Когда она начнет, берегись (фильм, 1958)

Когда она начнет, берегись
Когда она начнет, берегись
Режиссер	Геза фон Цифф
Написал	Геза фон Цифф
Продюсер:	Артур Браунер ; Хорст Вендландт ;
В главных ролях	Питер Александр ; Биби Джонс ; Рут Стефан ;
Кинематография	Вилли Сом ; Фриц Арно Вагнер ;
Под редакцией	Ютта Херинг
Музыка	Хайнц Гитц [ де ]
Производство ; компания	ССС Фильм
Распространено	Константин Фильм
Дата выпуска	2 октября 1958 г. ;
Время работы	80 минут
Страна	Западная Германия
Язык	немецкий

Когда она начинается, берегись ( нем . Wehe wenn sie losgelassen... ) — западногерманский музыкальный комедийный фильм 1958 года, снятый Гезой фон Циффрой , с Питером Александром , Биби Джонс и Рут Стефан в главных ролях . ^{[ 1 ]}

Декорации фильма разработали арт-директор Эмиль Хаслер и Пол Марквиц . Он был снят на студии Spandau Studios в Берлине и на натуре в Баварии .

В основу сюжета лег российский фильм «Веселые ребята» (1934), и это было рабочее название этого фильма ( нем . Lustige Gesellen ). Немецкое название представляет собой цитату (строка 163) из « стихотворения Шиллера Песнь о колоколе» , где говорится о разрушительных силах природы («Горе! Когда он освободится от рабства»), не имеющая отношения к сюжету фильма.

Бросать

Питер Александр, как Питер Элдер
Биби Джонс в роли Дагмар Томас
Рут Стефан в роли Кристы Кнакс
Brigitte Mira as Frau Knax
Джозеф Эггер, как дядя Тобиас
Джерольд Ванке [ де ] в роли Вилли
Питер Гарден , как Оскар
Ганс фон Борсоди, как Юпп
Люси Инглиш — трактирщица «Красного Быка»
Хельга Мартин, как племянница Росл

Ссылки

^ Эльзессер и Ведель, с. 18

Библиография

Эльзессер, Томас ; Ведель, Майкл, ред. (1999). BFI Companion немецкого кино . Лондон: Британский институт кино. ISBN 978-0-85170-750-1 .

Внешние ссылки

Горе им, если они отпустят… на IMDb

Эта статья, посвященная немецкому фильму 1950-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Эльзессер и Ведель, с. 18

[ 1 ]