1971 выборы мэра Крайстчерча
![]() | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Оказаться | 49,310 (56.57%) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
|
Выборы мэра Крайстчерча 1971 года были частью местных выборов в Новой Зеландии, состоявшихся в том же году. В 1971 году были проведены выборы мэра Крайстчерча, а также других должностей в местных органах власти. Опрос проводился по стандартному избирательному методу: «первый проголосовавший» . Действующий президент Рон Гатри из списка «Граждане» потерпел поражение от от Лейбористской партии кандидата Невилла Пикеринга .
Фон
[ редактировать ]Перед выборами 1971 года горячо обсуждались два вопроса: предложение мэра построить дорогу через Норт- Хэгли-парк и выбор места проведения Игр Британского Содружества 1974 года . Старший советник Питер Скелеруп из Гражданского билета раскритиковал действующего мэра Рона Гатри (также из Гражданского билета) по поводу дорожного предложения. По словам Хэмиша Хэя , будущего мэра, предложение о строительстве дороги погубило Гатри, и он потерпел поражение от члена совета от лейбористской партии Невилла Пикеринга . [ 1 ] Это был первый случай за 46 лет, когда действующий мэр потерпел поражение. Лейбористы также получили большинство в городском совете, получив контроль над советом впервые с 1956 года, в результате чего состав совета составил одиннадцать мест против восьми в пользу Лейбористской партии. [ 2 ] Однако советником с наибольшим количеством голосов (с перевесом в 2500 голосов) был Скеллерап.
Результаты мэрии
[ редактировать ]В следующей таблице приведены результаты выборов:
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Невилл Пикеринг | 25,121 | 50.95 | ||
Гражданский | Рон Гатри | 23,212 | 47.07 | −16.78 | |
Независимый | Табби Хансен | 618 | 1.25 | ||
Неофициальные голоса | 359 | 0.73 | ±0.00 | ||
Большинство | 1,909 | 3.90 | |||
Оказаться | 49,310 | 56.57 | +15.00 |
Это первый раз, когда Табби Хансен баллотируется на пост мэра Крайстчерча. По состоянию на 2022 год он баллотировался на всех местных выборах мэра. [ 4 ] [ 5 ]
Результаты советника
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане ' | Питер Скелеруп | 27,748 | 56.27 | −1.50 | |
Гражданский | Хэмиш Хэй | 25,219 | 51.14 | −11.50 | |
Труд | Роберт Макфарлейн | 24,217 | 49.11 | +4.14 | |
Труд | Альберт Орм | 23,735 | 48.13 | ||
Труд | Брайан Олдердис | 22,952 | 46.54 | +6.67 | |
Труд | Молли Кларк | 22,841 | 46.32 | ||
Труд | Дэвид Кейгилл | 22,662 | 45.95 | ||
Граждане ' | Питер Данбар | 22,471 | 45.57 | −6.23 | |
Труд | Дарем Доуэлл | 22,270 | 45.16 | ||
Граждане ' | Норман Гринслейд | 21,944 | 44.50 | ||
Граждане ' | Хелен Гарретт | 21,879 | 44.37 | −3.53 | |
Граждане ' | Мы любим их | 21,780 | 44.16 | −7.26 | |
Труд | Мэри Бэтчелор | 21,380 | 43.35 | ||
Труд | Нэнси Сазерленд | 21,281 | 43.15 | ||
Граждане ' | Морис Картер | 21,278 | 43.15 | +8.74 | |
Труд | Питер Уильям Андерсон | 21,111 | 42.81 | ||
Труд | Билл Мэсси | 20,634 | 41.84 | ||
Граждане ' | Бастер Коулз | 20,024 | 40.60 | −10.66 | |
Труд | Реджинальд Джон Каннингем | 19,920 | 40.39 | +5.62 | |
Труд | Джон Ф. Дэвидсон | 19,919 | 40.39 | +5.63 | |
Гражданский | Питер Блэксалл | 19,914 | 40.38 | −4.80 | |
Труд | Гарольд Тернер | 19,675 | 39.90 | ||
Гражданский | Гарри Блейзи | 19,537 | 39.62 | −7.13 | |
Труд | Брюс Джон Коркран | 19,530 | 39.60 | ||
Труд | Рэймонд Хью Мюррей | 19,405 | 39.35 | ||
Гражданский | Брюс Бриттен | 19,243 | 39.02 | −9.06 | |
Гражданский | Гарольд Смит | 19,179 | 38.89 | +8.62 | |
Труд | Джон Гордон Пауэр | 19,170 | 38.87 | ||
Труд | Александр Фрейзер Росс | 18,963 | 38.45 | +4.79 | |
Труд | Дэвид Брин | 18,883 | 38.29 | ||
Труд | Дэвид Бернард О'Коннелл | 18,616 | 37.75 | ||
Гражданский | Робертсон Стюарт | 18,533 | 37.58 | −8.60 | |
Гражданский | Алек С. Фаррар | 18,415 | 37.34 | ||
Гражданский | Гордон Хэттауэй | 17,699 | 35.89 | −12.26 | |
Гражданский | Тед Тейлор | 17,356 | 35.19 | −11.76 | |
Гражданский | Боб Бейкер | 17,118 | 34.71 | ||
Независимый | Рег Стиллвелл | 16,129 | 32.70 | −16.73 | |
Гражданский | Уолтер Кэмпбелл | 15,832 | 32.10 | ||
Гражданский | Лестер Стивен | 15,708 | 31.85 | ||
Независимый | Роджер Энтони Бэмфорд | 5,514 | 11.18 | ||
Независимый | Рольф К. Невилл | 4,993 | 10.12 | ||
Независимый | Эдвард Фут | 4,935 | 9.99 | ||
Независимый | Табби Хансен | 3,669 | 7.44 |
Последствия
[ редактировать ]Комиссия местного правительства рекомендовала объединить Крайстчерч с некоторыми небольшими окружающими местными властями, а территорию разделить на округа для избирательных целей, при этом мэр будет единственной должностью, избираемой в целом . Пикеринг пообещал во время избирательной кампании, что на местных выборах 1974 года будут введены палаты. Голосование граждан также было за введение палат, но это было связано с предстоящим объединением. Объединение не состоялось, но совет, возглавляемый лейбористами, представил пять округов к местным выборам 1974 года. [ 7 ] [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хэй, Хэмиш (1989). Хэй Дни . Крайстчерч: Caxton Press. п. 62. ИСБН 0908563310 .
- ^ «Лейбористы контролируют Крайстчерч-Сити» . Пресса . Том. CXI, нет. 32734. 11 октября 1971. с. 1.
- ^ «Объявление результатов выборов» . Пресса . Том. CXI, нет. 32742. 20 октября 1971. с. 29.
- ^ Закон, Тина; Уолтон, Стивен (3 сентября 2022 г.). «Волшебник, пастор и двое пенсионеров входят в число менее известных кандидатов, претендующих на пост мэра Крайстчерча» . Пресса . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ Байер, Курт (17 августа 2022 г.). «Гонка на пост мэра Крайстчерча привлекает красочный состав кандидатов» . Новозеландский Вестник . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ «Городской совет Крайстчерча» . Пресса . Том. CXI, нет. 32743. 21 октября 1971 г. с. 25.
- ^ «Патронная система» . Пресса . Том. CXII, нет. 33045. 12 октября 1972. с. 16 . Проверено 5 сентября 2022 г.
- ^ «Первый шаг к системе городских округов» . Пресса . Том. CXII, нет. 33040. 6 октября 1972. с. 12 . Проверено 5 сентября 2022 г.