✖


Jump to content

Робби Моррисон

Add links
Чтобы узнать о других людях по имени Роберт Моррисон, см. Роберт Моррисон (значения) .

Робби Моррисон
Рожденный Хеленсбург, Данбартоншир , Шотландия
Район(ы) Писатель
Известные работы
Шимура
Николас Данте
Белая смерть
Орган

Робби Моррисон — шотландский автор комиксов, известный своей работой в еженедельной антологии «2000 AD» создал многолетний сериал «Николай Данте» , где он вместе с художником Саймоном Фрейзером .

Карьера

[ редактировать ]

Моррисон начал свою карьеру в 2000 году AD в родственном журналу «Судья Дредд Мегазин» , написав различные побочные истории для главного героя , в том числе «Шимуру» , которую он создал совместно с Фрэнком Квитли . Помимо Николая Данте , работа Моррисона в 2000 году нашей эры включает в себя Шакару с рисунками Генри Флинта и участие в различных продолжительных сериях коротких лент, таких как Tharg's Future Shocks , Vector 13 и Pulp Sci-Fi . В 2002 году Моррисон дебютировал на «Большой двойке» американского рынка комиксов с выпуском « Запутанная паутина Человека-паука» , нарисованным Джимом Махфудом . В следующем году он выпустил второй том книги «Власть в Wildstorm», последовавший за знаменитыми произведениями Уоррена Эллиса и Марка Миллара . [1] в то время как идея Моррисона о том, чтобы титульная команда захватила мир, была использована в качестве основы для общекорпоративного кроссовера « Государственный переворот ». [2]

В 2011 году Моррисон написал комикс, связанный с видеоигрой Deus Ex: Human Revolution . пригласил его В следующем году Дэйв Гиббонс для работы над анимационный комиксом « Лечение» , развив первоначальную идею Гиббонса в ряд сериалов. В 2013 году издатель Джонатан Кейп выпустил Drowntown — первую часть трилогии графических романов с иллюстрациями Джима Мюррея . С 2014 по 2017 год Моррисон писал продолжающуюся серию «Доктор Кто» , рассказывающую о приключениях Двенадцатого Доктора для Titan Comics . Помимо своей писательской работы, Моррисон выступал в качестве консультанта Шотландского совета искусств , продвигая комиксы. В интервью 2005 года журналу Judge Dredd Megazine он заявил, что заинтересован в создании работ, которые возродят другие жанры, помимо науки , фэнтези и фантастики о супергероях .

В 2021 году Моррисон опубликовал свой первый роман в прозе « На краю могилы» . [3] что принесло ему премию «Кровавая Шотландия» за дебютный роман за криминальный роман . [4]

Награды

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]

