2002 выборы в Палату представителей США в Аризоне.
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Все 8 мест от штата Аризона в Палате представителей США. | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 56.33% | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
![]()
|
Выборы в Аризоне |
---|
![]() |
Выборы в Конгресс 2002 года в Аризоне были выборами в делегации Аризоны , Палату представителей Соединенных Штатов которые прошли одновременно с выборами в Конгресс по всей стране 5 ноября 2002 года. Аризона имеет восемь мест, согласно распределению во время переписи населения США 2000 года и, таким образом, получает два со времени предыдущих выборов. [ 1 ] В результате и демократы, и республиканцы получили по одному месту: республиканцы получили шесть мест, а демократы - два места.
Обзор
[ редактировать ]По всему штату
[ редактировать ]Вечеринка | Канди свидания | Голоса | Сиденья | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | +/– | % | |||
республиканец | 8 | 681,922 | 57.09 | 6 | ![]() |
75.00 | |
Демократический | 8 | 472,135 | 39.53 | 2 | ![]() |
25.00 | |
либертарианец | 8 | 40,308 | 3.37 | 0 | ![]() |
0.0 | |
Запись | 2 | 35 | 0.00 | 0 | ![]() |
0.0 | |
Общий | 26 | 1,194,400 | 100.0 | 8 | ![]() |
100.0 |
По районам
[ редактировать ]Результаты выборов в Палату представителей США в Аризоне в 2002 году по округам:
Округ | республиканец | Демократический | Другие | Общий | Результат | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | ||
Район 1 | 85,967 | 49.21% | 79,730 | 45.64% | 8,990 | 5.15% | 174,687 | 100.0% | Республиканская победа |
Район 2 | 100,359 | 59.92% | 61,217 | 36.55% | 5,926 | 3.54% | 167,502 | 100.0% | Республиканская власть |
Район 3 | 104,847 | 67.32% | 47,173 | 30.29% | 3,731 | 2.40% | 155,751 | 100.0% | Республиканская власть |
Район 4 | 18,381 | 27.82% | 44,517 | 67.38% | 3,167 | 4.79% | 66,065 | 100.0% | Демократическая позиция |
Район 5 | 103,870 | 61.17% | 61,559 | 36.25% | 4,383 | 2.58% | 169,812 | 100.0% | Республиканская власть |
Район 6 | 103,094 | 65.94% | 49,355 | 31.57% | 3,888 | 2.49% | 156,337 | 100.0% | Республиканская власть |
Район 7 | 38,474 | 37.06% | 61,256 | 59.00% | 4,088 | 3.94% | 103,818 | 100.0% | Демократическая победа |
Район 8 | 126,930 | 63.33% | 67,328 | 33.59% | 6,170 | 3.08% | 200,428 | 100.0% | Республиканская власть |
Общий | 681,922 | 57.09% | 472,135 | 39.53% | 40,343 | 3.38% | 1,194,400 | 100.0% |
Район 1
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
![]() Результаты округа Ренци: 40–50% 50–60% 60–70% Кордова: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||||||
|
Новый 1-й округ включал большую часть Северной и Восточной Аризоны, включая: округ Апач , округ Гила , округ Грэм , округ Гринли , округ Явапай , а также части округа Коконино , округ Навахо и округ Пинал .
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Руководитель страховой компании Рик Ренци победил пятерых других республиканцев, включая Сидни Энн Хэй, и выиграл эту номинацию. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Рик Ренци | 11,379 | 24.4 | |
республиканец | Льюис Тенни | 9,569 | 20.5 | |
республиканец | Сидни Хэй | 9,550 | 20.5 | |
республиканец | Алан Эверетт | 7,321 | 15.7 | |
республиканец | Брюс Уайтинг | 6,872 | 14.8 | |
республиканец | Дэвид Стаффорд | 1,894 | 4.1 | |
Всего голосов | 46,585 | 100.0 |
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Бизнесмен Джордж Кордова расстроил Стивена Удалла и Фреда Дюваля [ 6 ] чтобы выиграть номинацию от Демократической партии. [ 7 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Джордж Кордова | 11,689 | 21.7 | |
Демократический | Стивен Удалл | 10,690 | 19.9 | |
Демократический | Дайан Прескотт | 9,629 | 17.9 | |
Демократический | Фред Дюваль | 8,648 | 16.1 | |
Демократический | Деррик Вочман | 7,326 | 13.6 | |
Демократический | Сэм Мартинес | 4,908 | 9.1 | |
Демократический | Роджер Хартстон | 922 | 1.1 | |
Всего голосов | 53,812 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Эдвин Порр | 286 | 54.1 | |
либертарианец | Энди Фернандес | 243 | 45.9 | |
Всего голосов | 529 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Опрос
[ редактировать ]Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
Рик Ренци (R) |
Джордж Кордова (D) |
Эдвин Порно (Л) |
Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Университет Северной Аризоны [ 8 ] | 17–20 октября 2002 г. | 600 (ЛВ) | ±4.1% | 48% | 36% | 4% | 12% |
Университет Северной Аризоны [ 9 ] | 12–14 сентября 2002 г. | 803 (ЛВ) | ±3.5% | 37% | 37% | 3% | 23% |
Прогнозы
[ редактировать ]Источник | Рейтинг | По состоянию на |
---|---|---|
Субботний хрустальный шар [ 10 ] | Лин Р. | 4 ноября 2002 г. |
Нью-Йорк Таймс [ 11 ] | Тоссап | 14 октября 2002 г. |
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ||
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Рик Ренци | 85,967 | 49.2 | ||
Демократический | Джордж Кордова | 79,730 | 45.6 | ||
либертарианец | Эдвин Порр | 8,990 | 5.2 | ||
Большинство | 6,237 | 3.6 | |||
Всего голосов | 174,687 | 100.0 | |||
республиканцев Победа (новое место) |
Район 2
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
После перераспределения избирательных округов большая часть старого 3-го округа была преобразована в новый 2-й. Он состоял из частей Метро Феникс , простирающихся до северо-западной Аризоны, а также резервации хопи, включая: Округ Мохаве и части округа Коконино , округа Ла-Пас , округа Марикопа и округа Навахо . Действующий республиканец Боб Стамп , представлявший округ с 1977 года, не баллотировался на переизбрание. Он был переизбран с 65,7% голосов в 2000 году.
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]Стамп предложил заменить его своим давним руководителем аппарата Лизой Аткинс. [ 13 ] Всего в праймериз 10 сентября баллотировались семь республиканцев. [ 14 ] включая нефтяника и бывшего представителя штата Трента Фрэнкса .
Результаты
[ редактировать ]Фрэнкс с небольшим перевесом победил Аткинса с результатом 28–26%, разница всего в 797 голосов. [ 15 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Трент Фрэнкс | 14,749 | 27.7 | |
республиканец | Лиза Аткинс | 13,952 | 26.2 | |
республиканец | Джон Киган | 10,560 | 19.8 | |
республиканец | Скотт Бундгаард | 8,701 | 16.3 | |
республиканец | Душко Йовичич | 3,805 | 7.1 | |
республиканец | Майк Шефер | 933 | 1.8 | |
республиканец | Дик Хенски | 618 | 1.2 | |
Всего голосов | 52,700 | 100.0 |
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Рэнди Камачо | 6,507 | 33.0 | |
Демократический | Элизабет Фарли | 5,994 | 30.4 | |
Демократический | Сэнди Рейган | 3,857 | 19.6 | |
Демократический | Линда Калверт | 3,323 | 16.9 | |
Демократический | Джин Шарер (запись) | 28 | 0.1 | |
Всего голосов | 19,709 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Эдвард Карлсон | 307 | 100.0 | |
Всего голосов | 307 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Трент Фрэнкс | 100,359 | 59.9 | |
Демократический | Рэнди Камачо | 61,217 | 36.6 | |
либертарианец | Эдвард Карлсон | 5,919 | 3.5 | |
Запись | Уильям Крам | 7 | 0.0 | |
Большинство | 39,142 | 23.4 | ||
Всего голосов | 167,502 | 100.0 | ||
Республиканская власть |
Район 3
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
После перераспределения избирательных округов большая часть старого 4-го округа была преобразована в новый 3-й. Это состояло исключительно из частей Метро Феникс , включая Глендейл . Действующий республиканец Джон Шейдегг , представлявший округ с 1995 года, баллотировался на переизбрание. Он был переизбран с 64,0% голосов в 2000 году.
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Шейдегг (действующий президент) | 36,500 | 100.0 | |
Всего голосов | 36,500 | 100.0 |
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Чарльз Хилл | 14,336 | 100.0 | |
Всего голосов | 14,336 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Марк Янноне | 186 | 58.1 | |
либертарианец | Эдвард Годро | 134 | 41.9 | |
Всего голосов | 320 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Шейдегг (действующий президент) | 104,847 | 67.3 | |
Демократический | Чарльз Хилл | 47,173 | 30.3 | |
либертарианец | Марк Янноне | 3,731 | 2.4 | |
Большинство | 57,674 | 37.0 | ||
Всего голосов | 155,751 | 100.0 | ||
Республиканская власть |
Район 4
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Новый 4-й округ включал в себя преимущественно латиноамериканские части внутреннего Феникса . Этот округ был единственным безопасным демократическим округом в районе Феникса. Эд Пастор, действующий президент от старого 2-го округа (который был переименован в 7-й), увидел, что его дом в Финиксе вошел в новый 4-й округ, и поэтому решил добиваться переизбрания там.
