Jump to content

Мудрец (роман)

Мудрый человек
Автор Станислав Пшибышевский
Язык немецкий
Жанр Роман
Дата публикации
1895
Место публикации Германия
Опубликовано на английском языке
1915
Тип носителя Распечатать

Homo Sapiens (1895–96; тр. 1915 Томаса Зельцера ) — трилогия польского писателя Станислава Пшибышевского . Первоначально романы были опубликованы на немецком языке под названиями Über Bord (1896, «За бортом»), Unterwegs (1895, «Кстати») и Im Malstrom (1895, «В водовороте»). [ 1 ] Он посвящен вопросу девиантности и сексуальности и считается одной из самых важных и известных работ Пшибышевского. [ 2 ] [ 3 ] Он был хорошо принят в Германии, но издателем в США был изъят из продажи после того, как был назван непристойным . [ 3 ] Это связано с декадентским движением конца 19 века.

Главный герой — писатель Эрик Фальк, эмигрант из Конгресса Польши , проживающий в богемном Берлине начала 1890-х годов. [ 1 ] Сюжет первого романа « Убер Борд » вращается вокруг его попытки украсть невесту друга. [ 1 ] Во втором романе « Унтервегс » Фальк пытается соблазнить набожного шестнадцатилетнего подростка. [ 1 ] В последнем романе « В Водовороте » Фальку приходится совмещать свою официальную семью и любовницу со своими детьми. Он также становится все более вовлеченным в радикальные социалистические и анархистские круги. [ 1 ]

История публикации приема и споры о цензуре

[ редактировать ]

Книга витиеватым языком описывает разрушение личности посредством алкоголизма и эротики . [ 3 ] Считается, что роман представляет собой римский ключ . [ 1 ] изображая собственный опыт автора в Берлине и Мюнхене. [ 2 ] Книга стала широко известна в Европе, была хорошо принята после публикации в Германии и оказала влияние на многих европейских молодых людей, увлеченных модой « декадентства ». [ 2 ] [ 3 ]

Книга изначально была написана на немецком языке. [ 1 ] Польский Львове перевод 1901 году во был опубликован в , а английский — Томасом Зельцером в 1915 году. [ 1 ]

Homo Sapiens первоначально был опубликован как трилогия : «За бортом» ( Über Bord , 1896), «Кстати» ( Unterwegs , 1895) и «В водовороте» ( Im Malstrom , 1895). Вторая часть была опубликована сначала Фридрихом Фонтане (сыном Теодора Фонтане ); два других раздела были опубликованы позже Хьюго Стормом . [ 1 ] Однако его часто переиздавали в одном томе.

В 1915 году опубликовал книгу «Homo Sapiens» в США Альфред А. Кнопф . [ 1 ] Первоначально она получила высокую оценку (например, Александра С. Кауна ), но сопротивление Нью-Йоркского общества по подавлению порока книге, [ 4 ] под руководством Джона С. Самнера , в результате он был назван «непристойным» и возбуждено судебное дело о предотвращении его распространения. Самнер отозвал свою жалобу после того, как Кнопф обязался расплавить пластины, использованные для печати книги Пшибышевского, и изъять роман из продажи. [ 3 ]

Критик конца 20-го века Мартин Сеймур-Смит назвал эту работу особенно фрейдистской по своему подходу, а также сказал, что Пшибышевский «плохо переписал, персонажи в его произведениях склонны разражаться сатанинскими улыбками и смехом, а также чрезмерно охотно «кидаться» в неубедительную восхитительное отчаяние». [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Джордж К. Скулфилд (2003). Бедекер декаданса: определение литературной моды, 1884–1927 гг . Издательство Йельского университета. стр. 182–184 . ISBN  978-0-300-04714-1 . Проверено 12 июля 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Станислав Пшибышевский (1912). К счастью: драма в трёх действиях . РГ Барсук. п. 112 . Проверено 12 июля 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Дон Б. Сова (август 2006 г.). Литература подавлялась по сексуальному признаку . Издательство информационной базы. стр. 108–109. ISBN  978-0-8160-6272-0 . Проверено 12 июля 2011 г.
  4. ^ Исследования из десяти литератур . Центр изучения языка (CSLI). п. 289. ГГКЕЙ:FUJ0H2K3N90 . Проверено 12 июля 2011 г.
  5. ^ Мартин Сеймур-Смит . Новый путеводитель по современной мировой литературе , стр. 994.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdaf80d5c29480fe8a879aab7566b003__1716560220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/03/cdaf80d5c29480fe8a879aab7566b003.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Homo sapiens (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)