Jump to content

Хью из Руддлана

Хью из Руддлана
Занятия
  • Поэт
  • Священнослужитель
Годы активны Конец 12 века

Хью из Руддлана ( англо-норман : Хюэ де Ротиланде ) [ 1 ] был важным поэтом камбро-норманна на англо-нормандском языке в конце 12-го века. Он был описан как один из «самых ртутных литературных деятелей Ангевина Англии». [ 2 ]

Хью был священником и уроженцем Руддлана . Он написал в Credenhill , Херефордшир . [ 3 ] Гилберт де Монмут Фитц Бадерон, внук Гилберта Фитца Ричарда , был его покровителем.

Его работы iPomedon [ 4 ] и Protheselaus , два длинных метрических романе из 1180 -х годов из более чем 10000 линий в Octosyllables . Имена, по крайней мере, были из Le Roman De Thèbes середины века ; Романсы установлены в Италии. Protheselaus был плохо с уважением из -за отсутствия повествования. История описывает путешествия героев, услышав, что Медея отвергла его как поклонника. Он рискует смертью, служит во дворе Медеи и в тюрьме, но в конечном итоге воссоединяется с Медеей, и они вступают в брак. [ 5 ]

Several Middle English translations (Ipomadon, cited as Ippomedon in Thomas Warton, The History of English Poetry) were made.[6]

A sixteenth century translation The Life of Ipomydon was made by Robert Copland and printed by Wynkyn de Worde.[7][8]

References

[edit]
  • Article Hue de Rotelande by Keith Busby, p. 461 in Medieval France: An Encyclopedia, editor William Westcott Kibler
  • Eugen Kölbing (1889), Ipomedon, in drei Englischen Bearbeitungen
  • Franz Kluckow (1924), Hue de Rotelande: Protheselaus
  • A. J. Holden (1979), Ipomedon: poème de Hue de Rotelande, fin du XIIe siècle
  • A. J. Holden editor, Protheselaus by Hue de Rotelande Anglo-Norman Text Society
  • Rhiannon Purdie, editor (2001), Ipomadon

Notes

[edit]
  1. ^ Alternatively Hugues de Rotelande, Huon de Rotelande, Hugues de Rutland, Hugh de Rutland, Hugh of Rutland.
  2. ^ Cartlidge, Neil (2011). "Masters in the art of lying? The literary relationship between Hugh of Rhuddlan and Walter Map". The Modern Language Review. 106 (1): 1–16. doi:10.5699/modelangrevi.106.1.0001. JSTOR 10.5699/modelangrevi.106.1.0001.
  3. ^ William Calin, The Exaltation and Undermining of Romance: Ipomedon, in The Legacy of Chrétien de Troyes, edited by Norris J. Lacy, Douglas Kelly, Keith Busby.
  4. ^ Holden, A. J., ed. (1979). Ipomedon: poème de Hue de Rotelande (fin du XIIᵉ siècle). Bibliothèque française et romane. Sér. B, Éditions critiques de textes (in French). Paris: Klincksieck. ISBN 978-2-252-01907-8.
  5. ^ Spensley, R. M. (1972). "Form and meaning in Hue de Rotelande's Protheselaus". The Modern Language Review. 67 (4): 763–774. doi:10.2307/3724495. ISSN 0026-7937. JSTOR 3724495.
  6. ^ Sánchez-Martí, Jordi (2006). «Реконструирование аудитории среднего английского версий Ипоомедона ». Исследования по филологии . 103 (2): 153–177. ISSN   0039-3738 . JSTOR   4174844 .
  7. ^ Санчес-Марти, Джорди (2005). Wynkyn of Worde's " . Неофилологи 89 (1): 153–163. два 10.1007/s11061-004-5673-9: ISSN   0028-2
  8. ^ онлайн текст
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc160161d56613b00774792546f582f4__1726783020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/f4/cc160161d56613b00774792546f582f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hugh of Rhuddlan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)