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Эд Пастор (действующий президент) | 17,051 | 100.0 | |
Всего голосов | 17,051 | 100.0 |
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джонатан Барнерт | 5,616 | 74.6 | |
республиканец | Дон Карг | 1,913 | 25.4 | |
Всего голосов | 7,529 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Эми Гиббонс (запись) | 20 | 87.0 | |
либертарианец | Ричард Саттон (запись) | 3 | 13.0 | |
Всего голосов | 23 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ||
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Эд Пастор (действующий президент) | 44,517 | 67.4 | ||
республиканец | Джонатан Барнерт | 18,381 | 27.8 | ||
либертарианец | Эми Гиббонс | 3,167 | 4.8 | ||
Большинство | 26,136 | 39.6 | |||
Всего голосов | 66,065 | 100.0 | |||
Демократическая победа (новое место) |
Район 5
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
После перераспределения избирательных округов большая часть старого 6-го округа была преобразована в новый 5-й. Он состоял исключительно из частей Метро Феникс , включая весь Темпе и Скоттсдейл, а также части Чендлера , Месы и района Ахватуки в Фениксе . Хотя республиканцы превосходили демократов примерно на 40 000 избирателей, 5-й округ считался гораздо менее консервативным, чем другие пригородные округа Феникса. Действующий республиканец Дж. Д. Хейворт , который представлял округ с 1995 года, баллотировался на переизбрание. Он был переизбран с 61,4% голосов в 2000 году.
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джей Ди Хейворт (действующий президент) | 37,325 | 100.0 | |
Всего голосов | 37,325 | 100.0 |
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Крейг Коламбус | 8,147 | 49.0 | |
Демократический | Ларри Кинг | 4,903 | 29.5 | |
Демократический | Рональд Э. Мейнард | 3,567 | 21.5 | |
Всего голосов | 16,617 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Уоррен Северин (запись) | 64 | 100.0 | |
Всего голосов | 64 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джей Ди Хейворт (действующий президент) | 103,870 | 61.2 | |
Демократический | Крис Коламбус | 61,559 | 36.3 | |
либертарианец | Уоррен Северин | 4,383 | 2.6 | |
Большинство | 42,311 | 24.9 | ||
Всего голосов | 169,812 | 100.0 | ||
Республиканская власть |
Район 6
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
После перераспределения избирательных округов большая часть старого 1-го округа была преобразована в новый 6-й. Он включал в себя части Месы , Чендлера и всего Гилберта , а также быстрорастущий город Куин-Крик . В его состав также входил город Апач-Джанкшен в округе Пинал . Действующий республиканец Джефф Флейк , который представлял округ с 2001 года, баллотировался на переизбрание. Он был избран с 53,6% голосов в 2000 году.
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джефф Флейк (действующий президент) | 41,025 | 100.0 | |
Всего голосов | 41,025 | 100.0 |
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Дебора Томас | 13,720 | 100.0 | |
Всего голосов | 13,720 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Энди Вагнер (запись) | 4 | 100.0 | |
Всего голосов | 4 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джефф Флейк (действующий президент) | 103,094 | 65.9 | |
Демократический | Дебора Томас | 49,355 | 31.6 | |
либертарианец | Энди Вагнер | 3,888 | 2.5 | |
Большинство | 53,739 | 34.4 | ||
Всего голосов | 156,337 | 100.0 | ||
Республиканская власть |
Район 7
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
После перераспределения большей части старого 2-го округа была преобразована в новый 7-й округ. В его состав входила Юго-Западная Аризона, включая Юму и части Тусона , Ла-Пас Марикопа , Пима , Пиналь и Санта-Крус . Действующий демократ Эд Пастор , который представлял округ с 1991 года, баллотировался на переизбрание в 4-м округе, оставив 7-й открытым местом. Он был переизбран с 68,5% голосов в 2000 году.
