Хью из Руддлана
Хью из Руддлана | |
---|---|
Занятия |
|
Годы активны | Конец 12 века |
Хью из Руддлана ( англо-норман : Хюэ де Ротиланде ) [ 1 ] был важным поэтом камбро-норманна на англо-нормандском языке в конце 12-го века. Он был описан как один из «самых ртутных литературных деятелей Ангевина Англии». [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]Хью был священником и уроженцем Руддлана . Он написал в Credenhill , Херефордшир . [ 3 ] Гилберт де Монмут Фитц Бадерон, внук Гилберта Фитца Ричарда , был его покровителем.
Работа
[ редактировать ]Его работы iPomedon [ 4 ] и Protheselaus , два длинных метрических романе из 1180 -х годов из более чем 10000 линий в Octosyllables . Имена, по крайней мере, были из Le Roman De Thèbes середины века ; Романсы установлены в Италии. Protheselaus был плохо с уважением из -за отсутствия повествования. История описывает путешествия героев, услышав, что Медея отвергла его как поклонника. Он рискует смертью, служит во дворе Медеи и в тюрьме, но в конечном итоге воссоединяется с Медеей, и они вступают в брак. [ 5 ]
Several Middle English translations (Ipomadon, cited as Ippomedon in Thomas Warton, The History of English Poetry) were made.[6]
A sixteenth century translation The Life of Ipomydon was made by Robert Copland and printed by Wynkyn de Worde.[7][8]
References
[edit]- Article Hue de Rotelande by Keith Busby, p. 461 in Medieval France: An Encyclopedia, editor William Westcott Kibler
- Eugen Kölbing (1889), Ipomedon, in drei Englischen Bearbeitungen
- Franz Kluckow (1924), Hue de Rotelande: Protheselaus
- A. J. Holden (1979), Ipomedon: poème de Hue de Rotelande, fin du XIIe siècle
- A. J. Holden editor, Protheselaus by Hue de Rotelande Anglo-Norman Text Society
- Rhiannon Purdie, editor (2001), Ipomadon
Notes
[edit]- ^ Alternatively Hugues de Rotelande, Huon de Rotelande, Hugues de Rutland, Hugh de Rutland, Hugh of Rutland.
- ^ Cartlidge, Neil (2011). "Masters in the art of lying? The literary relationship between Hugh of Rhuddlan and Walter Map". The Modern Language Review. 106 (1): 1–16. doi:10.5699/modelangrevi.106.1.0001. JSTOR 10.5699/modelangrevi.106.1.0001.
- ^ William Calin, The Exaltation and Undermining of Romance: Ipomedon, in The Legacy of Chrétien de Troyes, edited by Norris J. Lacy, Douglas Kelly, Keith Busby.
- ^ Holden, A. J., ed. (1979). Ipomedon: poème de Hue de Rotelande (fin du XIIᵉ siècle). Bibliothèque française et romane. Sér. B, Éditions critiques de textes (in French). Paris: Klincksieck. ISBN 978-2-252-01907-8.
- ^ Spensley, R. M. (1972). "Form and meaning in Hue de Rotelande's Protheselaus". The Modern Language Review. 67 (4): 763–774. doi:10.2307/3724495. ISSN 0026-7937. JSTOR 3724495.
- ^ Sánchez-Martí, Jordi (2006). «Реконструирование аудитории среднего английского версий Ипоомедона ». Исследования по филологии . 103 (2): 153–177. ISSN 0039-3738 . JSTOR 4174844 .
- ^ Санчес-Марти, Джорди (2005). Wynkyn of Worde's " . Неофилологи 89 (1): 153–163. два 10.1007/s11061-004-5673-9: ISSN 0028-2
- ^ онлайн текст
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Словарь национальной биографии Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900. "