Британские издатели

[ редактировать ]
  • Судья Дредд Megazine ( антология , Fleetway / Rebellion ):
    • Судья Херши :
      • «Не очень веселые жены Виндзора» (совместно с Ксуасусом , том 2, № 12, 1992)
      • «Убежище» (совместно с Сику , т. 2, № 25–26, 1993 г.)
    • Брит-Cit Brute :
      • "Brit-Cit Brute" (совместно с Ником Персивалем , том 2, № 31–33, 1993)
      • «Трилогия: Призрак Октав!» (совместно с Ником Персивалем, том 2, № 60, 1994 г.)
      • «Трилогия: Фрейд о Брит-Сити!» (совместно с Ксуасусом, том 2, № 61, 1994 г.)
      • «Трилогия: Призрачный трусик старого лондонского квартала!» (совместно с Дэвидом Миллгейтом , том 2, № 62, 1994 г.)
    • Инспектор Шимура :
      • Шимура (tpb, 224 страницы, DC Comics , 2004, ISBN   1-4012-0397-3 ) собирает:
      • «Хэви-метал» (совместно с Дюком Майтеном, том 2, № 75, 1995 г.)
      • «Страшные монстры» (совместно с LOL , т. 3, № 35, 1997 г.)
      • Закон города Хондо (tpb, 160 страниц, Simon & Schuster , 2011 г., ISBN   1-9075-1991-2 ) включает:
        • «Палач» (совместно с Энди Кларком , № 224–226, 2004 г.)
        • «Deus X» (совместно с Энди Кларком, № 228–230, 2005 г.)
      • «The Harder They Come» (совместно с Колином МакНилом, № 238–243, 2005 г.), собрано в журнале Hondo City Justice (tpb, 160 страниц, Simon & Schuster, 2014, ISBN   1-7810-8249-9 )
    • Судья Дредд :
    • Винтер : «Холодное правосудие» (совместно с Кевом Уокером, том 2, № 70, 1995)
    • Водоворот (совместно с Колином МакНилом, том 2, № 73–80, 1995 г.)
    • Чужой в женском общежитии (со Стюартом Маком , том 3, № 11, 1995)
    • ДеМарко, частный детектив :
    • Вендетта Бендатти (с Джоном Бернсом ):
      • Вендетта Бендатти (tpb, 128 страниц, 2011 г., ISBN   1-9075-1986-6 ) собирает:
        • «Вендетта в свете» (т. 4 № 13–18, 2002 г.)
        • «Окровавленный» (№ 209–211, 2003 г.)
        • «Увидеть Неаполь и умереть» (№ 234–236, 2005 г.)
    • Городское правосудие Хондо (с участием судьи-инспектора Инабы):
      • «Городское правосудие Хондо» (совместно с Нилом Гугом, № 300–303, 2010 г.), собранное в «Законе города Хондо» (tpb, 160 страниц, Simon & Schuster, 2011, ISBN   1-9075-1991-2 )
      • Городское правосудие Хондо (tpb, 160 страниц, Simon & Schuster, 2014, ISBN   1-7810-8249-9 ) включает:
        • «Проект Бегемот» (совместно с Майком Коллинзом , № 324–326, 2012 г.)
        • «Месть 47 ронинов» (совместно с Майком Коллинзом, № 332–334, 2013 г.)
  • 2000 г. н.э. (антология, Fleetway/Rebellion):
    • Судья Дредд :
      • «Kinky Boots» (с Полом Гристом в Mega-Special #6, 1993 г.), собранные в Judge Dredd: The Restricted Files Volume 3 (tpb, 288 страниц, 2011 г., ISBN   1-9079-9221-9 )
      • Судья Дредд: Файлы с ограниченным доступом, том 4 (tpb, 272 страницы, 2012 г., ISBN   1-7810-8046-1 ) включает:
      • Судья Дредд: Полное собрание материалов дела, том 33 (tpb, 272 страницы, 2019 г., ISBN   1-7810-8677-X ) включает:
        • «Что-то через мое плечо пускает слюни» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1226, 2001 г.)
        • «Безжалостный» (совместно с Колином Уилсоном , № 1237–1239, 2001 г.)
        • "Hellbent" (совместно с Колином Уилсоном, № 1242, 2001 г.)
      • Судья Дредд: Полное собрание материалов дела, том 34 (tpb, 272 страницы, 2019 г., ISBN   1-78108-691-5 ) включает:
        • «Обманщики-дрокеры» (совместно с Джоном Бернсом, № 1272, 2001 г.)
        • «Рожденный под плохим знаком» (совместно с Питером Доэрти , № 1275, 2002 г.)
      • «Стелсеры» (совместно с Робертом МакКаллумом, № 1279, 2002 г.), собранные в книге «Судья Дредд: Полные материалы дела, том 35» (tpb, 272 страницы, 2020 г., ISBN   1-7810-8760-1 )
      • «Ночь тяжелого дня» (с Патриком Годдардом, № 1239–1241, 2003 г.), собранная в книге «Судья Дредд: Полные материалы дела», том 37 (tpb, 288 страниц, 2021 г., ISBN   1-7810-8897-7 )
      • «Никто» (совместно с Ричардом Элсоном, № 1467, 2005 г.)
      • «Straight Eye for the Crooked Guy» (с Майклом Эйвоном Эмингом , в Prog 2006 , 2005)
      • «Инцидент» (совместно с Ричардом Элсоном, № 1538, 2007 г.)
      • "Shaggy's Big Shoot" (с Майком МакМахоном , № 1539, 2007 г.)
      • «Цикл насилия» (совместно с Клиффом Робинсоном , № 1549, 2007 г.)
      • "Ядерный удар!" (совместно с Яном Гибсоном , № 1576, 2008 г.)
      • «Слепая сторона» (совместно с Ричардом Элсоном, № 1596–1599, 2008 г.)
      • «Огненный шторм» (совместно с Сэмом Хартом , № 1604–1606, 2008 г.)
      • «Информатор» (совместно с Полом Маршаллом , № 1607, 2008 г.)
      • « Дежурство: Похоть в пыли » (совместно с Джоном Ховардом , № 1672–1673, 2010 г.)
      • «Последний бой Хеллера» (совместно с Питером Доэрти, № 1813–1815, 2013 г.)
    • Судья Херши :
      • "Hov-Bus Blues" (с Дарреном Стивенсом , в мега-специальном выпуске судьи Дредда № 6, 1993)
      • «Обнаженные и бесстыдные» (совместно с Полом Пиртом, в Ежегоднике судьи Дредда '94, 1993 г.), собранные в книге «Судья Дредд: XXX файлы» (tpb, 224 страницы, Simon & Schuster, 2014, ISBN   1-7810-8243-X )
    • Судья-инаба : «Сумос и Спорранс» (с Дэвидом Миллгейтом, в мега-специальном выпуске судьи Дредда № 7, 1994)
    • Будущие шоки Тарга : «Подсознание» (совместно с Дэвидом Миллгейтом, № 927, 1995)
    • Инспектор Шимура : «Ангелы смерти» (совместно с LOL, в Mega-Special # 9 судьи Дредда, 1996 г.)
    • Хэвок (совместно с Робертом МакКаллумом, бесплатные приложения к № 1021–1024, 1026, 1028, 1032, 1036, 1996–1997)
    • Николас Данте :
      • Николай Данте: Династия Романовых (tpb, 192 страницы, DC Comics, 2004, ISBN   1-4012-0395-7 ) собирает:
        • «Николай Данте» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1035–1041, 1997 г.)
        • «Династия Романовых» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1042–1049, 1997 г.)
        • «Величайшая машина любви России» (совместно со Spaceboy , № 1066, 1997 г.)
        • «Джентльмен-вор» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1067–1070, 1997 г.)
        • «Полный Данте» (совместно с Чарли Адлардом , № 1071, 1997 г.)
        • «Московские дуэлянты» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1072–1075, 1997 г.)
        • «Апокалиптика ГУЛАГа» (совместно с Генри Флинтом, № 1079–1082, 1998 г.)
      • Николай Данте: Большая игра (tpb, 192 страницы, DC Comics, 2005, ISBN   1-40120-581-X ) собирает:
        • «Проблема с Арбатовыми» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1083, 1998 г.)
        • «Жестокая Британия» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1084, 1998 г.)
        • «Большая игра» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1101–1110, 1998 г.)
        • «Соблазнение Октобрианы» (совместно с Энди Кларком, № 1113–1116, 1998 г.)
        • «Маска Данте» (совместно с Чарли Адлардом, № 1125–1127, 1998–1999 гг.)
        • «Передвижной пир» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1128–1130, 1999 г.)
        • «Дежурство» (с Чарли Адлардом, № 1131–1133, 1999 г.)
        • «Кадровый ад» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1134–1137, 1999 г.)
        • «Охотничий отряд» (совместно с Энди Кларком, № 1139–1140, 1999 г.)
      • Николай Данте: Ухаживание за Йеной Макаровой (tpb, 136 страниц, 2005, ISBN   1-904265-44-8 ) собирает:
        • «Кулаки ярости» (совместно с Чарли Адлардом, № 1141, 1999 г.)
        • «Последний танец Транссиба» (совместно с Чарли Адлардом, № 1142–1143, 1999 г.)
        • «Жестокие моря» (совместно с Джоном Бернсом, № 1148–1149, 1999 г.)
        • «Реквием по утраченной любви» (совместно с Джоном Бернсом, № 1150, 1999 г.)
        • «Ухаживание за Йеной Макаровой» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1161–1172, 1999 г.)
        • «Любовь и война» (с Саймоном Фрейзером, в Prog 2000 , 1999)
      • Николай Данте: Царские войны Том 1 (tpb, 160 страниц, 2006, ISBN   1-904265-95-2 ) собирает:
        • «Нерегулярные войска Рудинштейна» (совместно с Джоном Бернсом, № 1183–1190, 2000 г.)
        • «Любовь и война» (совместно с Джоном Бернсом, № 1200–1207, 2000 г.)
        • «Броненосец Потемкин» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1213–1220, 2000 г.)
      • Николай Данте: Царские войны, том 2 (tpb, 128 страниц, 2007, ISBN   1-905437-24-2 ) собирает:
        • «Одна последняя ночь в доме греха» (с Джоном Бернсом, в Prog 2001 , 2000)
        • «Обольстительный» (совместно со Стивом Йоуэллом, № 1234–1235, 2001 г.)
        • «Изверги» (совместно со Стивом Йоуэллом, № 1236–1239, 2001 г.)
        • «Империя Романовых» (совместно с Джоном Бернсом, № 1250–1262, 2001 г.)
      • Николай Данте: Ад и паводок (tpb, 192 страницы, 2008, ISBN   1-9054-3759-5 ) собирает:
        • «Возвращение джентльмена-вора» (с Саймоном Фрейзером, в Prog 2002 и № 1273–1274, 2001 г.)
        • «Иов Романовых» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1280–1287, 2002 г.)
        • «Ад и паводок» (с Джоном Бернсом, в Prog 2003 и № 1322–1328, 2002–2003 гг.)
        • «Морской сокол» (с Джоном Бернсом, в Prog 2004 , 2003)
        • «Агент разрушения» (с Джоном Бернсом, в Prog 2005 и № 1420–1427, 2004–2005 гг.)
      • Николай Данте: Меч царя (tpb, 192 страницы, 2008, ISBN   1-90543-769-2 ) собирает:
        • «Как ты мог поверить мне, когда я сказал, что люблю тебя, если ты знаешь, что я был лжецом всю свою жизнь?» (совместно с Джоном Бернсом, № 1428–1431, 2005 г.)
        • «Первобытные крики» (совместно с Джоном Бернсом, № 1433–1436, 2005 г.)
        • «Сделка с дьяволом» (с Джоном Бернсом, в Prog 2006 , 2005)
        • «Узурпатор» (совместно с Джоном Бернсом, № 1487–1489, 2006 г.)
        • «Глубины» (совместно с Джоном Бернсом, № 1500–1501, 2006 г.)
        • «Остров Дракона» (совместно с Джоном Бернсом, № 1502–1507, 2006 г.)
        • «Меч Царя» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1511–1516, 2006 г.)
      • Николай Данте: Зверь Рудинштейна (tpb, 224 страницы, 2009, ISBN   1-90543-792-7 ) собирает:
        • «Дорога костей» (с Джоном Бернсом, в Prog 2007 , 2006)
        • «Смертельнее, чем мужчина» (совместно с Джоном Бернсом, № 1518–1520, 2007 г.)
        • «Адский огонь» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1526–1531, 2007 г.)
        • «Зверь Рудинштейна» (совместно с Джоном Бернсом, № 1532–1535, 2007 г.)
        • «Несогласный» (совместно с Джоном Бернсом, № 1537, 2007 г.)
        • «Воровской мир» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1538–1544, 2007 г.)
        • «Сопровождающая» (совместно с Джоном Бернсом, № 1560–1564, 2007 г.)
        • «Destiny's Child» (с Джоном Бернсом, в Prog 2008 , 2007)
        • «Царская дочь» (совместно с Джоном Бернсом, № 1578–1580, 2008 г.)
      • Николай Данте: Америка (tpb, 208 страниц, 2009, ISBN   1-906-73512-3 ) собирает:
        • «Америка» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1589–1599, 2008 г.)
        • «Царский узник» (совместно с Джоном Бернсом, № 1612–1616, 2008 г.)
        • «Принеси мне голову Николая Данте» (совместно с Джоном Бернсом, в Prog 2009 , 2008)
        • «Армия воров и шлюх» (с Саймоном Фрейзером и Тимом Гамильтоном (№ 1934), № 1629–1934, 2009 г.)
        • «Война Лулу» (совместно с Полом Маршаллом, № 1651–1654, 2009 г.)
      • Николай Данте: Герой Революции (tpb, 192 страницы, 2011, ISBN   1-907-99222-7 ) собирает:
        • «Герой революции» (совместно с Джоном Бернсом, в Prog 2010 и № 1666–1675, 2009–2010 гг.)
        • «Герои будут прокляты» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1679–1684, 2010 г.)
        • «Прощай, оружие» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1685, 2010 г.)
        • «Город проклятых» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1700–1704, 2010 г.)
        • «Мастер Кронштадта» (совместно с Джоном Бернсом, № 1705–1708, 2010 г.)
      • Николай Данте: Сочувствие дьяволу (tpb, 224 страницы, 2012, ISBN   1-7810-8073-9 ) собирает:
        • «Мемуары Николая Данте» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1731, 2011 г.)
        • «Плохая кровь» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1732–1736, 2011 г.)
        • «Свадьба Йены Макаров» (с Саймоном Фрейзером, в Prog 2012 и № 1764–1773, 2011–2012 гг.)
        • «Гамбит Данте» (совместно с Джоном Бернсом, № 1774–1779, 2012 г.)
        • «Сочувствие дьяволу» (совместно с Саймоном Фрейзером, № 1786–1791, 2012 г.)
    • Вектор 13 (серия 5):
    • Криминальная научная фантастика :
      • «Иридийский фактор» (совместно с Колином Уилсоном, № 1125, 1999 г.)
      • «Большой хит» (с Беном Уилшером , № 1130, 1999 г.)
      • «Самка вида» (совместно с Сику, № 1149, 1999 г.)
      • «Война слов» (совместно с Клиффом Робинсоном, № 1159, 1999 г.)
      • «Псико» (совместно с Найджелом Рейнором , № 1160, 1999 г.)
    • Авангард (совместно с Колином МакНилом, № 1212–1219, 2000 г.)
    • Шакара (с Генри Флинтом):
      • Шакара: Мститель (tpb, 176 страниц, 2008 г., ISBN   1-9075-1993-9 ) собирает:
        • «Шакара» (в Prog 2002 и № 1273–1279, 2001–2002 гг.) Также собрана как Шакара (hc, 56 страниц, 2005 г., ISBN   1-904265-61-8 )
        • «Убийца» (№ 1441–1449, 2005 г.)
        • «Дефаент» (в Prog 2008 и № 1567–1573, 2007–2008 гг.)
      • Шакара: Разрушитель (tpb, 160 страниц, 2012, ISBN   1-7810-8038-0 ) собирает:
        • «Разрушитель» (№1650–1661, 2009 г.)
        • «Мститель» (в «Проге» 2011 г. и № 1715–1727, 2010–2011 гг.)
    • Тарг Могучий : «A Night 2 Remember» (с Яном Гибсоном, одна страница в AD 2000 года, ленте, посвященной 25-летию с камео Halo Jones , № 1280, 2002 г.)