Демократические праймериз
[ редактировать ]Бывший округа Пима руководитель Рауль Грихальва семь других демократов, включая сенатора штата Элейн Ричардсон и бывшего сенатора штата Хайме Гутьерреса . победил на предварительных выборах [ 16 ]
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Рауль Грихальва | 14,835 | 40.9 | |
Демократический | Элейн Ричардсон | 7,589 | 20.9 | |
Демократический | Хайме Гутьеррес | 5,401 | 14.9 | |
Демократический | Лиза Отондо | 2,302 | 6.3 | |
Демократический | Луис Армандо Гонсалес | 2,105 | 5.8 | |
Демократический | Марк Флейшер | 2,022 | 5.6 | |
Демократический | Шерри Смит | 1,058 | 2.9 | |
Демократический | Хесус Ромо | 1,008 | 2.8 | |
Всего голосов | 36,320 | 100.0 |
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Росс Чоп | 6,426 | 39.8 | |
республиканец | Джозеф Суини | 4,781 | 29.6 | |
республиканец | Аль Пина | 2,372 | 16.9 | |
республиканец | Лори Люстиг | 2,207 | 13.7 | |
Всего голосов | 15,786 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Джон Л. Немет | 312 | 100.0 | |
Всего голосов | 312 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Рауль Грихальва | 61,256 | 59.0 | |
республиканец | Росс Чоп | 38,474 | 37.1 | |
либертарианец | Джон Л. Немет | 4,088 | 3.9 | |
Большинство | 22,782 | 21.9 | ||
Всего голосов | 103,818 | 100.0 | ||
Демократическая позиция |
Район 8
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
После перераспределения избирательных округов большая часть старого 5-го округа была преобразована в новый 8-й. В его состав входила юго-восточная Аризона, включая весь округ Кочиз и части округов Пима , Пиналь и Санта-Крус . Действующий республиканец Джим Кольбе , который представлял округ с 1985 года, баллотировался на переизбрание. Он был переизбран с 60,2% голосов в 2000 году.
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джим Колбе (действующий президент) | 35,546 | 72.5 | |
республиканец | Джеймс Бенке | 13,502 | 27.5 | |
Всего голосов | 49,048 | 100.0 |
Демократические праймериз
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Мэри Джадж Райан | 32,322 | 100.0 | |
Всего голосов | 32,322 | 100.0 |
Либертарианский первичный
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Джо Дуарте | 453 | 100.0 | |
Всего голосов | 453 | 100.0 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джим Колбе (действующий президент) | 126,930 | 63.3 | |
Демократический | Мэри Джадж Райан | 67,328 | 33.6 | |
либертарианец | Джо Дуарте | 6,142 | 3.1 | |
Запись | Джим Дорранс | 28 | 0.0 | |
Большинство | 59,602 | 29.7 | ||
Всего голосов | 200,428 | 100.00 | ||
Республиканская власть |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Результаты» (PDF) . clerk.house.gov . 2002 . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Герке, Роберт (2 сентября 2002 г.). «Многие кандидаты в Палату представителей Аризоны финансируют собственные первичные кампании» . Ежедневный курьер . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Фредерик И. Солоп; Джеймс И. Боуи (1 июля 2003 г.). «Первая гонка по округу Конгресса Аризоны 2002 года» (PDF) . нау.еду . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2006 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ Джеймс И. Боуи; Фредерик И. Солоп (10 сентября 2003 г.). « Вирджиниец» против «Маленького мексиканца»: гонка 2002 года в Аризоне 1» (PDF) . нау.еду . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2006 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «Официальное голосование штата Аризона (первичные выборы 2002 г.)» (PDF) . azsos.gov . Государственный секретарь штата Аризона. 23 сентября 2002 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Прескотт Дейли Курьер, 9 июня 2002 г.» . Проверено 27 апреля 2009 г.
- ^ Халс, Карл (15 сентября 2002 г.). «Нью-Йорк Таймс, 15 сентября 2002 г.» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2009 г.
- ^ Университет Северной Аризоны
- ^ Университет Северной Аризоны
- ^ «50 самых конкурентных гонок Дома 2002 года» . Хрустальный шар Сабато. 6 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Рейтинги Сената, Палаты представителей и губернатора 2002 года» . Нью-Йорк Таймс. 14 октября 2002 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Официальное голосование штата Аризона (всеобщие выборы 2002 г.)» (PDF) . azsos.gov . Государственный секретарь штата Аризона. 25 ноября 2002 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
- ^ Пол Давенпорт (28 апреля 2002 г.). «Объявление Стампа об отставке вызывает скандал» . Ежедневный курьер/Ассошиэйтед Пресс. п. 7 . Проверено 22 ноября 2023 г. .
- ^ Кен Хедлер (5 июня 2002 г.). «Лиза Аткинс ищет работу бывшего босса» . Кингман Дейли Майнер. стр. 1, 3 . Проверено 22 ноября 2023 г. .
- ^ АП (12 сентября 2002 г.). «Две первичные выборы в Палате представителей США все еще слишком близки, чтобы их можно было назвать» . Кингман Дейли Майнер . Проверено 22 ноября 2023 г. .
- ^ Гарри Даффи (6 февраля 2002 г.). «Грихалва уходит с работы в округе» . tucsoncitizen.com . Тусонский гражданин. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .