г.). Пол Кэслин «Девушки вслух прекрасны, потому что ты меня любишь» . Промоновости . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 14 июля 2024 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Девушки вслух на AllMusic
- Girls Aloud Дискография на Discogs