    • Мародер (совместно с Ричардом Элсоном, в Prog 2009 и № 1617–1627, 2008–2009), собранный в книге «Судья Дредд: Преступления в мысе и капюшоне» (tpb, 160 страниц, Simon & Schuster, 2017, ISBN   1-7810-8525-0 )
  • Судья Дредд: Законник будущего (антология, Fleetway):
    • «Иллюстрированный убийца» (совместно с Алексом Рональдом, № 3–4, 1995 г.)
    • "Блюз нарушителя закона" (с Джимом Мюрреем , № 5, 1995 г.)
    • «Мастер закона» (совместно с Алексом Рональдом, №6, 1995 г.)
    • « Судья Смерть » (совместно с Алексом Рональдом, № 8–10, 1995 г.)
    • «Выживание» (совместно с Шоном Лонгкрофтом , № 13–14, 1996 г.)
    • «Логово Дракона» (совместно с Алексом Рональдом, № 14–16, 1996 г.)
    • «Кибернетические джунгли» (совместно с Джеффом Старшим , № 15–17, 1996 г.)
    • «Проклятая Земля» (совместно с Джимом О'Риди , № 17–18, 1996 г.)
    • «Колдун» (совместно с Алексом Рональдом, № 22, 1996 г.)
    • « Mean and Meaner » (с Робом Дэвисом , в специальном выпуске Judge Dredd Action Special , 1996)
  • Daily Star ( полоса ежедневной газеты с участием судьи Дредда , изданная Reach plc ):
    • «День Дракона» (с Роном Смитом , серии № 3439–3480, опубликовано с 28 марта по 15 мая 1997 г.)
    • «Sexwar» (с Дэвидом Бирчемом , серии № 3565–3606, опубликовано с 22 августа по 9 октября 1997 г.)
    • «Тени» (с Роном Смитом, серии № 3649–3689, опубликовано с 28 ноября 1997 г. по 16 января 1998 г.)
    • «Zoom Blitz» (с Чарли Адлардом, серии № 3690–3731, опубликовано с 17 января по 6 марта 1998 г.)
  • Белая смерть (совместно с Чарли Адлардом, графический роман , 96 страниц, Les Cartoonistes Dangereux , 1998, ISBN   1-902429-00-1 )
    • Графический роман был впервые опубликован в США издательством AiT/Planet Lar под названием «Белая смерть» (sc, 96 страниц, 2002 г., ISBN   0-9709360-6-0 )
    • Перепечатано вместе с новым рассказом, первоначально созданным для французского журнала Bo Dois , под названием «Белая смерть» (hc, 104 страницы, Image , 2014, ISBN   1-6321-5142-1 )
  • Warhammer Monthly #12: «Grudgematch» (совместно с Кевом Хопгудом , антология, Black Library , 1999)
  • Drowntown (совместно с Джимом Мюрреем, графический роман, 56 страниц, Джонатан Кейп , 2013, ISBN   0-2240-8587-5 )
  • Доктор Кто ( Титан ):

Издатели США

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Контино, Дженнифер (13 января 2003 г.). «ГОВОРЯ С ВЛАСТЬЮ: РОББИ МОРРИСОН» . Комикон.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года.
  2. ^ Ли, Джим. «ДЖИМ ЛИ-А-РАМА: РОББИ МОРРИСОН» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 11 января 2004 года.
  3. ^ Вебстер, Гаррик (24 февраля 2021 г.). «Интервью: Робби Моррисон» . Любитель криминальной фантастики. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года.
  4. ^ Мехлер, Анита (23 сентября 2021 г.). «Робби Моррисон выиграл дебютный криминальный роман «Кровавая Шотландия» 2021 года» . Библиотечный журнал . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года.
[ редактировать ]
Предшественник авторитета Автор
2003–2004 		Преемник
Предшественник Wildcats Писатель
2005–2006 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robbie_Morrison&oldid=1158065926"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cda322a8ba8b668678e05489254a866e__1685636820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/6e/cda322a8ba8b668678e05489254a866e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robbie Morrison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)